Ekspres Polarny - Wysyłam prośbę swą - Małgorzata Kozłowska ft. "Rafałek" (Cover)
Vložit
- čas přidán 15. 12. 2020
- Tym razem zaprosiłam do duetu wyjątkowego gościa - Rafałka. Jest to zakatarzony, mały chłopiec, postać fikcyjna, którą wykreowałam jako aktorka dubbingowa. Potraktuj nasze wykonanie z uśmiechem :) Mam nadzieję, że choć trochę przybliżyliśmy Ci, drogi Widzu, magię Świąt.
Kochani Patroni, dzięki Waszej pomocy mogę rozwijać artystyczne skrzydła! Dziękuję Wam najbardziej na świecie!
Chcesz pomóc mi rozwijać muzyczny kanał? Zostań moim Patronem i dołącz do grupy wspierających na Patronite! Szczegóły znajdziesz na stronie: patronite.pl/malgosiakozlowska
Jeśli podoba Ci się teledysk - zostaw subskrypcję i komentarz, chętnie poznam Twoją opinię :)
When Christmas comes to town - Polar Express
Małgorzata Kozłowska
INSTAGRAM: / kozlowskamalgorzata
FACEBOOK: / malgorzatakozlowskamusic
PATRONITE patronite.pl/malgosiakozlowska
Koncerty/Kontakt malgorzatakozlowska.art
Realizacja Audio/Video: Feliks Mamczur
/ felix.mamczur
#eksprespolarny #piosenkanaświęta #kozłowska
TEKST
Wysyłam prośbę swą
do najjaśniejszej z gwiazd.
Bo wierzę mocno w to,
że znajdzie dla mnie czas.
Mikołaj był zajęty, mijał mego domu próg,
a marzę by zawitać do mnie mógł.
Najmilszy w roku dzień,
gdy wszyscy razem są,
uśmiechy każdy śle,
jaśnieje blaskiem dom.
Przyjaciele przyszli, by
choinkę ubrać też,
zapisać to
w pamięci swojej chcesz.
Ref.:
Pod zielonym drzewkiem
prezentów leży stos.
Nie znam przyjemności tych,
bo nie dał mi ich los.
Nikt nie zaśnie wierzcie nam
w tę Wigilijną Noc,
gdy Mikołaj jest o krok.
Już dzwonków słychać wtór,
ja też je słyszeć chcę,
anielski płynie Chór,
lecz mija uszy me.
Marzenia wszystkich dzieci,
niech spełnią się ten raz.
To prośba ma
w ten wigilijny czas.
To prośba ma,
niech spełni się ten raz. - Hudba
![Polish version - Shallow | Lady Gaga | Małgorzata Kozłowska & Kuba Jurzyk & Jakub Laszuk [reupload]](http://i.ytimg.com/vi/48bU2qWh2zY/mqdefault.jpg)
![Polish version - Shallow | Lady Gaga | Małgorzata Kozłowska & Kuba Jurzyk & Jakub Laszuk [reupload]](/img/tr.png)
Nie musimy sprzątać na Święta, bo Małgosia pozamiatała.
Genialny duet 💛💛💛
Dziękuję ślicznie!!!!! ;)
😂
Piękne to jest takie mega wzruszające dziękuję ci za to Małgosiu
@@annaprzybyszewska3433 Coś pięknego 🥹😍🥰❤️
Jestem po 30tce, a co slucham tę piosenke w okresie swiatecznym, to chce mi sie ryczec i w sumie to robie... moze dlatego, ze rozumiem tego chlopca z bajki... czasem moje "swieta" to byl bardziej dramat, niz cieple i mile wspomnienia.
Pocieszające że nie tylko ja mam takie doświadczenia!😊
Mam to samo, dużo emocji daje ta piosenka
@@oktawiajakubczak9585 malo pocieszające, wolalbym byc sam z takimi doswiadczeniami... nikomu nie zyczylbym czegos takiego ale jak juz "odswiezylismy" temat... oby tegoroczne Swieta byly dla takich osob jak my jak najcieplejsze 🙂
@@laureczka1231 dokladnie! Oby Świeta w tym roku byly dla wszystkich jak najcieplejsze i rodzinne
Czy ktoś tak jak ja zaczyna powoli słuchać kolęd?/piosenek świątecznych? 😊
Tak
Biega człowiek po tym necie szuka czegos pieknego i jest ... szkoda tylko ze dopiero dzis JESTEM OCZAROWANY ,ZACHWYCONY .
oj dziekuje za serducho :) jestem nawet nie wiem co napisać no jestem zachwycony o
WOW! Coś niezwykłego! Magia płynie z każdego dźwięku!❤❤❤ Wzruszyłam się mocno!😭
Asieńko, dziekuję pięknie
Niech wraca pani razem z Koroną Królów nie ukrywam że trochę brakuje mi tego serialu
Najlepsze i najpiękniejsze wykonanie ever ❤
Bardzo wzruszające wykonanie. Pięknie...❤️
Zakochałem się w pani głosie. Nikt tak pięknie nie mówi kur*a jak Panam Palmer w pani wykonaniu
Dziękuję ci za tą piosenkę pięknie to zaśpiewałaś Ekspres Polarny to jedna z moich ulubionych świątecznych animacji a ten fragment gdy dziewczynka śpiewa z nowym przyjacielem tą piosenkę po prostu rozwala mnie totalnie to jest tak piękne i czyste a twój wykon tej piosenki jest magiczny i niezapomniany emocje które przeżywa się gdy się tego słucha są po prostu nie do opisania dla prawdziwych wrażliwców a ty jesteś bez wątpienia jedną z takich osób coś pięknego dziewczyno ❤🥹
Te prawie 4 minuty to było coś pięknego, wspaniałego, nie do opisania... Tak wspaniałe dźwięki, tak zadbane i delikatne, dobrane w wysublimowany sposób. Cudowne wykonanie i lekkość! ❤️
Dziekuje bardzo! Ale mi miło ❤️
Pani Małgosiu, przepięknie to Pani zaśpiewała. ❤❤❤❤❤❤❤
Genialna dziewczyna !
ŁAŁ
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
Smutne i piękne zarazem uwielbiam tą piosenkę i animację co roku oglądam właśnie w świątecznym czasie super sympatyczny duecik 😨😲😍😎😻❤👍👏
Szacun za zagranie Panam w Cyberpunk 2077, perfekcyjnie się wpasowałaś w tę postać. 100% wyciągnęłaś tam ze swojego głosu.
Dziękuję 😊 Dzięki Tobie znów poczułam się dzieckiem 😊🌲😀🎁
Małgosia ma piękny głos🤗💕
Najcudowniejszy głos który cieszy serce ❤️ dziękuję za to że w trudnym dla mnie okresie - mogę słuchać anielski śpiew
Dobra... Myślałam, że Rafałek został stworzony jakimś syntezatorem, a później przeczytałam opis 🙈 Podziwiam mocno! ❤️ Prześliczne wykonanie 😊
Cudownie Małgosiu ,można Cię słuchać i słuchać,wszystkiego dobrego na nadchodzący Nowy Rok 2024❤
I ten uśmiech w 00:35 sekundzie, uwielbiam!😭❤
Wzruszyłam się bardzo, dziękuję 💔
To jest cudnee ❣ ten głos Rafałka jest taki słodki ❤😍
Piękne i magiczne wykonanie ❤ już od pierwszych dźwieków nie mogę się oderwać od słuchania czując tę cudowną magię Świąt
PS. Cudny debiut Rafałka, aż chce spełnić sie jego prośbę 🥰
Madziu, bardzo się cieszę, że Ci się podoba
Kurczę ten głos dziecięcy jest taki słodki :3 A jeszcze po nim ten słodki uśmiech.. Małgosiu daj żyć ;p :*
19 lipca 2021 a ja już czekam na święta jak małe dziecko🤩☺️
rewelacyjny głos.
Witam od kilku dni uczę się z moja 8 letnią córką tej piosenki bo to zadanie ze szkoły i brak mi słów. Od pierwszego dźwięku zakochałam się w tej melodii. Cudowny głos a w wykonaniu dziecka mega 🙉 mega wykonanie . No porostu sztos.
Haha! Cuuudo! 💛
Gosia your voice is a beautiful gift to the world! We hear you loud and clear out here in California. What a blessing for our ears and hearts.
Thank you so much! That means a lot to me 🎄 Merry Christmas 🎁
Przepiękne wykonanie!
To już zaraz listopad i potem grudzień i będzie znów nastrój.
🎅🎄🌲🎁🤶🧑🎄
Twój głos powala - przepięknie. Słucham Cię tez w serialu którego jestem fanką. Mega mega. Ściskam mocno kochana
Pani Małgosiu... Musiałem ochłonąć...
To był strzał z dużego kalibru.
Wpadło w ucho, wycisnęło łzy (wzruszenia), zacisnęło gardło, i trafiło w serce.
Piękne wykonanie. Dziękuję.
Niebywałe..
można by powiedzieć wiele ale mnie brakuje słów.. serio! Spróbuje.., 10 minut siedzę i myślę co napisać (video już z 5 czy 6 raz się zapętliło). Rzadko czyjeś wykonanie tak głęboko do mnie trafia i sprawia, że jestem „O TAKI MALUCZKI”.. bo emocje biorą górę.. nawet w tym momencie lecą mi łzy po policzkach. Niebywałe, że tak można. Powiem jedno, dziękuję. Po prostu dziękuję. Kocham taki stan, dziękuje, że mogę się tak czuć. Życzę wszystkiego co najlepsze!
I jak zawsze piszę w emocjach. No nic, taki jestem.
To ja dziekuje za Twoje słowa! Ściskam! ☺️
Bart, i taki bądź zawsze! Pozdrawiam :)
O Jezusue jaki glos. Dlaczego jeszcze nie puszczaja w radiu Twoich piosenek?! Skandal!! 🤔 Przyjemnie sie slucha i oglada 😍❤️🥰
piękne, wzruszające, cieplutkie i urocze, czyli takie jak powinny być Święta, doskonała robota Gosiu
Krzysiu, dziękuję :)
Trafiłem tu dzięki pani roli w cyberpanku Jako Panam Palmer doskonała robota.
Jedna z najlepszych jakie można spotkac w grach. A na kanale najpewniej zostane na dłużej :D
Już nie mogę się doczekać Świąt. Pierwsze święta z córeczką ❤️. Ta piosenka przenosi mnie odrazu do magii Wigilii 🙂
Dziękuję pięknie.
Mam 24 lata i zawsze się wzruszam przy tej piosence
Wykonanie przecudowne ♥️♥️♥️ dziękuję
Rafałek z wczorajszego live'a zostanie w mojej pamięci na długo!
przepiękne wykonanie! ❤
Prześlicznie❤🌟
Piękne..... Łeska w oku😞😢💞oby tak dalej powinnaś mieć hociaż milion subskrybcji przepięknie pozdrawiam😱🔥⛄❄️❄️❄️😞😢😢😢😢😢💞💞💞💞💞💞💞❤️❤️❤️❤️❤️✨✨✨✨✨✨✨✨
KOCHAM! 🌹🎄🎁✨
Jesteś piękna i urocza!
Gosia super i „Rafałek” też fajnie! 🙈😂
Sylwunia
Ja nie mogę się oderwać od tych dżwieków .
Wykon mistrzowski a "Rafałek" cudowny 😍😍😍 wesołych świąt Bożego Narodzenia Małgosiu 🎄
@@jerzkos1301 Język środowiskowy, zawodowy czy specjalistyczny jest częścią języka polskiego :) Pozdrawiam i życzę wesołych świąt.
@@jerzkos1301 To już bardziej obiektywne odczucia. Każdemu dowolne słowo z czymś może się kojarzyć. W tym wypadku słowa były skierowane do autorki wykonanej piosenki, która należy do środowiska muzycznego i można zakładać, że jest dla niej zrozumiałe.
Jak coś to wykon nie jest skrótowcem, a raczej derywacją wsteczną/mutylacją .
@@jerzkos1301 Aż mi się przypominają zajęcia z katedry elektroenergetyki i słowo różnicówka, którego jeden z doktorów nie tolerował i kazał za nie powtarzać zajęcia w innym terminie ;)
Cudowne wykonanie, dziewczyno masz potężny talent, powodzenia 😊🤗🎅
Postać Panam wyszła ci FE NO ME NAL NIE . Uwielbiam ! Jesteś niesamowicie dobrą aktorką !
Jakie to otulające 💕 dzięki Gosiu, aż się cieplej na serduszku robi...
Utalentowana ,mloda, madra i piekna (to sie wyklucza)! A jaka sila sugestii 300 komentarzy a tylko 1 osoba wie, ze w filmie byl BARTUS! Ale z zyczeniami uwazaj, dzieci sa nieobliczalne (te dorosle tez). W mojej historii, Twoj Rafalek uratowal Swieta ale wczesniej narozrabial! no dobra rozgadalem sie. MAGIA SWIAT: utalentowana, madra, mloda i piekna - to mozliwe!
Zarówno Pani Małgosia jak i Rafałek wypadli przepięknie! ❤
W ten rok na święta poprosze całosć glosem Rafalka 🥰
Witaj Małgosiu. Jestem twoją fanką z Rio de Janeiro i uczę się języka polskiego. Poznałem wasze prace przez Studio Accantus, wszyscy są bardzo utalentowani! Bardzo mi się podobała Twoja wersja Wysyłam prośbę swą!
Dziękuję Ci Clara! To bardzo miłe ;) Przesyłam serdeczne pozdrowienia :)
Zaraz październik więc czas idealny by wrócić do tej piosenki ❤
Teraz też wróciłam ❤️
Gosiu, razem z Rafałkiem sprowadziłaś piękny, świąteczny klimat. :) Brawo. Dziękujemy wam. :)
I 'my' dziękujemy Kuba! :)
Małgosiu! Kurczę, wzruszasz minie niesąmowicie!❤ Dzięki Tobie wigilia przyszła już zisiaj😍😍 Kochana, moja. Dziękuję Ci, że jesteś!❤
Ooo święta idą a ja tu wracam już drugi rok
🥺 Ja też.🙏❤️💫🎄🎁💫🎁💫
To jest poprostu HIT! Niesamowite! Podziwiam! Klimat, głos no i oczywiście Rafałek! Nie zobaczyłabym to chyba bym nie uwierzyła
Dzięki Tobie wróciły wspomnienia z dzieciństwa, kiedy wszystko było jakoś bardziej magiczne... i oddałaś tę magię oraz ciepło doskonale! Dziękuję!
No i pozdrowienia dla "Rafałka"! ;)
Boże jakie piękne wykonanie..!!!
Aż łzy cisną sie do oczu!!!
Uwielbiam Pani piosenki
Jesteś super uwielbiam twoje piosenki
Słucham 5 raz, łza w kąciku oka wszystko tłumaczy. Wykonanie genialne 😊
Zakochałem się w głosie Panam ♥️
Cudowna 💕💕💕 Z moją małą córeczką słuchamy non stop 😀
Jak miło, dziękuję
Wow!
PIĘKNE
Ja jestem przepełniona miłością i wzruszeniem ❤️... dobrze pamiętam jak sama bardzo czekałaś na Mikołaja 😍
Dziekuje Mamo ❤️ Bardzo Cię kocham ❤️
Gratuluje uzdolnionej Córy 🌹
Pięknie zaśpiewane.... Uwielbiam... Moja nowa ulubiona świąteczna piosenka 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Pięknie
Bardzo ładnie śpiewasz
Jak Rafałek podrośnie to będzie śpiewać tak pięknie jak Małgosia ;) Cudnie !!!!
Może jak dorośnie to wyleczy się z kataru? :P Dzięki piękne ;)
@ rozmawialem z Rafalkiem ,juz sie wyleczyl !
@ co do spiewania ,niewiadomo ale ma juz gitare
Nie obchodzę świąt w tym roku, nie z wyboru...dzieki Tobie poczułam ciepło i to co kiedyś miałam..dziękuję
Gosiu, jesteś naszym Mikołajem w tym roku i co ważniejsze zawitałaś do każdego, kto posłuchał tej piosenki! Piękny prezent!
hoł hoł hoł ;)
Piękny. A piosenka też jest świetna =))) 💛💕
Taki piękny i hipnotyzujący głos 🥰
Nie mogę się już doczekać kolejnego utwory z Pani wykonaniem. Ale w Cyberpunku 2077 ostry języczek taki dubbing z pazurem 🤩 super👍
Ręce same składają się do oklasków👏👏👏👏👏👏
Dziewczyno jesteś genialna...żałuję, że odkryłam Cię dopiero po świętach. Chociaż, może to i lepiej, bo płakałabym za każdym odsłuchaniem tej piosenki...Dziękuję Ci za nią. Dziękuję też tym osobom, które Cię wspierały w tym projekcie.
To już rok i parę dni
🎅🎅🎅
🎄🎄🎄
🎁🎁🎁
Pani Małgosiu, swoim głosem tworzy Pani magię. Aż łezka w oku mi się zakręciła po wysłuchaniu tego utworu. To było przepiękne i gratuluję. ❤️❤️❤️
Małgorzata - jesteś NIESAMOWITA !! Piosenka jest genialna. Szacun - za śpiew w 3 postaciach !!! GRATULUJE talentu
Małgosiu jesteś niesamowicie zdolna ,chwytasz za serducho ❤
Aż mam taki miły dreszczyk
Gratulację❤
Wspaniałe dzieło
Wspomnienia wracają🦋💙
Zastanawiałem się całą noc coby tu miłego i nietuzinkowego napisać, ale nic mi nie przyszło do głowy, więc napiszę tylko: wspaniale.
Dziękuję Ci!!!!!!!!
Cudo❤
Gosiu ten utwór jest niesamowity 😍😍 słucham go w kółko i wciąż jestem nim zachwycony 😊 jak dla mnie ja już dostałem idealny prezent na święta, Twój duet z Rafałkiem ❤️
to jest cudowne, nie mogę przestać słuchać!
Też nie mogę przestać słuchać🥴🥺 Ledwo co wytrzymałem święta bez tego utworu😅 Bo w radiu u cioci leciało co innego a z babcią to głównie gadaliśmy 2 dnia świąt ;)
PS. Drogi Mikołaju, na przyszły rok proszę Cię o brak kłótni z dziadkiem podczas Świąt Bożego Narodzenia. To chyba nie tak wiele? Dziękuję.
Rozpływam się w tym głosie, autentycznie...
Świetny pomysł, piękne wykonanie!!! Serce się raduje jak młodzi artyści urozmaicają listę pieśni i pastorałek na swiąteczny czas. Bardzo dziękuję Pani Małgosiu 🙂
Przepięknie....Rafałek jest słodki. Cudowny duet!!! 🎅🎅🎅👼 i piękna kolęda.....
O grubbo... no to nieźle poleciałaś super wokal .... pozdrawiam
Chryste, dlaczego można dać tylko jeden lajk
kocham tą piosenke
Coś przepięknego, na prawdę. Jak pierwsze słowa padły ja miałem łzy w duszy. Przepięknie będę pamiętał zawsze o tym filmie i gdy będę oglądał go, będę pamiętał o Pani MK.
Przepięknie, Vivat i Brawa!
Serdeczności i Życzę Wszystkim Wesołych Świąt w tym roku, w przyszłym i do końca świata.
Roman, dziękuję Ci bardzo! Wesołych Świąt! ;)
Pieknie🤩
Nie byłabym oczywiście sobą gdybym tego nie napisaĺa 😅 Jestem mega dumna z Rafałka!❤ I tym samym jestem bardzo ciekawa jak udało Ci się go przekonać do występu, Gosiu😍😂
Brzmicie razem najlepiej na świecie❤❤❤
Dałam mu lody czekoladowe, widelec i dał sie przekonać ;) (pozdro dla kumatych)
@ Czyli wychodzi na to, że jest tak zdolny jak Ty, Gosiu😂
Małgosiu, to jest najlepsza piosenka świąteczna 2020 roku!! :) Ten duet ekstra Wam wyszedł, dobre zgranie głosów i idealny podział na role, a Twój głos ... poezja :))) Mógłbym go słuchać cały czas, co też tego wieczora robię :P
Rafałek i Gorzata mega!!! Ależ oni śpiewają
Przepięknie za każdym razem jak wracam do tego kawałka 💖💖💖
Woow!
Petarda ❤️