Βιβλιοβούλιο: Θοδωρής Καλλιφατίδης (27/11/2022)
Vložit
- čas přidán 27. 11. 2022
- Το «Βιβλιοβούλιο» φιλοξενεί αυτή την εβδομάδα τον συγγραφέα Θοδωρή Καλλιφατίδη.
Ο Θοδωρής Καλλιφατίδης γεννήθηκε στους Μολάους Λακωνίας. Σε ηλικία 25 ετών, το 1963, μετανάστευσε στη Σουηδία όπου ζει μέχρι σήμερα. Εκεί σπούδασε Φιλοσοφία και αφού έκανε διδακτορικό δίδαξε στο Πανεπιστήμιο. Το 1972 ανέλαβε τη διεύθυνση του σημαντικότερου λογοτεχνικού περιοδικού της Σουηδίας, του Bonniers Litterära Magasin και έκτοτε αφοσιώθηκε στη λογοτεχνία.
Έχει γράψει πάνω από τριάντα βιβλία έχοντας καταπιαστεί με όλα τα είδη του λόγου: μυθιστόρημα, ποίηση, δοκίμιο, θεατρικά έργα, σενάρια. Επίσης, έχει μεταφράσει λογοτεχνία και έχει σκηνοθετήσει μία ταινία. Τα περισσότερα βιβλία του τα έγραψε πρώτα στη σουηδική γλώσσα και τα μετέφερε ο ίδιος στα ελληνικά. Ο Θοδωρής Καλλιφατίδης έχει μεταφραστεί σε πάνω από είκοσι γλώσσες. Έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, ανάμεσα σε άλλα και με το Μεγάλο Βραβείο Μυθιστορήματος στη Σουηδία.
Με αφορμή την κυκλοφορία του μυθιστορήματός του «Η πολιορκία της Τροίας» (εκδ. Πατάκη), ο Θοδωρής Καλλιφατίδης συζητά με τον Μανώλη Πιμπλή για τη ζωή του ως μετανάστη στη Σουηδία, για τα σημαντικά πλεονεκτήματα της οργάνωσης των σκανδιναβικών χωρών αλλά και για τις σκοτεινές πλευρές των κοινωνιών τους, για το τι σημαίνει να γράφεις σε δύο γλώσσες και να έχεις δύο ταυτότητες. Επίσης για τη συνεργασία του με τον Ίγκμαρ Μπέργκμαν, αλλά και για τη διεθνή αναγνώριση του έργου του. Καθώς το θέμα του βιβλίου του «Η πολιορκία της Τροίας» είναι η αναδιήγηση της Ιλιάδας από μια δασκάλα στους Μολάους τα τελευταία χρόνια της γερμανικής Κατοχής, ο Θοδωρής Καλλιφατίδης μιλάει για το πραγματικό θέμα του βιβλίου που είναι η βαρβαρότητα του πολέμου γενικά αλλά και η βαρβαρότητα που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες ειδικότερα μέσα στο πολεμικό πλαίσιο.
Επίσης, στην εκπομπή αυτής της εβδομάδας, ο κριτικός Βαγγέλης Χατζηβασιλείου μιλάει για το βιβλίο της Έρης Σταυροπούλου «Η νεοελληνική ποίηση και το Εικοσιένα. Διάλογος με την Ιστορία» (εκδ. Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών 2022) ενώ η δημοσιογράφος Σταυρούλα Παπασπύρου συζητά με τον Μανώλη Πιμπλή για τα βιβλία «Λάδι σε καμβά» του Αλέξη Πανσέληνου (εκδ. Μεταίχμιο 2022), «Η υπόσχεση» του Ντέιμον Γκάλγκουτ (μετάφραση: Κλαίρη Παπαμιχαήλ, εκδ. Διόπτρα 2022), «Ο Γενικός Αρχειοθέτης» του Η.Χ. Παπαδημητρακόπουλου (εκδ. Κίχλη 2022).