Бата бата ак бата! / Kırgız duası / The prayer of Kyrgyzs

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 20. 08. 2024
  • Хусейин Карасаевдин батасы:
    “О, Жараткан!
    Мал болсун, баш болсун,
    Берекелүү аш болсун.
    Узун өмүр жаш болсун,
    Калк ордунда болсун,
    Хан тактында болсун.
    Ашуусу бийик тоодон сактасын,
    Айкырып тийген жоодон сактасын.
    Агыны катуу суудан сактасын,
    Адам өлгөн чуудан сактасын.
    Хандын касабынан сактасын,
    Карачанын дооматынан сактасын.
    Ихи деген оору болбосун,
    Келе деген доо болбосун,
    Бак карысын,
    Кыдыр даарысын.
    Эл ичи тынч болсун,
    Эмгек кайнап турсун,
    Береке жайнап турсун.
    Карыяларыбыз нускалуу болсун,
    Байбичелерибиз берекелүү болсун.
    Уулдарыбыз ыймандуу болсун,
    Кыз-келиндерибиз уяттуу болсун.
    Акимдерибиз адилеттүү болсун!
    Оомийин!”
    “Ey, Yaratan!
    Mal olsun, baş olsun,
    Bereketli aş olsun.
    Uzun ömürlü yaş olsun.
    Halk, yerinde olsun,
    Han, tahtında olsun.
    Geçidi yüce dağdan korusun,
    Haykırarak sataşan düşmandan korusun.
    Akımı güçlü sudan korusun,
    İnsanların öldüğü salgından korusun.
    Hanın gazabından korusun,
    İftiracının töhmetinden korusun.
    Ah, dedirten hastalık olmasın,
    Borcunu isteyen davacı olmasın.
    Bahtımız açık olsun,
    Hızır yoldaş olsun.
    Halkımız huzurlu olsun,
    Gayretimiz kaynasın,
    Bereket dolup-taşsın.
    Yaşlılarımız saygın olsun,
    Hanımlarımız bereketli olsun,
    Oğullarımız imanlı olsun,
    Kızlarımız namuslu olsun.
    İdarecilerimiz âdil olsun!
    Amin!”
    “O, Creator!
    Get property, get head,
    Get fertile food.
    Get last long age.
    People, be in position.
    Han, on your throne.
    Bless the gate from the high mountain,
    Bless him from the scandalous enemy.
    Protect current from strong water,
    Forbid the plague that people die.
    Forbid the inn's wrath,
    Forbid the malice's reputation.
    "Oh", no disease that makes you say,
    No plaintiff asking for his debt.
    Let our fortune be clear,
    Khidr be our comrade.
    Peace be upon our people,
    May our efforts boil,
    May blessings be filled.
    May our elders be respected,
    May our ladies be blessed,
    May our sons have faith.
    May our girls be ar-honorable,
    Let our administrators be fair!
    Amine!”
    “О, Создатель!
    Пусть быть свойство,
    Пусть быть голова,
    Пусть быть плодотворная еда.
    Пусть быть долгая жизнь.
    Люди, будьте в положении.
    Хан, на троне.
    Благослови врата с высокой горы,
    Благослови его от скандального врага.
    Защитить ток от сильной воды,
    Запретите чуму, что люди умирают.
    Запретить гнев гостиницы,
    Запретить злую репутацию.
    Пусть нет болезни, которая заставляет тебя говорить "o",
    Ни один истец не хочет его долга.
    Пусть наше счастье станет ясным,
    Хидр будет нашим спутником.
    Мир нашему народу,
    Пусть наши усилия кипят,
    Пусть благословения будут исчерпаны.
    Пусть наших старших уважают,
    Да будут благословенны наши дамы,
    Пусть наши сыновья верят.
    Пусть наши девочки будут честными,
    Пусть наши администраторы будут честными!
    Аминь!”
    prayer for nation
    dua
    ак бата
    inanç

Komentáře • 2

  • @user-nc9uh7cq4n
    @user-nc9uh7cq4n Před 2 měsíci +1

    АЛЬХАМДУЛАХ Альхамдулах Субхааналлох Субхааналлох Машалах АЛЛАХ АКБАР АМИН АМИН АМИН АЛЛАХ АКБАР ❤❤❤❤❤❤❤❤