【和訳】日本人マジシャンのケイイチが、イギリスでゴールデンブザーを獲得! | BGT 2022
Vložit
- čas přidán 8. 05. 2024
- GOLDEN BUZZER magic with the SPELLBINDING Keiichi Iwasaki! | Auditions | BGT 2022
• GOLDEN BUZZER magic wi...
「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
掲載元:
【アメリカズ・ゴット・タレント】
czcams.com/users/agtvideos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
00:00 チャプター1
05:04 チャプター2
和訳: ジェフ - Zábava
続き↓
czcams.com/video/dwjcGQMaZyY/video.html
ジェフさん、放送後1日と経たず素晴らしい和訳をありがとうございます。
また日本の皆様、温かいコメントをありがとうございます。
本当にあなたはマジックだけでなく人柄まで全てが素晴らしかったです!!
同じ日本人として誇らしいです!これからも頑張って下さい!!!!!!!!
素晴らしい魔法でした!!
感動して、涙が溢れました…
その素敵な魔法とお人柄でたくさんの方を笑顔にして下さい!日本から応援しております!
マジモンだ!
とっても楽しかったです!!特にけいいちさんのキャラクターが最高でした😂✨
これからも頑張ってください!!
以前、別のところに出てた回も拝見していました。
そのどちらも全員が笑顔で最高のショーでした。私自身もずっと笑って楽しませていただきました!
ありがとうございます!
マジックも凄いけど人柄がとても良い……謙虚だし素直…この人嫌いな人なんていないんじゃないかってレベル……タイトル見てGB知ってたけど涙出た
それにしても、CZcams上の単なる視聴者に過ぎない自分でさえ、ここまで泣かされているのだから、
もし自分がパフォーマーとしてあの場でGBもらったら・・・取り乱して放送事故級の大号泣してしまいそう。
GBどころか、出演できそうな特技も無いけど・・・
歓声や拍手を貰った時は何度もお辞儀をしていて
好感持てますよね!
裸じゃなくて良かった。日本人でいてくれてありがとうございます。
ザ・日本のいい人って感じ
コメ主がサイモン大好きなことがすごい伝わったwww
俺も同じ気持ちです。
この人アンビリバボーでこの前見たけど世界一周のついでにエベレスト登ったり、ガチで大西洋手漕ぎで横断するための資金稼ぎにこれ出てGBとったりで異次元に凄すぎる
「ついでに」のレベルじゃないのよ😂
ステージの上で素っ裸になってきた数々の日本人のイメージを、彼は覆しました。
草
@アダム大統領 Most of them are start off as porn stars on porn videos. Then , save up enough funds for to fix thier faces with plastic surgeries. Then finally , they get accepted at Japanese talent agencies ( only specialized in S.Korean affiliate nationals only)
That's why they do speak funny accent Japanese words on stages and in TVs time to time
@@iwontbebeat7111
お前みたいにヘイトスピーチ平気でするやつは日本に必要ないからさっさと出てけ
@@iwontbebeat7111
japaneseはnudeがinterestingだからsorry
さすが、変態文化を世界に広めまくった結果「HENTAI」の頭文字に全世界共通でピンクな意味を持たせてしまった国
英語の発音とか気にすることなく
臆せず楽しそうに会話してる時点で
万人受けする人柄なのが伝わってくる🥹
コミュニケーションは完璧じゃなくてもできるってことの再認識にもつながって
日本人としてすごい誇らしい。
この人、日本に帰らず21年間海外旅してるコミュ力のバケモノだよ
最高の日本人だな
@@user-pc5ik6on5p コミュ力のバケモノって表現好き
出川イングリッシュを思い出す
@@letas.Lettuce 出川の上位互換🤣
同じ日本人なだけで嬉しいのに普段冷静なサイモンが立ったりグータッチしてるの見ると嬉しさ倍増する
それな
観客が『ゴールデンブザーを!!』って叫んでるの凄い感動した。
短時間でみんなの心を掴む話術やこの方の人柄がパフォーマンスの全てなんだろうなぁ。
けいさんはすごい人ですよ
ここでは触れられてませんが
有り金無しから自転車で世界旅行を始めて
チョモランマ登頂までしてイカダで川下りして
カスピ海を手漕ぎボートで横断して
2007年にブタペストの宿でお会いしましたが
あの頃から人力で大西洋横断を計画していました
(危ないからみんなに止められてましたけど)
もう日本を出発して20年くらい経つのではないでしょうか。
本当にあんな感じで面白エピソードの引き出しも多くて良い方です
世界一周して日本に無事帰ってくることを旅先で会った人みんなが応援してると思います
というより、もう安全にさっさと飛行機で渡っちゃって下さい
帰ってきたら日本のテレビ局で特番を組んでほしいレベルです。
マジモンのカリスマですね。震えます。
@@snowmoon1402 h
すごいー
俺も色んな事したい。
が、社会人なって家族できると現実見ちゃうなー🙄
すごい羨ましい、そんな魅力満載おもしろおじさん話してみたい
そしてこの人柄、世界中のみんなに好かれるだろうな
特番見たから来た
何回お辞儀すんだよってくらい頭下げてるところとか、ステージから絶対降りないところとか、日本人らしいというか、日本人のいい所をまんま世界に見せてくれたような気がする!
笑顔もパフォーマンスも全てが素敵!もうなんか可愛いくらいに愛しい笑
これまでは脱ぎの国だったからな
@@YING-gc8un
脱ぎの国wwwwww
凄すぎて全員一瞬ドン引きからの大喝采。そして、何よりゴールデンブザーというマジックにかけられた、マジシャンの姿に感動しました。
言葉選び画素敵ですね😊
「マジックにかけられたマジシャン」だなんて、あなたの美しい言葉のセンスもマジカルです。
詩人
これはプロだろ
Hes a wonderful person ♥️
これは昔読んだ漫画からの引用なのですが…
凄い演奏家の演奏は大歓声が起こる。
物凄い演奏家の演奏は一瞬の静寂の後に大歓声が起こる。
まさにそれを見せてくれた彼に感謝です🙏
全員が納得しておめでとうって言ってくれてる感じか本当に暖かい…アント&デックが押してくれるのが特別感あるし本当にマジック凄かった。感動しました
惜しい!デック&アントです😂
もしかしたらタネが判れば簡単なのかもしれないし、解説されても解らない超絶技巧なのかもしれない。
でもそこじゃない。そこじゃないんだ。そういう事じゃないと思った。
こんなに応援したいと思った人は本当に久しぶり。きっとこの人の笑顔の周りには沢山の誰かの笑顔がある。
感動をありがとう
素敵な人だなぁ、、、マジックの技術だけじゃなくコミュニケーションをしっかり取って観客の人、審査員の人を笑顔にするなんて
ゴールデンブザー取れるのは納得!!!
ずっとニコニコしてるし、マジックの進行もすごく楽しかったもんね。
マジック自体もスゴイと思うけど、この人の持つ雰囲気もGBへと後押ししたのかもしれない。
最後に満面の笑みで自転車に乗って帰るシーンもとても良かったよ。
日本人が、そのたぐいまれぬテクニックと愛らしい人柄で、世界一のオーディションでgolden buzzerを獲得したという事実。もっと日本のメディアは取り上げるべき。とんでもない、とんでもない、とんでもない快挙だ。セミファイナル含め、本当に楽しいパフォーマンスだった。
セミファイナルはダメやったん??
@@user-py5lu2wl7l それはもちろんよ。
決勝まで行って欲しかったなってだけよ笑
日本のメディアは本人を盛り上げるより周りのタレントばかり馬鹿騒ぎしてるイメージがあるからな〜
日本のメディアは世界で活躍する日本人をあまり取り上げないなぜだろう
@@WORLD-yw2wl
セミファイナルは3位だったそうよ
けいいち氏のブログ面白いから読んでみ
ゴールデンブザーが決まった時の観客の笑顔が素敵すぎて泣ける
日本に魔法使いがいたなんてって本当に素敵な言葉と観客からGBにふさわしいって思われるのがすごい。本当にマジシャンというよりも魔法使いが、子供に魔法を見せてくれてるみたいな気持ちになった!おめでとうございます!
手品単品で見るなら決して派手なものではないのに場の運び方やテンポの良さ、人柄の良さが手品を上手に脚色されていて素晴らしいステージだった
これだよな
@@user-md9xl4ji9w 難易度と派手さは別なのでは
やっぱり人柄大事だよなー
デック&アントに押してもらえるのはまた特別に嬉しいな。審査員じゃないから本当の意味で万人受けしたって感じで
早速使ってんの笑った
マジックもさる事ながら 誰も傷付かないトークで観衆の心をつかみながら笑顔にしてしまうなんて凄すぎる どんな人生を歩み今に至ったのか?考えさせられるほど魅力的な方ですね
嬉しさや喜びを隠さずに表現する彼の心が一番輝いて見える
最初のグダグダからちゃんとした演出で、空気感を作るのがめちゃめちゃうまい。
よくある「いかにも凄いもの見せる!」というマジックじゃなくて、すごくフランクに、人の懐にするりと入っていく感じも凄い。
この人の人柄の良さが凄い。好き!
コミュ力お化け
こんないい人が世界の舞台に日本人として立ってくれるのがすごく嬉しい
@@kouheishimura あえて言わせてもらおう。黙れ。
コメ消えてて草
これもマジックか( ・᷄֊・᷅ )
審査員「ここにも魔法使いがいたなんて」
9:45 俺は最後立ち去る時の彼の純粋なる笑顔が大好き。幸あれ
主演者も司会も採点者も会場もすべてが一体となって最高のショーになってる
最後自転車で帰ってるの、とてもBGTでゴールデンブザー貰った人とは思えなくて好きw
かわいいよな最後w
最後可愛かった!
このブザーは手品だけでなく、彼の立ち居振る舞いすべてに贈られたものだと思う
ワタシも彼が好きだ
「ゴールデンブザーは凄いが何故ここまで盛り上がるの?」と思っていた。
だが、“1シーズンで一人1回しか使えない” という事実を知ってからこの動画を見ると
獲得した事の凄さに心が震えて全くの別動画に変わりました!!
手漕ぎボートは何かの冗談かと思ったが、本当に欲しくて賞金で買いたかったが(ゴールデンブザーは賞金なし)これを見た日本人がスポンサーについて、彼は本当に現在手漕ぎボートで大西洋に乗り出しています。
あの自転車も世界旅行の必需品で、とにかく交通機関に頼らず世界一周が彼の夢。大道芸で日銭を稼ぎ、できるだけ現地の言葉を使いたいので、今は10カ国以上喋れます。
群馬出身の普通の日本人。20代に最初オーストラリアの友人を訪ねた時、学校で習った英語が全く通じないレベルからここまでの語学力とマジックを身に付けました。
でもやはり色々な国で学んだ人間力が一番凄いです。
おじさんもこの動画を見ると元気になります!
ほぼコミュニケーション力でブザー勝ち取ってるの凄すぎ
何度観ても「我が友へ」で泣きそうになる
マジックもとても凄かったし、何よりも彼の人柄が良かった!!!準決勝も頑張ってほしい!!
ゴールデンブザーは生放送に行くんじゃなかったっけ?
準決勝も出るの?
@@user-le6kz6pf2b
本当ですね…多分生放送=準決勝って勘違いしてたんだと思います!!すみません💦
@@user-le6kz6pf2b 準決勝だった気がする
マジックがすごいのはもちろん、本人が楽しんでるのが伝わるし、空気の作り方をわかってる。会場全員を虜にしたのはかっこよすぎ
手品の素晴らしさにも驚いたけど、自己紹介の部分で話している「手漕ぎボートで大西洋横断」がネタではなくマジだという事に驚愕
素晴らしい。
この舞台でまったく物怖じしない度胸。
審査員や観客を虜にしてしまう話術とキャラクター。
もちろんマジックもすごい。
日本人としてほんとに嬉しく誇りに思います。
日本人って世界の中でも内気で控えめな人が多いのに、こんなに大勢の前で自信を持って面白いマジックができるなんて、本当にすごい。
失敗に終わっちゃったけど
別番組でホントに手漕ぎボートで
大西洋横断しようとしてて
いろんな意味で本当にすごい人と感じました
あれ? ツイッターで106日かけて横断完了って書かれてましたけど、失敗したんですか?
今日のマツコのテレビ見たところ南米に辿り着き成功したそうですよ
最初自転車で入ってきた時のみんなの訝しげな表情が、どんどん笑顔になって人柄とマジックに引き込まれていって最後は会場全てがスタンディングオベーション。そしてゴールデンブザー。涙出た。
この人、最高だよ。
尊敬しかないです。
BGTの大舞台で、マジックの凄さは言うまでもないですが、人柄の良さが滲み出ていて、一生懸命自分の口で英語でコミニュケーションをとり、海外の多くの人を笑顔全開してしまう。
本当に素晴らしいとしか言えません!
私もずっと笑顔でした♪
まず独特な世界観を受け入れる必要があるイリュージョンより、こういう愉しさ凄さがぱっと分かるマジックがエンタメとして大好き
最後の自転車で会場を去るシーンがまた良い
ブルガリアでもブルガリア語を話してゴールデンブザー!
イギリスでも英語を話してゴールデンブザー!
素晴らしすぎる!
同じ日本人としてとても誇らしいです。
ブルガリア語話せるんですか?すごいですね。
大掛かりなマジックでもないのに、人柄と話術で魅せるの強すぎる……すごく好きになった
全員に好かれる社交性が凄すぎ
この動画で初めて知ったのにこの人の事めちゃくちゃ好きだもんな…喜んでいる姿が愛らしいし、本当に嬉しそうでめっちゃ笑顔になれる
怖気付いてなくて、謙虚で発音気にせず英語でコミュニケーションとってて、
人柄に惹き付けられた😊
こんな大きな舞台で自分のペースを崩すことなく、場を一気に明るく出来るって素晴らしい(*´ ω`*)
Agree!
最後に笑顔で自転車に跨って帰っていく演出が素敵
こんな素敵な終わり方にしてもらえるなんて、スタッフにも好感を持たれたんですね!
自分の父親と変わらない歳でここまでの愛嬌と礼儀とユニークさをもちあわせた素敵な人はなかなかいないし、この歳まで諦めずにマジックで人前にたとうとするこの人の執念がすごい!尊敬!!
ネイティブではないですが、got talentでよく聞くどんな褒め言葉よりも「I love you」が最高最大の讃辞ですよね。
わたしも岩崎さん大好きになりました!
ジェフさん、素敵な動画翻訳ありがとうございます。
マジックもすごいけど、人柄の良さがみんなに好かれる人ですね
素晴らしい!!
日本人として、世界で戦い遊ぶケンイチさんがとっても素敵!!
誇らしいです!!!!
ケンイチはダンスの方でこの人はケイイチ
緊張と緩和がすごく上手いし、巻き込む人を増やすことで身内票をつくる動きも見事だと思う。
なにより笑顔が素敵だよね
ショーが終わってみんなが拍手喝采の中、何回も何回も辞儀してるの人柄出てていいな
昔ブルガリアのに出られていたのは知っていましたが、まさか今シーズンのBGTにも出場していてゴールデンブザーだなんて!!日本の方がこのような場で活躍されているのを見ると特に嬉しく感じます!
リアルタイムで知ることができてとても有り難いです、ジェフさんいつも翻訳ありがとうございます…🙏✨
すご~い!!!マジックもですが、パフォーマンス前に観客の心を掴むキャラクター・トークが高評価ですね(^o^)!LIVE SHOWも楽しみです♪ジェフさんまた和訳お願いしまーす\(^o^)/
素晴らしい。
日本人のお手本にすべき人柄であり、誇り。
ちげえな。世界規模だ
いいね
GBで何度も感動しましたが、ここまで笑顔になれるGBはなかったです!
人柄と言い、素直な反応がとても素晴らしかったです!
何回見ても感動する。会場がひとつになって、ケイイチを好きになってくれた。同じ日本人として、幸せの瞬間を確認できた事に感謝します。ありがとうございました。
マジックももちろん素晴らしいし、何より人柄がほんとに素晴らしい…。ブルガリアでもイギリスでもその国の言葉を流暢に話し、コミュニケーションをとってるのは同じ日本人として、人として本当に尊敬した。GB取るのはタイトルからわかっていたけど涙を流さざるえなかった…。
感動をありがとうございます。ジェフさんも翻訳本当にありがとうございます。あなたの動画で何度涙したか数え切れません…。
とても素晴らしいです❣️❣️
手品ももちろんスゴイけど、人柄が素敵。
みんなが応援したくなる。
ケイイチさんが感謝の気持ちを述べている時に、アマンダも泣きそうになってるのほんとすき。
マジックはもちろんかなりすごいし、ここまで完璧にするには相当な努力をしたと思う。さらに岩崎さんには緊張しているはずなのにこんなに観客を自分の演技に集中させていて感動した🥺
謙虚でチャーミングで楽しくて日本人のいいところだけ集めた人みたいなのに、リアクションは海外で好まれそうなオーバーな感じで最高😂
手品はもはや魔法ですね!
腰が低くて謙虚で尚且つ面白いし、こういう人こそ皆から愛されるんだろうなあ。
もちろん手品も凄かったけど、その人の人柄とかもゴールデンブザーを獲得するのに必要な大事な要素の一つなんだとこの回を通じて思いました。
冗談でなく本当に大西洋を横断しようとしているのも凄い、とんでもなく良い人生を送ってる人だと思う
元動画で日本人の人柄が誉められていてうれしい気持ちになりました、日本人として誇りに思います
こんなに愛されて、会場を虜にしている姿見ると泣いちゃう
禿同
ここのチャンネルにも感謝しなきゃね
いつも字幕つけてくれてありがとう
間違いない!
ホントそれ‼️
感謝‼️感謝‼️🙇🙇🙇です。
何度見てもGBの瞬間に感激で鳥肌がたつ
「to my friends」 こんなシンプルな英語でこんなに胸が揺さぶられるなんて
[追記]「you,my friend(より人懐っこい感じ)」ないし「you're my friend」だそうで!ジェフさんチャンネル聞き倒して耳鍛えます!
you, my friend な。
@@steaklover1062 ありがとうございます!!リスニング弱々だった
you're my frendじゃなくて?
@@user-ul4ye9vp4n ありがとうございます! リスニング弱くて恥ずかし~!
いや、自分も合ってるか分からないです笑
日本人に魔法使いがいたなんて…!
コミニュケーション能力の高さも含めて感動の嵐でした。とても素敵な舞台だった!
この動画に出会えて感謝です
次の舞台も楽しみにしてます!
ただただ感動しました。
涙が止まらない。
同じ日本人として、誇りに思います。
日本の文化を織り混ぜながら場を盛り上げてて尊敬する
イギリスなのに元気玉ぶっこむとこ好き。
どんなに世界人らしく見せても,振る舞っても,日本人らしさ,謙虚さが有り,とても素敵だと存じます。
彼のキャラクター、手品のクオリティー、緊張してても絶対に笑顔を絶やさない気力。
どれも最高すぎてゴールドブザーもらった時の本当に嬉しそうな表情に涙出てきた
マジックだけではなく、観た者を笑顔にする能力が高すぎる、最高!!
いやほんとその通りだとおもいます!
何度も繰り返し動画を観させてもらってますが、マジックのタネよりもこの人に魅せられてます!
仕事帰ってきて本当に幸せにして貰える動画
これ何回も観ちゃうんだけど、毎回涙が自然と出てくる。尊敬と感動!
日本人の誇り!
審査する人たちのコメントも好き!
日本人って、こういうコメント出来ないしね。
ゴールデンブザーはどれもほんとに素晴らしい演出になる。感動するわ
やってることは物凄いのにこの人の謙虚さとか語学力とか人柄が会場の人たちを虜にしたって気がする。
それからのマジックの凄さで更に魅力してるんだろうなぁ。
もっともっと日本国内でも周知して欲しい。
日本人の誇りです。
感動をありがとう‼️
同じ日本人ってだけで
めちゃくちゃ誇らしい……!!!😂
凄すぎた、、✨おめでとうございます!!!
遂に待ち望んだ日本人のゴールデンブザーに感動しました。
こんなに素敵で素晴らしい日本人マジシャンがいたことに驚きです。
ぜひ夢を叶えてほしいですね。
独創的なマジックってだけで評価に値するのに、素晴らしい人柄まで持ち合わせていて本当に誇らしい。サイモンが言ったようにピュアで素敵すぎる。
ゴールデンブザー押した瞬間鳥肌立ってウルった
マジックも凄いし面白かったし、日本人としても凄く嬉しい気持ちになった
気取らなくて素朴で本当に素敵な方ですね。すごい技術なのに全然すごそうにやらないところが本当にすごい。この人をちゃんと「スーパースター」だって言ってくれるBGTが最高。日本から出場してくれてありがとうございます!て気持ちです。
変に着飾ることもなく、派手な演出もない、素朴でいて世界一のマジック
また観に来てしまった。
そしてまた泣いてしまった。
仕事で嫌なことや辛いことがあると、いつも観に来てしまう。そして元気をもらう。
ありがとう、ケイイチさん。
これコンテストだけど、同時にこの人のためのショーになってるところが凄い。パフォーマンスもものすごいけど、何より観客を審査員含む観客を楽しませることに特化してる。すごく楽しかった! 翻訳ありがとうございます!
何回も見ちゃった。
本当にチャーミングな人柄が審査員を含め会場の人達を魅了したんですね☺️
もちろん魔法使いとしても最高です😊
涙出た。ほんとにここまで色んな苦労とか勉強とかしたんやなって思うとほんとにすごい。素敵でした。
司会の2人もゴールデンブザー押せるのほんとにいいと思う
BGT本家の方のコメントのいいね!もすごい数で、ほとんど全部Keiichi氏の賞賛ばかり。技術の凄さの評価だけでなく、お礼を何度もいう丁寧さ、謙遜さなども皆褒めている。ゴールデンブザーにふさわしいと書いてくれるコメントの多さに、日本人として嬉しくなってしまう。Keiichi氏がますますご活躍しますように!
派手なことしてないけど、しっかり審査員も観客も見てくれてるんやなあ!素晴らしい!
まあ指輪のやつは普通に念動力で普通にうごかせるとして、箸を耳から鼻に通すやつは凄かった。
何も無かった日、悲しかった日、怒りでどうしようもない時、この動画を観させて頂いてます。
何回見てるか分からないくらいなのに、見て度いつも嫌な事も忘れて気づいたら笑顔にさせてくれてる、そんな素敵な大好きな動画です。
何度見てもゴールデンブザーの所で初めて見た時のように喜びに包まれます。
ケイイチさん、素敵なショーをありがとう!
ジェフさん、素敵な翻訳動画をありがとう!
9:49 自転車のカゴの中のペットボトルにゴールデンブザーの金色の紙が入ってるの見て、GBもらえたことの嬉しさがめっちゃ伝わってきました。ペットボトルに入れて持って帰る人、ほとんどいなさそう。何回見ても面白いし凄いし、人柄も大好きです。
このコメント見て初めて気付いた...
そしてさらにこの回が好きになりましたわ...
空中浮遊マジックは他にも何度か見た事あるけど、指輪スポは凄い!!!!!!
@@user-rz8dj1fr5o 「魔法使い発見‼️イギリスを襲撃」
20年弱前インド旅行していた時に、ブッダガヤ辺りで彼に会ったよ。
マジックとトークで貧乏なインド人からもチップ貰って、それを日々の旅費にしてた。
とかく人間力がスゴイ。
最後のチャリに乗って帰るところがまた素敵すぎる、、、
みんなが笑顔で彼のGBを祝福してるのが本当に嬉しい
ライブショーが待ち遠しくてしかたない
日本人として誇りに思います。本当におめでとうございます。
銀座、六本木のマジックバーで働いた経験だけで、技術も大したことなく、ホスト、サパー気取りの、いい気になってる若いだけ、顔だけのマジシャン君たちに見てもらいたい。
(勿論、全員がそうではありません)
人を笑顔にする!楽しませる!感動させる!とは何かを真剣に考えてもらいたい!!
久々にやっぱりマジックは素敵だなぁー!と思いました!!本当におめでとうございます!!
そこ抜けの明るさと笑顔、感謝の言葉と謙虚さ。
彼を見ていたら、日本人って良いな、と。
涙をこぼしながら笑顔になった😂なぜだか勇気まで湧いてきた。
素晴らしいパフォーマンスをありがとうございます。
会場のすべての人を驚かせ、楽しませ、喜ばせた
贔屓目抜きでゴールデンブザーにふさわしい内容だった
これからの活躍も楽しみにしてます
近所の陽気なおじさん、みたいなテンションで楽しそうに手品を披露していくのが、見ていて笑顔になれた!