For extra content and if you want to support me: / noahshaven Another instalment of your german boyfriend reading you Goethe's poetry. Hope you enjoy :D
Here is the poem translated in English for the ones that need it: The Sorcerer's Apprentice (English) That old sorcerer has vanished And for once has gone away! Spirits called by him, now banished, My commands shall soon obey. Every step and saying That he used, I know, And with sprites obeying My arts I will show. Flow, flow onward Stretches many Spare not any Water rushing, Ever streaming fully downward Toward the pool in current gushing. Come, old broomstick, you are needed, Take these rags and wrap them round you! Long my orders you have heeded, By my wishes now I've bound you. Have two legs and stand, And a head for you. Run, and in your hand Hold a bucket too. Flow, flow onward Stretches many, Spare not any Water rushing, Ever streaming fully downward Toward the pool in current gushing. See him, toward the shore he's racing There, he's at the stream already, Back like lightning he is chasing, Pouring water fast and steady. Once again he hastens! How the water spills, How the water basins Brimming full he fills! Stop now, hear me! Ample measure Of your treasure We have gotten! Ah, I see it, dear me, dear me. Master's word I have forgotten! Ah, the word with which the master Makes the broom a broom once more! Ah, he runs and fetches faster! Be a broomstick as before! Ever new the torrents That by him are fed, Ah, a hundred currents Pour upon my head! No, no longer Can I please him, I will seize him! That is spiteful! My misgivings grow the stronger. What a mien, his eyes how frightful! Brood of hell, you're not a mortal! Shall the entire house go under? Over threshold over portal Streams of water rush and thunder. Broom accurst and mean, Who will have his will, Stick that you have been, Once again stand still! Can I never, Broom, appease you? I will seize you, Hold and whack you, And your ancient wood I'll sever, With a whetted axe I'll crack you. He returns, more water dragging! Now I'll throw myself upon you! Soon, 0 goblin, you'll be sagging. Crash! The sharp axe has undone you. What a good blow, truly! There, he's split, I see. Hope now rises newly, And my breathing's free. Woe betide me! Both halves scurry In a hurry, Rise like towers There beside me. Help me, help, eternal powers! Off they run, till wet and wetter Hall and steps immersed are lying. What a flood that naught can fetter! Lord and master, hear me crying! - Ah, he comes excited. Sir, my need is sore. Spirits that I've cited My commands ignore. "To the lonely Corner, broom! Hear your doom. As a spirit When he wills, your master only Calls you, then 'tis time to hear it!"
i LOVE how all of us german kids just had to learn "der zauberlehrling" by heart at some point in school 💀 i literally recited that shit with you, i don't think i'll ever forget it ever again LMAO
@@katierojo4532 wow I didn't know that some schools give out exams on the last day of school. huh the more ya learn. well I wish you good luck on your exam!😊
He: performs "der Zauberlehrling" Me: half asleep snuggled up against my pillow and performs with him because I can't get the crap out of my head because of school😌
Noah: "starts talking in German" Me:"turns on the subtitles to see what he says" Noah: "starts speaking English again" Subtitles: *Musik* Me: oh- so u think that his voice is like music too? Oh well haha- I guess ur right sir-
These poetry recitation/book reading videos are honestly my favourites because if I haven’t already read it (or a translated version), it gives me something to look up and pick apart for the day ☺️
OMG SAME when u say "how was this word" "I hope this is the correct translation" happens to me all the time! And I learned the meaning of broom a few days ago, I'm so happy that I could understand it
So, because of you videos, i realised that i really love to hear poems in another language before going to sleep. But what i love more is that you explain to us what story it behind. God, Im so grateful for you, Noah! You made me smile! Take care, beautiful soul!🕊
I was so close to crying when you started saying the poem, the reason being is that we might lose my Opa soon who used to read me stories in German when I was younger to help me sleep. You reading it reminded me of it and I was crying and then almost fell asleep. Keep up the good work Noah I really love it all ❤️
This has really tested my German ability as I’m taking it for gcse and tried to understand as much as possible and I managed to get quite a few. Go me!
you make german sound soooo calming and pretty, hooooow 😩✨ and we still have to learn "Der Zauberlehrling" in school, that's so funny... I recited that whole shit with you, it's literally burn into my brain 💀✨
Irgendwann in meiner Schullaufbahn hatte ich das Gedicht auch mal auswendig gelernt hahaha, konnte es aber nur noch zum Teil mitsprechen 🙈 Hat echt Spaß gemacht dir zuzuhören und nach einem stressigen Unitag wieder etwas runter zu kommen. Danke dafür 💕
My single German ass as he started the poem: 👁👄👁😲😖😌😆🤚❤️❤️❤️❤️❤️ Ich wusste nicht das du deutsch sprichst, ob englisch oder deutsch: beides sprichst du so wunderschön! Deine Stimme ist wahnsinnig schön!!! Und no joke Du könntest Synchronsprecher werden, also wenn Du auf sowas Bock hast🤌❤️ Natürlich freu ich mich aber, wenn wir Dich auch weiterhin hier hören können 😖🌼❤️❤️❤️❤️ Wirklich schöne Stimme!
What a treat, just woke up from a terrible hellish nightmare to find this online. Much needed. I never knew the source material for mickeys spell bounded brooms. I loved learning something new about a childhood memory. I also never knew I would enjoy listening to German poems this much. 👍👍👍
me: an Italian, listening to a man speaking English and German to relax also I'm planning to study German at some point of my life so I guess I'm gonna relisten to all the audios where u speak it in the future
So I’ve never actually watched Fantasia but now I feel the need to watch it... because of this. Thank you for opening my eyes to a “whole new world” and in German no less
is it bad that i always just start giggling and try to hide my face no matter what sound or video noah puts out? i don’t know what it is, i just act all giggly
Here is the poem translated in English for the ones that need it:
The Sorcerer's Apprentice (English)
That old sorcerer has vanished
And for once has gone away!
Spirits called by him, now banished,
My commands shall soon obey.
Every step and saying
That he used, I know,
And with sprites obeying
My arts I will show.
Flow, flow onward
Stretches many
Spare not any
Water rushing,
Ever streaming fully downward
Toward the pool in current gushing.
Come, old broomstick, you are needed,
Take these rags and wrap them round you!
Long my orders you have heeded,
By my wishes now I've bound you.
Have two legs and stand,
And a head for you.
Run, and in your hand
Hold a bucket too.
Flow, flow onward
Stretches many,
Spare not any
Water rushing,
Ever streaming fully downward
Toward the pool in current gushing.
See him, toward the shore he's racing
There, he's at the stream already,
Back like lightning he is chasing,
Pouring water fast and steady.
Once again he hastens!
How the water spills,
How the water basins
Brimming full he fills!
Stop now, hear me!
Ample measure
Of your treasure
We have gotten!
Ah, I see it, dear me, dear me.
Master's word I have forgotten!
Ah, the word with which the master
Makes the broom a broom once more!
Ah, he runs and fetches faster!
Be a broomstick as before!
Ever new the torrents
That by him are fed,
Ah, a hundred currents
Pour upon my head!
No, no longer
Can I please him,
I will seize him!
That is spiteful!
My misgivings grow the stronger.
What a mien, his eyes how frightful!
Brood of hell, you're not a mortal!
Shall the entire house go under?
Over threshold over portal
Streams of water rush and thunder.
Broom accurst and mean,
Who will have his will,
Stick that you have been,
Once again stand still!
Can I never, Broom, appease you?
I will seize you,
Hold and whack you,
And your ancient wood
I'll sever,
With a whetted axe I'll crack you.
He returns, more water dragging!
Now I'll throw myself upon you!
Soon, 0 goblin, you'll be sagging.
Crash! The sharp axe has undone you.
What a good blow, truly!
There, he's split, I see.
Hope now rises newly,
And my breathing's free.
Woe betide me!
Both halves scurry
In a hurry,
Rise like towers
There beside me.
Help me, help, eternal powers!
Off they run, till wet and wetter
Hall and steps immersed are lying.
What a flood that naught can fetter!
Lord and master, hear me crying! -
Ah, he comes excited.
Sir, my need is sore.
Spirits that I've cited
My commands ignore.
"To the lonely
Corner, broom!
Hear your doom.
As a spirit
When he wills, your master only
Calls you, then 'tis time to hear it!"
Thank u
Thank you
ITS SO LONG 🥲💕
Thank you, but I don't have the energy to read all of this, I'm living off energy drinks
@@carrot4126 uhhhhhh
As a full blood German...the moment when he started talking German I forgot how to speak my own language :')
Lol wow
sameee
Same
Lmao same ✊🏻😂
SAME *cries in German*
Noah: **starts speaking german**
Me: **just sitting there like an idiot not knowing what he's saying**
Same 😂😭 i was like wtf is u saying my guy 😐
True but we still like it.
@@maria_jv7985 yup 🥰
I'm German but I'm only listening to the voice lol
Me: wait I'm from Germany I was like :
👁👄👁,
Noah: *speaks German*
My German Ass: **Forgets how to speak German**
Same😂
bruh same
same pff 💀
ich hab echt kurz vergessen das ich deutsch sprechen kann und ich war so... was sagt er gerade? 😃
@mikie tpwk Same ich war sk 👁️👄👁️what
Und dann is mir eingefallen dass das meine Sprache ist 🚶♀️🕳️😃
Noah: *starts talking in German*
Me: I like your funny words magic man😍
I just said this in my head wtf 💀🍉
PLEASKEJDK
I'M CRYING ASHSEUHSMS
@@5166y are you an artist??
@@orbit1er wdym?
Noah: “it’s a nice story...do u know it?”
me, not knowing any German: “ah yes, i love this story...”
i am german and im like: the first time i know something.. HAHHAA
@@dearme4536 er hat sogar noch eine audio wo er deutsch redet🛐
@@finja7607 omg omg wie heißt die folge???
@@dearme4536 such einfach mal noah’s haven german dann kommen drei videos wo er auch deutsch redet
@@finja7607 omg danke
My German ass be like: ✨it’s my time to shine✨
same gorl
@@vijoki444
Dein Name ist sehr kreativ. Ich lache grad bsl ich liebe Death note!!
@@everythingandmore5871 :)
Ja mann
HALI HALLO
Him: you know what thunder always reminds me off ?
Me: say no more ..THOR!
i said thor-
THOR MY BBY
I thought of
ROOOOLLINNGGG - THUNDERRRR
@@rama-ko2eq bro same, I literally said it out loud when he said that
Haha
i LOVE how all of us german kids just had to learn "der zauberlehrling" by heart at some point in school 💀 i literally recited that shit with you, i don't think i'll ever forget it ever again LMAO
But it's so long! You guys had to memorize that!?
Der Zauberlehrling ist außergewöhnlich.
can you translate it ? 😭 Im dying to know whats about
@@Nina-pj8wo the thing is it is so freaking long😭🤚
@@59Flyhigh yes, in elementary school and it's been ingrained in my brain ever since
OUT OF ALL my 7 years living in germany. THIS is the only german accent i'll Love
YES I LIVE IN SWITZERLAND SINCE I'M ALIVE BUT YEA AGREED
YEAH I LIVE IN GERMANY AND THAT IS PERFECT 🥰💞👌
Wait but noah’s german,,,, right?????
Plot twist this user is 7
@@Lilrae. nope 17
Me being confused why he explaines the plot after telling the story
Also me realizing I'm German 🤠
Noah: “Cuddle tim-”
Me: *crashes to the bed* “Took you long enough say that!”
Noah? Cuddling? Thunder? Relaxation? Comfort? *HELL YEAH BOII!!*
him speaking german for a second:
me sitting there acting like i understand him: AwE sTaHp iT😍😍
The English is in the comments 🙄
EHEM CAN WE ALL APPRECIATE HOW DEEP HIS VOICE IS?!
*when he speaks german*
my stomach: 🦋✨🦋✨🦋✨🦋✨
Me scared of thunders.
Noah: I think it's lovely to lie down and listen to them.
Me: l love thunders!!!
@@katierojo4532 we should keep listening to this video till we don't scare anymore.
Me: terrified of the storm currently going on outside (it's moderate but still I'm fearful)
Noah: I like the sounds of thunder
Me: *but y tho*
- starts to speak German-
-me and my basic English- I guess I'll have to learn German now..
I just finished my exam, how do you time things so perfectly. this is the best reward ever thank you 😭
Hello I'm new to town
It's summer break for me
@@katierojo4532 wow I didn't know that some schools give out exams on the last day of school. huh the more ya learn. well I wish you good luck on your exam!😊
SAME
let me guess AP exam me too girl :P
He: you know what thunder reminds me of? Me completely senseless: ICH MUSS DURCH DEN MONSUN HINTER DIE WELT WTF IS WRONG WITH ME 😫🔫
Sameeee hahauqhaha
It's 1am here in Germany :)
Langa what are you doing here?
Should I call Reki??!!
@@momoyaoyorozu220 Momo -_-
I was just being concerned🥺
He: performs "der Zauberlehrling"
Me: half asleep snuggled up against my pillow and performs with him because I can't get the crap out of my head because of school😌
Noah: *speaking German*
Me: This is why you have to pay attention in German class...
him: **starts speaking german**
my austrian ass: ITS MY TIME TO SHINEEE BABBYYYYYY
ÖSTERREICH
Noah: "starts talking in German"
Me:"turns on the subtitles to see what he says"
Noah: "starts speaking English again"
Subtitles: *Musik*
Me: oh- so u think that his voice is like music too? Oh well haha- I guess ur right sir-
These poetry recitation/book reading videos are honestly my favourites because if I haven’t already read it (or a translated version), it gives me something to look up and pick apart for the day ☺️
Enjoy lol 💋
Him : “ you know what thuder always remind me of? “
Me : * cue the attack on titan music * ERENNNNNN YEAGERRRRR!!
IST DAS DER ZERSTÖRER, ODER DER SCHÖPFER? ...
JAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEger
@@lemonoomy4599 * cue the attack on titan thunder music background *
I almost SCREAMED, outside of my family I've never met anyone that knows Fantasia! I used to be obsessed w that film
*Thunder rolls*
Noah: "I think it's gonna storm"
Me: "oh I hadn't noticed"
Haha I own that fantasia man I miss watching it tho
OMG SAME when u say "how was this word" "I hope this is the correct translation" happens to me all the time! And I learned the meaning of broom a few days ago, I'm so happy that I could understand it
@@nayuu666 literal, fue como "aaay, same"
@@nayuu666 mal, aparte capaz decis una palabra en español como con acento inglés jajabsjsba capaz sirve
@@probablyasleep5026 ooh, okay now I feel better :)
@@probablyasleep5026 oww thanks! I hope yours is amazing :)
*me settling in to sleep*
“fantasia”
me: 👁👄👁 holy crap i thought they were a myth cause no one talks about them anymore
I could listen to you speak German for hours.
I'm so suprised at how quickly I relaxed and started falling asleep
So, because of you videos, i realised that i really love to hear poems in another language before going to sleep. But what i love more is that you explain to us what story it behind.
God, Im so grateful for you, Noah! You made me smile! Take care, beautiful soul!🕊
When he started talking German, my heart just stopped beating ❤😭
**German being my 2nd language**
My brain: quickly trying to translate what he’s saying
Same except it's my 5th
Same it’s mij 1 first
@@Nour-ub9kghow do you keep track of five languages holy crap😭
Frog only just started watching, BUT FROGGY WANTS TO HEAR THE DAMN GERMAN!!!
That's the only reason why i'm proud of knowing german 🤚😩
Yes yes just when i was going to sleep you have the perfect timing✋🏻😌
Never stop speaking German in your audios. It's so calming 🥰
A couple of my favorite things: the sound of rain and German.
thanks for posting noah! it’s been a really shitty day- and a lot of breakdowns involved. this was needed! ily
The way you speak german with deep voice is very attractive😩🤌🏻✨
I love you bitch. That’s the comment, Noah. That’s it.😩♥️
And I ain't never gonna stop loving you bitchhhh
*starts speaking a different language to assert dominance*
tbh today had been...stressful.
so a nice relaxing audio really helped, thanks Noah 😌🧹✨
You know, I always forget that English is not your first language, then you put something like this out and its beautiful. Thanks ❤
This is one of my favorite poems and you said it beautifully I love it!
Really loved it. Hearing you speak German with the rain in the background was so soothing. 💙💙
As a born German listening to him speak German....killed me...it just ...killed me I love it so much 😍
I WAS SO SHOCKED WHEN HE SAID ZAUBERLEHRLING LIKE HEARING THAT VOICE SPEAKING GERMAN IS JUST- AHHHH
Words cannot describe how much I needed this today. Thanks Noah!
THANK YOU I'VE BEEN WAITING FOR YOUR GERMAN ASMR !!!!
wait- can we appreciate your english? your English accent is so so good oh my lord 💀🤚🏼
I was so close to crying when you started saying the poem, the reason being is that we might lose my Opa soon who used to read me stories in German when I was younger to help me sleep. You reading it reminded me of it and I was crying and then almost fell asleep. Keep up the good work Noah I really love it all ❤️
this was so nice to listen to... I felt like I was really cuddled up listening to you ramble on this was adorable and I loved it
Yooo, been watching some of your videos and they’re intriguing and also funny to watch! Keep it up : ) 💕
This has really tested my German ability as I’m taking it for gcse and tried to understand as much as possible and I managed to get quite a few. Go me!
you make german sound soooo calming and pretty, hooooow 😩✨
and we still have to learn "Der Zauberlehrling" in school, that's so funny... I recited that whole shit with you, it's literally burn into my brain 💀✨
I don't know what it is about you speaking German that just soothes me so much
I love every single video you post pls never stop! 🖤
THUNDER IS IMMACULATE- UNDERRATED AF✨
passes out aggressively 😰
I just finished class and was about to take my nap you always have perfect timing
german + poetry + Noah = im so excited!!!
Just about to go to bed as well🥺🥺❤️
Omg yass!! I love your German boyfriend videos ahhhhh 🥰❤️
OMG I HAVE BEEN WAITING FOR A GERMAN ONE SO BAD T^T THANK U FOR THE BDAY GIFT NOAH 🥺
Time to get my headphones out 😌✨
me: **just woke up after 12 hrs of sleep**
noah: **posts**
me: you know what im tired anyways
Omg the timiiiiing... i just finished my skin care and wanted to put down my phone when i saw it. Thank you, Noah!🤗💜 You are loved!
I love that Noah always talks about movies 🥺 mah heart
Noah: *starts speaking German*
Me: “I like your funny words magic man”
YOU KNOW WHAT TIME IT ISSSSS😫👏🏻💯
i’m sorry, this was so attractive. 😭 the way you went from full on fluent German to your American accent. i- 💓💓
I love your german voice so much it made me smile so much because I understood everything ❤
noah : **speaks passionately german**
me, not understanding a word : thats beautiful
suddenly i regret skipping german classes in school
Your cadence is mesmerizing with the echoing tone of your voice. Well done, you definitely still got it. 🤩🥳
PLEASE YOUR GERMAN VOICE MAKES ME FEEL THINGS (as a German girl)
Da fühlt man sich wie im Deutschunterricht in der Schule... nur noch besser
okay this is the first time I am proud of being German
Thank you you voice is so lovly and comforting 💗
Love your content so much 💞
love you Noah, hope you’re doing good
My lucky ass is happy right now, because I speak German and understood everything;D
Irgendwann in meiner Schullaufbahn hatte ich das Gedicht auch mal auswendig gelernt hahaha, konnte es aber nur noch zum Teil mitsprechen 🙈 Hat echt Spaß gemacht dir zuzuhören und nach einem stressigen Unitag wieder etwas runter zu kommen. Danke dafür 💕
My single German ass as he started the poem: 👁👄👁😲😖😌😆🤚❤️❤️❤️❤️❤️
Ich wusste nicht das du deutsch sprichst, ob englisch oder deutsch: beides sprichst du so wunderschön!
Deine Stimme ist wahnsinnig schön!!! Und no joke Du könntest Synchronsprecher werden, also wenn Du auf sowas Bock hast🤌❤️
Natürlich freu ich mich aber, wenn wir Dich auch weiterhin hier hören können 😖🌼❤️❤️❤️❤️
Wirklich schöne Stimme!
FINALLY IM EARLY I FEEL BLESSED
I've finished my german homework right before Noah posted yaaay more practice thanks
What a treat, just woke up from a terrible hellish nightmare to find this online. Much needed. I never knew the source material for mickeys spell bounded brooms. I loved learning something new about a childhood memory. I also never knew I would enjoy listening to German poems this much. 👍👍👍
"Goethe poetry"
*I have a presentation of one Goethe's works next Monday*
Me: 👀👀 Are you stalking me?
BTW his voice 😊
me half sleeping:....
him: fantasia
ALL THE MEMORIES STREAMING EMING INTO MY MIND
the other day, i was literally just thinking of asking u to do another german bf asmr
and here we are
Wait but the fact that I actually fell asleep listening to this. Your voice, 😌😌 especially when you speak German 😩
me: an Italian, listening to a man speaking English and German to relax
also I'm planning to study German at some point of my life so I guess I'm gonna relisten to all the audios where u speak it in the future
Me being German trying to get over the fact that I’m single af
So I’ve never actually watched Fantasia but now I feel the need to watch it... because of this. Thank you for opening my eyes to a “whole new world” and in German no less
could you do more of these bilingual sleep aids? i love hearing you speak german 🥺
is it bad that i always just start giggling and try to hide my face no matter what sound or video noah puts out? i don’t know what it is, i just act all giggly
"Don't be a dick, listen to your elders!"
-Noah 2021
Thunder sounds are the most calming ones for me