Ofelia - Ofelia | Sofar Warsaw
Vložit
- čas přidán 10. 11. 2016
- Want to bring the magic of Sofar to your city? Become a Curator and organize concerts with Sofar Sounds. Learn more and apply at www.sofarsounds.com/about/cur...
Ofelia performing "Ofelia" at Sofar Warsaw on August 27th, 2016.
Sofar Sounds connects artists and music-lovers around the world through intimate shows in unique venues.
Subscribe for more great performances: sofar.co/subscribe
Find us on Facebook and Twitter for more information -
sofar.co/facebook
sofar.co/twitter
/ sofarwarsaw
Artist: Ofelia
/ ofeliaigakrefft
Filmed by: Łukasz Napiwodzki, Anna Wysocka
Edited by: Anna Wysocka - Hudba
Jak to możliwe, że to złoto ma 3 lata a ja to dziś słyszę pierwszy raz?? CUDO!!
4 lata. Szok!
Twoje 3 lata życia były bez koloru mocy i sensu
Do tego się po prostu wraca. Istniała jeszcze kilka lat temu podobna wersja tego utworu, nie ta z albumu. Też taką akustyczna. I przepadła, nie mogę odnaleźć...
Nie znasz mnie, jedziesz daleko, chodź, podwiozę Cię
Nie będę dziś mówić o sobie, Twój głos porusza mnie
Z Twoich książek chcę dziś czytać, ucz mnie czego chcesz
Twoją sumą doświadczenia jestem i za to kochaj mnie
Choć jestem też z daleka, dziś nie chcę dłużej gnać
Szukałam Ciebie, miły
I wzrok twój rozmarzony, odcień czekoladowy, tak dojrzały smak
Myślałam - jestem w niebie, zabrakło mi Ciebie, imię moje znaj
Element brakujący, jesteś czarujący, zbudziłeś mnie
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W Twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar
Chciałabym przyciągać Twe melodie, by noc stawała się
Twój zapach nosiłabym pod skórą, dotyk dłońmi cały czas
Już nigdy żaden obcy pan nie straszyłby, mój rycerz stoi tam, ah
Ja nowonarodzona, czymś innym dziś natchniona
Czekam na Twój głos
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W Twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W Twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar, oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh, oh, oh
Ohh...
O wiele lepiej brzmi ten kawałek w tej wersji niż w studiu ;-)
Piękne, poetyckie, folkowe, wszystko w tym kawałku jest czego oczekuję od muzyki. Milość
Nie znasz mnie, jedziesz daleko, chodź podwioze cię.
Nie będę dziś mówić o sobie twój głos porusza mnie.
Z twoich książek chce dziś czytać, ucz mnie czego chcesz.
Twoją sumą doświadczenia jestem i za to kochaj mnie.
Choć jestem też z daleka dziś nie chce dłużej gnać, szukałam ciebie miły.
I wzrok twój rozmarzony, odcień czekoladowy, tak dojrzały smak.
Myślałam jestem w niebie lecz zabrakło mi ciebie, imię moje znaj.
Element brakujący, jesteś czarujący, zbudziłeś mnie.
Ja, Ofelia
zmartwychwstała.
Wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam
utracony życia żal.
Chciałabym przyciągać twe melodie by noc stawała się
Twój zapach nosiła bym pod skórą dotyk dłońmi cały czas
Już nigdy żaden obcy pan, nie straszył by, mój rycerz stoi tam.
Ja nowo narodzona czymś innym dziś natchniona czekam na twój głos.
Ja, Ofelia
zmartwychwstała.
Wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam
utracony życia żal.
Ja, Ofelia
zmartwychwstała.
Wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam
upragniony życia blask.
Ale głos! Wszystko w tym utworze jest piękne!
😀
Lubię do tego wracać ❤2023
This song is amazing 😍😍 even i don't understand any word haha cheers from morocco❤🇲🇦
i have no freakin idea what is she singing about but i've enjoyed like crazy hahah
love the vibe
big up, sofar, big up ofelia
🙌
Teo Istrati U definitely should listen to her order songs (Spotify!). The one u will understand for sure is 'Home'- my favourite :)
you didn't summon poles translating lyrics? i'm surprised
Hello i can translate you to english her lyricys
@Iriaman Ouzsa can you give me your messenger/facebook?
Ale jesteś zdolna artystka;) Ofelia uwielbiam cię 🥰😆
A ludzie słuchają takiej Margaret... A tu takie cudenko...❤️
boże jeden z najwspanialszych polskich głosów
Great song. Love to listen to it while working, it doesn't disctract me because I don't understand a single word :-) . The sound of the voice somehow reminds me of Björk.
Meamoa do you want me to translate you the lyric?
Jak to możliwe ,że tetaz na to trafiłam .Perełka.Świetny głos,maniera, słowa i muzyka.Brawo!!!
Gdyby nie Twój Instagram, nigdy bym się nie dowiedziała ze grasz tak piękna muzykę ❤️
Jak bardzo tęsknie za Warszawą...Polską.... 💖 bawcie się dobrze . Super piosenka!!! Fajne klimaty!!! 🌻🙏💝🎉
Wyczuwam Florence and the machine, mumford & sons i wspaniałą Ofelię. Niepowtarzalna. Szok! Kocham całym sercem te dźwieki.
Bardzo interesujący głos i brzmienie całego zespołu, myślę, że zostanę z utworem na dłużej :)
Pięknie zaśpiewane ! Czekam na kolejne utwory
To jest pierwsza z niewielu piosenek, przy ktorch nie zrezygnowalam po pierwszych 30 sekundach... bardzo mi sie podoba!!!
wow !!! dawno nie slyszalem tak dobrego tekstu po polsku. super,wszystko spasowane co do nutki. a i pani wokalistka nawet umie spiewac, bomba
Uwielbiam to ! 😍😍❤️😍😍
cudne, subtelne, piękne♡♡
Wspaniałe! Odkryłem kilka dni temu i słucham bez przerwy!
Uwielbiam, super piosenka, aranżacja i głos
Jezu tyle czasu o tym nie wiedziałam , to jest PIĘKNE !!!
Jest wspaniała, charyzmatyczna 🖤Uwielbiam!
Jestem pod wrazeniem. Super i czekam na wiecej ;)
uwielbiam 😍
Super! Podczas wycieczki na wschód zapraszamy do nas, choć pewnie w pełnym składzie byście nie weszli. Ale gracie pięknie :)
Boże dziexzyno ty śpiewaj i nawet nie patrz , że serial, że coś tam , bo masz mega talent, mówię to ja 40stolatka która uwielbia takie klimaty. I jesteś żywym dowodem na to , że nie każda aktorka umię śpiewać, bo ty pkyniesz masz zajebiste teksty . Czekam na płytkę babo
Niesamowite
taka niepozorna Ula z M jak miłość 😆😆
Marnuje się w tym M niech lepiej tworzy muzykę :)
O wow, nawet nie wiedziałem że to ona ! Zdolniacha.
@@adamprokulewicz5534 Iga Krety😀
Ta jedna piosenka ma w sobie wiecej tresci niz 20 lat M jak Miłość xd
po prostu MEGA
Czekam bardzo na album
Uwielbiam cię! Super piosenka
rewelacja 😍😘ściskam mocno i pozdrawiam
po prostu pięknie
Ula Mostowiak
Nie pamiętam kiedy ostatnio piosenka mnie tak poruszyła, jak ta. *, *
Dalej porusza
Fantastyczny występ!
zajebiste! 3mam kciuki!
No... Muszę przyznać, że nie sądziłam, że ta Dziewczyna ukrywa taki talent i taka osobowość sceniczną.... Przyznaję.... Oceniłam książkę przed jej otwarciem. Brawo! Podziwiam.
Taką piosenkę chcialabym zaśpiewać swojemu chlopakowi, przecudowne brzmienie urzekający tekst
Cały czas to słucham
Ojej jak pięknie
Cudo!!!
Ale sztos!!! 🤭🤟
cudna
Całkiem spoko. Posłuchałabym chętnie wersji studyjnej.
Super makijaż. Wykorzystam gdzieś w klubie.
I love this Mumford and Sons cover! Weep little lion man.
Kocham tę okładkę Mumford & Sons !? Płacz mały lew.
ale wdzięczna piosenka
Ależ to jest dobre!
Woo aunque solo fueran cuatro años es buenicima
cudnie
O wow! Wow! 😊
łałłłłł mega jestem sajko super :)
Bardzo zdolna dziewczyna
Fajnie‼️🤩
zakochalam się
Piękne
👌.. super 😁😉
Aaaaale głaszcze emocje
Nie wiem czy Pani zna Damiena Rice'a, ale brzmi identycznie jak jego kawałek pt. "Coconut Skins".
Słysze tutaj inspiracje instrumentalne od Mumford & sons :D Ciekawy kawałek
Łukasz Dąbrowny tak! Myślałam przez sekundę, że to cover :-P
Trochę Little Lion Man :)
idk what shes saying, idk what language shes speaking, but that's my name n this is beautiful 🥴
and this was posted 2 days after my bday😂
Shes speaking in Polish
❤
Umie śpiewać! Dziś to rzadkość..
Is she the one who sings I will meet u there, a theme song in Jordskott tv show
Czemu ta piosenka zniknęła ze Spotify?:(
Jest spowrotem!
Wlasnie :( ale jest w nowej wersji a szkoda ze poprzedniej nie ma :(
Is it me or does the first song in the beginning sound like she's about to cover Little Lion Man from mumford and sons?
Czy ktoś ma chwyty do tej piosenki?
Czy ma ktoś tą wersje gdzieś zgrana? bo ta starsza mnie bardziej interesuje ❤️
Ktos zapomnial zdjac ubrania ze sceny.
2:45 PEŁNA Profeska mikrofon sklejony taśmą
Can someone traduce the lyrics, pls:C
You don't know me, travelling far, come on I'll give you a lift
I won't talk about myself today, your voice is moving me
From your books I want to read today, teach me whatever you want
I'm the sum of your experiences and love me for it
Thou I come from far away, don't want to run anymore, I was seeking for you my love
And your eyes so dreamy, shade like chocolate, so mature taste.
I thought I'm in heaven, but I missed you, know my name.
The missing ingredient, you're charming, you woke me up.
Me, Ofelia
Ressurected.
I'm returning to grab the heaven's glow.
In your eyes today I met
The lost sorrow of life
I would like to attract your melodies so the night would turn
I would wear your sent under my skin, touch of hands all the time
And never any uknown guy, would frighten me, cause my knight stands there
I'm freshly reborn, being inspired by different things, waiting for your voice
Me, Ofelia
Ressurected.
I'm returning to grab the heaven's glow.
In your eyes today I met
The lost sorrow of life
Quick translation, by RCM. Go and follow Ofelia here: facebook.com/OfeliaIgaKrefft/ :)
Jaki to rodzaj muzyki?
czemu nigdzie nie słychać "Ćmy" Ofelii, przecież to hit czcams.com/video/dl9g3fRZPHE/video.html
A co by powiedział na to Paul McCartney gdy by był teraz w Polsce? Pewnie był by kontent
hej
Troche na końcach gór jak Roksana węgiel xD
To Ula z M jakMiłość?
Tak
Czy ktoś może ma akordy do tej piosenki?
PODBIJAM
dobra mam to
e G na zwrotki
A e na refren
nie obiecuję że są idealne i WIEM, DATA XD
jakie są do tego akordy??? świetny kawałek
Dzięki ;)
Możnaby także pięknie prosić o chwyty? 😊
PODBIJAM AAAA
dobra mam to
e G na zwrotki
A e na refren
Mam na imię Ofelia XD
Nie miamiała pojęcia ze śpiewasz; o
Kompletnie nie rozumiem popularności Sanah, kiedy to jest prawdziwa perełka.
Rób tylko muzyke; bo w tym M jak💩się marnujesz.
zapraszam z tym głosem na dożynki w remizie ,miejscowość Gać Przeworska.
mostowiakówna nawet nieżle umie spiewać i jeszcze gra na gitarze
tak to prawda, niepozorna prosta dziewczyna, bardzo prosta, bo to widac po caloksztalcie, chce sie wybic no niech probuje. Ale nigdy kims wielkim nie bedzie nigdy.
Zamknij doopsko.
@@stinkymcgoo582 sam zamknij doopsko glupcze
zwykly, nieciekawy tekst i ogolnie marny
Nie lubię Igi Krefft ta dziewczyna działa mi na nerwy jest strasznie zapatrzona w siebie. Egoistka! !!
Nie znasz mnie, jedziesz daleko, chodź podwioze cię.
Nie będę dziś mówić o sobie, twój głos porusza mnie.
Z twoich książek chce dziś czytać, ucz mnie czego chcesz.
Twoją sumą doświadczenia jestem i za to kochaj mnie.
Choć jestem też z daleka dziś nie chce dłużej gnać, szukałam ciebie miły.
I wzrok twój rozmarzony, odcień czekoladowy, tak dojrzały smak.
Myślałam- jestem w niebie lecz zabrakło mi ciebie, imię moje znaj.
Element brakujący, jesteś czarujący, zbudziłeś mnie.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar.
Chciałabym przyciągać twe melodie, by noc stawała się
Twój zapach nosiła bym pod skórą, dotyk dłońmi cały czas
Już nigdy żaden obcy pan nie straszyłby, mój rycerz stoi tam.
Ja nowonarodzona, czymś innym dziś natchniona, czekam na twój głos.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam upragniony życia żar.
Pozdrawiam słuchaczy :)
Nie znasz mnie, jedziesz daleko, chodź podwioze cię.
Nie będę dziś mówić o sobie, twój głos porusza mnie.
Z twoich książek chce dziś czytać, ucz mnie czego chcesz.
Twoją sumą doświadczenia jestem i za to kochaj mnie.
Choć jestem też z daleka dziś nie chce dłużej gnać, szukałam ciebie miły.
I wzrok twój rozmarzony, odcień czekoladowy, tak dojrzały smak.
Myślałam- jestem w niebie lecz zabrakło mi ciebie, imię moje znaj.
Element brakujący, jesteś czarujący, zbudziłeś mnie.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar.
Chciałabym przyciągać twe melodie, by noc stawała się
Twój zapach nosiła bym pod skórą, dotyk dłońmi cały czas
Już nigdy żaden obcy pan nie straszyłby, mój rycerz stoi tam.
Ja nowonarodzona, czymś innym dziś natchniona, czekam na twój głos.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam utracony życia żar.
Ja, Ofelia zmartwychwstała, wracam chłonąć nieba blask
W twoich oczach dziś spotkałam upragniony życia żar.