Kresy Kresów, czyli o tym jak ginie polskość
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- Opowieść o polskości na kresach Kresów. Daleko od Warszawy, za drugą granicą. O polskości, która ginie. Umiera po cichu. Bez krzyku. Nikt jej wszak nie prześladuje. Sama ulega, ustępując pola wpływom Wielkiego Brata...
Więcej o Projekcie Inflanty:
fundacjatradycj...
Wielki szacunek Dawidzie. Cieszę są jeszcze wśród Polaków ludzie z misją i poczuciem misji i ideałów, dla których walka o dobro Polski jest sprawą najwyższej rangi, a nie egoizm. Korzystając z okazji, młodzi patrioci, uczcie się, starajcie się być intelektualistami, ograniczcie melanże i modę na głupotę i śmieszkowanie. Nadejdzie czas że to my będziemy mogli przejąć kluczowe stanowiska w tym kraju i zmienić go w Terra Felix. Żeby Polska byłą Polską!
Panie Boże Wszechmogący - daj nam siły i moc wytrwania w walce o Polskę, której poświęcamy nasze życie!
Niech z krwi niewinnie przelanej braci naszych, pomordowanych w lochach gestapo, NKWD i UB, niech z łez naszych matek i sióstr, wyrzuconych z odwiecznych swych siedzib, niech z mogił żołnierzy naszych, poległych na polach całego świata - powstanie Wielka Polska. O Mario, Królowo Korony Polskiej - błogosław naszej pracy i naszemu orężowi. O spraw Miłościwa Pani - Patronko naszych rycerzy, by wkrótce u stóp Jasnej Góry i Ostrej Bramy zatrzepotały polskie sztandary z Orłem Białym i Twym wizerunkiem.
Dziękuje takim ludziom jak ty, za to że walczycie o Polskość. Jestem młodym człowiekiem, który uczęszcza jeszcze do liceum. Z mojej perspektywy, widzę że Polskość wymiera nawet w naszym kraju. I jest to smutne... Słowa Romana Dmowskiego, pasują do dzisiejszych czasów jak nigdy...
Wojtak212 nie lubię się czepiać, bo mówisz mądrze i serca ale piszę się Romana Dmowskiego, nie ma tam ,,igrek". Pozdrawiam.
Wyrazy szacunku i dziękuję za to co robicie!
ogromny szacunek dla Was za to co robicie. Pozdrawiam
Wielki szacunek za materiał.
Trzeba by zebrać ekipę, sprzęt kilku muzyków z wyższej półki zaporsić, rock, pop , hip hop i pojechać tam zrobić festival Poski. choć raz w roku aby poznali troszkę nowszej muzy a nie folk który dzieciaki mają gdzieś. Także i w Polsce.
8:05 By żyło się lepiej. By żyło się lepiej nam wszystkim!
Super sprawa, też bym pojechał kiedyś. Pozdrawiam!
Bardzo piękna idea. Gratuluję.
To są inicjatywy patriotyczne ! A nie chodzenie w koszulkach "PW" przez kiboli
Robert X Co ból dupy ?
Witam. Ja się z Tobą nie zgodzę. Inicjatywa gościa z tego filmiku jest naprawdę godna pochwały, ale nie oszukujmy się... przeciętny Kowalski (który jest też kibicem) nie jebnie wszystkiego i powie "Jadę pomóc Polakom na Łotwie". Każda forma promowania patriotyzmu jest ważna, czy to chodzenie w koszulkach "PW", czy wyjazdy na kresy. O takich rzeczach się nie mówi, ale kibice organizują wiele akcji, ja wszystkich nie znam, ale mogę Ci wspomnieć o niektórych z mojego fyrtla... Kibice Lecha Poznań sprzątają mogiły Powstańców Wielkopolskich i robią zbiórki na renowacje tych najbardziej zniszczonych... swego czasu były zbierane książki dla Polaków na Litwie... takich akcji oczywiście jest więcej, a ja wspominam tylko 2 (powiedzmy, że te cykliczne). Oczywiście w mass-mediach o tym nie usłyszysz z dwóch powodów. Po pierwsze: kibice są z założenia źli, więc wszelkie akcje charytatywne/patriotyczne są niezgodne z kreowanym w mediach wizerunkiem kibica troglodyty. Po drugie: mass-media mają głęboko w d... patriotyzm, a tym bardziej Polaków na Łotwie, czy Litwie. Przykre to strasznie, ale taka jest prawda. Dożyliśmy niestety takich czasów, że nawet chodząc w koszulce "PW" człowiek może zostać wytknięty palcem na ulicy, tylko dlaczego ? Bo pamięta ? Bo chce, aby inni pamiętali ? Bo uważa, że poległym w Powstaniu należy się pamięć o Nich ? No ludzie obudźmy się ! Jesteśmy Polakami i kto jak kto, ale MY historycznie mamy być z czego dumni !!! Wielu ludzi przelało krew i oddało życie dla Nas. Na koniec zacytuje tekst jednego z graffiti w Poznaniu (odnoszący się do Czerwca'56) "Oddali swe życie, ludzie wielcy, a prości. Dla Ciebie i dla Mnie w imię WOLNOŚCI". Pozdrawiam serdecznie. P.S. Jeszcze raz to podkreślę... inicjatywa ziomka w filmiku naprawdę godna pochwały i naśladowania.
Kolo Trolo
Z moich okolic kibice Legii urządzają "paczki" dla najbiedniejszych emerytów i regularnie oddają krew. Problem w tym, że o takich rzeczach się w mediach nie trąbi, bo lepiej pokazać kilku zadymiarzy i niech masy chłoną przekaz. Niewygodnych dla władzy smaruje się w mediach ile wlezie.
tvn-owe scierwo tylko uzywa slow kibole, kazde inicjatywy patriotyczne sa dobre tym bardziej ze jest ich tak malo. idz swietowac 25-lecie wolnosci z bronkiem a od kibicow wara bo to jedyni ludzie ktorzy beda walczyc o ten kraj w razie wojny
dupa Cię zabolała ?
Na stadionach w polsce, nie ma normalnych rodzin z dziećmi, tylko łyse pały bez szkoły, które tak kochają swoje miasta ,ze 11 listopada rozpierdalaj warszawę wyrywając drzewa i kostki brukowe, a 1 sierpnia udają wielkich patriotów. Przestań pierdolić Bo 5% kibiców którzy cokolwiek robią też wstydzą sie tych debili.
"bo to jedyni ludzie którzy beda walczyc o ten kraj w razie wojny" wyświechtana gadka,
ale masz racje fakt , przyda się mięso armatnie.
Bardzo dobra inicjatywa. Prawdziwa praca u podstaw. Tak trzymać!
Kawał świetnej roboty! Takich polaków jak najwięcej!
Polaków.
Szacun Dawidzie za całokształt twórczości!
Pozdrawiam.
Matko, jakież to jest motywujące! Dziękuje Panie Dawidzie!
Nie zważaj na docinające Ci komentarze. Ludzie, którzy proponują Ci pozostanie w Polsce i pracę na rzecz tu obecnych Polaków, sami nic nie robią w tym kierunku. My tu nie zginiemy, ale Polskość poza Polską bez ludzi takich jak Ty, na pewno.
Panie Dawidzie wielkie uznanie. Piękny wzruszający film, wspaniałe zdjęcia a przede wszystkim bardzo ważne przesłanie. Też odwiedzam Kresy i często myślę jak pomóc młodym Polakom aby chcieli kontynuować tradycję równocześnie nie stając się skansenem. Studia w Polsce to wspaniały pomysł ale przez to ubywa młodych właśnie tam gdzie ich najbardziej brakuje. Najlepiej jeśli po studiach młodzi sami chcieli by wrócić. Ale tego nie da się wymóc jeśli ktoś sam nie czuje takiej potrzeby. Staram się pomagać ale moje możliwości są bardzo ograniczone i chętnie dołączę się do innych. Z natury rzeczy dla mnie bliższe są Kresy południowo wschodnie. Polecam moje filmiki z wyjazdów z młodzieżą, wszystkie mają wspólny tytuł Poznaj Kresy. Raz jeszcze wyrażam wielkie uznanie. Cieszę się , że ktoś młody angażuje się w taką działalność.
Dobra robota Dawid!:) Dziękuję Ci za ten materiał...:)
Oglądam i oglądam, i ... płaczę. Dziękuję Ci Dawid za to co zrobiłeś. Można jakoś wesprzeć Twoje działania ? Choćby finansowo ?
Dziękuję za dobre słowo. Można wspierać Fundację Tradycji: fundacjatradycji.pl/wsparcie.html
To z jej środków finansuję wszystkie swoje działania od nagrywania i wydawania płyt po Projekt Inflanty. Niestety często środki są niewystarczające i muszę dopłacać z własnej kieszeni.
Oczywiście poza wsparciem finansowym można udostępniać/przesyłać dalej moje filmy/nagrania, zwłaszcza stare pieśni, które wyciągam z niebytu. Mało kto je zna...
fundacjatradycji.pl/?page_id=13
W tym płaczu , nie jesteś Sam , bo ja również .....
Dawid możesz prowadzić programy historyczne masz odpowiedni głos i możesz dobrałeś dobrze super.
Dobra robota Panie Ministrze.
Nawiąż współpracę z Ruchem Narodowym. Mają już spore doświadczenie w pracach u podstaw. Może pomogą zorganizować jakiś mały kongres ideologów.
Piękny film bardzo wzruszający i madry
Prawdziwy z ciebie patriota i bardzo lubie twoje filmy.Są ciekawe i poruszają ważne tematy.
Polskość tam za naszymi granicami umiera już od dawna i uważam że już nic nie można z tym zrobić a szkoda . Jest to jedynie relikt po dawnej Wielkiej Rzeczypospolitej i jeśli ona nie wróci nie wróci też Polskość za naszą wschodnią granicę . Uważam że każdy naród żyjący poza swoimi granicami w końcu się zasymiluje z gospodarzami i to się właśnie od dawna dzieje na Litwie , Łotwie , Estonii , Białorusi , Ukrainie , Rosji , Słowacji , wszędzie tam gdzie kiedyś była Polska.
Też na Białorusi
super inicjatywa
Dziękuje za wielkie serce Polaka i troske o zachowanie polskosci na ziemiemiach gdzie
żyli i budowali rodacy kulture, tradycję narodową bogatą w wartosci chrescijańskie i oparte
na prawie Bożym i moralnym.
Świetny Pozdrawiam. Dziękuję 😀
piszę ten komentarz z Dyneburga. Dzięki.
Dawid dziwisz się???
W wolnej Polsce zapominają dziś młodzi o Polsce, zamiast włączyć się w życie społeczne i aktywnie w nim uczestniczyć wola wegetować oglądając w tv życie z zachodu. American dream nabiera nowego znaczenia...
Natchnąłeś mnie do działania...
Bo żeby to cofnąć wydaje mi się ze trzeba młodym na nowo wartości nakreślić, a dopiero potem ukazać co to tożsamość narodowa...
Pozdro Druchu...
ale to tylko dizeje sie tak dlatego ze w szkolach nie ucza sie juz rzeczy ktorych my ( pokolenie 80's 90' sie uczylo. ) teraz "medialiony" to brutalna ksiazka...
Patriotyzm kończy się wtedy, kiedy trzeba płacić kredyty, a pracy nie ma.
Jesteś wspaniałym człowiekiem, żyj długo! Musimy wierzyć, że jeszcze tam kiedyś powróci Polska.
Dziękujemy, panie Dawidzie...
Brawo...super film...❤❤❤
jak to nic nie mozna robic?????trzeba sie zajac przedewszystkim ustaleniem praw ktore beda adekwatne to sytuacji.nie mozna wywalac kasy na jakichs islamistow kiedy nie ma pieniedzy na szkoly polskie w kazachstanie czy na ukrainie.
Polskosc na kresach jest tak dlugo jak dlugo pamietaja o niej wsolczesni. Nie wolno dzielic Polakow z powodu ich przynaleznosci do danej formacji politycznej i ich milosci oraz pamieci do kresow wschodnich i ludnosci ja zamieszkujacych.Kazdy Polak ktory pamieta o tych mieszkancach ,Polakach zamieszkujacych kresy zasluguje na wielki szacunek.
Fajne i dobre, brawo dla ciebie Dawid !
Jeśli tamtejszym Polakom nie zależy na polskości to co my możemy zrobić?! Jeżeli wolą Ruską kulturę to szerokiej drogi życzę
Bardzo ważny i przydatny odcinek.
Dzięki ! W Inflantach jeszcze nie byłem...
Warto się wybrać. Polecam!
Od 25 lat wożę ludzi po Ukrainie, więc przyzwyczaiłem się.Znam język, kulturę,znam każdy kamień. Napisałem 2 książki o Kamieńcu. Widział Pan mój film "Fortyfikacje Kamieńca Podolskiego" ? Tam też warto się wybrać. Na Podolu mnóstwo Polaków,ale młodzi wyjeżdżają do Polski i jeszcze 10 lat a na Podolu zostaną starzy ludzie...Na Ukrainie i Podolu (za Zbruczem) Polacy między sobą też mówią po rosyjsku...Tamte ziemie odpadły od Polski w 1793 i już nie wróciły . Pozdrawiam
Jak ja lubię kresy to chyba tylko kresowianin może zrozumieć.
„Jeśli zapomnę o nich, Ty, Boże na niebie, Zapomnij o mnie”
Wielki szacunek :)
szacunek za to co robisz.pzdr
bardzo ciekawy ten Wasz material , ale spojrz tez na „ Kresy wschodnie Rzeczypospolitej cz. 1 lub 2 lub 3 +4+5+6 , wycieczka na kresy Rzeczypospolitej, ..........ponad t 5 godzin materialu! , z malej wycieczki robi sie prawdziwy epos. Nagrane amatorsko…ale skad autor trafil na taki material!!!? , majlepsze co mozna bylo zrobic o kresach… , bardzo zaangazowane….i bardzo smutne… . Chyba jedno z lepszych co widzialem na temat kresowy… .
za czasów sowieckich mieliśmy więcej kontaktów z Polska kulturą - nawet do nasz przyjeżdżały CZERWONE GITARY, Rosjanie uczyły się polskiego aby czytać polską prasę... bo mogliśmy prenumerować lub kupować w kioskach Życie Warszawy... był sklep w Rydze, gdzie można było kupić Polskie książki.. teraz bardzo rzadko ktoś zawraca do Rygi... nawet w kablówce mało w której dzielnicy można oglądać TV Polonia, TVP info już rok jak nie mamy... nie mamy więcej i TVP Kultura... niemieckich programów na pewno mamy ponad 50... W szkolnych bibliotekach w Polskich szkołach - brak książek współczesnych autorów. W Rydze nie ma INSTYTUTU POLSKIEJ KULTURY, jest Francuskiej, Angielskiej... W Uniwersytecie nie ma polonistyki... Brak Polskich filmów
OGÓLNIE POLSKI W RYDZE NIE SŁYCHAĆ
Niestety...
Ale, Dawid jesteś ty!!! I to najważniejsze... dla nas to nadzieja, że coś się zmieni.. w stosunku do Inflant, do nas...
Ten głos... czy ty nie prowadzisz czasem "Ministerstwo Prawdy"?
Semper Fidelis
+Vivat Hussaria tibi Poloniae
Kresy wrócą!
Niezły film, brawo :) jeśli ktoś by chciał posłuchać dla odmiany na temat XVII wiecznej szabli polskiej i nie tylko to zapraszam na swój kanał - szablotłuk polski
Panie Dawidzie, a co my możemy zrobić, by Polskość za granicą przetrwała?
Oczywiscie państwo powinno to wspierać. Ale ważno nawiązywać kontakty z miejscowymi Polakami z Łotwy i Litwy. A także nawet ze Smolensku.
Witam Panie Dawidzie z kąd jesteś z Polski?
Pytam bo w mojej rodzinie są Hallman. Zawsze w rodzinie małżeństws były zawierane z ludźmi o Niemiecko brzmiącym nazwisku.
Kreft
Hallman
Gaffke
Hirsch
I inne
Ale ja to Hallmann. Przez dwa N. A odpowiedź na pytanie jest tutaj: czcams.com/video/BqWgxEKQn08/video.html Pozdrowienia :)
Michal, niemieckie nazwiska jeszcze nie wszystko mowia. Golo Mann, niemiecki autor, zwrocil uwage na to, ze w terenach z ludnoscia mieszana Niemcy dostawali nazwiska od Polakow (Gwozdz, Nowak itd. ), a Polacy od Niemcow. Oczywiscie nie wyklucza to malzenstw mieszanych. Chce tylko zwrocic uwage, ze samo nazwisko nie zawsze mowi cos o narodowosci.
Czy ktoś mógłby powiedzieć, co to za symbol w prawym dolnym rogu? Z góry dziękuję ;)
Moje logo ;)
nie robiles juz remix tej piosenki? jak sie tytułował?
2022.
Dawid! Jak nazywa się ta pieśń? Mnie bardzo podoba się. Można tekst dla mnie? Dzięki.
Александр Семенихин Sztandary polskie w Kremlu. Jest na moim kanale.
@@HallmannTV Dzięki. Przepraszam za mój polski język. Ja tylko uczy się
@@HallmannTV Słucham pieśń i aż mróz po skóre. Jeszcze raz dziękuję, panie Dawide. Inne pieśnie na kanale również bardzo ładne. My ze żoną jestemy wiernymi rzymskogo katolickogo kosciola. Niech będę pochwalony Jesus Chrystus!
@@Afsam-11 Tutaj jest tekst:
Grzmią huczne dzwony ze Kremla szczytów,
Car świętej słucha ofiary,
A u wyniosłych cerkwi sufitów
Chwieją się polskie sztandary.
"Sława! o! Sława!" zagrzmiały chóry,
"W pęta car zakuł czerń laszą!"
I zaszumiała odpowiedź z góry:
"Za naszą wolność i waszą!"
"O! buntownicy carskiemu słowu,
Przysięglim na zgubę laszą!"
I zaszumiało u góry znowu:
"Za naszą wolność i waszą!"
Umilkły śpiewy, zgasły ofiary -
Car słucha: szmery go straszą.
Spojrzał - nad głową szumią sztandary:
"Za naszą wolność i waszą!"
Laudetur Iesus Christus! Pozdrowienia z Polski! :)
@@HallmannTV Dzięki, panie Dawide. Ja już spewam jej w domy dla rodziny. Na kanale wieła ilość piośeń którzy mnie podoba się. Jeszcze raz chcę podzięnkować. Bardzo mnie żal, co nie jestem Polakiem. Żyję w Ukraine (miasto Czerkasy),ale jestem rosjanin. Bardzo kocham Polscu ta Polaków. W naszym kościole proboszcz i wikarij są Polacy. Ojciec Aleksandr Górski ta ojciec dk. Jan-Jacek Pawłowic.W nich i uczę się mówić ta pysać po polsku. Wszyskiego najlepszego, panie. Może pan dać jakyjś posylanie na stary śpiewnik jaky można pobrać?
no tak niestety to będzie, nic na siłę, ludzie sami muszą chcieć się identyfikować z kulturą, o np jak Roman Fan Polszy z Naddniestrza czcams.com/channels/5rPqc2edmLgnobOxVDGYlw.html
Chłopie przecież Ty powinieneś mieć wsparcie rządu w tym co robisz. Największa porażka III RP to wyjebanie na politykę zagraniczną, realną
Real hero ladies and ladies
Jak nazywa sie utwor w tle?
czcams.com/video/a-2uc93IsJc/video.html
Można nowy link do projektu?
A faktycznie, zmieniła się strona od tamtego czasu, dzięki za "monit". Oto link: fundacjatradycji.pl/?page_id=450
Planowane są kolejne akcje?
W przyszłości tak, ale na razie zbyt absorbuje mnie prowadzenie Królestwa Bez Kresu w Rzeszowie.
Co to za muzyka na początku filmu?
Sztandary Polskie w Kremlu
czy to nie ten glos czytal bajke o zbóju Jarkaczu?
Ale po co mieli by utrzymywac tz. polskosc, skoro od wielu pokolen zyja poza krajem??
Inicjatywa godna pochwały, tylko komentarz bardzo pesymistyczny (łącznie z muzyką). Ciężko się ogląda takie materiały. Tym bardziej, że nie było ani jednej wypowiedzi jakiegokolwiek z mieszkających tam Polaków. Do tego ta hiperpoprawność w wymowie (nie wiem czym spowodowana, ale nie można już dzisiaj tego błędu popełniać). Popracuj nad sposobem prezentacji swoich akcyj i projektów, bo w takiej formie jaka jest w tym filmiku, to słowa „budujmy nową Polskę” w połączeniu z muzyką (co do której nic osobiście nie mam, bo sam bardzo lubię folk, ale tutaj ona wybitnie nie pasuje) brzmią bardziej jak wezwanie do zbiorowego dania za wygraną i nie mają w sobie ani krzty motywacji.
po co odnawiać polskość na terenach które ani politycznie ani etnicznie do Polski nie należą?
Etnicznie to bardzej polski ziemi niż szczecin
Smutne jest to co mowisz ale, Polskosc powinna byc przede wszystkim w nas a nie na lotwie czy gdziekolwiek indziej, problem ten z cala pewnoscia dotyczy tez innych narodowosci w innych czesciach globu.
Uzywajac zwrotu "za chlebem" umniejszasz mi i ludzia mi podobnym ktorzy wyjechali z Polski w imie leszpych perspektyw a co za tym idzie lepszej przyszlosci, od ponad 9 lat pracuje i mieszkam w Wielkiej Brytani i wiem co tu sie dzieje z Polakami, zdecydowaniej wiekszosci nie bralbym za przyklad. Ale Polakiem jestem bylem i bede, choc nie mam byc z czego dumnym wiedzac co wyprawiaja Polscy politycy.
co to za piosenka ?
TMA: Sztandary polskie w Kremlu
Ojczyzna to nie tylko ziemia i groby zastanów sie co mowisz .Nie zapominaj o żywych bez nich nie ma ojczystej ziemi ,groby nie pójdą walczyć o ojczyznę !
4:45 co to za piosenka?
Sztandary Polskie w Kremlu
co to za muzyka w tle ? :)
Studyjne nagranie "Sztandarów polskich w Kremlu". W przyszłym tygodniu powinno się pojawić na moim kanale w "normalnej" wersji.
Dawid Hallmann okey. czekam z niecierpliwością :)
KamikazE PL jest :)
A zreszta Kresy to łatwy temat szybko chwyta za serce wybudza uśpiony patriotyzm....dajcie sobie juz spokoj bo dla młodych na Kresach polskość to rzeczywiscie folklor, niech zyja po swojemu w kraju w ktorym zyc im przyszlo.Nie ich problem ze to nie kraj nad Wisłą.
Mitologia.....
Tak więc Dawid pojechał wskrzesić Polskość, ale po co?
Może lepiej jednak zostawić tych ludzi w spokoju i nie mieszać im w głowach w imie własnych ambicji? - bo myslę, że właśnie o to tu chodzi i Dawid ma pewien plan, plan na życie, a może i karierę polityczną (świadczą o tym przytaczane słowa Dmowskiego). Tacy jak on są iskrą wzniecającą pożar i w przyszłości ci, którzy go posłuchają mogą marnie skończyć stając się pożywką kolejnych Dawidów, wycierających sobie mordy pomordowanymi bohaterami w drodze do władzy.
Dawid - śmierdzisz mi, i to paskudnie.
jesteś chory ... idź się leczyć, a może coś wciągnołeś? A któż Tobie broni robić to czy tamto, któż broni Tobie aktywnie działać w czym tam chcesz ... NIKT, a i tak NIC nie robisz, tyko przyklejasz łatki w necie Tym co im się chce chcieć ... Chowanie się za Brzechwę też nie świadczy o cywilnej odwadze w wyrażaniu siebie ...
smierdzisz gosciu glupota, walczenie o tozsamosc narodowa przez Pana Dawida to czysty heroizm i powinien byc wyniesiony na kuluary zycze mu kariery w polityce bo on napewno Polski nie zdradzi jak postsowietikusy ktore nami obecnie rzadza
Hallmann? Nie brzmi to jak polskie nazwisko...
Zpolonizowany żyd?
Ni mniej można tylko pogratulować zacnej akcji i prawych ideii.
+niggazorb blackn' Co nazwisko ma do rzeczy? Dla mnie ważne jest to co ten człowiek i jakie daje świadectwo.
+niggazorb blackn' Myślę, że to nie nazwisko świadczy o polskości. Historia pokazuje że najwięksi Polacy nie koniecznie mieli polskie pochodzenie. Pozdrawiam!
+niggazorb blackn' No za to Haller, Anders, Chopin to typowo brzmiące polskie nazwiska. Co ma nazwisko do rzeczy?
Niekoniecznie. Mając na myśli wyznanie - "żyd" piszemy z małej litery.
Ciekawe co teraz ci Polacy robią?? Czy są za ruskimi czy jak?