mundArt, Deutsche Dialekte in Tschechien (Německé dialekty v Česku), Altvatergebirge/Jeseníky
Vložit
- čas přidán 28. 11. 2020
- Eine deutsche Familie aus dem Altvatergebirge erzählt ihre Geschichte. Německá rodina z Jeseníků vypráví svůj příběh.
Die Filmautoren Simon Römer und Martin Herbert Dzingel porträtieren drei Mitgleider einer deutschen Familie aus dem Altvatergebirge. Dabei ist ein einfühlsamer Film entstanden, in dem die Geschichte und die Erfahrungen der „tschechischen Deutsche" geschildert werden. Ganz besonders interessierte die Autoren, welche Rolle die deutsche Sprache im Alltag der Protagonisten einnimmt. Die entstandene Dokumentation bilden nicht nur ein Archiv einer einzigartigen Sprachlandschaft, sondern auch an individuellen Lebensgeschichten.
Filmaři Simon Römer a Martin Herbert Dzingel představují tři členy jedné německé rodiny z Jeseníků. Děje se tak prostřednictvím citlivého snímku, který vypráví dějiny a zážitky německé menšiny v Česku. Autory zejména zajímalo, jakou roli hraje německý jazyk v každodenním životě protagonistů. Dokument tak zaznamenává nejen jejich jednotlivé příběhy, ale uchovává i jedinečné nářečí českých Němců v Jeseníkách.
www.landesversammlung.cz
V Horním Městě jsem vyrůstala u babičky s dědou a tetou. Je dnes už vzácné slyšet ten jazyk, člověka ale pohladí po duši. Bylo tam krásně, všichni byli přátelští, pomáhali si navzájem.....bohužel ta generace mizí, vymírá. :-/ Jediná věc, s čím bych v tomto videu nesouhlasila, je ten alkohol....vypadá to, jakoby se tam jenom pilo. Co si pamatuji, byla to spíš vzácnost. Nikdo neměl čas na pití, všichni pracovali - na zahradách, na poli, v lese, starali se o králíky, prasata, drůbež.... Malá škoda, že tam tato část jejich života není, pouze zmíněná továrna (počítám, že kravatárna - Hedva). I tak vzpomínka krásná, moc za ní děkuji a zdravím Bergstadt :-)
Danke für den Beitrag. Ich befasse mich zur Zeit mit der Geschichte meiner Familie, es ist gut zu sehen dass mehr Beiträge erscheinen. Ich habe die Sprache so lange nicht mehr gehört, Tante Hedel, ich schätze dich jetzt noch viel mehr.
Auch habe ich viel über mich selbst lernen können, meine Kindheit in Chebzi möchte ich nicht missen.
Danke für eure Arbeit!
aber ja, gut dass man es dokumentiert
heimat ist heimat
sind in den 1946 ausgesiedeld
aus Cheb " Eger "
unsere Familie vermisst die heimat noch heute .
Ebenso hier. Familie aus Eger. Heute in Bayern und BW.
Come back. No problem today.
Das ist euch gut gelungen
Einmal Deutsch, immer Deutsch …🙏💖
"zážitky německé menšiny v Česku" - dnesni mensiny, tenkrat tam zili jen Nemci, tam v tech horach, a vsechno tam vybudovali behem mnoha staleti s naradim od kovare ... mam na mysli z toho pralesa udelat pole a silnice, postavit mesta...
Kdyby k. und k. Franz Josef nebyl pomstychtivý a nenařídil útok na Srbsko v roce 1914, tak by tam byly dodnes.
@@hvezdoslav8992 mozna jo...
@@hvezdoslav8992 cesi jsou zlocinci ukradli jste je vo vsechno ty autoktoni nemce. Jednou to bude zpatky to co jim patri nemcum. Pulka takzvane ceske republiky patri nemecku
@@endritgurra6530 ne, Kosovo bude patrit srbsku to je jasné
@@hvezdoslav8992 kosovo patri a bude patrit tam kde patri to znamena albanie❤️🇦🇱. Ale cesko se musi jedna cast vratit nemecku proste.
Wunderschön 👍🏻👍🏻👍🏻
Ich komm aus bayern und ist echt lustig ich verstehe eigentlich alles weil es sehr ähnlich is
Wie schön klingt dieses Dialekt! Schade, wirklich Schade, dass fast alle Deutschböhmen aus Tschechien nach dem zweiten Weltkrieg vertrieben wurden. Heute kann man ja gut sehen, dass die Vertreibung ganz sinnlos war, weil dank der Vertreibung Tschechien um ganze schöne, vielfältige Kultur, um fleißige und interessante Menschen kam, die im Sudetenland seit dem 13. Jhd. lebten.
Danke für dieses und andere Videos.
LG aus Prag:-)
hrozna ostuda od naroda co zabil pres 200 tisic Cechu co nas mel za ceske svine co vyvrazdil desetitice nasich zidovskych obyvatel. pokud se nemylim tak se sudetaci vzdali v roce 1938 ceskoslovenskeho obcanstvi a wehrmachtu s nadsenim mavali. mimochodem cesi byli zabijeni uz za rakouska uherska kdyz se snazili zrovnopravnit cestinu s nemcinou na uradech ve sve zemi. vazne to je ostuda? Ne je dobre ze jsme je vyhnali
sad.
Des is Deitsch, aber kein Deutsch.
Natürlich. Gut für dich! Aber muß Mann sagen, dass diesen Böhmische (nicht Deutsche) mundarte sind. Für uns, waren die Juden wie die andere waren für Seine Volk(?), aber für Sich... Weißt Mann gut...
Und du bist a Plootz
Vysídlení bylo správné, ale pan ministr Kopecký měl nechat alespoň jedno město s Němci jako Šamorín a tak.
Tak spravne urcite nebylo, bylo to nelidske, nemoralni, nechutne , ....
@@klokan2000 bylo to správné já to schvaluji
Tvoje názory "Hvězdoslave" nikoho nezajímají.
@@JanRiffler Někoho ano
@@hvezdoslav8992 kdo byl v partaji a podobny lidi