Už svítá - Jitka Molavcová a Miluška Voborníková

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 03. 2013

Komentáře • 31

  • @djerdap100
    @djerdap100 Před 6 lety +16

    Takovou krásu už tady nikdo nestvoří!

  • @martagaubiczova8450
    @martagaubiczova8450 Před 3 lety +6

    Nádherná písnička

  • @janaraibrova5815
    @janaraibrova5815 Před rokem +3

    Moc krásná písnička vzpomínky na mládí

  • @katerinasvobodova8314
    @katerinasvobodova8314 Před 4 lety +9

    Jak něžné a holkám to ladí.

  • @petr9359
    @petr9359 Před 10 lety +17

    vše je pomíjívé, ale věci krásné a zdařilé nezanikají!

    • @libusekubeckova805
      @libusekubeckova805 Před 2 lety

      Skvělé skvělé škoda že neni program kde by je hrali a nejen je dodnes shanim vaška neckare

  • @pavelbulanek787
    @pavelbulanek787 Před rokem +3

    Krásná harmonie

  • @laestetikaprofesionalnistu9101

    Super skladba a díky za ní:-) Nikde není k nalezení na LP jak Jitky tak Milušky tak aspoň tady...

  • @verazakova3801
    @verazakova3801 Před 3 lety +2

    Mám velice ráda milusku

  • @jiriberan4178
    @jiriberan4178 Před 5 lety +18

    jedna z těch krásných písniček které se dnes vubec nehrají V rádiu slyšíme jen samé duc-duc-duc a nebo techno . Ale aby tam daly třeba tuhle Milušku to je nenapadne Americké a anglické písničky jsou kýče

    • @vaclavtobrman7357
      @vaclavtobrman7357 Před rokem +1

      myslíte ten originál téhle písně od americké zpěvačky, krásná americká píseň je to:-) czcams.com/video/l8Eq1qJ7kOc/video.html

  • @katerinasvobodova8314
    @katerinasvobodova8314 Před 4 lety +6

    ABBA v Českém provedení

  • @georgezachary4405
    @georgezachary4405 Před 2 lety +1

    Very impressive vocalization arts, resulting in great singing. Beautiful facial muscle moving appearance during the singing.
    I saw the same way one man like that singing at *Golden Stagg international Festival 1968* Braşov-Romania. He was/is/will be a very fabulous singer . He is my iconic idol
    *He was/is Josef Laufer*.

    • @martinmokros1555
      @martinmokros1555 Před 2 lety

      THE DAWN IS BREAKING NOW
      Ref.1:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To live up your words
      Verse 1:
      I'am like a rolling field
      Waiting for a shadow of clouds
      Like a shy girl on the hillsteep
      Who's getting down on her knees
      And she fears to stand up again
      Just like I do
      I'am nothing but a felled tree
      Whispering something
      Like a thirsty soil
      That is asking for some moisture
      And fears to put a questione
      Just like I do
      Ref.2:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To meet your words
      Verse 2:
      A clear day
      Is just slowly a-rising
      I wonder who can tell me a reason
      Why I feel like a ship
      Which does'nt set out
      For a sail anymore
      And I hear a far-off sound
      Of that things You were talking about
      The thousandth pair of sweet words
      That You had weaved
      Just by your own
      What's in it for me ?
      Ref.3:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To meet your words
      Refrain repeating 2x
      Lead vocal : Míla (Miluška) Voborníková
      Backgound vocal + refrains together : Jitka Molavcová
      Music adaptations + Czech lyrics: Jiří Grossmann
      This scene is taken from one performance of entertainment duo Miloslav Šimek - Jiří Grossmann in the Prague theatre SEMAFOR.
      Dating back to 1971.
      George, how old were you when seeing Josef Laufer at 1968?
      I was born 1970

    • @georgezachary4405
      @georgezachary4405 Před 2 lety +2

      @@martinmokros1555
      I was 18 years old when I was watching the International Competitive Festival *Cup* named *Golden Stag* in Braşov-ROMÂNIA *1968* where *Josef Laufer* got overthere the *Silver Stag Cup* as a great singer by singing the song *Quo Vadis* . He indeed was singing great, pleasant and honest with a golden voice . He actually deserved to be the winner of the *Golden Stag Cup* festival as #1, but unfortunately there was an illuminati's thugs conspiracy to put Josef Laufer as a winner #2 getting the *Silver Stagg* . There he was ripped off.
      Back to 1973 I bought his Disk Album
      having on the Disk a Spanish song on it ,named *El Gitano Señorito* made up specifically as his own personal version to be adapted specifically to his style. According to many friends it was said to me that he sings it better than the original singer *Juan Lejido* with his band *Churumbeles* Spain , later on I learned that song professionally singing it & playing guitar since then. I live 35 miles South of LosAngeles.
      .

  • @katerinasvobodova8314
    @katerinasvobodova8314 Před 4 lety +2

    Možná to uslyšíte na rádiu Český Impuls.

  • @lydiefedorova1139
    @lydiefedorova1139 Před 5 lety +18

    Proč nám v radiích od rána do večera vyřvávají zpěváci(čky)jen v angli.když máme v archívech tohle???

    • @paulweisse2243
      @paulweisse2243 Před 5 lety +7

      Protože v koloniích USA a Západu je to obvyklé.

    • @puritoparis
      @puritoparis Před 4 lety +3

      Hahaha
      Twelve O’clock High
      Anita Carter
      Česky text od Grossmanna
      Ale máte pravdu to semaforské duo tomu dá jinou šťávu

    • @fanda789
      @fanda789 Před 4 lety +1

      @@puritoparis Proto udělal Jirka text, který se dá poslouchat.

    • @fanda789
      @fanda789 Před 4 lety +1

      @@paulweisse2243 Ano, zvláště s dokonalými prdelolezci ve vládě.

    • @lubomirvotapek5182
      @lubomirvotapek5182 Před 3 lety

      Nalaďte si Blaník, tam hrají jen česky.

  • @georgezachary4405
    @georgezachary4405 Před 2 lety +1

    Very beautiful singing . Excellent arts.
    What language is it ?

    • @martinmokros1555
      @martinmokros1555 Před 2 lety +1

      Czech

    • @georgezachary4405
      @georgezachary4405 Před 2 lety

      @@martinmokros1555
      Great ! Thank you!

    • @martinmokros1555
      @martinmokros1555 Před 2 lety +2

      @@georgezachary4405
      Your welcome George and here you are translation.
      THE DAWN IS BREAKING NOW
      Ref.1:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To live up your words
      Verse 1:
      I'am like a rolling field
      Waiting for a shadow of clouds
      Like a shy girl on the hillsteep
      Who's getting down on her knees
      And she fears to stand up again
      Just like I do
      I'am nothing but a felled tree
      Whispering something
      Like a thirsty soil
      That is asking for some moisture
      And fears to put a questione
      Just like I do
      Ref.2:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To meet your words
      Verse 2:
      A clear day
      Is just slowly a-rising
      I wonder who can tell me a reason
      Why I feel like a ship
      Which does'nt set out
      For a sail anymore
      And I hear a far-off sound
      Of that things You were talking about
      The thousandth pair of sweet words
      That You had weaved
      Just by your own
      What's in it for me ?
      Ref.3:
      The dawn is breaking now
      We can feel the morning to come
      And You are in no hurry
      To meet your words
      Refrain repeating 2x
      Lead vocal : Míla (Miluška) Voborníková
      Backgound vocal + refrains together : Jitka Molavcová
      Music adaptations + Czech lyrics: Jiří Grossmann
      This scene is taken from one performance of entertainment duo Miloslav Šimek - Jiří Grossmann in the Prague theatre SEMAFOR.
      Dating back to 1969 or 1970 I guess.

  • @jarmilakustarova1786
    @jarmilakustarova1786 Před 5 lety +2

    smutná pesnička

  • @kareel4160
    @kareel4160 Před 5 lety +2

    Co ten obraz zase, roztaženej...! To je nejasná schválnosti snad.