İlk çıktığı zamandan bu yana Universal klasörümde keyifle dinlerim. Acetre'nin bir çok şarkısı bence her kulağa hitap eder. Tabii kulağı olana... greetings from ANATOLİA
Cuanto más escucho está canción más me gusta, con esa fusión de culturas y lenguas única. Inmenso el grupo de Olivenza, una bocanada de aire fresco y creativo en el panorama musical.
Hoy los conocí por TVE, vivo en Venezuela donde conviven las dos más grandes colonias, portugueses y españoles. Cuando escuché la música, con ese toque medieval aunado a la siempre típica saudade me encantó... es hora que se promocionen en América Latina, les auguro gran éxito porque su música está basada en la honestidad de los pueblos...
Esta canción la escuché como unas cien mil veces y nunca me cansa. Por el contrario cada día estoy mas enamorado que nunca, de la canción. Me encanta el ritmo y la letra es muy sublime. Penetra hasta el alma. Felicidades Acetre, sigan adelante enamorando al mundo entero.
@@diogorodrigues747 e qué mas dá, se son extremeñas, para que eu disfrute da súa música e me sinta honrada pola variedade cultural que temos en España...
@@juditgomez5658 Bem, elas também são, em parte, portuguesas. Olivença é disputada entre Portugal e Espanha há 200 anos, ainda que na prática a disputa hoje em dia não passe muito de politiquices.
@@diogorodrigues747 tampouco teño problema ningún con Portugal, forma parte da nosa cultura. E eu non vou soltar burradas do estilo de que foi outra rexion de España e blablabla... A Batalla de San Mamede foi moi importante
Este grupo no existiría como es de no ser por las circunstancias históricas que hacen de Olivenza un sitio único. Solo los irredentos no os dais cuenta de eso.
Los oliventinos jamás han olvidado a sus queridos ancestros lusitanos, pero sienten que tambien hay lusitanos más allá...en concreto en el país vecino, España. Lo quieran,lo deseen algunos o no...son hermanos, lusitanos de costumbres celtas todos!
Os oliventinos são amados pelos portugueses - era altura de de muitos voltarem a usar os nomes portuguese que tiveram de castelhanizar... No más Conejos, Carballos - si a Coelho, Carvalho y otros...
@@FJFOM : con todos los respetos,sabes de dónde procede el apellido Carballo...??? pues procede de A Coruña (España). La primera persona que llevó este apellido fue un capitán y noble d'a Coruña . Mas tarde se extendió también a vuestra nación... nación con muchísimo en común con la nuestra.
@@anamariacarballo3514 O apelido Carvalho surgiu quando na Galiza e em Portugal se falava a mesma língua - mas os oliventinos tinham imensos Carvalhos (e sim, de apelido PORTUGUÊS e apenas PORTUGUÊS) que foram fuzilados por serem APENAS portugueses... E depois ainda foram obrigados a castelhanizar o nome. Não esquecemos nem perdoamos o ETNOCÍDIO OLIVENTINO.
@@anamariacarballo3514 Esqueceste-te que muito portugueses são Carvalho porque foram obrigados pela Inquisição a escolher um apelido - e optaram por carvalho, sem nenhuma ligação ao apelido galego inicial...
No te equivoques, con todos los respetos: Carballo,mi propio apellido ,por cierto, procede de La Coruña!!! La primera persona que ostentó este apellido fue un noble que además era capitán!!! Mas tarde el apellido se extendió por Portugal, Iberomérica, África, Filipinas,Macao, etc.
Representáis una de las cosas que más me gusta de Extremadura, que es la naturalidad con la que se mezclan las culturas luso-hispana. Me encanta ser hermanos de Portugal. Y ser extremeño. Y que nuestra tierra sea siempre de puertas abiertas.
Una vez mas me hacéis vibrar con vuestra música, gracias ACETRE por hacerme feliz siempre que vuestra melodía entra en mis oídos, una fiel seguidora que espera que jamás os canséis de hacer lo que hacéis… por favor!!!!! Besitos de colorines desde Villa de Gata.
Ya perdí la cuenta de cuantas veces he escuchado esta canción y lo cierto es que siempre sublima y regocija el espíritu, mil gracias y saludos desde Colombia
He vuelto a escucharlos por enesima vez y siempre me gustan, mis mejores deseos y saludos, qué bellas lenguas son el portugues y el castellano...y cantado como lo hacen lo elevan al paraíso...
Sois una familia maravillosa para k los demas como noelia y yo diego uruguay y españa este tipo de música k nos llega hasta el alma os agradecemos vuestro estilo musical un beso y abrazo enorme Noelia y diego
Me teneis literalmente llorando. Me ha encantado. el video chulisimo y la cancion preciosa, esa chica nueva promete. Gracias por hacer musica tan buena y gracias por ser extremeños y amar a Portugal. Os sigo siempre
Adoro essa canção e estou cada vez mais conhecendo o grupo! Beijinhos duma clarinetista francesa que é muito feliz de ouvir clarinete nesse tipo de música!
Estou a ficar apaixonado! "Pontes", também culturais! É disso que precisamos, portugueses e espanhóis! Música maravilhosa! Para quando a vinda deste grupo a Portugal e ao Porto? Seria um grande sucesso!
25659 reproducciones????? esto solo cuenta las veces que lo he visto yo? supongo que el que ha votado que no le gusta esto sera un gran fan de Justin bieber.... Cultura musical por favor. Seguid asi Acetre. MUSICON.
No se dice Iberia, puesto que vosotros hace 2000 años poco teníais de "Íberos"...Se dice CELTIBERÍA,ya que nosotros,media España y vosotros, prácticamente la totalidad de Portugal fuimos CELTAS,x tanto la designación correcta es CELTIBERIA.
Bridges White is the pigeon That settled here White is the pigeon That settled here Beautiful as the dawn When the sun rises. Beautiful as the dawn When the sun rises. Oh my white little dove, Come quickly to my yard Splashes of love To see my love arrive Carnations in May, Roses in April. Carnations in May, Roses in April. My lover combs her hair Next to the lemon balm Away from you, my darling, I'm always sighing. This passion in my chest, I can't forget. Small is the lady, Small and beautiful Small is the lady, Small and beautiful And she spreads love Like rose leaves. After the rose is dry, I went to the garden The gardener told him: Everything in the world has an end. Everything has an end Green fans The shepherdess is carrying Green fans The shepherdess is carrying And she's tending the cattle As she falls in love with me Shepherdess, carnation mouth, Captain's waist, Padlock of my chest, Key of my heart. From my heart When I think of you, My love is reborn. When I think of you, My love is reborn. Where I held the fire, Ashes were left. Oh my white little dove, Come quickly to my garden, All splashed in flowers, To see my love leaving. When my eyes saw you, My heart rejoiced. In the prison of your arms, My soul was captive. Held captive
Brilhante. Olivença é Portugal!!!
Qué fácil es unir a los pueblos a través de la música, la cultura, el arte.
Hermosa interpretación.
İlk çıktığı zamandan bu yana Universal klasörümde keyifle dinlerim. Acetre'nin bir çok şarkısı bence her kulağa hitap eder. Tabii kulağı olana... greetings from ANATOLİA
Felicidades España y Portugal por esta buena música y ¡Viva la Península Ibérica!
hello from turkey we love your songs keep on going Acetre!!!!
Maravilloso!!, finalmente todos estamos conectados dunha maneira máxica, música de Extremadura que emociona a unha galega, parabéns ❤
Cuanto más escucho está canción más me gusta, con esa fusión de culturas y lenguas única.
Inmenso el grupo de Olivenza, una bocanada de aire fresco y creativo en el panorama musical.
Acetre sois estupendos. Qué calidad y que belleza. Saudos dende a Galiza
Hoy los conocí por TVE, vivo en Venezuela donde conviven las dos más grandes colonias, portugueses y españoles. Cuando escuché la música, con ese toque medieval aunado a la siempre típica saudade me encantó... es hora que se promocionen en América Latina, les auguro gran éxito porque su música está basada en la honestidad de los pueblos...
Esta canción la escuché como unas cien mil veces y nunca me cansa. Por el contrario cada día estoy mas enamorado que nunca, de la canción. Me encanta el ritmo y la letra es muy sublime. Penetra hasta el alma. Felicidades Acetre, sigan adelante enamorando al mundo entero.
Maravillosa canción ❤
5:45
Soy chino. Me encanta esta canción.
Chego aquí dende as recomendacións dun fan de Tanxugueiras, e voume quedar a explorar... Que riqueza de cultura que temos por aquí...
Elas não são galegas, são oliventinas.
@@diogorodrigues747 e qué mas dá, se son extremeñas, para que eu disfrute da súa música e me sinta honrada pola variedade cultural que temos en España...
@@juditgomez5658 Bem, elas também são, em parte, portuguesas. Olivença é disputada entre Portugal e Espanha há 200 anos, ainda que na prática a disputa hoje em dia não passe muito de politiquices.
@@diogorodrigues747 tampouco teño problema ningún con Portugal, forma parte da nosa cultura. E eu non vou soltar burradas do estilo de que foi outra rexion de España e blablabla... A Batalla de San Mamede foi moi importante
Viva os povos Ibéricos . Espanha Portugal e mais nada.☺☺☺
Parabéns, Acetre, pelo vosso excelente trabalho que eu gostaria de ver mais divulgado em Portugal!
Vellisima canción, me siento como si me hubiese transportado en el tiempo.
Un saludo para ACETRE.
Fabulosa canción.
Preciosas voces y musica fresca y vibrante.
Viva Portugal y Extremadura.
Viva o grupo Acetre . Viva Olivença Portuguesa . Orgulho de Portugal . Adoro ouvir este grupo .
Portugal-OLIVENZA: orgullo de España también!!!
Este grupo no existiría como es de no ser por las circunstancias históricas que hacen de Olivenza un sitio único. Solo los irredentos no os dais cuenta de eso.
Soy de Perú y me encanta este grupo, tiene un estilo muy peculiar el cual combina la alegría y la nostalgia, soy fan de esta grupo 👏👏👏✨
Los oliventinos jamás han olvidado a sus queridos ancestros lusitanos, pero sienten que tambien hay lusitanos más allá...en concreto en el país vecino, España.
Lo quieran,lo deseen algunos o no...son hermanos, lusitanos de costumbres celtas todos!
Os oliventinos são amados pelos portugueses - era altura de de muitos voltarem a usar os nomes portuguese que tiveram de castelhanizar... No más Conejos, Carballos - si a Coelho, Carvalho y otros...
@@FJFOM : con todos los respetos,sabes de dónde procede el apellido Carballo...??? pues procede de A Coruña (España). La primera persona que llevó este apellido fue un capitán y noble d'a Coruña . Mas tarde se extendió también a vuestra nación... nación con muchísimo en común con la nuestra.
@@anamariacarballo3514 O apelido Carvalho surgiu quando na Galiza e em Portugal se falava a mesma língua - mas os oliventinos tinham imensos Carvalhos (e sim, de apelido PORTUGUÊS e apenas PORTUGUÊS) que foram fuzilados por serem APENAS portugueses... E depois ainda foram obrigados a castelhanizar o nome. Não esquecemos nem perdoamos o ETNOCÍDIO OLIVENTINO.
@@anamariacarballo3514 Esqueceste-te que muito portugueses são Carvalho porque foram obrigados pela Inquisição a escolher um apelido - e optaram por carvalho, sem nenhuma ligação ao apelido galego inicial...
No te equivoques, con todos los respetos: Carballo,mi propio apellido ,por cierto, procede de La Coruña!!! La primera persona que ostentó este apellido fue un noble que además era capitán!!! Mas tarde el apellido se extendió por Portugal, Iberomérica, África, Filipinas,Macao, etc.
Me encanta Acetre y este tema es uno de mis favoritos. Un saludo desde Chile
Musica linda, felicidades a todos estão de parabéns . Um grande abraço a todos dos irmãos Brasileiros . LENÇÓIS PAULISTA ESTADO DE SÃO PAULO BRASIL
Representáis una de las cosas que más me gusta de Extremadura, que es la naturalidad con la que se mezclan las culturas luso-hispana. Me encanta ser hermanos de Portugal. Y ser extremeño. Y que nuestra tierra sea siempre de puertas abiertas.
Lo mismo sentimos los galaicos! Adoramos la fusión de culturas con Portugal,nuestro principal país hermano.
Love from Turkey !!!
Hozgeldin!
Escuchando este grupo.....como todos los días.
Uma grande canção , como o mundo todo. Tão bom .
Una vez mas me hacéis vibrar con vuestra música, gracias ACETRE por hacerme feliz siempre que vuestra melodía entra en mis oídos, una fiel seguidora que espera que jamás os canséis de hacer lo que hacéis… por favor!!!!! Besitos de colorines desde Villa de Gata.
! Que maravilla ¡. Cada vez mejor. No os canséis nunca y seguid deleitándonos con vuestras canciones hasta la eternidad.
Adoro..parabens desde Portugal
Ya perdí la cuenta de cuantas veces he escuchado esta canción y lo cierto es que siempre sublima y regocija el espíritu, mil gracias y saludos desde Colombia
He vuelto a escucharlos por enesima vez y siempre me gustan, mis mejores deseos y saludos, qué bellas lenguas son el portugues y el castellano...y cantado como lo hacen lo elevan al paraíso...
Grandes, muy grandes!! La descubrí gracias a mi padre.
Preciosa cancion .viva mi pueblo OLIVENZA
Sois una familia maravillosa para k los demas como noelia y yo diego uruguay y españa este tipo de música k nos llega hasta el alma os agradecemos vuestro estilo musical un beso y abrazo enorme Noelia y diego
OS QUIERO PAISANOS VIVA EXTREMADURA
Me teneis literalmente llorando. Me ha encantado. el video chulisimo y la cancion preciosa, esa chica nueva promete. Gracias por hacer musica tan buena y gracias por ser extremeños y amar a Portugal. Os sigo siempre
Portugal, pequeña nación hirmą nossa!!! Bellísima e moito amada por nos!!!
Adoro essa canção e estou cada vez mais conhecendo o grupo! Beijinhos duma clarinetista francesa que é muito feliz de ouvir clarinete nesse tipo de música!
Música a temporal, no sigue modas, perdurará siempre, no dejéis de hacer música nunca.
O que, este grupo é de Olivença? Uauu, não sabia que lindo esta fusão (Olivença é a Ponte entre dois paises irmãos desencontrados)
impresionantes voces y grupo!!!
Muy bonito
No me cansaré de escucharlos..
Estou a ficar apaixonado! "Pontes", também culturais! É disso que precisamos, portugueses e espanhóis! Música maravilhosa! Para quando a vinda deste grupo a Portugal e ao Porto? Seria um grande sucesso!
Muy reconfortante
Amo la canción, qué belleza de música ❤
Saludos desde Perú.
viva Extremadura .
que ganas de volver a veros
Una canción preciosa y llena de buen rollo.
Viva Extremadura y Portugal !
Viva Portugal com cheirinho a Estremadura...! Olivença é Portugal.
Siempre!! Portugal es parte de nuestra Península!!!
La canción es estupenda, pero el vídeo en sí (todo el conjunto) es realmente espectacular!! Uno de mis favoritos, no... Uno de mis imprescindibles!!
Mío también,esta canción la escucho casi a diario (me encanta!).
Orgulloso de ser Lusitano
Preciosa cancion.
De Extremadura!!!! Viva Extremadura... yo soy de Navalvillar de Pela
Pérola musical! Lingua-línguas mil vezes repartidas.
Dando me gusta a los comentarios para que la gente vuelva a escuchar esta preciosa canción.
Preciosa canción, orgullo extremeño
Para cuando nueva gira?
Estamos deseosos de volver a veros🎼🎵🎶🎻
Un trabajo magnífico. Una noche muy especial en Olivenza. Una compañía inmejorable. Muchas gracias por todo.
Dedicada de Ana para Javier Figueiras Prada. Te quiero,vida mía.
Olivenza, entrañable rincón de España del que todos nos sentimos orgullosos.
claveles en mayo... rosas en abril...cuando en tí pienso renace mi amor.... me fascina Acetre:))
Tuve el placer de escucharlas en directo, maravillas de Extremadura.
Él mejor grupo de folk sin discusión!!
Gracias por la música, sois de lo mejor que uno puede oír para apaciguar esta época de oscuridad y soledad absoluta que estoy viviendo. GRACIAS
Buenísimo 👏 👏 👏
Bonitas bellezas ibéricas,maravillosas....
sin duda, una hermosa canción, y con dos grandes idiomas, linda banda, saludos
Una gran trabajo. A ver cuando os volvemos a ver por Aragón.
ENTALTO ACETRE!!
Salut y libertatt!
De se lhe "tirar o chapéu" este mix luso/extremenho. Parabéns. Em português não é preciso dizer mais.
Olivença!
Si señor fusión de culturas inigualable
Bueno, pero es que al final España y Portugal (Italia...), somos de idéntica cultura, todos hijos de la Roma Clásica.
Preciosa canción, muy bien Acetre. Felicitaciones.
Tão bom :)
Apaixonado!!
es precioso
El mejor grupo de folk de toda Europa, sin duda.Aljibe.
Belíssima apresentação, cantoras e músicos maravilhosos, música bonita num ritmo contagiante.
Parabéns pela linda postagem, grato
Totalmente de acuerdo, desde el noroeste español,esa tierra que tiene tanto que ver con Ustedes (España y Portugal, Península Celtibérica!!!).
@@anamariacarballo3514 congratulações, tudo de bom..direto do Brasil🇧🇷
¡FORMIDABLES!
From Canada - Beautiful and haunting
Fabuloso, tenéis magia.
Muy buenas voces.
Un regalo a los oídos
excelente canção,parabens para este grupo,pois se è de Olivença,faz com que esta canção seja o orgulho de PORTUGAL.
Orgullo de Portugal y también de España!!! Bellísima canción/cantiga!!!☺️🌺🌠
simplemente maravillosas
25659 reproducciones????? esto solo cuenta las veces que lo he visto yo? supongo que el que ha votado que no le gusta esto sera un gran fan de Justin bieber.... Cultura musical por favor. Seguid asi Acetre. MUSICON.
Preciosa composición.Sois los mejores
Nunca me cansa escuchar esta canción y toda vuestra música !!!Felicidades
Me encanta son gente del pueblo
¡Que linda música! saludos desde Perú
I LOVE THİS MUSİC
Cada dia que escucho esta canción me gusta más
los escuche un dia por casualidad y me gustan
Para quando um concerto em Lisboa? :)
Lo escuche um "milion" de veces. Gracias
Preciosa cancion, un saludo desde Montehermoso..
Musica muito bonita. Parabéns
Beautiful music.
Eráis grandes y ahora sois enormes, saludos de un leonés.
EXELENTE MUSICA Y CANTANTES, LO COMPARTI CON AMIGOS
bellísima música, está llena de color!! un beso y un abrazo para todos esos verdaderos artistas de acetre!! seguid así, os adoro! :)
as pontes, es una cancion que me tiene enamorado. de beria estar mas promocionada.! cuantas con menos¡ enhorabuena
Compártela siempre que puedas (yo es lo que hago).
Impresionante.... ¡uno no se cansa de escucharlo!
Excelente! Muito bom mesmo.
Parabéns.
Esto es maravilloso me encanta Acetre y viva la buena música..... ;D
Grandes voces grandes musicos
Fantástico!!! Já ganharam mais um fã em Portu..., perdão, na IBÉRIA! :D
No se dice Iberia, puesto que vosotros hace 2000 años poco teníais de "Íberos"...Se dice CELTIBERÍA,ya que nosotros,media España y vosotros, prácticamente la totalidad de Portugal fuimos CELTAS,x tanto la designación correcta es CELTIBERIA.
Apaixonante 😍
Brasil na Suiça. Lindas canções 🇧🇷😘😘😘😘 Karoline
me encantan los tonos de acetre son unicos
Grandes voces grandes musicos
Bridges
White is the pigeon
That settled here
White is the pigeon
That settled here
Beautiful as the dawn
When the sun rises.
Beautiful as the dawn
When the sun rises.
Oh my white little dove,
Come quickly to my yard
Splashes of love
To see my love arrive
Carnations in May,
Roses in April.
Carnations in May,
Roses in April.
My lover combs her hair
Next to the lemon balm
Away from you, my darling,
I'm always sighing.
This passion in my chest,
I can't forget.
Small is the lady,
Small and beautiful
Small is the lady,
Small and beautiful
And she spreads love
Like rose leaves.
After the rose is dry,
I went to the garden
The gardener told him:
Everything in the world has an end.
Everything has an end
Green fans
The shepherdess is carrying
Green fans
The shepherdess is carrying
And she's tending the cattle
As she falls in love with me
Shepherdess, carnation mouth,
Captain's waist,
Padlock of my chest,
Key of my heart.
From my heart
When I think of you, My love is reborn.
When I think of you, My love is reborn.
Where I held the fire,
Ashes were left.
Oh my white little dove,
Come quickly to my garden,
All splashed in flowers,
To see my love leaving.
When my eyes saw you,
My heart rejoiced.
In the prison of your arms,
My soul was captive.
Held captive