10 березня у річницю смерти Т.Г. Шевченка слухайте на ютуб УВАН у США розмірковування патріарха української літературної критики ЮРІЯ ШЕВЕЛЬОВА про поезію ПОЕТА 1860 року.
Коли Шевельов каже, я хотів в запрошенні написати, перечитайте кобзар перед лекцією... А потім після своїх пояснень, на що звертати увагу, цитує вірші, то я їх слухаю і думаю, ну й не було б толку, якби я їх прочитала перед лекцією.. я б прочитала оті кілька рядків про дівча босоноге, що несе пиво і подумала, ну дівча ну несе пиво, чого ти до неї пристібався? І перегорнула б сторінку. А коли з поясненнями, то розумію, що ці короткі вірші, як ті японські короткі вірші хайку, в яких в трьома рядками тексту намагаються передати цілу думку. Їх я теж не розумію, бо кожен з них так само, щоб зрозуміти, треба знати контент і символи. Так і в цих віршах Шевченка. Дуже цікаво Шевельов пояснив контекст цих віршів і чому така строкатість стилів в Неофітах.
10:43 "Марія" найкраща перлина нашої поезії. Читайте її і вчитуйтесь добре, і пильно подивляйтесь - як можна речі на око прозаїчні, піднести до високої поезії." І.Я.Франко .
Дякую щиро за можливість послухати таку цінну лекцію!
Лекція чудово ілюстрована . Дуже вдячний.
Дякую за оприлюднення такого цінного запису!
Чудова лекція! Дякую!
Який красивий голос у пана Шереха-Шевельова. Дякую за відео. Більше виставляйте.
Читав його спогади , а голос почув лише через двадцять років , в перше.Дякую.
Вподобайка та вдячність за можливість слухати Шевельова.
Дякую за можливість послухати Шевельова «не в своїй ролі»❤
Дуже дякуємо Вам, дорога пані Тамаро! Це дивовижний подарунок!
суперово! дякую вельми!
Стара школа викладання з відповідною лектурою, щиро дякую!
Дякую , дуже корисні та пізнавальні лекції.
Дякую
Коли Шевельов каже, я хотів в запрошенні написати, перечитайте кобзар перед лекцією... А потім після своїх пояснень, на що звертати увагу, цитує вірші, то я їх слухаю і думаю, ну й не було б толку, якби я їх прочитала перед лекцією.. я б прочитала оті кілька рядків про дівча босоноге, що несе пиво і подумала, ну дівча ну несе пиво, чого ти до неї пристібався? І перегорнула б сторінку. А коли з поясненнями, то розумію, що ці короткі вірші, як ті японські короткі вірші хайку, в яких в трьома рядками тексту намагаються передати цілу думку. Їх я теж не розумію, бо кожен з них так само, щоб зрозуміти, треба знати контент і символи. Так і в цих віршах Шевченка. Дуже цікаво Шевельов пояснив контекст цих віршів і чому така строкатість стилів в Неофітах.
Цікаво, незвично, глибоко.. Слухав би та й слухав, щиро дякую!
Мені було дуже цікаво слухати. Так, ніби це свіжий епізод Квантової філології на Твоїй підпільній гуманітарці
💙💛
10:43 "Марія" найкраща перлина нашої поезії. Читайте її і вчитуйтесь добре, і пильно подивляйтесь - як можна речі на око прозаїчні, піднести до високої поезії." І.Я.Франко .
скажіть, будь ласка, якого року цей виступ?
Дякую