佐原の大祭夏祭り2024③ 夜の山車曳き回し

2024.7.12
千葉県香取市で行われている「佐原の大祭夏祭り」の様子です。
「のの字廻し」が終わり、夜の曳き回しを行う各町の山車の様子です。
This is a scene from the Sawara Grand Summer Festival, held in Katori City, Chiba Prefecture.
This is a scene from the floats of each town, pulled around at night after the "nonoji mawashi" procession.
Este es el "Festival de Verano del Gran Festival Sawara" que se celebra en la ciudad de Katori, prefectura de Chiba.
Una vez finalizado el ``Nonoji mawashi'', esta es una imagen de las carrozas de cada pueblo siendo arrastradas por la noche.
这就是在千叶县香取市举办的“佐原大祭夏祭”。
这是“野野寺马车”结束后，晚上从各个城镇拉来的花车的照片。
지바현 카토리시에서 행해지고 있는 「사와라의 대제 여름 축제」의 모습입니다.
「노노 자회사」가 끝나고, 밤의 예견을 실시하는 각 마을의 산차의 모습입니다.
#佐原の大祭夏祭り2024#佐原の大祭夏祭り山車曳き回し#佐原の大祭山車踊り