돌아와요 부산항에 이노래는 마치 아키양의 노래인것 같다. 용필형님이 최곤줄 알았고.한국여서도 많은 가수들이 이 노래를 불렀지만 . 아키양의 등장으로 모든게 의미없게 되었다. 노래천재 아키양의 목소리를 반복해서 듣다보니 노래 내공이 엄청나다는걸 알았고.이건 단순히 연습만으로 되는건 아니고.타고난 재능이라 봅니다.아키양이 일본에선 인지도가 어떤지 몰라도 내마음은 아키양이 원 탑 입니다. 아키양 사랑합니다 ❤ 팬 됐습니다 ^^
물론 많이 불러본 노래일테고, 한국어 가사가 무슨 뜻인지도 알고 있을테지만, 그렇더라도 본인 입장에서는 외국곡인데, 감정을 실어야 할 때 실어주고, 절제해야 할 때 절제해 주는 게 발군이네요. 물론 노래에 감정을 실을 수야 있겠습니다만, 외국곡을 해당 나라 사람들이 그 노래를 부를 때의 감정을 완전히 이해하고 정확하게 나타내는 것이 쉬운 일은 아닐 건데...... 대단합니다.
"아키"는 어린시절부터 재일한국인 노인요양시설에서 봉사활동을 해오고 있습니다 목포의 눈물은 그때부터 불러온 노래입니다 저는 아키의 부모님이 훌륭한 분들이라 생각이 됩니다 일본은 우리민족에게 좋은 감정의 나라는 아닙니다 하지만 아키의 부모님 처럼 노력해서 좋은 이웃으로 만들어 가야 합니다 우리 한일양국의 후손들에게는 나쁜역사가 반복되지 않도록...
아즈마 아키상이 부른 霧の摩周湖를 몇 번 들어보았어요. 너무 슬픈 노래를 아주 감동적으로 부르셨네요. 다음에 한국에서 공연할 기회가 있으면 霧の摩周湖를 불러주세요. 한국 팬들이 너무 좋아할 것 같아요. 그리고 후에 북해도 摩周湖 호수를 찾아가서 구경하고 싶어요. 주변에 온천도 있네요. 아키상 늘 건강하세요.
일본과 한국이 통일 합시다. 통일된 일본,한국 . 상상만 해도 가슴이 웅장해 지지 않나요?? 통일 되면 서로 시너지 효과 엄청 나고 남한 면적의 3.7배 국토가 늘어나죠. 거지 나라 북한 하고 통일할 생각 말고 부자 나라 일본과 통일하는게 맞다고 생각 합니다. 일본은 노벨 과학상 25개 , 한국은 0 개 .
![[클린자막버전] 마이진(マイジン) - 돌아와요 부산항에(釜山港へ帰れ)｜⚡한일톱텐쇼⚡240611](/img/n.gif)
들어도 들어도 순수한게 정말정말 또듯고싶다
1982年頃かな。私が子供の頃の日本の音楽番組にはポップス、ロック、歌謡曲、演歌と多様なジャンルの歌手が出演していました。チョー・ヨンピルさんも紅白歌合戦などで見た記憶があります。
亡くなった母がこの曲のカセットテープをよく聞いてました。あきちゃんのおかげで久々にそんな事を思い出しました。誰にとっても記憶は宝物ですね😊
어머님에 대한 소중한 기억을 가지고 계시네요. 이제는 한국방송에서 다양한 일본 노래가 나오는 것을 많이 듣고 보시고, 먼 미래에 어머님을 만났을 때 이야기해주시면 좋아하실 겁니다.
あなたのコメントはとても素晴らしいです。もし母が生きていたら、この番組のファンになったでしょう。いつか母に再会したら話しますね。ありがとう😊
염샘은 존재해요 어머님은 당신을 늘 가까이에서 지켜보고 지켜 주십니다
아키 보고 싶다…❤
아키짱..간바레요😅😅❤❤다이스키😊
アズマアキは幼い頃から歌が上手い女の子でした。
10歳頃から聞く人の心の中に深く染み入る歌を歌うようになりました。
このテレビ番組の後も日本にある韓国人老人ホームなどで歌っておられます。
売れさえすれば良いという薄っぺらい歌手ではありません。
残念ながら日本ではこうした優秀な歌手がテレビに出れなくなってしまいました。
今回の韓国の番組に出場できて本当にラッキーだったと思います。
韓国の皆さん、アズマアキを引き続き応援してやってください。
원곡가수 말고 그어느 한국가수도 이렇게 하지못했어요 아키노래는마음의 감성을 자극하는 노래!!
아키양이 원곡가수 다음으로 제일 잘 부른듯요.
현역가왕 하면서 가장큰 결실은 한국의 린과 일본의 아즈마 아키 일겁니다
노래천재 아키양 사랑합니다 ❤
오늘도 소박하게 심금울리는 아키목소리로 힐링하러왔어요.
감사합니다
늘 아즈마 아키양을 응원합니다 ❤❤❤
이런 가수와 음색이라면 언제나 대환영
발음이...
캬!.
기가찹니다요.
자주오세요.우리나라에....
펜.될것같아요.....
조용필님이 불렀을땐 흥겨워서 많이따라불렀는데 아키노래는 뭔가 슬픈 애절함이.. 이런노래였었구나.. 노래성격을 잘표현하니까 이제서야 아! 명곡이었었구나 알게돼...
와 그걸 느꼈군요.
나도 용필형님 부를땐 그냥 그렇게 흥을거렸는데.
아키양의 노래를 반복해서 들으니.돌아와요 부산항에 이노래가 슬픈노래 라는걸 ㅠ
感動、感動、感動！！！感動しています❤❤❤❤❤
同感です
わしも同感じゃ
뭐냐 진짜 너무나도 굉장하다 진짜 꽃피는 이부분에서 벌써 어마어마한 느낌이다
같은 노래 라도 이키쨩 이ㅇ부르면 엄청 고급 스럽다
그건 기교 없이 타고난 고유의 음성 이기때문 이다
아끼짱 박숭 또 박수
눈물이나네요
発音上手ですね😊日本でも歌って欲しいなぁ❤
지금까지 돌아와요 부산항에를 부른가수 중 최고라고 생각됩니다!!아키짱 힘차게 응원합니다!!!!!
🌈🏵🦋🌹💥💖💥🌹🦋🏵🌈
完全に激しく同意👍
아니 아니 최고는 히바리입니다.
조용필은 빼고
조용필 넣고
일본.가고싶다.
옛날에.자주갔는데.
시마쿠라.지요꼬상.
덴도요시미상.그런가수들도봤고.
그때.진짜.좋았었는데....
是非来てくださいね❤
담백한 소리. 꺾을때 나오는 그 애절한 감성..... 와 진짜...
와~~~~~~~~~진짜~~~~~~~~~짱데스네~~~~~🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
노래, 웃음, 표현력, 의상, 인성 - 모든게 절제에서 나오는 명품같은 클라스가 매력
정말모든면이좋은아키쟝 최고🎉🎉🎉
돌아와요 부산항에 이노래는 마치 아키양의 노래인것 같다.
용필형님이 최곤줄 알았고.한국여서도 많은 가수들이 이 노래를 불렀지만 .
아키양의 등장으로 모든게 의미없게 되었다.
노래천재 아키양의 목소리를 반복해서 듣다보니 노래 내공이 엄청나다는걸 알았고.이건 단순히 연습만으로 되는건 아니고.타고난 재능이라 봅니다.아키양이 일본에선 인지도가 어떤지 몰라도 내마음은 아키양이 원 탑 입니다.
아키양 사랑합니다 ❤
팬 됐습니다 ^^
격하게 공감합니다 😅
와🙄아즈마 아키!인기 폭
발!댓글 엄청 나네요!단아
하고 참신하고 노래.봉사
잘하는 아키양.사랑.열응!
천재다 음색최고
돌아와요 부산항에 노래가 이렇게 좋은 노래란걸 아키양이 가르쳐주네요. 노래가 갖고 있는 감성 전달을 완벽하게 하는 최고의 가수 아키양 👍 👍 👍
부산 사람,롯데팬으로써 들으니깐 눈물 날려고하네요 감동입니다..👍
눈물난다. 기막히다. 저 음색, 고급진 무대매너와 여성스러움, 겸손함 뭐하나 빠질게 없구나. 한국가수 다 가져와도 이 한사람만 못하구나!
성형안한얼굴에친근감이가슴을따듯하게합니다
😢
동의합니다 ❤
스고이❤❤❤❤❤
순수한 모습이 훨 이쁨.
듣기가 편하다!
맑고 곱다!
짜지 않아도 애절하다!
'라이징 스타!'
이미 떠올라 별빛이 더욱 영롱하다!!
정확한 평가. 짜지 않아도 애절하다.
쓸데없이 힘을 쓰지않는
자연스러운 트로트의 울림...
그것이 아즈마아키의 진정한 매력이다.
소리의 종류는 다르지만 옛날 이미자처럼
@@서울유감
공감합니다😅
いつ聞いても心に響く
와.. 한국과 일본의 감성이 다 들어있는 .. 뭐라 해야되나 대단하다는 말밖에..
동감입니다 🎉
이노래 아키가 불러주니까 느낌왼전히 다르고 마치 새로발표된 신곡같아 ! 수없이들어도 지루하지않고 귀에 착착감겨요.
적절한 표현인듯..아키짱이 부르면 모든게 신곡.
격하게 공감합니다
선한 미소는 보너스😊
어떻게 이런 감성이 나올 수 있지.. 감탄
배에 힘을줘서 안정감유지하면서 소절끝가사를 음정끝까지 뽑아내고, 자연스런 바이브레이션. 아키가 왜 고급목소리인지가 이노래에서 보여주네요. 보기와는다르게 아키가 체력적으로도 힘이있어보이네.
정말 실력이 뛰어나고 완벽하다
한국에서 트롯가수 데뷔하면 대박난다
신기하다ㅠ
눈물이 저절로 난다
참 얌전하고 말수 없는 소녀.
이런 노래 스타일은 처음이네.
손동작 하나하나 마치 선녀 같아.
미소지으며 손흔드는 모습도 너무 예쁘네 이 아이.
이모가 밥사주께 댓글딸아조!!!!
~^^~청아한 음색의 하모니가 기가. 막힙니다.덧붙인다면 아키의 순수함 이. 더욱. 좋아보입니다.좋은일만 많이 있었으면 합니다.
그러게요.다시 듣는데 웃는데 눈물이 나요.
😊
동감합니다 😅
몇번을 들어도 참 잘한다
진짜 잘한다
코끝이 찡해지네
정말 멋진 목소리네요.
어머니가 일본어 버전을 카세트테이프로 반복해서 들었던 기억이 납니다.
어머니는 일본인인데 친척들이 다 돌아가시고 고향집도 없어져서 이 노래를 들으시면서 울고 계셨어요.
저에겐 어머니의 추억의 노래입니다.
Deepl로 번역했습니다.
그러시군요. 아즈마아키 노래가 모두 한국인들에게 감동, 추억, 치유, 힐링을 주는것 같아요.
아키의 노래는 따스한 위로가 있네요😅
誰かのコメントのとおり、大谷翔平&亜樹ちゃんの活躍で、気持ちがスカーっとできます。頑張れ東亜樹。
共感します
사랑하는 엄마가 호스피스 병동에 계신데.. 아키양 목포의눈물,돌아와요 부산항에 들으며 위로가 되고있어요.엄마 애창곡 완전 감사~~ 1:36
힘내세요 *^_______%^*~
위로감사해요.. 정읍에서 일산을 자가용으로 오가는데 그시간에 엄마의 애창곡들으면서 운전 하거든요.다들 겪은일이고 겪을일인데 마음이 너무 먹먹합니다.이 시기에 아즈마 아키 목소리가 마음에 위로가 된답니다.
빠른 쾌유 빕니다.
지난주 어머니 보내드리고 생각나서 클릭 해봅니다.가슴이 너무아파서.. 엄마의 가성으로 부르는 노래가 생각나요.
명복을 빕니다.당신의 효심으로 어머니께서 좋은 곳에서 편히 있으시리라 믿습니다.
아키 흥해라 ❤❤❤❤❤❤❤
우리나라에서 활동하면 좋겠네요🎉🎉🎉
아 !!! 떨린다. 백만뷰가 다왔어요. 좋은노래에 자꾸만오게되는 아키의 고급진 보컬.
너무순수잘부르는아키짱사랑합니다마니응언합니다
언제들어도 그리운 내고향 노래 아끼상 이 불러 주어서 가슴 뭉클 합니다
박수 ㆍ 박수 ㆍㆍㆍ
아 가고 싶다 친척들 만나 정겨운 이야기도 하고 싶고 송도 바닷가도 그립고 기차타면 금방인데 😢😢😢😢😢
@@user-xx1xc4vz9h
송도근처 장림에 사는데 부산이 정말 좋은 곳이죠😊
정말 가슴이 아련한 음정으로 잘부르군요... 대단하네요~
발음도 좋고 노래도 잘 하고요
나는 펜 되었습니다
말이필요없네 천사가수 싱금을울리는 아즈마 아키 화이팅해요
천연보석 아키님 멋지세요❤
아즈미 아키 최고입니다
듣고 또 듣고
요즘 아키양에게 푹빠져삽니다 지난주엔 출연하지않고 칠갑산만불러 아쉬웠어요
와...
가희 아니 그냥 음악의 여신 그 자체.
가냘픈 목소리로 호소력이 대단합니다 ^^^^
진짜 진짜 너무 너무 잘 부른다❤❤❤❤❤
물론 많이 불러본 노래일테고, 한국어 가사가 무슨 뜻인지도 알고 있을테지만, 그렇더라도 본인 입장에서는 외국곡인데, 감정을 실어야 할 때 실어주고, 절제해야 할 때 절제해 주는 게 발군이네요. 물론 노래에 감정을 실을 수야 있겠습니다만, 외국곡을 해당 나라 사람들이 그 노래를 부를 때의 감정을 완전히 이해하고 정확하게 나타내는 것이 쉬운 일은 아닐 건데...... 대단합니다.
이렇게 섬세하고 부드럽게 부른 가수를 보지 못했습니다.취향의 차이겠지만 자극적이지 않아 듣고 또 들어도 질리지않습니다~
아즈마아키가 부르기 전에는 인기많은 대중가요 느낌 이였는데 찡한 그리움으로 바뀌네요...
천안 요양원 방문한거 너무 잘봤어요 할머니 한분한분과 다 악수해주고 노래도 9곡이나 천사가 따로 없네요 자주 한국에 와줘서 공연 봉사활동등 해주세요❤❤❤❤❤❤❤
저도 봤어요...할머니들이 손을 꽉잡고 안놔줘도 절대 뿌리치지않는 아키양은 인성이 너무 훌륨합니다
"아키"는 어린시절부터 재일한국인 노인요양시설에서 봉사활동을 해오고 있습니다
목포의 눈물은 그때부터 불러온 노래입니다
저는 아키의 부모님이 훌륭한 분들이라 생각이 됩니다
일본은 우리민족에게 좋은 감정의 나라는 아닙니다
하지만 아키의 부모님 처럼 노력해서 좋은 이웃으로 만들어 가야 합니다
우리 한일양국의 후손들에게는 나쁜역사가 반복되지 않도록...
한일탑10중에서 최고로 노래 잘 한다
아키같은 딸있어면 하루하루가 즐겁고 흥겹겠다 노래도 듣고
엔카의신~~~❤❤❤
원곡발표당시 그렇게 몰입은 안됐고 평범하게 몇번부른적은있어도, 지금? 마치 아키를위한노래었나싶을정도로 감정이몰입되고 이렇게명곡이었나 싶네요. 들을수록새로운 신곡느낌..
평안한속에슬픔이이가득묻어나내요!정말최고에쵝이다!!!넘아름답게부르네~~~!💯💯💯⚘️🥰🥰🥰🥰🥰
진짜 곡을 잘 꺽는건 인정 ..거기다 속에서 뿜어 나온 그감성이 목포의 눈물 다음으로 내 눈물을 불러오네요 👍👍👍👍👍👍👍👍
아키 최고!
아~~ 일본의 한 소녀가 한국의 아재를 울리네요. 정말 정말 잘합니다. 천상계의 천사가 인간계에 내려오셨네요
なんとファッションがパリジェンヌみたい😊（オリンピック？）😊洋楽も軽快に伸びのある優しい歌声で素晴らしい！😊字幕入りの動画ありがとうございます😊😊
일본 애기들은 왜이렇게 점잖고 어른스럽지
다큰애가 혀짧은소리하고 애기처럼 구는거만봐서 그래요
솔직히 16. 17. 18세도 가정교육 잘받고 정상적으로 큰애들은 이나이에 철들고 점잖은 애들많죠
@@user-lj5ix9zg9o맞아요 갭이 좀 큼.. 멍청한애들은 멍청하고 잘받은 애들은 잘받았는데 되게젠틀하고
교육의힘. 한국과는 질적으로다른. 허경영~!
인성도 선진국.이미지 도 달라.
@@user-dg6so7wx2m 일본정치 자국민우선주의 이건다른나라가보면바로알지요 사람들이대체적으로순하고 교육이정말 우수함
민족성이라할까
중국제도써보고 일제독일 물건도보면 확실히다름
한국 정서에 맞게 정말 잘 부르네요
사랑스럽네요~^^
목소리 진짜 기가맥히네 내 최애
음악엔 국경이 없습니다 정말 잘 들었습니다
볼수록 매력 덩어리
잘부른다 아즈마아끼양👍💙💯
정말 잘하는데 요,음악천재네요❤❤❤🎉🎉
열렬한 팬이 됐다 넝무 잘하네 옢쁜 아가씨!
그리운 부산항의 모습이 금방 보이는듯..
영화 주제곡으로 꼭사용됐으면 좋겠어요..
눈물나게 잘했어요! 고맙습니다 ㅠ
돌아와요 부산항에 라는 노래가 이렇게 깊이 있는 노래인줄 정말 몰랐다. 깊은 감동을 받았다. 겉 멋만 아는 한국 가수는 반성해야 한다.
동감합니다
아키~~~~❤😅😅😅😅😅😅😅
아키짱 16살에 천상계 신급 아우라가 느껴진다 대단하다
아즈마 아키상이 부른 霧の摩周湖를 몇 번 들어보았어요.
너무 슬픈 노래를 아주 감동적으로 부르셨네요.
다음에 한국에서 공연할 기회가 있으면 霧の摩周湖를 불러주세요.
한국 팬들이 너무 좋아할 것 같아요.
그리고 후에 북해도 摩周湖 호수를 찾아가서 구경하고 싶어요.
주변에 온천도 있네요. 아키상 늘 건강하세요.
아키.
넘.예쁘당
노래.참.잘하넹
펜.되었엉
응원할께용
아즈마 아키~ 한일 톱텐쇼 최고의 가수 !! ❤❤❤
정말. 잘한다
옛생각이 난다
그립다 음악다방
목포의 눈물도 그렇고 이 노래도 진짜 거짓말 안하고 첫 소절에서 전율이..
나 진짜 이런적 처음이라 듣는 순간 충격이...
戦慄、衝撃、驚愕、驚天動地😱😱😱すばらしい！！！
일본과 한국이 통일 합시다. 통일된 일본,한국 . 상상만 해도 가슴이 웅장해 지지 않나요??
통일 되면 서로 시너지 효과 엄청 나고 남한 면적의 3.7배 국토가 늘어나죠.
거지 나라 북한 하고 통일할 생각 말고 부자 나라 일본과 통일하는게 맞다고 생각 합니다.
일본은 노벨 과학상 25개 , 한국은 0 개 .
정말 눈물이날 정도로 대단한 가수네요 ᆢ응원 합니다
역시 엔카는 신동 아즈마아이코🎉🎉🎉🎉🎉
정말 듣기 편하고 좋다 천재 탄생 아즈마 아키짱
원곡에 충실한 아키의 노래 너무 좋아요^^
훌륭합니다
이 노래를 진짜 미친듯이 잘 부른 가수가 모리 마사코임. 음색이 진짜.. 비교할 사람이 없을 정도로 경이로운 음색을 가진 가수임.
눈물난다 진짜 한국 트롯에는 느낄수 없는 감성을 느꼈다.. 너무 고마워요!!
고마워요고마워요
아즈마 아키.!!..모든 맘에.저장❤
음색이 너무 이쁘네요 옥구슬 같아요 노래 너무 듣기 좋와요
감성도 풍부하고요 반복해서 듣고 있어요 한국에서 활동하면 앞으로 승승장구 하세요👍👍👍👍👍
짱짱짱
아키짱
아키최고다~~~♡^♡
소리가 고급지네요. 천재네요. 한국말도 잘 배울듯요.
韓国語は母国語ですよ
용필이형!
아즈마아키 이정도면 형도 인정 해야되는거 아인교.
아키짱❤가요무대 나가자요😊🎉❤😂
16歳若き天才歌手だ！
聴く者を一瞬にして東亜樹の世界に引き込んでしまう！
부산 언니 들이 생각이 나서 자꾸 눈물이 나요
와!! 진짜 잘 부른다. 목소리 성량이 넘 풍부해서 아무 노래나 잘 소화 할 거 같네요. 아즈마아키야 일본 가지말고 한국에서 같이 살자.. 한국에서 대성 할 거라고 확신한다. 화이팅..
숨은 보석이 여기 있었구나. 한국, 일본의 큰 무대에서 더욱 많은 노래 불러주세요. 콘서트 꼭 열어주세요!!!
넘 잘합니다 매력적인 목소리 입니다 응원할게요 ❤❤❤❤❤
와..진심 잘한다..
아즈마아키 최고~~^^