Modélisme : Red Hook Bay. Mike Carter

FR - ENG (below) - D (unten).
MODÉLISME FERROVIAIRE. Le réseau Red Hook Bay réalisé à l’échelle HO par Mike Carter, représente un port imaginaire près de Portland sur la Côte Est des États-Unis à la fin des années 1940. On notera la justesse et la qualité de la maquette dont nombreux détails nos invitent à voyager dans le temps. J’ai, pour ma part, beaucoup apprécié la réalisation de la réplique du phare de Thomas Point situé au large des côtes du Maryland.
Les images ont été enregistrées à Lille lors de l’exposition Trains Mania organisée par le Groupe LR Presse en avril 2017.
RAILWAYS MODELLING. The Red Hook Bay network produced in HO scale by Mike Carter, represents an imaginary port near Portland on the East Coast of the United States at the end of the 1940s. Note the accuracy and quality of the model, including many details invite us to travel through time. For my part, I really appreciated the replica of the Thomas Point lighthouse located off the coast of Maryland.
The images were recorded in Lille, France, during the Trains Mania exhibition organized by the LR Presse Group in April 2017.
MODELLEISENBAHN. Das von Mike Carter im HO-Maßstab erstellte Red Hook Bay-Netzwerk stellt einen imaginären Hafen in der Nähe von Portland an der Ostküste der Vereinigten Staaten Ende der 1940er Jahre dar. Beachten Sie die Genauigkeit und Qualität des Modells, darunter viele Details, die uns zu einer Zeitreise einladen. Ich für meinen Teil habe die Nachbildung des Leuchtturms Thomas Point vor der Küste von Maryland sehr geschätzt.
Die Bilder wurden in Lille, Frankreich, während der Ausstellung „Trains Mania“ aufgenommen, die von der LR Presse Group im April 2017 organisiert wurde.

[@jacquelinegardyn2584]

très jolie maquette très fournie avec le bruitage c'est top ! bravo Philippe

[@PhilbruProduction]

Merci beaucoup Jacqueline. Philippe

[@susannestoffel2534]

Sehr schön,wonderful,tres bien!

[@PhilbruProduction]

Vielen Dank, Susanne. Philippe

[@garedalesia]

Superbe ! 👍👌 Merci pour le partage !

[@PhilbruProduction]

Merci à vous. Philippe

[@cireperso]

Superbe réalisation et félicitation à Mike Carter pour son travail !
Merci aussi pour ce bon montage avec une belle bande son ...

[@PhilbruProduction]

Un grand merci. Philippe

[@laboite-a-rc]

Un petit coucou Philippe
Sa fait longtemps que je ne t avais pas mis un com 😅

[@PhilbruProduction]

Merci Pascal. 😊