"My War" Full English Cover By: Riverdude
Vložit
- čas přidán 18. 03. 2021
- Attack on Titan // Historical Footage by Kane Pixels
Video used: • Attack on Titan // His...
---------------------------
Lyrics
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la
Let's start a new life from the darkness
Until the light reveals the end
Fear, hatred, sorrow, desperation
Even you look miserable
Look down from above, I feel awful
The time has come, let's all go home
Sinister faces, growing curses
This is my last war
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels playing disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta
(With devil's faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling to their coins)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti
(Squeezing out their wisdom)
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels planning disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (Rastis! Rastis!)
(With devil's faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling on to their)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la
(Very last coins)
Destruction and regeneration
You are the real enemy
(Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la)
The only memory left is trauma
Imaginary friend’s kind words
The evening train was shaking
I purified the imperfect flowers
The pain in my heart getting higher
My comedy show at its peak
The frogs were crying on our way home
This is my last war
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels playing disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta
(With devil's faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling to their coins)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti
(Squeezing out their wisdom)
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels planning disguised)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (Rastis! Rastis!)
(With devil's faces)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling on to their)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la
(Very last coins)
Destruction and regeneration
You are the real enemy
(Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la)
La-la-la, la, la
(Do, do-do-do, do, do, do, do-do)
La-la, la, la-la
(Do-do, do-do-do, do, do, do-do)
La-la, la, la
(Do, do-do-do, do, do, do-do)
La-la, la, la-la
(Do-do, do, do, do, do, do)
La-la, la, la
(Do, do-do-do, do, do, do, do-do)
La-la, la, la
(Do-do, do, do, do, do, do)
La-la, la, la, la, la
(Do, do-do-do, do, do, do, do-do)
La, la-la, la
(Do-do, do, do, do, do, do)
La-la, la, la
(The scene, is lost and it can never be brought back)
La-la, la, la-la
(The sun, is setting And it chimes on top of that)
La-la, la, la
(I hear, the cries of the little lost lambs)
La-la, la, la-la
(But they’re dead, the innocent souls of the damned)
La-la, la, la
(You, can cry for the flowers that have passed)
La-la, la, la-la
(They have disappeared along the railroad tracks)
La-la, la, la
(But, before this year is dead and gone)
The flowers will bloom again before too long
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels playing disguised)
(The scene, is lost and it can never be brought back)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta
(With devil's faces)
(The sun, is setting And it chimes on top of that)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling to their coins)
(I hear, the cries of the little lost lambs)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti
(Squeezing out their wisdom)
(But they’re dead, the innocent souls of the damned)
La-La-La-La
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Angels planning disguised)
(You, don’t want to die all alone)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ta (Rastis! Rastis!)
(With devil's faces)
(Your tears, will echo in the cavern of your soul)
Ba-ba-ri-as-ras-ti-ti-ti-ras-ti-ti
(Children cling on to their)
(I, am ready to cut the fated cord)
Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la
(Very last coins)
(I’ll tell myself to keep moving forward)
Keep moving forward
(Rastis! Rastis! Ra-ti-ti-la)
War!
(My) War!
(My) War!
Rastis! Rastis! Monster! Monster!
----------------------
Riverdude Covers Merch Store: teespring.com/stores/riverdud...
Support my Patreon here:
/ riverdudecovers
Follow me on Twitter @RiverdudeCovers
/ riverdudecovers
Follow my Instagram @riverdude9074
Follow my Tumbler @riverdude9074
Follow my SoundCloud riverdude-covers
/ riverdude-covers
-------------------------------------------------------------------------------------------
riverdude,covers,riverdude covers,shinsei kamattechan,shingeki no kyojin,attack on titan,my war full,my war,my war english cover,my war full cover,my war full op,my war full english cover,attack on titan op 6,aot op 6,my war attack on titan,attack on titan season 4,aot op 6 full,shinsei kamattechan my war,shinsei kamattechan cover,attack on titan op english cover,aot op cover my war,aot cover,aot english cover,boku no sensou,final season - Hudba
![Attack on Titan Season 4 Opening Full - [MY WAR] - Shinsei Kamattechan - Lyrics (English/Rōmaji/日本語)](http://i.ytimg.com/vi/SzpqyOFxXGU/mqdefault.jpg)
![Attack on Titan Season 4 Opening Full - [MY WAR] - Shinsei Kamattechan - Lyrics (English/Rōmaji/日本語)](/img/tr.png)
Eren is the only person that can be a side character, the main protagonist and the main antagonist in one show
Why doesn’t this have more likes
It does deserves more likes but I think its hiding in the comments
Didn't Lelouch do this too?
@@takagimorisato9021 lelouch was never a side character
Eren Yeager, Eren Kruger, and The Monster
Eren: “I’ll destroy the entire world!”
Me in 2013: “Kind of an out of character thing to say, but alright.”
Me in 2020: “Oh, no. God, no.”
It was foreshadowing
Oh. Fuck.
Welp say your prayers oh mighty wall who aren't around us hollow be they're bricks please give Eren Yeager the ability to destroy the world cuz now I'm rooten for him amen
Lol
Back then, I took it as Eren saying that out of rage but now, it was definitely some foreshadowing.
Eren = When the protagonist receives his own boss music
Its an honor to be your first comment my brother
2nd man
Eren is both protagonist and antagonist.
Eren aka The boss in a video game without a health bar
Eren is both a protagonist and antagonist
The background footage making the AOT war look like something that happened in the real world is amazing tho
It came from kane pixels
wwII
Unfortunately it will during your lifetime
@@B3lph3g0r WW1*
@@harmhoeks5996 No it won't, titans are physically impossible to create
The little girl lyrics. Pure chills. It is like Ymir watching the Rumbling.
It is a guy
@@idonthaveaname6029 I know hehe
Or eren
@@Yahirplaysminecraft eren does NOT sound like that
@@idonthaveaname6029 no he would say that
‘Local Dude walks across to the other side of the River to start a gang war’
Lol
To be fair Eren didn’t start it. “Local man retaliates against gang that destroyed his home”
@@TitanShifterJeager True. But i was just making a slight pun with 'Riverdude'. Guess my sense of humour is not that great haha.
I like how you put both "Rastis" and "Monster" at the end so people don't have to discuss what's better
@Martin Toledo nothing really, it (along with the chant during) is just some made up words the singer came up with on the spot pretty much
@Martin Toledo I like to think the chanting is eldia's lost language.
@@elibunches6044 nope, that’s just what everyone thought before the official lyrics came out lol
Monster is better no cap
@Gameclock10 no
This opening really grows on you. Cover is on point
YOUR HERE?????? :) IM HAPPY
yeah this is so epic
They unlocked the drip
@@joeligma6973 DRIP!!!!!
I thought this video was only the opening part if the song( the one on the opening xd) and was like. "Wait, but the song is already english."
"So, what do you want to be when you get older?"
BA BA RI AS RAS TI TI TI RAS TI TI
BA BA RI AS RAS TI TI TA
"What?"
Baritsa. I wanna be a Barista
Can I get a tequila?
@@diobrando3685 you were supposed to bring the tequila I thought
Lol
“No wine, please, just BLACK TEA”
XD
yes, i too wanna be a *britsa*
1:51 considering flowers are frequently used as a metaphor for humanity in AOT music, that lyric has some pretty disturbing connotations.
Oh yikes. 😬
Oh wow
Could represent Zeke trying to "purify" or euthanize the Eldians
Missed that. But yeah, it started right from the first opening. Something like "no one remembers the trampled flowers".
3:37 The flowers that dissapeared along the rail road tracks can reference the Nazi usage of the european railway network to implement the final solution by shipping Jews into the camps.
When you give a kid that has anger-management issues the power of the gods
It’s really depression when you know the lyrics
Welp, i now i know i live in spain (but the s is silent)
@@idonthaveaname6029 haha
@@idonthaveaname6029 i live in spain without the a (SPEEEN)
@@NolanMc88_ i live in Spain without in
It’s a spa day (yeah)
It looks like WW1 and WW2. Holy crap this is good.
Its based of WW1
I like how you changed the Japanese lyrics. Moving forward is better than doing homework! Nice job!
Yeah, tbh I don't really understand the Japanese lyrics
"Moving forward" I see wbat you did there G
@@FurryCombatWombat I think the Japanese lyrics are supposed to show a kid who is bullied, fantasying about declaring war and destroying the world. The line about doing homework and going to sleep is supposed to represent Eren in the ending of aot. So Spoilers.
The lyrics about finishing homework is, I think, suppose to represent Eren finishing his homework, in this case genocide, and he could then go to sleep meaning once he’s done he’ll die.
@@MistikCo That actually is so smart. Congratulations
I thought that the lyrics saying how they have to sleep and do homework was just the person who did the captions fucking around
Right when I think, "Hey, I wonder if anyone's done an English cover of this-"
Even though it was already in English
@@KaneyoriHK Not the full song, but most was in English. The Opening is fully English, but the full song is not.
@Tony's Zone I never said it was a bad cover, by taking away the thick Japanese accent, it's significantly easier to tell what's being sung.
@@analeighcampbell2334 now that I think about it, they used another European language but i can't tell what it is
@@KaneyoriHK german it's always german
The switch to Rastis to Monster was an amazing touch!
Finally a full English cover of this song
You should send this to shinsei kamattechan! the lead singer loves looking at covers and yours is by FAR the best!
yes
Original:"I have do my homework and sleep :\"
This:" *SLEEP NO MORE ! KEEP MOVING FORWARD* "
Yeah the original is my mom
And this cover is my mind SLEEP NO MORE AND PLAY MINECRAFT
@@idonthaveaname6029 you are a badass
@@saepeungian no i just want to play minecraft
When he says I tell myself To keep moving forward it was such a bliwminded revelation(for those who dont understand, its eren singing)
In order to keep moving forward I have to become a monster.
-Eren Yeager
@@diobrando3685 similar vibe as "The will to destroy....destroy the world and even one's self" - Lelouch Vi Britannia
Spoilers for manga
And I think the second singer which is a girl in the original is ymir singing
No, it wasn't tho? :/ Isn't the song about the singer and how he was bullied in school?
This song is basically the chaos in Eren's head translated into words
This is the version I can't stop coming back to. It's not easy to capture the feeling of a song in a foreign language, yet instead of changing it to for your style, you adapted it with 100% faithfully it's amazing. The way you successfully capture the seriously creepy and surreal feel of the song is just such art. And the way you sing the chorus? It's sounds so unnatural and disturbing, how do you have the skill to sing in a surreal way it's fucking awesome dude. And the way you do the "MY WAR" at the end is so raw it gives me chills every time.
This is probably the best My War cover I've heard!
Nice one as always!
I wasn't expecting to see you here. Love your animations bro
Lol your here this epic
I absolutely love how you combined real historical footage with AOT imagery. Have a like 👍🏿
Footage is not his work. Read desc
@@tortellium3750 he said combined bozo
Oh god this cover puts so much emphasis on the "children cling onto their very last coins" and "squeezing out their wisdom" part :( it's beautiful!
The sheer amount of effort put into this is astounding . Your covers have always been great but this one really blew me away . I got chills listening to it , really awesome work !!!
The original sounded too happy
(Not talking about the lyrics)
This sounds like war
@@blossgaming2125 idk about that lol
@@blossgaming2125 disagree
@@terencesdurag2823 Japanese part did sound happy tho
@@tortellium3750 and lyrics were also confusing, "i have to sleep" "i have to finish the homework" what the hell are their meaning? Yeah, they sound good in Japanese but changing them to match their actual meaning instead of using metaphors and hints, riverdude did it better.
All the aot bits blend in so well with the world war footage I had to watch twice to figure it out and all the final chapters stuff taken from the manga
Those lyrics after “do-do-do-do-do” be rly powerful
PLEASEE PUT THIS ON SPOTIFY ITS SO FKING GOOODD
"Children cling on their very last coins"
Only now i realised what this part is about...
(minor spoiler in replies)
What does it mean?
@@harishkrishnan4099 depends on if you have read the manga
@@stevengucum Ok nvm then
@@stevengucum I have pls tell me
@@based9018 it's about 2 kids with a bag of coins, who got steped on by rumbling
Holy shit dude "My War" chorus is better than the original
Probably because you can actually hear the English lyrics lol, but I agree
*People dying*
Eren: My comedy show is at its peak
Also Eren: The frogs were crying on our way home
Also Eren: I have to go back home and go to sleep
This seems like a really hard song to cover. You did a pretty good job!
Being able to hear the words clearly makes me appreciate this song even more. Thanks for the english cover my dude.
Glad you like it!
It's so good hearing the English lyrics, they perfectly sum up the final arcs of AOT and the visuals are dead on point with showing specific characters and scenes at specific lyrics
Sick bruh
Josephu Joestar!
@@knightgeland4987 uh oh
I have returned!
What are your last words?
Oi old man, what are you doing here
"You don't want to die all alone"
I don't like where this is going
The whole song is incredible, but 3:20 onward is my favorite part :)
I agree, it goes so hard
When the footage is done by Kane Pixels you know it's gonna be good. The cover however was way beyond my expectations gj!!
Your voice fits this song perfectly. Haunting and resounding, just like the song itself.
This is so fucking good I keep repeating it every time singing along this is so good I can’t stand it
True
Anyone who covers this song so well deserves all the praise, can’t imagine this is an easy thing to make.
3:20 you nailed the lyrics
Hmmm perfection! And I thought I was the only one that heard "Rastis Rastis Monster Monster" at the end
hate to break it to you but it is confirmed by the writer of the song that the real lyrics are "Rastis Rastis Rastis Rastis"
@@krbraveofficial yeah, that's why i said that it sounded like Rastis Rastis Monster Monster
I think this qualifies as Goth rock now. Amazing cover I love it!
HECK YEAAAAA!!!! This has to be one of my favorite openings, and there's even Kane Pixels videos to go along with this BANGER cover!!
I really like how u changed the lyrics ar the end . It fits alot better also towards the end your vocals started to sound a bit like the singer from ghost to the point i though you got him to join u. 10 out 10 cover man
*this is a edited message of AOT manga for the anime-only's DO NOT PRESS "see more" IF YOU DO NOT WANT SPOILERS*
*I now speak to all the Subjects of Ymir, by way of the Music Titan's power. Every Titan on the island of Paradis has been freed. the Titans buried within them have begun to sing. My goal...is to bring joy to the people of Paradis, who enjoy my music covers, and brought me to this point.*
A spoiler with no context is no spoiler to me.
@@ethanbenner6995 true words
*spoiler*
necrophiliac Mikasa is hot
I am an anime only, SOMEHOW I PREDICTED THE RUMBLING BC WILLY TYBUR'S SPEECH
WILLY YOU SPOILING LITTLE..
"Children hanging onto their last coins" Reminds me of Ramzi 😭
Exactly
"Fated cord" I think would be a reference to how, if titans were humans, their nape (their weak point that can't regenerate) is right where a human spinal cord is. Cutting it would meaning killing or crippling a body, referencing titans and their shifters.
I was never a big fan of this song but your cover really makes it sound epic. Definitely the best version of the song ive heard
The anthem of a hero who lived to become the villain.
Spoiler
Eren had no other choice but to start the rumbling
Yes it’s finally here! After you said about putting your all into this I can hear it. Amazing as always
This my favorite cover of the opening. My second favorite is by Pellek, even though Pellek's voice is better and all this cover delivers the theme of AoT perfectly
The fact I'm being held up to the same level as Pellek makes me so happy, you have no idea. Thank you!!!
My ears have been blessed. The footage is awesome and the music was amazing. I am pleased
Wow this song is even more depressing than it sounded in Japanese thank you
It wasn't ever in japanese
@@brupper9023 lol yeah it never was
So u admit dis is more depressing than billie eilish's songs?
What’s ur Ig
@@idonthaveaname6029 obv, Ik you aren’t asking me but Billie’s songs are just for the aesthetic/emo vibe. This song actually involves war, trauma and quotes. Plus it may not sound sad but Billie isn’t sad, just goth
Dude i got so many chills 😭😭😭 This is really amazing !!!!!!
This cover is legendary
I love how it only took a few episodes to change my entire perspective of Eren. Man really went from traumatized boy to a threat to the entire world
hearing these lyrics, knowing they were written before the final chapters, Isayama had to have told the person who wrote this song the ending
The direction AOT went reminded me of Claymore:
Start: Wow, the situation looks bad.
Middle: It got even worse. It can't get any worse.
End: Well, I guess at rock bottom you can still drill further down if you have a military budget.
Last verse hits unbelievably hard
Also great visuals. I'm really blown away with how much work you put into this.
Fuck, you nailed this, thank you for your work river
I think we need our own rumbling. 2022 needs it.
It's neat a cover, although I still don't get how people don't realize how the original Was in English, it's just a cover that's easier to understand since it doesn't have the thick Japanese accent. Still though, this cover's pretty good.
Edit: Some clarification, Yes, some of it is in Japanese and another language, but a large majority is in English and I've noticed many sources not finding the original by Shinsei Kamattechan, [of which I highly recommend] but yes, I do know that there is other languages thrown in there.
In the original the last part is in Japanese
@@mr.reishotspot6087 I do remember that, in addition to the extra other-language parts
@@KaneyoriHK That other language is German it was also in Jiyuu no Tsubasa
@@ASURA-47 That's what I thought since it was used before in more than just Eren's name for the show
I mostly want to know what the last part says but still like the song either or
Incredible english cover! 🔥🔥🔥🔥
2020:the disease
2021:Enter Erens healthbar
2022: The Titans are swimming
My War: *LA LA LA LA LA.. LA LA LA, SOLARE VIVIDAS!*
Riverdude: *Bob bap ti bap ti*
Sadly, his lyrics are correct for that. The artist made that little chant up in like 10 seconds according to his Twitter lmao
@@jamesquillen7965 I see
I thought this was a documentary on 2020
"The evening train was shaking, I purified the imperfect flowers"
is that the train on the way to the big mountain
@@paulthiede Neuordnung vibes
Why did this give me some strong sabaton vibes XD
awesome cover as usual!
Wow this actually gave me chills but in a good way, very good job!
At the end I like to think eren is telling the wall titans to keep moving forward
I love this
Riverdude out here spoiling for the anime-onlies
Wow! I love your cover
This is actually my first time listening to this song, glad it was from you
Doku
finally someone got the background ras ti ti ti ra vocals right
Me: sees the video in background
Also me: fear from when I first saw it
"Im ready to cut the fated cord and I tell myself to keep moving forward..."
I know this is for AOT but I keep remembering the Zero Requiem when I hear that part.
I love it, especially the "historical footage".
Attack on titan at the beginning was just to me an awsome show that made me excited because of how bombastic the opening was but as I went on my excitment turned into joy because hey that show I liked along time ago came back then in season 3 and 4 my joy turned into curiosity and fear not fear in the sense I was scared but I was constantly having that feeling of goosebumps and chills running down my spine. Watching eren turn from what looked like at the time a generic shonen protagonist that will kill the titans and save humanity into well if you watched the show you know.
Whenever someone talks about "The real enemy" regardless of the context I have to come back to this video to remind myself "YOU ARE THE REAL ENEMY"
this is giving me goosebumps
I love how no one said "first" or anything like that
first
@@memekip555 What a madlad
floch is epic
@@zerorequiem6016 incorrect
@@mathyou1337 floch is epic. Genocide in self-defense is epic.
This should have more views
3:22
ЭТО ШЕДЕВР!!!
This is honestly way better than it should be
when you aboutta trample the earth but gotta stop to hear the awesome boss music that your half-brother made for you:
My history work booklet hasnt been so epic before..
Your voice really sounds like Natewantstobattle in this song... FANTASTIC
is it just me or does this song make want you to go war
Nice one!
This is god tier 🔥🔥
R.I.P. anime onlies who got spoiled.
hell yeah!!! awesome cover as always dude!!
MY WAR!
Alternate title: my war but with a slightly deeper voice