BTS - Stay [Sub. Español]
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- ____
Esta canción pertenecía originalmente a la mixtape de JK. Trata sobre cómo seguimos juntxs a pesar de la distancia... Stay significa 'estar'. Dice que no importa en dónde estemos de pie, lo que tiene verdadero valor es que sepamos que, sin importar las circunstancias, podamos contar con la otra persona.
0:45 HASTA LO REPETITIVO ME PARECE UNA BENDICIÓN
Es un juego de palabras. Repetición 반복 (banbok) termina igual que bendición 복 (bok).
1:53 CUANDO TENEMOS LA MÁS FUERTE CONEXIÓN
En realidad dijo "Nos conectamos con 7G". Se refiere a las conexiones de celular no sé esa cosa de señal (? que creo que llega máximo hasta 5G, pero Namjoon dice 7G siendo un número mayor y que además hace referencia al 7 que como sabemos es un número importante para ellos y para ARMY.
---
-Preguntas frecuentes del canal:
www.youtube.co....
- Cómo edito mis videos:
www.youtube.co....
- Canal personal:
/ monvideos
Me encuentran en:
⇢ / monletras
⇢ / andatriste
![BTS - Heartbeat [Sub. Español]](http://i.ytimg.com/vi/m0IPkwQqlwQ/mqdefault.jpg)
![BTS – Heartbeat [Sub. Español]](/img/tr.png)
HOLA :) espero que les guste el video, ahora solo me faltaría dis-ease que la subiré entre mañana y pasado. mi objetivo es tener todo el álbum arriba antes de año nuevo así que estoy esforzándome en eso :')
oigan acabo de subir un video a mi canal personal, si lo pudieran ir a ver y suscribirse lo apreciaría muchísimo🥺 lo encuentran como 'monvideos' y el video es un unboxing del 'be' y el sla special addition uwu
me daba pena subir esto ahora que es el cumple de tae pero les pregunté por twitter y me dijeron que no había problema así que lo hice yyyyy esooo les quiero :')
💖💖
Esta música es unas de mis favs, la armonía de los chicos es arte :)
No me canso de decir que muchas gracias por tu trabajo 🥺💖🤧
gracias por traducir tremendo arte , que buen trabajo 💖
Más que gustarme me encanta! Agradezco tu gran esfuerzo, loviw.
Imaginad, estar en un concierto, mientras atardece, agarrados de nuestras manos, gritándole al mundo que siempre nos quedaremos pase lo que pase, aunque todo se esté derrumbando, sonriendo, llorando, saltando y viendo como nuestros chicos disfrutan mientras todo está iluminado de ese preciso y precioso color púrpura que nos representa como un único corazón.
Sería el paraíso
Real, siento que está canción sería mágica en los conciertos uwu
metas
💜 BTS 💜
me lo imagine mientras leía la canción y me hiciste llorar :,c
_Me imagino cantando y bailando este temon,en un concierto, a bailar hasta doler,y gritar hasta quedarme sin voz_
HERMOSA!! :'D
en esta canción esta uno de los mejores versos de namjoon. No se que hariamos sin tus traducciones
Perdón pero, esta no era una canción de jk o me confundí? 😶
@@user-vq1fd1jj4e esta era una canción destinada al mixtape de JK. La canción lo escribieron JK, Namjoon y Hoseok (me parece que en mayoría JK), ellos 3 están acreditados en KOMCA por esta canción que es una 💍.
@@user-vq1fd1jj4e también la escribió jin, más que todo la primera parte 👍🏻
@@maleroman1439 pero hobi no está en los créditos de spotify
Gracias por la traducción pero no tienes stay gold gracias
Esta canción me devuelve a la vida, amé la parte final porque si es cierto y .e he sentido así... Ya que no los conozco, ni los he visto en vivo, pero eso no es impedimento para que estén conmigo, que sean parte de mi vida, y lo agradezco , porque no todo el mundo tiene el poder de hacerte sentir eso, y Bangtan lo tiene 💫
Por más ridículo que suene, pasado de un año tuve un sueño con Jungkook, en el que me sentía perdida pero lo veía a él de lejos, y el me veía a mi, de pronto perdimos el contacto visual al estar rodeados de personas que pasaban entre nosotros, y el ya no estaba. La mañana en la que desperté me encontré con el video de las notas de Jungkook en BE, mientras cantaba esta canción, inmediatamente fui a ver la traducción mientras el corazón me latía demasiado rápido, y al ver la traducción del inicio de la canción "¿Fue acaso un sueño?, creo haberte visto, pero al abrir mis ojos volví a encontrarme en esta solitaria habitación" me puse a llorar de la nada. Fue un momento que al día de hoy no puedo olvidar porque ese sueño se sintió tan real y notar que justo Jungkook cantaba esa parte me daba una euforia de emociones.
Jamás pensé que lloraría tanto con esta canción, pero con la muerte de mi madre esta canción ha sido muy directa 😭💔
💗
Esta canción se siente como esa brisa fresca que entra por la ventana cuando hace calor, o ese abrazo a alguien que no ves hace mucho, es hermosa, gracias por la traducción 💙💙
Por el título yo juraba que esta sería la canción que más me haría llorar, pero es la canción que más me llena de vida.
Amo tus traducción ♡‿♡.
ESTA PRECIOSA, LA AMO, NO CREÍ QUE PODÍA AMAR TANTO ALSBALABSKZ
STAY es hermosa su letra todo, y escuchar a JUNGKOOK hace que sienta una paz, todo BTS son realmente lo más hermoso del universo 💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
no sé quien vaya a leer esto y no sé si me crean lol pero stay es una canción muy importante para mi.
para empezar, está cantada por mis tres bias de bts, lo cual pensé que nunca pasaría.
segundo, yo soñé con este día, no sé si sea una premonición o idk pero recuerdo que por el 2017 soñé con bts, sacaban una canción llamada stay y hasta la presentaban en los escenarios, recuerdo que tenía casi el mismo significado que la canción actual.. el problema es que mi sueño no era bonito ya que había ocurrido algo que no quisiera decir pero juro que lo que digo es cierto, aaa probablemente piensen que sea delulu pero ya los dejo a su criterio.
(a no ser que sea normal tener sueños así bdbaj)
gracias por tu trabajo, mon. ♡
AMO TANTO ESTA CANCIÓN, ES ✨ARTE✨
COMO TODO EL ALBUM "BE" ES TAN HERMOSO
En un comienzo antes de escucharla, creía que Stay me iba a hacer llorar, luego de escucharla me puse a bailar, pero ahora que leo la traducción, me di cuenta que tenía razón al comienzo
Me hizo llorar XDDD, creo que soy muy sensible con las canciones de Bangtan
Gracias por la traducción 🥺💜
Ay linda, yo también, pero son lagrimas buenas de felicidad vamos, esa es la magia de ellos
x2 :,c
"si , yo sé que siempre estarás ahí" medio más años de vida ,la vos de Jungkook ,jin y los versos de RM (namjoon )son hermosos, gracias por traducir la canción te quedó muy bonito 💜
Aunque no soy fan del genero de esta cancion, amo la letra y el cariño que los chicos nos dan! Los quiero tanto😭💜
Muchas gracias por la traducción, eres lo mejor 💜💜💜
La traduccion esta muy bonita ~•! todo lo que haces esta muy bueno :3
Las canciones de nuestros preciosos hombrecitos son tan WOW, que hasta se te achina la pielesita, adoro que puedan existir para hablarnos a través de su música, letras, ritmos, nos han ayudado tanto que agradezco por tenerlos. 💜🫰
BTS Is good. 💜
tiene los encantos de JIN
Ni siquiera lo he visto completo y sé que estará increíble uwu
Está canción es mi favorita del álbum, gracias por traducirla 💜
Se dan cuenta que en esta canción los chicos relaciona la presencia como un sueño, que en la realidad no está.. es como una metáfora en la nueva canción 'Film Out' que también habla de ARMY 🥺
Todas las canciones de este álbum fueron perfectas, alegraron un poco mi cuarentena y me hacen ser feliz aún que sea un rato, gracias por tus traducciones hacen un trabajo muy bonito ❤️
OMG justo hoy soñé que subías la letra de esta canción
JUSTO ESTABA BUSCANDO TRADUCCIONES DE ESTA CANCIÓN DIOS TE ADORO GRACIAS POR TODO TU ESFUERZO
Para mí, está canción es esperanza pura.
Enserio sos lo más, me encanta que esperas un tiempo para mandar tus sub. No sé pero para mi es como un respecto a el album recién lanzado ( aunque ya pasó un tiempo ) pero me encantan tus traducciones y las entiendo, te tomas el tiempo y es agradable tus edits... gran admiración, siempre espero ver tus edits con tiempo, prefiero los tuyos
AAAAAAAAAAA COMO ES QUE YT NO AVISA >:'(
Está en "TODAS" las notificaciones y aun así no avisa
YYY QUE PUEDO DECIR ERES LA MEJOR
justo estaba por escucharla y vi que subiste la traducción, ¿es esto el destino? la palabra stay (y ya que vamos al caso, el 325 también) tiene un significado muy especial para mi así que definitivamente es de mis canciones fav en el album y después de leer tu traducción me gusta todavía más. la letra es hermosa y amo como las voces de joon, seokjin y gguk suenan juntas. además, la voz de jin queda perfecta con el edm!
mon, gracias por tu trabajo, espero que tengas un comienzo de 2021 increíble y seas muy feliz ♡
Esta canción es tan sentimental para mi es como un recuerdo algo no se como explicarlo pero me recuerda a mi papá que falleció así que aparte de hacerme feliz me hace llorar también más con namjoon de fondo es arte simplemente
¡Admiro tanto tu trabajo! Realmente lo llevas a otro nivel. Gracias a vos, logro comprender mejor la discografía de Bangtan. Hoy bailo y celebro con esto después de una sesión histórica en mi país. 🌟
No me hace llorar, porque al parecer ya no me quedan lágrimas pero si me llega mucho. Justo hoy mi hermano cumple 9 meses de que se fue de este mundo y me hace muchísima falta, lo que si puedo decir es que bangtan me a ayudado un montón y por eso los amo y los aprecio tanto.
Mi prima army me recomendó este canal de tradiciones...
Dios bendiga a la hermosa persona que hace las traduciones
AHHHHH!!!!! MOONLYRICS!!! no se pero simpre llegas en los me momentos indicados✨👌🏻 gracias por explicar lo de 7G yo me preguntaba muy seguido a que exactamente se refería Nam con eso PERO GRACIAS A TI LO SE A LA PERFECCIÓN... Muchas gracias enserio ahora estoy muy feliz 🙃.
Te deseo muchas suerte con tener el album completo hasta antes de año nuevo, FIGHTING💪🏻✨
me alegra haber aclarado eso para tiii muchas gracias
Y llegas tú, monlyrics, a alegrar está fría noche, gracias💜
Muchísimas gracias Mon! Ansiosa esperaba que subas video nuevo 🌟Me encanta el ritmo de esta canción y ahora con la letra puedo decir que está entre mis favs 💜 me hizo pensar en esa conexión especiaal con algunas personas. Por ejemplo, ayer me vi con mi soulmate que hacía 9 meses que no nos veíamos y la verdad fue como si no hubiera pasado ni un solo día sin verla. Creo que existen ciertas personas que siempre están junto a nosotros. Personas con las cuales no te ves un largo tiempo pero al encontrarse es como si nada hubiera pasado. Son esas personas que siempre están, incluso cuando no es físicamente.
Moon : sube video
Yo: si
Tremenda rolota
Siempre fiel a tus traducciones C: gracias por tu hermoso trabajo, estaba esperando la traducción de esta canción que es hermosa y tiene un ritmo feliz y tranquilizante. Como siempre un fondo adecuado y una traducción inmejorable
ESTÁ PRECIOSA LA TRADUCCIÓN, muchas gracias, tu trabajo es tremendo 🥺
Holiiii, te amo, justo andaba viendo un video tuyo de cuando abrias unos álbumes. ❤️
No he visto otras traducciones por esperar las tuyas. Gracias por tu trabajo y esfuerzo ❤️
Es una de las canciones que más me gusta del nuevo disco y estaba esperando tu traducción! Muchas gracias ✨❤️
Te amo Mon, no sé que ver primero si la traducción o el unboxing de tus álbumes JSJSJS🥺💜🥺
DIOS, ESPERABA TANTO ESTA CANCIÓN. Que la subas justo en el cumple de Tete es lo mejor del mundo 😭😭 Mil Gracias, me encantó, como siempre. 🥺💜💜
aaa justo estaba escuchando stay, muchas gracias por la traducción bu, siempre haces arte
Estaba esperando ésta traducción porque es mi canción favorita de todo el álbum. Escuchandola y leyendo la letra se me erizó la piel, me encantó💜
¡Ahhh, que bello! Me alegro que la traduzcas, es bellísimo
Wow, hermosa traducción! No puedo creer que ya sólo te falte Dis-ease, justo te iba a pedir que el próximo sea ese pero al parecer ya es el último que queda, gracias por tu esfuerzo!💗
estuve esperando por esta belleza, gracias por tanto, perdón por tan poco. 😔💜💜💜
Siempre vale la pena esperar tus traducciones, me encantan demasiados y este no es la excepción (◍•ᴗ•◍) 💜
muchísimas gracias por tus traducciones ♡ !
8 MINUTOS OMG
hoy me encuentro triste y esta canción junto al cumpleaños de tete son mi salvación. gracias por traer traducciones que rompen barreras de lenguaje, eres el único canal que sigo porque todo lo que haces es arte. 💜
stay pareciera la hermanita menor de so what 🥺
siempre haciendo arte
Muchas gracias por tus traiciones , dar el mensaje que los chicos quieren dar y gracias a mi hermana por recomendar tú canal nueva suscriptora 😍🥳👌
HE ESTADO ESPERANDO POR TU TRADUCCIÓN EN ESTA CANCIÓN, MUCHAS GRACIAS🥺💜
Gracias por tu excelente trabajo 💜✨
esta canción me hace sentir felicidad, ganas de brincar, de bailar y cantar a todo pulmón. me hace olvidar que tengo problemas y estrés. esta canción te hace olvidar que vives en medio de personas tontas!
yo te nombro ✨obra de arte, hecha por dioses ✨
Esta canción es perfecta.
ESTÁ DEMASIADO HERMOSA LA CANCIÓN, LA AMOOOOO 💜
Muy agradecida por tu gran trabajo, me encanta poder acceder a tus traducciones de las canciones de nuestro muy querido NAMY❤️❤️✨💜💜🌈🌈🌈🌈
Me encantó el vídeo, y más tus traducciones. Gracias infinitas monlyrics 💜
AAAAAAA. MI CANCIÓN FAVORITA DE TODAS. DIOSSSSS. ESTABA ESPERANDO POR TU TRADUCCIÓN. QJFJGKQKWKRJFJWJJWNFJFKWIW. ESTOY MUY FELIZ. QUÉ ALEGRÍA ACABAR EL AÑO ASÍ. ¡¡¡GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS!!!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! Siempre me emociono cuando me llega tu notificación... Porque sé que es ARTE! ^^
Muchas gracias por traducirla😍 me encanta es perfecta!!💖
Aahhhh, estaba esperando este video💕💕 termino de ver este y voy corriendo a ver tu video nuevo en tu otro canal 💜💜💜
Traduciste mi canción favorita del álbum, que por alguna razón me hace llorar demasiado, acabas de alegrarme el día ㅠㅠ mil gracias Mon. 💜💜💜
Estaba esperando tu traducción 💜 es una canción feliz pero siempre me hace llorar jajaj
Muchas gracias moon🥺💜✨
Nanda estás haciendo un trabajo increíble!! Este tema es uno de mis favoritos desde antes de conocerlo porque es una de la obras de mí Bias (JK) y como sabía que iba estar Nam y Jin juntos sabía que iba ser hermoso. Cuando lo escuché por primera vez baile con una sonrisa y lágrimas (de alegría) en los ojos!! Nuevamente gracias por tu trabajo, dedicación y amor hacia las canciones de nuestros hermosos 💜💜💜💜💜💜💜! Ahora mismo voy a tu canal 😉, mí álbum Be a mí ya me llegó sano a salvo y es hermoso! Te mando un abrazo enorme 😚😉😘
Llegué temprano para llorar con tus hermosas traducciones 7-7,siempre voy a decir lo mismo,gracias por el esfuerzo que dejas en tus vídeos ya que es una forma más hermosa para apreciar la canción. Cuidate y toma agüita. ♡♡♡♡♡♡♡
P/D: ahora me voy a tatuar 7G.
Mon haber descubierto tu canal fue una bendición, yo quisiera que tuvieras todas las canciones de Bangtan pero entiendo lo difícil que es, me encantó la traducción, espero Dis-ease 😍
Gracias. Que pases unas felices fiestas.
como puede ser que recién encuentre esta joyita
Graciassss que genia✨💜
Gracias por la traducción siempre haces un trabajo increíble.
Amo mucho esta canción.
No creía que fuera posible, pero la canción ya era una de mis favoritas del álbum, ahora que tengo la traducción me gustó más.
Te amooo, gracias ss muy buena traducción 💜🐻
AAH vine corriendo, estaba esperando tu traducción.
Creo que stay es mi favorita del álbum. :D💜💜
Amo aquí
Como siempre la mejor para las traducciones, espero con ansias tus vídeos
Gracias por tus traduccioneees💗💗💗
Stay es una canción tan bonita, gracias por traducirla
Chabona te juro que si pudiera me casaría con tus traducciones ♡♡
Mon merece más suscriptores, sus traducciones siempre son exactas:(
En serio gracias por esta traducción, te quedó tan linda como todas las que haces!!! ❤️❤️❤️💜💜💜
Al final si lo subiste hoy 😭❤ gracias por la traducción 💜💜
ESTABA ESPERANDO TU TRADUCCIÓN. 😭💜
Omggg, estuve esperando esta traducción mi canción fav del álbum sin duda alguna!
Como siempre una traducción hermosa😔💜
Yo solo espero por tus traducciones porque son bastante acertadas T__T se que es un trabajo muy difícil así que te agradesco demasiado! GRACIAS MON!! Eres la mejor ^^
Los versos de Namjoon, sobretodo el primero me pego mucho uwu Definitivamente Stay es de mis canciones favoritas
Amo muchísimo tus traducciones porque creo que son las mejores, gracias por tanto esfuerzo y trabajo ✨ ( no me puedo morir sin escuchar este temon en un concierto ) 😔🔫
Está canción es simplemente hermosa ✨😍🤩
La cantaron en el concierto de ayer y se escuchó hermoso c':
Estos últimos días me he obsesionado con la canción y ni sabía de qué hablaba jaja gracias por tu traducción tan linda 💕
ME ENCANTA. 😭
🔥🔥temazoooo🔥🔥
Pensé que era stay gold, no encuentro tu traducción :( amo tus traducciones, para mí son las más confiables 💜🌠✨