When Anatolian folklore meets syncopated rhythms of MR Villalobos, this gives a stunning result, spellbinding. Long live to the World music of the twenty-first century!
This is the sound of beautiful Mesapotamian soil. Many different kind of people and habits passed through the cities we have born, raised, laughed,cried, suffered and witnessed. Still there are lots of stories to be told, come on in! We are Open!
I wore the cardigan of reproach on my own I broke the bottle of shame and honor on the stone, who cares? Sometimes I ascend to the sky, and observe the world Sometimes I descend to the earth, and the world observes me Haydar Haydar, the world observes me Ascetics have told that the wine of love is forbidden I found it,I will drink it the sin is mine, Who cares? Haydar Haydar, the sin is mine, who cares? They've asked Nesimi, are you okay with that wound? No matter if I am happy or not The wound is mine, who cares? Haydar Haydar, the wound is mine, who cares?
çok güzel kafası var, sanki beyoğlu sokaklarında dolaşırken eski günleri yad ediyorum.İnsanlar bir telaşe içinde onları izliyorum.Sonra bir kargaşa oluyor diyorum ki ''Kime Ne''
Free Translation for those who care 😪 If the tears roll down from your eyes in cascades If you want to leave, who cares? If you move to the unknown like a star of my night If you've written your destiny, who cares? I take too much commitment I sob ceaselessly, who cares? I'm bandaging my wound in the most painful poisons Je distract my heart, who cares? Do people is interested in this? The world? If I 'm alive or not, who cares? That's my destiny, who cares? They don't say "stay" to him who's leaving My heart doesn't know the satisfaction That I'm hungry or not, who cares I loved without being it, I haven't entered his heart You can't be loved forcefully , who cares I carry too much load, I'm all patience I live with the souvenirs, who cares I'm bandaging my wound in the most painful poisons, I make silent my heart, Who cares? Is anybody interested in it? Such is my destiny, who cares?
i randomly bought this record without even prelistening to it in the shop, and it blows my mind to pieces every time i put it on. also one of those records that someone asks you what it is every time you play it. every time.
Lyrics were written by Seyid Nesimi. A philosopher and a poet. I strongly advice you check him out. Here's the translation with explanations. I myself wore the cardigan of modesty*, Shattered the bottle of fame and glory. its none of their concern Ah, Haydar Haydar, I did it, its none of their concern. Sofis say the wine of this love is forbidden. I pour it and i drink it, the sin is mine. It's none of their concern ah, Haydar Haydar. the sin is mine, It's none of their concern. Sometimes i ascend to sky, and observe the universe Sometimes i descend to earth, and the universe observes me They asked Nesimi, "do you get along with your lover?" (He'd say) "Whether or not im good with her, shes my lover, its none of their concern." Ah, Haydar Haydar. Shes my lover, its none of their concern. * cardigan of modesty is a term that belongs to a religious cult which its members disregard self, fame, social status etc for the sake of god, refusing earthly desires.
Oh i wish someone could help me going behind them ‚enfants chants‘ lyrics - i travelled through the web but never found the words they are singing there..-.- baba roga nemoga bitte hilfe!
Heys guys, I am starting my label Kommuna, you should check it out if you like my uploads... The first release is coming soon! :))) soundcloud.com/kommunabcn xoxo
fucking legend, he's still the undisputed king after all those years, no one can even touch him.
agree
haha vai dorivaa
Ich liebe ihn....Es gibt heutzutage kaum noch einen Produzenten , der so die Seele singen lässt wie Ricardo Villalobos! Damals wie heute! Bravo
one of the greatest track I have ever listened.
When Anatolian folklore meets syncopated rhythms of MR Villalobos, this gives a stunning result, spellbinding. Long live to the World music of the twenty-first century!
Wow, thanks for the info!!!
When I play this out loud, Ricardo comes and dances in the room.
+TheRathTV ahahahah
best comment evar.
doesent work for me ;D
You Nailed it hahaha
Can’t love this tune anymore. Epitome of Ricardo’s style of production. I’ll never tire of hearing this. X
Kâh çıkarım gökyüzüne seyrederim alemi.
Kâh inerim yer yüzüne seyreder alem beni.
This is the sound of beautiful Mesapotamian soil. Many different kind of people and habits passed through the cities we have born, raised, laughed,cried, suffered and witnessed.
Still there are lots of stories to be told, come on in! We are Open!
Just passing throug. Nice comment ❤️
Mesopotamian olcek Seraycim
so happy to have this work of art of vinyl!
What is the name of the vinyl?
this goes straight into the top 10 best remixes he's done, imo.
What are the others?
just can't stop listening to it.. so hypnotizing
i need an entire music library with stuff like this
David August
@@vicentiniwav I think you’re right bro 😎
I have a song for you Sabrina, Traumer - Classroom
Hope you like it!
@@antonioudrea2521 Good sound!
@@antonioudrea2521 yeah man that’s nice 😊👍
I wore the cardigan of reproach
on my own
I broke the bottle of shame and honor on the stone,
who cares?
Sometimes I ascend to the sky,
and observe the world
Sometimes I descend to the earth,
and the world observes me
Haydar Haydar, the world observes me
Ascetics have told that the wine of love is forbidden
I found it,I will drink it
the sin is mine,
Who cares?
Haydar Haydar, the sin is mine, who cares?
They've asked Nesimi,
are you okay with that wound?
No matter if I am happy or not
The wound is mine, who cares?
Haydar Haydar, the wound is mine, who cares?
I'm listening this mix 1 and mix 2 for three days. It's really great.
Dorde Kaurinovic you should also listen the original track from baris k
like from Albania :) beautiful to dance it in home when you are drunk with best friends and the midnight has come so early! hahhah lol
Nomiiiiiiiiii
He came to Unum.. i wasnt there but having such dudes playing at home is lit.
bravo babo
çok güzel kafası var, sanki beyoğlu sokaklarında dolaşırken eski günleri yad ediyorum.İnsanlar bir telaşe içinde onları izliyorum.Sonra bir kargaşa oluyor diyorum ki ''Kime Ne''
Its like going to paradise for about 16 mins, then come back to life and cry because of the wonder youve seen.
Outstanding, strangely able to listen to this on a continuous loop.
This is a legitimate healing technology. It's hard to describe what this does to the human brain. Simply a spectator to the auditory magic here
This is electronic music at the next level. Absolutely ridiculously unreal wow
One of a kind
this may be one of the best tunes ever made... insanlar making pure art and then villalobos makes it even better....
Ricardo der mastermind, was anderes bleibt nicht zu sagen...
the groove of this one is INSANEEE! Villalobos is god. no doubt about it.
Aklımı kaybedicem bu nasıl bi mix
as bayrakları as as
OMG OMG OMG WHAT A TRACK WHAT A TUNE!!!
Greetings from Greece!
Vinyl copies still available on some online stores from Germany.
Beautiful packaging
Ricardo is the dirtiest, cleanest techno artist ever. So fucking heady!! I love it
Minimal house
What a wonderful mix with techno and melodics
Liebe Grüße aus Tunesien 🇹🇳 #GreatArtist
Free Translation for those who care 😪
If the tears roll down from your eyes in cascades
If you want to leave, who cares?
If you move to the unknown like a star of my night If you've written your destiny, who cares?
I take too much commitment I sob ceaselessly, who cares?
I'm bandaging my wound in the most painful poisons
Je distract my heart, who cares?
Do people is interested in this?
The world?
If I 'm alive or not, who cares?
That's my destiny, who cares?
They don't say "stay" to him who's leaving My heart doesn't know the satisfaction That I'm hungry or not, who cares I loved without being it, I haven't entered his heart You can't be loved forcefully , who cares I carry too much load, I'm all patience I live with the souvenirs, who cares I'm bandaging my wound in the most painful poisons, I make silent my heart,
Who cares?
Is anybody interested in it? Such is my destiny, who cares?
Bought the last 12” on juno last night, very fascinating remix, great blend. Thank you Ricardo!
Ricardos music is of all worlds, of all times, very spiritual and drumming excellence
This is art
really?
hiasfq yes
:P
Nomiee Caan n
indeed
i randomly bought this record without even prelistening to it in the shop, and it blows my mind to pieces every time i put it on. also one of those records that someone asks you what it is every time you play it. every time.
Yeah man , it does have a certain charisma this song .. kime ne
Lucky you! Which town were you in if you don't mind. I live in the U.S. and wish I randomly found this.
@@nocando89 London
Ricardo is not a human... Ricardo is god...!!!!
On of the few songs that puts me in a meditating state, it helped me study and finish college projects 🖤🤍
The Beat Hi hat Chours Melody are all Elements of the Track. They make me Shivers.Totally in love with it.🙉
Marakesh vibes🏄🏻♂️
Simply gorgeous.
Diamond work. Respects!
ÖFFF gerçekten öff.
Strong music every second is extremely transformed into a dream
Wat a Biutifol record bless im❤❤😂
Awesome......!!!!!! Very Nice Sound
PERFECT MASTERPIECE!💜💕
just amazing!
best remix of ricci thus far
OMG üç be nerelere uçurdun bizi be...
Che traccia spettacolo bravo villalobos❤😂
Belle fusion orientale !!!! je kiifff !!!
wow! never have thought that this will be released. thank you for sharing!
me too what a lovely surprise
nightgroove08 did you heard at a gig? I only listened to it on the phone, wondered where he ever played it?!
Πολυ καλο!!
Orient & Occident !! Waouhhhhh
nice remix thank you from Turkey 😊
chef d'oeuvre. Point.
Still on repeat with quater to be exact
Really great rmx
amaizing track, awesomee OMG :D
time after time
Хароший 👍🏿
Master of reverberation
waaaaww. fantastic!
❤️❤️❤️MARAVILHOSA 🔥🔥🔥
dio bono che disco!!!!
Dominating!!!
Extraordinaire.
aman haaa haydaaaar
Just wow!
Siempre me haces vomitar!! Muchas gracias! Lo necesitaba.
Villa the beast !!
Kendi degerlerimizi ne zaman degerlendirmeye basliyacaz? Niye ozentiyiz hep? Kendi kulturumuzle cosmamiz lazim!
seyredeer aleem beeni
so good!
insane
Lyrics were written by Seyid Nesimi. A philosopher and a poet. I strongly advice you check him out.
Here's the translation with explanations.
I myself wore the cardigan of modesty*, Shattered the bottle of fame and glory.
its none of their concern
Ah, Haydar Haydar, I did it,
its none of their concern.
Sofis say the wine of this love is forbidden.
I pour it and i drink it, the sin is mine. It's none of their concern
ah, Haydar Haydar. the sin is mine,
It's none of their concern.
Sometimes i ascend to sky, and observe the universe
Sometimes i descend to earth, and the universe observes me
They asked Nesimi, "do you get along with your lover?"
(He'd say) "Whether or not im good with her, shes my lover, its none of their concern."
Ah, Haydar Haydar.
Shes my lover, its none of their concern.
* cardigan of modesty is a term that belongs to a religious cult which its members disregard self, fame, social status etc for the sake of god, refusing earthly desires.
xxxsvcxs sxcvsxxx thank you!
Thank you a lot for your translation and time
@@pricenaseen ur welcome. ill spend time if its for Ricardo ;)
A big kiss thank you for your effort to translate and explain so humble (°◡°♡)♡^▽^♡
Oh i wish someone could help me going behind them ‚enfants chants‘ lyrics - i travelled through the web but never found the words they are singing there..-.- baba roga nemoga bitte hilfe!
Amazing!
Nice track man!
haydar haydaaaar
harika bir mix olmus
Sublime ♪
Top stuff
true loveeee❤️
amazing ♥
Favourite !!
ricardo, is that you!
harika :)
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
so beautiful..
TOP REMIX VILLALOBOS 10+
Love!
I LOVE RICARDOOOO
Bárbaro!
Sick!
somehow it manages to sound both effortless and full of flair
2 seconds in and it's already more interesting than his Cafe Del Mar "Remix"
Georgian friend it’s Daniel cominsm Hungary nice dance at club
Heys guys, I am starting my label Kommuna, you should check it out if you like my uploads... The first release is coming soon! :))) soundcloud.com/kommunabcn xoxo
serhat çok güzel söylemişsin bende merak ettim ama adam anlamaz ki be canım kardeşim.
чудесна музика
heard this on a lazpod years ago, at last, the sauce
there's a bee flying round in my head
+El Chubbo dats some musical bee
had a couple ekkies i recon
you are crazy my friend...i love you
Reminds me of Mathew Herbert.