Мне очень приятно, что про "проект скуби-ду" кто-то еще помнит. Когда я впервые о нем узнал, я прям жёстко офигел и не мог поверить, что это работа не фанатов. Спасибо, Сыендук, за этот перевод)
Эх, я помню, я смотрела Скуби-Ду, который показывали по карусели, я всегда ждала новые серии в детстве, остановилась где по-моему они разъехались друг от друга (точно не помню, что там было, извиняюсь) и дальше больше не видела серий... Надо срочно пересматривать Скуби-Ду и разблокировать воспоминания!
@@Kaptekin_Yonger Относительно других мультов Скуби-Ду,да. В целом дети не видят скрытого подтекста,но возможно я что-то попутал,потому что мистическая корпорация это вроде единственный мульт про Скуби-Ду где их команда распадается
Я из-за превьюшки подумал, что будет выпуск про анимационные заговоры, который так сильно ждал, но вот именно ОЗВУЧКИ с голосами актёром, знакомых с детства, не ожидал, это было для меня приятным шоком.
Мне одному нравится как всё становится реалистичным? Как шаблон Скуби-Ду разрывается так, как не разрывался некогда. Персонажи когда ситуация реально вышла из под контроля меняются просто невероятно!
Со времён Шамана Кинга в реальной жизни не ловил такой кайф от настолько добрых и тёплых ностальгических голосов! Спасибо, Сыендук за то, что возвращаешь детство!
Мы все уже давно выросли, у каждого своя жизнь, свои потребности и проблемы, но иногда так приятно стать снова ребёнком, смотрящим "новую" серию своего любимого мультика по телеку, а уже ставшие родными голоса не дают этой иллюзии рассыпаться. Спасибо, Сыендук и всем причастным!
Телеканалы: * халтурно переозвучивают любимые мульты и фильмы из-за нежелания переплачивать студиям за озвученную лицензионку * Сыендук: * на свои деньги нанимает тех самых актёров озвучки из детства, чтобы озвучить потерянные или редкие эпизоды любимых сериалов *
Ну,озвучка того же Криминального Чтива от ОРТ,где мужских персонажей озвучивал Дмитрий Полонский (хоть и английские голоса иностранных актёров были слышны) тоже была хороша.
Каждый раз поражаюсь тому, как можно сохранять безумный интерес к своему делу сквозь года! Дима Сыендук - настоящий образец того, как можно жить мечтой❤
Интересен тот факт что здесь по сути расскрываются более напряженные, чуть ли не токсичные отношения этой команды как то что например они намеренно злят Шегги, называя его Норвиллом, команда уже задолбалась что Велма теряет очки, а Дафна только из-за неприязни к Скрэппи готова броситься ещё дальше в лес и т.д
Как большой фанат скуби-ду с самого детства, хочу выразить огромную благодарность Сыендуку и всей команде. Очень клёво было вновь услышать голоса детства. Аж захотелось пересмотреть старые оригинальные эпизоды мульта
Не скажу, что Скуби Ду был самым любимым мультом детства, но вспоминаю его с теплотой)) А каноничный дубляж создал нужную атмосферу)) Очень круто, что голоса не изменились за столько лет))
сначала я такая: "ачё в смысле?", потом прочла описание, и до меня дошло... вау, просто вау! очень рада слышать оригинальный состав; это просто офигенно, их голоса звучат, как раньше, будто и не прошло мульён лет с тех пор, как "Скуби-Ду" шёл по телику (да с игр по мульту тоже). спасибо за то, что пригласил их, Дима!!!
Интересный факт: Сразу после премьеры этого эпизода был показан короткий ролик с выжившим Фредом, в котором зрителя уверяют, что всё прошло хорошо и все остались живы Довольно жестоко было опустить такой отрывок, хоть он и не является частью самого эпизода Зато удалось сохранить жуткую атмосферу👀
посмотрела на прошлый хеллоуин этот спецэпизод! обожаю шутку про "вот наша карта" "но это же просто два дерева и крестик?" в целом очень классно и уютно было во время просмотра. тогда смотрела с субтитрами в плохом качестве, а сейчас чуть не заплакала от знакомых голосов. Дима, спасибо за возвращение детства (и в моём случае за детство!)
Жеессть. Не мог поверить до самого конца что реальный выпуск, пока не прочитал описание. Сильная работа, как в плане идеи так и в плане реализации. Олдовая озвучка добила.
Божечки, я сейчас на работе сижу, смотрю это в перерывах между заказами, я как будто в детство вернулся не на долго... Улыбка с лица не сходит, спасибо Сыендук❤
Вот это реально крутой новогодний подарок! Помню как один раз наткнулся на потерянный эпизод и долго искал субтитры русские. А тут такой подарок, да ещё и с любимыми актерами озвучки из детства! Класс! Спасибо огромное за такую ностальгию из детства, Диме и актерам что в очередной раз пришли к озвучке и подарили олдам ностальгию! То что вы делаете это классно! 😃😃😃 Даже захотелось глянуть старые сериалы по Скуби-Ду. Поздравляю всех людей кто трудился над этим видео и проделали такую шикарную работу, счастья, здоровья, успехов в работе и во всех творческих начинаниях! Вдохновения и удачи во всем! Спасибо за все что вы для нас делаете👍👍😉😉
Лучший подарок на Новый год, Скуби-ду мой любимый мультфильм детства, и увидеть его снова и в той самой озвучке- это просто нечто, спасибо всем, кто был к этому причастен.
Насколько же мне приятно осознавать, что люди, причастные в своё время к дубляжу одного из самых любимых мультфильмов моего детства, вновь в сборе! Я даже и представить в детстве не мог, что такой мультфильм как "The Scooby-Doo project" может выйти в свет. О таком сюжете в анимации я раньше и мечтать не мог. Думаю, если бы этот мультфильм в вашей озвучке показали у нас по ТВ в своё время, я бы взорвался от восторга! Не передать словами, как я восхищён проделанной работой! Передаю моим любимым актёрам дубляжа свои самые тёплые пожелания. Дмитрий Сыендук, вы великолепны, как никогда раньше!
Как же круто видеть когда твой любимый ютубер , который делал просто ролики на разные темы , становится чем то больше чем просто парень снимающие видео Это круто наблюдать за его достижениями , и как он развивается Молодец Дима иди дальше И спасибо за такие легендарные вещи как этот дубляж Вау 126 лайков , спасибо
Помню когда на английском смотрела проект Скуби ду мне таким криповым казался, и то как команда общается друг с другом в этой токсик манере не прибавляло кайфа от просмотра вообще, даже не верила, что это официальный спецвыпуск, но в русской озвучке это все как-то так лампово выглядит, не знаю почему, может ностальгия. Спасибо Сыендуку за проделанную работу!!
Восхитительный фильм:0 Отдельный респект Сыендуку за то, что позвал актёров нашего дубляжа. В принципе сам проект выглядит очень интересно, в плане совмещения живой съёмки и анимации от чего появляется ощущение что мы смотрим found footage или типо того
Сама по себе серия не жуткая, как о ней говорили во всяких видео о потерянных эпизодах разных мультсерилоа/тв шоу. Серия вполне забавная, наполненная старым добрым Скуби-юмором из сериалов. Очень понравилась озвучка! Надеюсь и в дальнейшем будет озвучка разных потерянных эпизодов в их официальной русской озвучке!
Это не серия и непотерянный эпизод, это склеяная хроника 2-3 минутных отрывков показанных как реклама на тв канале - картун нетворк. Сюжет и видеоряд пародия на ведьму из блер.
я будто вернулась в детство на 18 минут. обожаю скуби-ду и фильм ведьма из блэр и это просто гениальный коллаб! ещё и с оригинальной русской озвучкой! в общем это потрясающе!!
Я хочу отметить то, что Шегги реально стал умнее. Он стал думать не только по зову логики, но и по нестандартному мышлению. Огромное спасибо актёру озвучки Шегги ( Скуби-Ду тоже он озвучивает ) за своё старание к переделке голоса.
Классное совмещение Скуби-Ду и старого фильма "ведьма из Блэр", а голоса просто заставляют прослезиться от ностальгии по детству Спасибо за классный ролик!
Великолепно. Персонажи с их привычным голосами и повадками, при этом есть подколы этих самих шаблонов. Едва ли было страшно при просмотре, зато невероятно уютно, словно новая серия прямиком из детства. Спасибо за это прекрасное видео всем, кто участвовал в его создании! ❤️
Как приятно снова услышать эти голоса озвкчки. Спасибо большое за проделанный труд, эта нагнитающая атмосфера, герои сталкиваются с труднастями, но не как раньше с улыбкой и позитивом решая их, а погружаясь в отчаяние, страх, панику. P.S. Зачем я посмотрел этот материал перед сном?!
Здравствуйте! Спасибо за ваши видео и такой хороший канал!!! Интересно смотреть! А мне уже 35 лет а я всё еще живу с мамой. У меня никогда не было друзей и отношений. Я часто сидел дома и редко выходил на улицу. Боялся людей и не знал как надо себя вести. В итоге просто оставался часто один дома. Только сейчас осознал что надо менять свою жизнь и хоть чтото делать. Хотел просто сказать, спасибо большое за хорошее настроение, мотивацию и за отличные видео! Надеюсь у всех кто читает, жизнь сложилась лучше чем у меня! Цените друзей и родных. Очень легко остатся в этой жизни совсем одному. Желаю всем счастья, здоровья и взаимной любви каждому 🙏❤
Благодарен Сыендуку и всей вашей команде за то, что озвучили этот спецэпизод! Никак не ожидал, что кто-то в дальнейшем озвучит данный спецвыпуск, но в итоге получили полноценный дубляж со всеми каноничными голосами...
Ааа-ах, я так давно не слышала голос Андрея Бархударова!! Прекрасная работа прекрасных людей, спасибо большое команде Сыендука, которые сделали этот дубляж! Очень здорово вспомнить и услышать знакомые голоса🥰🥰🥰
Это что-то невероятное, мне было одновременно и страшно от сцен со съёмкой и смешно почти от всех реплик персонажей (что редко было от реплик в оригинальном мультфильме). Тот самый пример хорошего сочетания фильма ужасов и комедии, как это сейчас популярно, только наверно лучший пример подобного на моей памяти. Ещё и все приколы оригинального мульта (Велма всё время ищет на полу очки, Скуби съедает всю еду, Фред носится со своим галстуком, мультяшная карта максимально простетская и т.д.) обыграли и спроецировали на реальную жизнь! Просто слов нет, а я об этом выпуски даже не знал, огромнейший респект Сыендуку и команде оригинальных актёров дубляжа! Не думал что короткометражка с этими персонажами может оказаться такой крутой...
Господи, это шедеврально. Я как будто вернулся во вторую половину двухтысячных и сел перед своим старым телевизором смотреть скуби ду по стс. Голоса ровно те же самые, они же вообще не состарились! Это в первый раз на моей памяти, когда я ловлю такие ощущения. Они реально те же самые, что и тогда. Думаю у многих возникало ощущение, когда они слышали старых актёров дубляжа из своего детства, что они уже что называется "не те". Например давний видос с перепевкой песни из Шаман Кинга от того же Сыендука, в котором он задействовал актёров которые пели её в оригинале. Там явно было слышно, что у кого-то тон голоса поменялся, у кого-то тембр, возникало расхождение с тем как мы запомнили эти голоса. А тут... Тут всë ровно так же, как и было в то время. Спасибо, Дима.
Должен сказать, это одна из лучших пародийных короткометражек которые я видел в принципе. Особенно работает реализация комбинированной съемки и идеально воссозданному приему "найденой пленки" из оригинального фильма. Все это так работает на атмосферу, что остаешься в недоумении - как этот шедевр показали всего раз на ТВ?
так приятно вновь услышать эти голоса… всё детство прошло с этими персонажи. да в принципе и сейчас с большим удовольствием пересматриваю многие мультфильмы скуби-ду
Это выпуск 1999-го? Я думал его сделали сегодня, командой фанатов. Ещё думал как тонко подметили и передали весь настрой сериала, пародируя но не переходя грань пошлости. Оказалось никто кроме самих авторов не может знать все моменты, за которые сериал можно высмеять.
А мне так наоборот кажется, что их конфликтность и постепенное сумасшествие не очень передано С оригинального "I'm scared, man!", от Шэгги у меня были дикие мурашки, а тут...
это просто ахуенно такое чувство как будто я смотрел оригинальную серию , задумка и реализация на высшем уровне приятно было смотреть этот видос даже не хотел смотреть сколько осталось ждать до конца видео благодарю за проделанную работу творчисткую команду nerd"s и остальных людей.
Но это же и есть, по сути, оригинальная серия. Просто у неё не было никакого перевода на русский и озвучки, да и на английском ее редко вспоминали, хотя многие хвалили.
Это просто космос! Качество на высшем уровне. И совмещение 2д персонажей с миром в 3д. А сама история очень напомнила время ранних криппипаст. Понятно, что больше отсылка на первую ведьму из Блер. Но атмосфера именно такая
Ухты. Слышала о нем только и то, давно.Оставлю себе такой подарок на просмотр вечером=). Голоса озвучки- прям ностальджи-преностальджи! После сегодняшней спорнейшей премьеры Велмы - это всё такое теплое, знакомое и прекрасное=) Спасибо, Сыендук , за возвращение в детство!
Слишком мало просмотров при такой отдаче от каста озвучки и всех всех всех! Давайте выведем видео в топы! Оно действительно достойно этого! Огромное спасибо команде Димы и оригинальному касту мультфильма за теплые эмоции! Вы лучшие!
Вот это поворот! Если бы я такое увидел в детстве, думаю моя тревожность была бы в разы выше... Даже и не знаю что сказать, спасибо за качественную работу и за то что теперь в лес я буду ходить со своей бензопилой..
Боже мой любимый мультфильм детства! Я и не знал про существование этого эпизода, это просто укол носталгина в сердце! В ламповой озвучке, спасибо всем причастным!
Если честно, очень тяжело представить то, насколько же много сил и любви было вложено в этот ролик. Смотрится на одном дыхании, а знакомые голоса согревают душу. В который раз можно убедиться, что Никита Юрьевич Прозоровский - гений дубляжа. Атмосфера видео прямо-таки заставляет мозг рисовать следующую картину: ты в юном возрасте включил "Скуби-Ду" и начал смотреть, но всё-таки чувство тревоги от довольно странного и необычного для шоу эпизода заставляет задуматься, что что-то тут не так. Побольше бы таких интереснейших и жутковастеньких проектов!
Блин, от начала и конца фильма реально жутко было, может быть это и в духе старого мультсериала, но действительно страшно смотреть подобные съёмки от первого лица, иногда сами мультяшки неожиданно появляющиеся в кадре пугали)
Это просто ШЕДЕВР! Сначала, даже превью меня уже порадовало. Ведь, она очееееееень сильно похожа на видео Сыендука 2014-2015 годов. Озвучка просто ШЕДЕВР. Такое чувство, как будто я смотрю это по телевизору, а именно на канале cartoon network с теми самыми, любимыми голосами персонажей! И это корометражка очень криповая. Короче, просто бомба! Сыендук, как всегда порадовал!
лучшая озвучка одного из любимейших мультов моего детства! не один раз слышала об этом эпизоде, но полностью никогда не видела. всё-таки даже при нормальном знании английского просмотр будет восприниматься многими как небольшая интеллектуальная нагрузка по синхронному переводу в уме, а без «тех самых» голосов пропадает уютный ностальгический вайб именно нашего детства. спасибо актерам дубляжа, сыендуку и всем причастным за труд! ❤️
Господи, это просто шикарно! Как глоток свежего воздуха! Я обожаю ужасы в стиле съемки на камеру. А тут и великолепный монтаж и озвучка из детства! Просто кайф! СПАСИБО за великолепную работу!
Оригинальный каст это сильно, но ощущение будто мне одной было тревожно до усрачки и никакая ностальгия перебить тихий ужас не смогла... но спасибо за работу!
Спасибо, дим. В такое непростое время, твои видео, так еще и с тематикой моего любимого мульта как бальзам на душу. Отдельный респект за оригинальных актеров озвучки🤙
Лучшая благодарность за контент - подписка на мои тг-каналы 👾
sndk: t.me/sndkgram
nerds: t.me/nerdsmedia
Хорошая озвучка
Продам 2 место под комментарием Димы
Пон
♥️
вышли мститель мены3!!!
Огромная благодарность Сундуку за проделанную работу. Дубляж подобного проекта с полным оригинальным кастом достоин уважения
Они просто молодцы
И жаль что картун нетворг ушли но за то есть знакомые дубляж
@@chelik5671 ты про себя?
@@chelik5671 Почему? Что тебе не понравилось? Ответишь на этот вопрос?
@@chelik5671 ты своё лицо видел?
@@chelik5671 кринж у тебя в очке,а это перевод
Приятно знать, что знакомые с детства актеры озвучания живы, здоровы и все еще профессионалы. Спасибо Сыендук и твоей команде за то, что вы делаете.
А что Сыендук сделал?
@@user-ud4zl6xy6o нанял оригинальных актеров озвучки для этого проэкта
@iankessler6069 чо
@@wastek7487 это один из дебилов,которые пишут в коментах,что-то по типу девочки 6-10 класс ищи в нике
@@wastek7487 но в этом случае,что-то на татарском совмещённым с русским
Мне очень приятно, что про "проект скуби-ду" кто-то еще помнит. Когда я впервые о нем узнал, я прям жёстко офигел и не мог поверить, что это работа не фанатов. Спасибо, Сыендук, за этот перевод)
Эх, я помню, я смотрела Скуби-Ду, который показывали по карусели, я всегда ждала новые серии в детстве, остановилась где по-моему они разъехались друг от друга (точно не помню, что там было, извиняюсь) и дальше больше не видела серий... Надо срочно пересматривать Скуби-Ду и разблокировать воспоминания!
@@nirvin3 Мистическая корпорация вроде
@@YariKKartДа не. Он помойму слишком взрослый...
@@Kaptekin_Yonger Относительно других мультов Скуби-Ду,да. В целом дети не видят скрытого подтекста,но возможно я что-то попутал,потому что мистическая корпорация это вроде единственный мульт про Скуби-Ду где их команда распадается
Сыендук про всё помнит...
Если Сыендук вернулся к ужасам по мультфильмов спустя 7 лет,то год начался отлично.
Это дубляж спецвыпуска, который вышел в 99 году, но Сыендуку, всë равно спасибо
Да,помню,как в 2014 (я Сыендука с этого года смотрю) и 2015 годах смотрел у него ролики про "ужасы" Простоквашино,Скуби Ду,Покемонов и Симпсонов.
Им скоро уже лет 9 будет...
Ну учитывая тот факт, что год начался со смерти Кена Блока, даже не знаю...
Дааааа
В очередной раз удивляюсь тому, как Диме удаётся приглашать настолько известных актёров дубляжа. Просто огонь
Что!
Что!
Что!
Что!
Что!
Тот случай, когда это прям типичный "потерянный эпизод" мультфильма из всяких криппипаст, но только РЕАЛЬНЫЙ потерянный эпизод
я вообще сначала подумал что это VHS хоррор типа каталога манделы
Реальный потерянный эпизод?
@@sonaryxxx нет
фанфакт, весь эпизод - огромный оммаж на ведьму из блэр, ака один из первых фильмов формата found footage
на случай, кому интересно, так сказать
А самое крутое, что лучший эпизод на самом деле вообще не эпизод.
Какой же Никита Прозоровский талантливый, раз за разом удивляюсь тому, что Скуби и Шегги озвучивает один человек.
Только благодаря твоему комментарию об этом узнал 😅
@@Ragegamequits посмотри интервью с ним у Череватенко
Посмотри кто озвучивает смешариков
Я единственный только узнал о том что настоящее имя Сыендука это Никита Прозоровский???
@@skeletontv5209 Никита Прозоровский это актёр озвучивший Шегги и Скуби, а не Сыендук. Сыендука зовут Дима
Я из-за превьюшки подумал, что будет выпуск про анимационные заговоры, который так сильно ждал, но вот именно ОЗВУЧКИ с голосами актёром, знакомых с детства, не ожидал, это было для меня приятным шоком.
Мне одному нравится как всё становится реалистичным? Как шаблон Скуби-Ду разрывается так, как не разрывался некогда. Персонажи когда ситуация реально вышла из под контроля меняются просто невероятно!
Многие роли озвучил один только Никита Прозоровский. Талантище.
aka "о, это же голос Рио"
@@frozenstar8050 да, он так-то голос половины ВСЕХ персонажей мультсериалов 90/00-х
конкретно в этой шайке-2 роли
ну ещё несколько второстепенных
@@frozenstar8050,какого Рио?
Со времён Шамана Кинга в реальной жизни не ловил такой кайф от настолько добрых и тёплых ностальгических голосов!
Спасибо, Сыендук за то, что возвращаешь детство!
+++++++++++++++++++++++++++
боюсь с такой частотой это последнее что мы видим из подобного.
Что, даже озвучка старого японского мультфильма о Сонике не принесла кайф? Хотя Дима там старался привлечь знакомые голоса.
Так Скуби Ду до сих пор выходят мульты и их озвучивают эти голоса.
@@ВеличайшаяЧепубель ну не совсем из оригинального каста чаще всего Никита Прозоровский озвучивает
Мы все уже давно выросли, у каждого своя жизнь, свои потребности и проблемы, но иногда так приятно стать снова ребёнком, смотрящим "новую" серию своего любимого мультика по телеку, а уже ставшие родными голоса не дают этой иллюзии рассыпаться. Спасибо, Сыендук и всем причастным!
ДА ДА
Как же это охренительно - услышать всех любимых артистов в одном фильме спустя столько лет)) Спасибо тебе, Димон! И Серёге тоже огромная уважуха!
Телеканалы:
* халтурно переозвучивают любимые мульты и фильмы из-за нежелания переплачивать студиям за озвученную лицензионку *
Сыендук:
* на свои деньги нанимает тех самых актёров озвучки из детства, чтобы озвучить потерянные или редкие эпизоды любимых сериалов *
А что есть какая-то лицензия?
Ну,озвучка того же Криминального Чтива от ОРТ,где мужских персонажей озвучивал Дмитрий Полонский (хоть и английские голоса иностранных актёров были слышны) тоже была хороша.
Да а про аниме губку Боба это шедевр!
И даже пародии на эти мультсериалы
На свои деньги)
Каждый раз поражаюсь тому, как можно сохранять безумный интерес к своему делу сквозь года! Дима Сыендук - настоящий образец того, как можно жить мечтой❤
Большой ребёнок. Это редкость
@@alexzmeyus Это мечта
Интересен тот факт что здесь по сути расскрываются более напряженные, чуть ли не токсичные отношения этой команды как то что например они намеренно злят Шегги, называя его Норвиллом, команда уже задолбалась что Велма теряет очки, а Дафна только из-за неприязни к Скрэппи готова броситься ещё дальше в лес и т.д
Ну да да да вот этого не хватало я так удивился когда они начали спорить ругаться это классно А ещё что я вспомнил скрипин обоссал Дафна я поржал
@berzerkerds7051 а выпуск 99 года
Ну со скрепи заслуженно. Он тот еще гад
Все подростки так себя ведут.
@@igromen2369 Почему? Я не знаю лор. Смотрел ту версию с Шегги, Скуби и Скреппи. Вроде он был нормесом
Чёрт... Превью вернуло меня назад на 5 лет, когда я только начал смотреть Сыендука.
Дима, спасибо.
Согласен, тоже подумал что старый видос попался
Так приятно слышать эту озвучку, я словно вернулась в детство…
Спасибо Диме за его труд
Круто, давно слышал об этой короткометражке. Очень классно что вы позвали оригинальных актеров озвучки для этого!
@@chelik5671 ты про себя?
@@chelik5671 ты кринж
@@chelik5671 ещё и самолайкнул, клоун)
@UC_H3s8sQp2dPukXr8aIp21A на нож в КС собираешь деньги
@VFFG.RU--sait-v-brauzer че
Как большой фанат скуби-ду с самого детства, хочу выразить огромную благодарность Сыендуку и всей команде. Очень клёво было вновь услышать голоса детства. Аж захотелось пересмотреть старые оригинальные эпизоды мульта
Посмотри еще корпорацию тайна, очень хороший мультик, голоса каноничные)
Не скажу, что Скуби Ду был самым любимым мультом детства, но вспоминаю его с теплотой)) А каноничный дубляж создал нужную атмосферу))
Очень круто, что голоса не изменились за столько лет))
Что уж что, а Дима умеет искать и делать контент, который мы заслуживаем и любим.
Огромное уважение, Дмитрию✨
Как же круто! Помню, смотрела этот эпизод на английском и мечтала, чтобы его хоть как-то озвучили, а тут такой подарок. Спасибо!
Помню видел эпизод по телевизору но он был на английском
@@nickshiftchannel1935 не знала, что его показывали по ТВ. Сама только на Ютубе смотрела.
сначала я такая: "ачё в смысле?", потом прочла описание, и до меня дошло...
вау, просто вау!
очень рада слышать оригинальный состав; это просто офигенно, их голоса звучат, как раньше, будто и не прошло мульён лет с тех пор, как "Скуби-Ду" шёл по телику (да с игр по мульту тоже).
спасибо за то, что пригласил их, Дима!!!
Интересный факт:
Сразу после премьеры этого эпизода был показан короткий ролик с выжившим Фредом, в котором зрителя уверяют, что всё прошло хорошо и все остались живы
Довольно жестоко было опустить такой отрывок, хоть он и не является частью самого эпизода
Зато удалось сохранить жуткую атмосферу👀
А Ты смотрел этот Эпизод в 1999 Году по Телевизору???
@@theemptyprod.1360 ага. Стал бы человек упоминать это спустя 23 года. На YT уже давно имеется перезалив этого эпизода.
А как именно называлось видео с выжившим Фредом?
@@DirtyMoofie Ты про Короткометражку целиком или Отрывок с Выжившим Фредом??? ??? ???
@@mfb_joker9720 Вот давай Вместе И Узнаем
Самое жуткое это то что Cartoon Network только один раз показали это и потом забыли про него
Когда
@@kcas686 в 1999 году вроде
Они посчитали его слишком не детским по этому больше никогда не показывали
@@whiteth6394 с учётом того, что куча фанатов Скуби ду уже далеко за 20, лол, а есть и те, кому и за 50 уже...т.к. мульту уже огого лет
@@Treychik мне ещё 13 а я всё ещё любитель скубиду. Спросматрела все серии кроме этой.
посмотрела на прошлый хеллоуин этот спецэпизод! обожаю шутку про "вот наша карта" "но это же просто два дерева и крестик?" в целом очень классно и уютно было во время просмотра. тогда смотрела с субтитрами в плохом качестве, а сейчас чуть не заплакала от знакомых голосов. Дима, спасибо за возвращение детства (и в моём случае за детство!)
Жеессть. Не мог поверить до самого конца что реальный выпуск, пока не прочитал описание. Сильная работа, как в плане идеи так и в плане реализации. Олдовая озвучка добила.
Никогда не видела эту короткометражку, но это прям подарок какой-то для ностальгии ещё и с оригинальными голосами дубляжа, просто сказка
Идут годы, а голоса Головановой и Прозоровского не устаревают...
Спасибо за детство!)
Ильиной тоже. Она вме ещё прекрасна за Велму
Есть такое,только не понятно кто озвучил скуби
@@user-re9qi4gd6b Как кто Прозоровский как и всегда. Бессменный голос его и Шегги
@@tetsuyatsurugi9250 чуток подзабыл,старость хуле
О боже мой, это просто потрясающе. Спасибо командам Скуби-Ду, канала Сыендука и актерам дубляжа. Это лучшее, с чего можно было бы начать год.
Божечки, я сейчас на работе сижу, смотрю это в перерывах между заказами, я как будто в детство вернулся не на долго...
Улыбка с лица не сходит, спасибо Сыендук❤
Вот это реально крутой новогодний подарок! Помню как один раз наткнулся на потерянный эпизод и долго искал субтитры русские. А тут такой подарок, да ещё и с любимыми актерами озвучки из детства! Класс!
Спасибо огромное за такую ностальгию из детства, Диме и актерам что в очередной раз пришли к озвучке и подарили олдам ностальгию! То что вы делаете это классно! 😃😃😃 Даже захотелось глянуть старые сериалы по Скуби-Ду.
Поздравляю всех людей кто трудился над этим видео и проделали такую шикарную работу, счастья, здоровья, успехов в работе и во всех творческих начинаниях! Вдохновения и удачи во всем! Спасибо за все что вы для нас делаете👍👍😉😉
Ностальгия в голову ударила) Спасибо Дим!
За 3 минуты 60 лайков
@@Article_I Круто, но всё-таки лучше ставить лайки Диме за его работу)
@@Article_I забавно когда я посмотрел видео там было 2 просмотра 60 лайков странно да?
Видео кринж
@@chelik5671 так не смотри, кид
Лучший подарок на Новый год, Скуби-ду мой любимый мультфильм детства, и увидеть его снова и в той самой озвучке- это просто нечто, спасибо всем, кто был к этому причастен.
Насколько же мне приятно осознавать, что люди, причастные в своё время к дубляжу одного из самых любимых мультфильмов моего детства, вновь в сборе!
Я даже и представить в детстве не мог, что такой мультфильм как "The Scooby-Doo project" может выйти в свет. О таком сюжете в анимации я раньше и мечтать не мог. Думаю, если бы этот мультфильм в вашей озвучке показали у нас по ТВ в своё время, я бы взорвался от восторга!
Не передать словами, как я восхищён проделанной работой! Передаю моим любимым актёрам дубляжа свои самые тёплые пожелания. Дмитрий Сыендук, вы великолепны, как никогда раньше!
Как не привычно вновь слышать родные голоса фхфхф
Но это реально чертовски круто!
Как же круто видеть когда твой любимый ютубер , который делал просто ролики на разные темы , становится чем то больше чем просто парень снимающие видео
Это круто наблюдать за его достижениями , и как он развивается
Молодец Дима иди дальше
И спасибо за такие легендарные вещи как этот дубляж
Вау 126 лайков , спасибо
Помню когда на английском смотрела проект Скуби ду мне таким криповым казался, и то как команда общается друг с другом в этой токсик манере не прибавляло кайфа от просмотра вообще, даже не верила, что это официальный спецвыпуск, но в русской озвучке это все как-то так лампово выглядит, не знаю почему, может ностальгия.
Спасибо Сыендуку за проделанную работу!!
А это рязве не официальный? :0
Жалко что это не вышло в хеллоуин, было бы очень здорово посмотреть этот проклятый эпизод!
Многие на пятницу 13 посмотрят
@@znaki.zodiac2022, чисто с тобой согласен!
Столько голосов детства в одном видео))) Блин, одно удовольствие смотреть
согл
Привет сойкас
всегда не понимал, почему все затыкали Велму когда она хотела пояснить или рассказать за ту или иную историю или инцидент. всегда было обидно за нее
Я как раз досмотрел мистическую корпорацию, а тут такое, так ещё и с каноническими голосами. Спасибо, Сыендук!
Здравствуйте, а не подскажите пожалуйста где смотрели? Я почему-то найти всё никак не могу:(
Восхитительный фильм:0
Отдельный респект Сыендуку за то, что позвал актёров нашего дубляжа. В принципе сам проект выглядит очень интересно, в плане совмещения живой съёмки и анимации от чего появляется ощущение что мы смотрим found footage или типо того
наверное потому что это пародия на blair witch project, который был первым фильмом в стиле мокьюментари?
Понятное дело, но увидеть Скуби ду в этом жанре в действительности необычно и очень интересно))
Боже, момент, когда Шегги стоит в углу, это шикарная отсылка на оригинал. Работа прекрасная. Дима, тебе спасибо за детство
Тэк это спецвыпуск
Это ж было снято в 99 оригинальной командой скубиду, спецвыпуск просто. Дима озвучку сделал - перевёл, нанял актеров старых)
@@pb542 он про фильм,на который сделана пародия(скорее всего)
Спасибо всей команде и Диме за такие крутые видосики)
@@chelik5671 ты про себя?
@@chelik5671 чел, не надо на других своё мнение выливать, оно никому не интересно
@@chelik5671 зумерок спалился
Сама по себе серия не жуткая, как о ней говорили во всяких видео о потерянных эпизодах разных мультсерилоа/тв шоу. Серия вполне забавная, наполненная старым добрым Скуби-юмором из сериалов. Очень понравилась озвучка! Надеюсь и в дальнейшем будет озвучка разных потерянных эпизодов в их официальной русской озвучке!
Это не серия и непотерянный эпизод, это склеяная хроника 2-3 минутных отрывков показанных как реклама на тв канале - картун нетворк. Сюжет и видеоряд пародия на ведьму из блер.
я будто вернулась в детство на 18 минут. обожаю скуби-ду и фильм ведьма из блэр и это просто гениальный коллаб! ещё и с оригинальной русской озвучкой! в общем это потрясающе!!
Я хочу отметить то, что Шегги реально стал умнее. Он стал думать не только по зову логики, но и по нестандартному мышлению. Огромное спасибо актёру озвучки Шегги ( Скуби-Ду тоже он озвучивает ) за своё старание к переделке голоса.
Бывали конечно моменты тупизма, а так как будто он начал читать книги.
Кто не знал, то это является своеобразной пародией на фильм "Ведьма из Блэр" вышедшем в том же году
Описание под роликом смотрел?
@@el-humble Балин сорян, только щас посмотрел
Я не смотрела описание, поэтому спасибо за коммент)
Классное совмещение Скуби-Ду и старого фильма "ведьма из Блэр", а голоса просто заставляют прослезиться от ностальгии по детству
Спасибо за классный ролик!
Великолепно. Персонажи с их привычным голосами и повадками, при этом есть подколы этих самих шаблонов. Едва ли было страшно при просмотре, зато невероятно уютно, словно новая серия прямиком из детства. Спасибо за это прекрасное видео всем, кто участвовал в его создании! ❤️
Как приятно снова услышать эти голоса озвкчки.
Спасибо большое за проделанный труд, эта нагнитающая атмосфера, герои сталкиваются с труднастями, но не как раньше с улыбкой и позитивом решая их, а погружаясь в отчаяние, страх, панику.
P.S. Зачем я посмотрел этот материал перед сном?!
Ютуб очистился на столько сильно, что вновь вернулись жуткие видео от Сыендука)))
Здравствуйте! Спасибо за ваши видео и такой хороший канал!!! Интересно смотреть! А мне уже 35 лет а я всё еще живу с мамой. У меня никогда не было друзей и отношений. Я часто сидел дома и редко выходил на улицу. Боялся людей и не знал как надо себя вести. В итоге просто оставался часто один дома. Только сейчас осознал что надо менять свою жизнь и хоть чтото делать. Хотел просто сказать, спасибо большое за хорошее настроение, мотивацию и за отличные видео! Надеюсь у всех кто читает, жизнь сложилась лучше чем у меня! Цените друзей и родных. Очень легко остатся в этой жизни совсем одному. Желаю всем счастья, здоровья и взаимной любви каждому 🙏❤
Вы большой молодец, что готовы идти дальше, и двигаться вперед в своей жизни. Спасибо за теплые слова!
Спасибо за приятные слова😊
Желаю Вам удачи и процветания
Какая же уморительная серия. Не помню чтобы прям фанател по Скуби в детстве, но с уровня иронии пару раз катался под столом. Отличная озвучка!
Благодарен Сыендуку и всей вашей команде за то, что озвучили этот спецэпизод! Никак не ожидал, что кто-то в дальнейшем озвучит данный спецвыпуск, но в итоге получили полноценный дубляж со всеми каноничными голосами...
Ааа-ах, я так давно не слышала голос Андрея Бархударова!! Прекрасная работа прекрасных людей, спасибо большое команде Сыендука, которые сделали этот дубляж! Очень здорово вспомнить и услышать знакомые голоса🥰🥰🥰
Дима, ради нас , пошёл в лес и спустя несколько недель поисков нашёл эту плёнку. Спасибо, Легенда!
Спасибо вашей команде за то, что дали услышать знакомые голоса из детства.
Это что-то невероятное, мне было одновременно и страшно от сцен со съёмкой и смешно почти от всех реплик персонажей (что редко было от реплик в оригинальном мультфильме). Тот самый пример хорошего сочетания фильма ужасов и комедии, как это сейчас популярно, только наверно лучший пример подобного на моей памяти. Ещё и все приколы оригинального мульта (Велма всё время ищет на полу очки, Скуби съедает всю еду, Фред носится со своим галстуком, мультяшная карта максимально простетская и т.д.) обыграли и спроецировали на реальную жизнь! Просто слов нет, а я об этом выпуски даже не знал, огромнейший респект Сыендуку и команде оригинальных актёров дубляжа! Не думал что короткометражка с этими персонажами может оказаться такой крутой...
Чорт, я провалилась сквозь пол прямо в детство 🌸🌸🌸
Лучи любви Сыендуку, команде озвучки и всем, кто помогал в проекте "Скуби-Ду" ❤
Господи, это шедеврально. Я как будто вернулся во вторую половину двухтысячных и сел перед своим старым телевизором смотреть скуби ду по стс. Голоса ровно те же самые, они же вообще не состарились! Это в первый раз на моей памяти, когда я ловлю такие ощущения. Они реально те же самые, что и тогда. Думаю у многих возникало ощущение, когда они слышали старых актёров дубляжа из своего детства, что они уже что называется "не те". Например давний видос с перепевкой песни из Шаман Кинга от того же Сыендука, в котором он задействовал актёров которые пели её в оригинале. Там явно было слышно, что у кого-то тон голоса поменялся, у кого-то тембр, возникало расхождение с тем как мы запомнили эти голоса. А тут... Тут всë ровно так же, как и было в то время. Спасибо, Дима.
Это такая ностальгия снова услышать родные голоса, посмотреть Скуби-Ду
Спасибо Сыендуку и команде актеров за старания!
Должен сказать, это одна из лучших пародийных короткометражек которые я видел в принципе. Особенно работает реализация комбинированной съемки и идеально воссозданному приему "найденой пленки" из оригинального фильма. Все это так работает на атмосферу, что остаешься в недоумении - как этот шедевр показали всего раз на ТВ?
так приятно вновь услышать эти голоса… всё детство прошло с этими персонажи. да в принципе и сейчас с большим удовольствием пересматриваю многие мультфильмы скуби-ду
Это выпуск 1999-го? Я думал его сделали сегодня, командой фанатов. Ещё думал как тонко подметили и передали весь настрой сериала, пародируя но не переходя грань пошлости. Оказалось никто кроме самих авторов не может знать все моменты, за которые сериал можно высмеять.
Очень круто, что характеры персонажей отлично сохранены. Обычно в подобных проектах у героев полный ООС, а тут прям красота!
А мне так наоборот кажется, что их конфликтность и постепенное сумасшествие не очень передано
С оригинального "I'm scared, man!", от Шэгги у меня были дикие мурашки, а тут...
@@attyoma8226 они выглядят такими живыми и реалистично напуганными, на контрасте с мультфильмом это очень жутко. жутко и невероятно привлекательно.
@@attyoma8226 я не про озвучку, а про самих персонажей. Оригинал пока не смотрела, но после ваших слов стало очень интересно 😊
@@masharella_lopez посмотри обязательно
На Ютубе вроде даже с субтитрами есть
это просто ахуенно такое чувство как будто я смотрел оригинальную серию , задумка и реализация на высшем уровне приятно было смотреть этот видос даже не хотел смотреть сколько осталось ждать до конца видео благодарю за проделанную работу творчисткую команду nerd"s и остальных людей.
Но это же и есть, по сути, оригинальная серия. Просто у неё не было никакого перевода на русский и озвучки, да и на английском ее редко вспоминали, хотя многие хвалили.
18:20 - голос Прозоровского - как бальзам для ушей. Особенно фраза "Разыскиваются" его хрипловатым голосом
Как та, кто не разбирается в франшизе Скуби Ду, я заявляю, что Шегги тут самый адекватный перс
Ты вернулся, ждал твоих видео как свежего воздуха👍
15:14. Этот голос, о да. Голос Микелянджело из черепашек-ниндзя.
Это просто космос! Качество на высшем уровне. И совмещение 2д персонажей с миром в 3д.
А сама история очень напомнила время ранних криппипаст. Понятно, что больше отсылка на первую ведьму из Блер. Но атмосфера именно такая
Дима стал легендой, я думал что мало кто знает об этом мульте, так ещё и озвучка как в ориг мультах. Спасибо 🙏
Какая же у них токсичная дружба... Я и в детстве это замечала, но щас прям в лицо
7:13 - в следующей сцене труп Дафны так и не нашли...
Ухты. Слышала о нем только и то, давно.Оставлю себе такой подарок на просмотр вечером=). Голоса озвучки- прям ностальджи-преностальджи! После сегодняшней спорнейшей премьеры Велмы - это всё такое теплое, знакомое и прекрасное=) Спасибо, Сыендук , за возвращение в детство!
Слишком мало просмотров при такой отдаче от каста озвучки и всех всех всех! Давайте выведем видео в топы! Оно действительно достойно этого!
Огромное спасибо команде Димы и оригинальному касту мультфильма за теплые эмоции! Вы лучшие!
Диме как всегда лайк за видосы:)
13:15 Скуби-дуби-дуу! Теперь мы все урём с голо-дууу!
Вот это поворот! Если бы я такое увидел в детстве, думаю моя тревожность была бы в разы выше... Даже и не знаю что сказать, спасибо за качественную работу и за то что теперь в лес я буду ходить со своей бензопилой..
Спасибо за перевод и озвучку старыми голосами! Такая ностальгия! Огромная благодарность! 💖💖💖
Боже мой любимый мультфильм детства! Я и не знал про существование этого эпизода, это просто укол носталгина в сердце! В ламповой озвучке, спасибо всем причастным!
Спасибо Диме, актёрам озвучки и всем людям причастным к этому, что смогли на мгновение вернуть меня в детство! 😊❤😢
Если честно, очень тяжело представить то, насколько же много сил и любви было вложено в этот ролик. Смотрится на одном дыхании, а знакомые голоса согревают душу. В который раз можно убедиться, что Никита Юрьевич Прозоровский - гений дубляжа. Атмосфера видео прямо-таки заставляет мозг рисовать следующую картину: ты в юном возрасте включил "Скуби-Ду" и начал смотреть, но всё-таки чувство тревоги от довольно странного и необычного для шоу эпизода заставляет задуматься, что что-то тут не так.
Побольше бы таких интереснейших и жутковастеньких проектов!
Учитывая, что сама по себе серия была снята Cartoon Network, то будет сложновато сделать ещё таких проектов)
Блин, от начала и конца фильма реально жутко было, может быть это и в духе старого мультсериала, но действительно страшно смотреть подобные съёмки от первого лица, иногда сами мультяшки неожиданно появляющиеся в кадре пугали)
феникс анимейшн: скуби печенья
сыендук: СКУУБИ СНЕЕЕЕКИ!
Это просто ШЕДЕВР! Сначала, даже превью меня уже порадовало. Ведь, она очееееееень сильно похожа на видео Сыендука 2014-2015 годов. Озвучка просто ШЕДЕВР. Такое чувство, как будто я смотрю это по телевизору, а именно на канале cartoon network с теми самыми, любимыми голосами персонажей! И это корометражка очень криповая. Короче, просто бомба! Сыендук, как всегда порадовал!
Неужели кто то решил адаптировать этот...фильм я полагаю да и ещё и с оригинальными актёрами озвучки! Респект тебе сыендук
Родные голоса, спасибо огромное Дим за лучшую идею, актёрам дубляжа огромная сердечная благодарность❤❤❤❤✨️
Я давно искал хорошую русскую озвучку этих эпизодов, спасибо команде sndk!
лучшая озвучка одного из любимейших мультов моего детства! не один раз слышала об этом эпизоде, но полностью никогда не видела. всё-таки даже при нормальном знании английского просмотр будет восприниматься многими как небольшая интеллектуальная нагрузка по синхронному переводу в уме, а без «тех самых» голосов пропадает уютный ностальгический вайб именно нашего детства. спасибо актерам дубляжа, сыендуку и всем причастным за труд! ❤️
Господи, это просто шикарно! Как глоток свежего воздуха! Я обожаю ужасы в стиле съемки на камеру. А тут и великолепный монтаж и озвучка из детства! Просто кайф! СПАСИБО за великолепную работу!
Оригинальный каст это сильно, но ощущение будто мне одной было тревожно до усрачки и никакая ностальгия перебить тихий ужас не смогла...
но спасибо за работу!
Уф, в конце аж мурашки пробежали, когда показали портреты персонажей с надписью "Разыскиваются". Напоминает популярные сейчас аналоговые хорроры.
Например каталог манделлы. Жуткое зрелище. Мурашки побегут даже у самого искушённого
Обожаю эти голоса озвучки! Приятно слышать их до сих пор в новых проектах.
Смотрел оригинал,было круто. А теперь пересмотрю ещё раз с русской озвучкой. Спасибо Сыендук!
Спасибо, дим. В такое непростое время, твои видео, так еще и с тематикой моего любимого мульта как бальзам на душу. Отдельный респект за оригинальных актеров озвучки🤙