Les voix françaises de la série culte Desperate Housewives se retrouvent autour d’un thé
Vložit
- čas přidán 3. 01. 2024
- Plus de 10 ans après l’arrêt de la série culte Desperate Housewives, les voix françaises de Susan Mayer, Bree Van de Kamp, Edie Britt, Marie-Alice Young et Tom Scavo se sont données rendez-vous chez neo.
Claire Guyot, Blanche Ravalec, Marie-Martine Bisson, Françoise Cadol et Emmanuel Curtil en ont profité pour se remémorer les grands moments de la série.
Des retrouvailles chargées d’émotion et de rire, taillées sur mesure pour les fans de la première heure.
➟ Neo est présent sur tous les réseaux :
Facebook : / neotvofficiel
Instagram : / neo.tvoffic...
Twitter : / neotvofficiel
TikTok : www.tiktok.com/@neo.tvofficiel?
Neo.tv : www.neo.tv
➡️ Pour ne pas rater les prochaines vidéos neo, n’hésitez pas à vous abonner et à activer la cloche 🔔
La voix de Françoise Cadol (Mary-Alice) est magnifique.
C’est vrai ! On l’aime d’autant qu’elle était rare !
Elle fait pas la voix d’un des perso dans Soul ?
De ouf! Je l'ai vu sur scène à Paris il y a deux semaines et c'est une très bonne comédienne aussi
Omg tellement ! Elle est addictive et particulièrement singulière
C’est la voix d’Angelina Jolie, Sandra Bullock, Tilda Swinton etc…
La voix de Marie-Alice est tellement apaisante
C’est aussi la voix de angelina Jolie, Lara Croft 😊
La voix de Gabrielle en VF c'est une tuerie 🔥 r.i.p
Quelle admirable timbre qu'elle avait!!!
Surtout vraiment proche de la vrai voix d'eva
J’adore cette VF! 🔥🔥
Grosse pensée aux deux voix françaises de Lynette et Gabrielle, qui nous manquent beaucoup 😭😭
elles sont décédées ?
@@leamorvan5469oui la voix de Gaby Odile Huguette Simone Schmitt morte le 24 mars 2020 et la voix de Lynette Caroline Madeleine Odette Bosne morte le 24 Juillet 2014.
@@Hellokit1998 alors je vous crois c'est juste que pour la voix de Gaby j'ai vu aucune différence dans le film dora l'exploratrice ou elle joue la mère de dora
@melaniehandwerk4185 le film Dora est sorti en 2019 or la voix française de Gaby est décédée en 2020.
Ah la VF de Lynette aussi ? 😮
Elles ressemblent physiquement
à leur personnage 😊
Oui c’est vrai, sauf Bree
Emmanuel Curtil est un monument du doublage français, entre Chandler Bing (Friends), Jim Carrey, Simba (Le roi lion), Kronk (Kuzko), Tom Scavo et tant d'autres ! Ces temps ci on l'entend beaucoup dans des pubs aussi j'adore 😄
Claire guyot aussi, elle a fait entre autre la petite sirène et Buffy ❤
4 mariage et une lune de miel aussi ?
@@RecklessxBehavior Absolument ! Il a remplacé Patrick Poivey (Bruce Willis/Orson Hodge...) suite à son décès comme voix off de l'émission 🙂
Il a aussi fait la VF de Ghostface dans scream 1, Buck dans l'âge de glace
@@Gaylor_ j'avais jamais fait gaffe pour Ghostface 😮 par contre je l'ai adoré dans le rôle de Buck !
Une série à regarder absolument en VF !
C’est une insulte pour toutes les actrices de la série, pour tout le travail d’apprentissage des textes, le travail de diction, enfin bref regarder en VF est une insulte à toutes ces personnes qui s’acharnent à jouer avec talent pour que des incultes gâchent leur travail en regardant la série avec des voix enregistrées en studio.
@@jeremyjehl8227 le travail d’adaptation est tout aussi respectable que le travail d’origine. Je comprends ta logique mais il y a un certain élitisme dans ton propos. Emmanuel Curtil reste pour moi la superbe voix de Jim Carrey qui m’a poussé plus tard à voir les films en VO. Les deux se valent et ne sont pas en opposition. Je t’invite à regarder les vidéos de misterfox, le sujet n’est pas aussi manichéen.
@@jeremyjehl8227 Dans un sens, tu as raison, car c'est important de pouvoir apprécier le travail complet des acteurs.
Cependant, la VF a permis pour moi et pour pleins d'autres de pouvoir suivre la série et son histoire sans en savoir parler la langue. On ne peut pas non plus nié le travail remarquable des comédiens de doublage, qui sont indispensable dans ce contexte. Maintenant, que je sais parler anglais, je peux apprécier la série dans son format d'origine, mais certains ne sont pas dans le même cas que toi et moi et la VF est donc indispensable et tout à fait respectable.
Il s'agirait donc de voir la problématique dans son ensemble avant d'émettre un jugement.
@@jeremyjehl8227entièrement d'accord
@@jeremyjehl8227 Ton commentaire est insultant envers les comédiens et comédiennes de doublage.. J'imagine qu'en plus de ça tu n'as pas songé une seule seconde aux personnes malentendantes qui ne peuvent pas lire les sous-titres, ni aux personnes qui ne peuvent tout simplement pas lire.
Un vrai plaisir nostalgique, merci neo !
Une pensée pour Caroline Beaune et Odile Schmitt qui comme les autres ont rendu inoubliable cette série
Quelle nostalgie !!!
La réalisation de cette série fut parfaite !
Les vf étaient fabuleuses !
La voix de Françoise Cadol est apaisante dans la série
J’ai adoré Eddie Britt❤ c’était ma préférée des « desperates housewives »
Définitivement la série qui est et restera ma préférée ❤
Desperate Housewives encore aujourd'hui l'un des plus grand classiques de notre génération qui malgré les années cette série ne vieillit pas qui le scénario traité des sujets sensibles qui était tabou pour l'époque et des leçons de vie qui les téléspectateur se reconnaissent facilement à travers les personnages malgré la différente culture un immense bravo à Marc Cherry et aux acteurs(trices) d'avoir donné vis à ce chef-d'œuvre 🍎
Mais également je remercie d'avoir eu un magnifique doublage Français il faut le dire quand c'est excellent voir mieux que la VO, j'ai vu la série dans les 2 versions et sans mentir dans la version FR il y a des scènes comme par exemple les cris, les pleures les voix sont bien mieux réussi que celle des vrais comédiens et c'est encore plus poignant à regarder car on a l'impression c'est tellement réaliste, c'est dans ces moments là qu'on se rend compte l'importance d'avoir un excellent doublage. C'est aussi génial de voir leur attachement aux personnages et encore aujourd'hui on continue faire vivre la série ❤
La série de ma vie mais vraiment!! J'ai commencée à la regarder accompagnée de ma maman, en 2006 et aujourd'hui en 2024 je la regarde encore et ma maman n'est plus de ce monde depuis 2007, elle etait deja fan de cette serie ❤ émue lorsqu'ils ont parler des doubleuses disparus trop tôt😢❤
Exactement pareil !!! Je regardais quand j'étais en primaire avec ma maman jusque tard on pouvait pas s'arrêter .. je regardais au début car ma tata faisait du doublage dans cette série !! Pensées a ta maman 💓
❤
Je les adore, ils sont fabuleux .. mais alors quel dommage qu'ils n'aient regardés que quelques morceaux d'épisodes.. !!! Allez regarder la série ! Admirez votre travail !!!!
C’est incroyable et tellement perturbant en même temps de les voir et d’entendre les voix des personnages 😂 on dirait qu’il y a un truc qui colle pas mdr
Le plus bizarre c’est que quand j’entends Claire parler j’entend avant tout Sarah Michelle Gellar et pouvoir enfin mettre un visage sur une voix c’est excellent! J’aimerai beaucoup faire du doublage x)
Pareil pour moi 😂 Buffy prend le dessus sur Susan!!!
Il faut alors prendre des cours de théâtre si c’est vraiment ce que tu souhaites.
Pareil j’entends Buffy et aussi Ariel en fait car dans le dessin animé original c’était bien elle qui faisait la voix d’Ariel 😍
Elle est tellement apaisante la voix de Mary Alice
Ça fait trop plaisir d’entendre ces voix je pourrais les écouter pendant des heures
C’était assez magique. J’ai écouté la vidéo en fermant les yeux et j’imaginais les actrices américaines échanger autour d’un thé ! Très émouvant
j'aimerais que françoise cadol fasse des audios de méditation. Sa voix est si apaisante et gaie
Tellement heureuse de les revoir réunis pour une interview ça faisait si longtemps qu'il n'y avait plus de nouveau contenu lié à cette série 🥰
la voix de Tom Scavo juste incroyable
Whaouuu quel moment magique, ça rapelle tellement de souvenirs.
Mes moment les plus touchants sont en effet celle de bree et Andrew au bord de la route, je pense aussi au cri de lynette lors de la tornades quand elle découvre sa maison, et aussi l'épisode final à la mort de karen mcluskey
Ma série préférée !! Je la regarde encore régulièrement et toujours avec un grand plaisir. J'ai aussi beaucoup appris et j'aime la personnalité de chacune ❤
Un vrai plaisir d d'entendre les desperate housewives françaises.
Claire guyot pour cest la voix de Buffy ❤
Je suis tellement fan de Françoise Cadol, elle a une voix incroyable. Dans Médium aussi elle faisait du super boulot !
Choqué qu’ils on jamais regarder entièrement la propre série où ils/elles prêtent leurs voix dedans ! C’est comme demander a un peintre de peindre une toile et que au final il ne vas même pas à sa propre exposition de son tableau dans une galerie d’art, Allez admirer votre chef-d’œuvre !! ❤
Y’a beaucoup de comédiens qui ne regardent pas leurs films / séries . En général ils n’aiment pas se voir à l’écran , ils se trouvent plein de défauts . Pour certains c’est une torture de se regarder jouer .
@@jeanmarc6083oui avec le recul je l’ai comprends qu’ils soient doubleurs, acteurs, chanteurs c’est bien vrai.
Moi ce qui me choque le plus c’est qu’ils ont pas l’air de connaître leur propre perso …
C’est bizarre aussi de s’auto kiffer 😂😂
Penses-tu que les youtubers prennent le temps de regarder leur propre vidéo?
Je regarde tout en VO depuis toujours.
C’est la seule série que j’ai regardé en français. Et pas seulement quand j’étais occupée à faire autre chose, parce que on fait souvent ça, on se l’avoue! Mais vraiment, le soir je me posais, et je me délectais de cette série. J’ai déjà plusieurs fois essayé en anglais et vraiment rien à faire, pour moi ça faisait faux 😂
J’adore toutes ces voix. C’est carrément l’identité des personnages. Et rien de mieux que cette VF pour les incarner ! ❤
J'aurai adoré que cette entrevue dure des heures ! Merci pour cette magnifique réunification ! ❤❤❤
Je ne savais pas qu'odile schmidt était décédée... j'aimais beaucoup sa voix. J'ai aussi. été triste lorsque marion game est partie, elle aussi avait une voix formidable
la voix d’eddy est génial
Je suis fan de cette serie depuis 2006 ❤❤ et me suis attaché à tous les persos...Quelle plaisir de vous voir enfin 😘😘😘
Wouah.... Super émission... Un vrai bonheur... Merciiiiiiii 👍🙏🥰
C'est fou la ressemblance avec leurs personnages 😮! Dommage qu'il manque Linette et Gaby 🥲
Merci pour ce moment ! ❤
(Emmanuel qui a doublé le personnage de Clark kent /superman de la serie "les nouvelles aventures de Superman" avec Claire le personnage de Loïs Lane 😍 et qui double Jim Carrey 😉)
Oui car les deux voix françaises qui sont Caroline Beaune et Odile Schmitt sont décédées 😭😭
@@brigittenouasse6748 oh non ! 😭😭
Maintenant que vous parlez de Jim Carrey c'est fou, ça saute aux oreilles 😊 merci pour l'info !
@@1GummySmile De rien ! 😉
Merci Neo pour ce moment émouvant ❤😢
Très agréables quel bonheur de les voir ensemble
omg , mais quelle merveilleuse video . Merci
Merci pour cette série incroyable rempli d'émotions.
Merci à tout les doubleurs de mettre tout leur cœur dans les personnages, car c'est grâce à vous qu'on les aimes ❤️
Une des meilleures séries de ces 20 dernières années ! Toute une époque qu’on regrette quand on voit les nouvelles séries …
Excellente équipe et effectivement je ne peux pas penser à DH sans penser à Odile Schmitt et Caroline Beaune. C’est une tragédie qu’elles soient parties aussi tôt. Odile était Renée Raddick dans Ally McBeal et Caroline était Dana Scully dans X Files. Puis Claire la légendaire Buffy Summers dans Buffy contre les Vampires. Et enfin Blanche toujours Marcia Cross / Kimberly Shaw dans Melrose Place et Emmanuel toujours Doug Savant / Matt Fielding dans Melrose Place. Bref je suis fan de la série et de l’équipe de doublage français. Sinon c’est fou comme l’aura de Marie Martine semble si similaire à Edie Britt ❤
En plus sympathique l'aura
Après avoir regarer le 1ere saison jusqu'à la dernière, les versions française est agréable a écouter que les voix original des acteurs ❤❤❤❤❤
Génial cette vidéo, ça serait top une partie 2 avec d'autres voix française de la série
C'EST magnifique J’adore
Ils sont tous geniaux 🙏❤️ Un vrai plaisir de les ecouter.
Ce qui est incroyable, c’est que Edie est la même actrice dans Desperate, et aussi dans Dynastie (sur Netflix). Et la doubleuse dans Desperate mais dans Dynastie aussi c’est incroyable
C'est sa voix officielle
@@user-hl9vb6id7pah ok merci de l’info !!
Actuellement entrain de re re re re re regarder la série je l'aime trop (saison6 ep11)
Excellente vidéo 😁
Ça se répond très bien avec la vidéo de leurs adieux
J'avais pleuré à la mort des doubleuses de Lynette et Gaby, tellement iconiques 😊
Magnifiques voix merci à vous tous 😊😊
Un régal cette vidéo!
Tellement je suis accro à la série le générique c’est mon réveil et ma sonnerie d’appel😂
Reposer en paix Odile et Caroline
des voix qui ont accompagnés mon enfance entre the mask et les jeux tomb raider
Elles ressemblent physiquement à leur personnage! 😂
J'ADORE J'ADORE J'ADORE J'ADOOOOOORE !!!!!!! ❤❤❤❤
C’est la voix de Bree qui ramène des cookies 😭 je peut quitter ce monde en paix
Je rigole car mes personnages préférés sont Bree et Gaby! Et la dame qui double Bree je l’aime beaucoup dans cette vidéo!! Elle transpire la gentillesse tout comme Bree!
Je suis fan éternelle de Desperate Housewives toujours et encore en mai 2024 ! On a du mal à reconnaître les voix de Bree Van de Kamp, de Edie Britt et de Susan Mayer !!
Ça fait trop bizarre et en même temps trop de nostalgie ❤❤❤
Elle l'abandonne pas parce qu'il est gay mais parce qu'il se tape son parrain qui est addict au sexe et qu'il veut aussi déclencher une gueure pour récupérer l'héritage de Rex en gros le gamin veut faire la misère à bree et sachant qu'elle ne sait plus quoi faire elle prend cette décision de l'abandonner.
Dommage de doubler et de pas s'en souvenir mais sinon top !
Tom n'a pas 5 enfants mais 6 keyla avec ça première compagne.
Bree et rex qui défendent leurs fils lorsqu'il va commettre l'accident qui tue la mère de Carlos c'est terrible pour ça best couple car là c'est vraiment la confiance ultime de garder un tel secret de famille ! Bref cette série est vraiment culte et pleine de rebondissements.
Juste pour info ils ont sûrement vu l'épisode qu'une seule fois lors du doublage, et vu que ce n'est pas le seul feuilleton, film ou téléfilm sur lequel ils travaillent, ils ne peuvent pas se souvenir de tout, ce n'est pas comme nous qui avons vu les épisodes plusieurs fois
J’aime beaucoup cette série ❤
La voix de Françoise Cadol est douce et chaleureuse à la fois.
Oh puré je viens de finir la série et je me demandais qui était derrière ces voix 😮😁
Une pensée aussi pour la géniale doubleuse de Gaby ! 🙏
J'ai toujours aimé la voix de Suzanne que ce soit dans Desparate ou dans d'autre série mais je ne savais pas qui etait la comedienne qui doublait et me rendre compte après toute ses années que c'était la voix de la petite sirène... Je suis choquée 😂 comment je n'ai pu jamais faire le lien !?
Et de Buffy
@@bcedric39 Je savais pas!
Et de Sam dans Totally Spies haha
Et de Maggie dans Une nounou d'enfer
Et de Anastasia dans Anastasia
J’adore cette série , je trouve que l’on a de très bon doubleur français même si d’autres ne seront pas d’accord avec moi . J’adore ces séries ou les personnages ont évolué au fils des saisons .
Excellent ❤
Donc ils ont tous doublés 10 ans de leurs vide DH et ne l’ont pas regardés ? 😂
Françoise cadol a une voix tellement apaisante
blanche est tellement touchante! un amour 😍
la voix de Mary Alice est tellement apaisante ,j'adorais aussi la voix de Gabrielle solis tellement rigolote 😊
Trop bieeeeen
Je suis fan de Claire guyot 🥰🥰 je l'ai adoré sur mama Mia
Pour avoir eu l'honneur de rencontrer Odile Schmitt (la VF de Gabrielle Solis), je tiens à dire que c'était une comédienne très talentueuse et chaleureuse, qu'elle était proche de sa communauté. Son départ est une grande perte, mais sa voix, notamment sur le personnage de Gaby, restera intemporelle ❤
La voix de Françoise Cadol est si apaisante
Olala je les adore ❤❤❤❤
Le couple le plus solide c'est les Scavo clairement. Ce sont les seuls à ne pas s'être marié durant toute la série 😅
La voix de marie alice omg jaime trop❤
Odile Schmitt, tu me manque énormément ❤
Attendez, les doubleurs ne savent même pas le sort de leurs collègues dans la série ??? (Emmanuel qui sait pas quand le perso d’Eddie meurt)
Oui ça m' etonne
Peut être qu'il regardais pas la série !
Ca me choque aussi
Je sais que c'est parfois difficile à admettre mais si pour vous c'était la meilleure série du monde, pour lui c'était un mardi !
@@LinstantdeTif d'accord avec vous mais en travaillant sur l'épisode il devait voir que le personnage n'était plus là, à moins qu'il ne voyait que les scènes qu'il doublait
Françoise Cadoll la voix de la célèbre Lara Croft aussi
Cette série
Même chose pour moi ! Limite vexée qu'elle préfère Terri Hatcher 😅
Oui pour moi c’est plus Sarah Michelle que Teri même si elle a doublait Terri Hatcher avant SMG. Puis la petite sirène et jolie voix même lors des chansons ❤
@@zakkxx1 et aussi Marraine La Bonne-Fée dans Shrek 2
dommage qu'il n'y ai pas aussi les doubleurs de Carlos et Renée. Odile schmidt nous manque...
J aime la voix de Marie-Alice, mais ils ne connaissent pas la série comme nous !!! 🤔
Parce que nous on a vu la série plusieurs fois, pas eux
On est d'accord que la dame en pull rose et le monsieur ont travaillé ensemble sur la série Superman des années 90, non?
Oui c'est bien eux. Claire Guyot et Emmanuel Curtil.
Oui nos inoubliables lois et clark...ce dernier en ayant pris plein la tronche 😂
La voix de suuuuzan j adore ❤❤ et tom aussi 😊
Toutes les voies sont très bien choisies.
Bravo pour ce programme super bien fait, je comprend mieux pourquoi eva Longoria n a plus la jolie vois de sa doubleuse 😢
La voix de gabrielle etait canon ❤
Je ne savais pas pour les voix de lynette et Gabrielle 🥺 et la voix de tom c'était aussi celle de chandler non 🥺
On dirait que c’était la voix de Chandler c’est vrai 😢
❤❤❤
La VF bien mieux que la VO !
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
La voix de maryallise wooo
Claire Guyot restera éternellement Buffy pour moi !!! 🤩❤️
Pour la dernière question la phrase qu’elle a dit c’était Carl Mayer qui l’a dit
La dernière phrase à 20 minutes 21 secondes, c’est mike qui dit ça à suzan quand elle hésite entre lui et yann
Non Bree a abandonnée son fils, parce qu’il avait coucher avc son copain.
Oui le parrain de son association d'addiction 🎉 franchement ne pas s'en souvenir alors que tu double le personnage c'est triste quand même 😮
@@Sylvain-ri2uh Oui fin on peut lui excuser, la série s'est finie il a plus de 10 ans et elle a travaillé sur plein d'autres projets ...
elle l'a doublée en 2004@@Sylvain-ri2uh
Caroline Beaune la voix de Lynette, c'etait la filleule de Bebel, Jean Paul Belmondo
Il y a deux comédiennes décédées sur les 4 ? Je n'étais même pas au courant, c'est bien triste, si jeunes en plus, quelle horreur !! Je n'ai jamais vu la fin de cette série, je pense que j'avais arrêté après la Saison 6, ça n'avait plus vraiment d'intérêt, les intrigues étaient nulles à force, et ça tournait en rond globalement, mais je garde un excellent souvenir de cette série. Et la Saison 3 de Desperate, c'était la toute première fois que je regardais quelque chose en VO, trop pressé à l'époque lol
@@pachatasha Oui mais faut se taper des saisons mauvaises complètes avant lol
En plus de Melrose Pace et Desperate, Emmanuel double Doug Savant dans la saison 2 de 24h chrono.
Claire guyot (voix de susan) à doublé aussi la voix de Sarah Michelle Gellar (buffy contre les vampires)