Video není dostupné.
Omlouváme se.
Vienna | Easy German 46
Vložit
- čas přidán 11. 04. 2014
- Learn German with Easy German: Cari visits Mathias in Vienna. During a visit at the christmas market Mathias asks people on typical Viennese words and what Austrians think about Germans.
► BECOME A PATRON OF EASY GERMAN:
/ easygerman
► SUBSCRIBE TO EASY GERMAN:
goo.gl/sdP9nz
► FOLLOW US ON FACEBOOK:
/ easygermanvideos
► CHECK OUT OUR WEBSITE:
www.easygerman.org/
► EASY GERMAN SHOP:
www.shop.spreadshirt.com/easyg...
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy German/ Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Mathias Haas
Camera & Editing: Carina Schmid
Proof reader: Ben
More videos from Mathias! He is very cute.. I love his attitude, charisma, humor and smile.
I want more episodes of Germany and Austria, please!!!
THX, we will think about that! :)
Vietnamese enjoy that
The Hungarian was hilarious! Please keep it up, Cari & everyone at EasyGerman. Danke dir!
the Hungarian has the most random words! XD
Er habt nicht sehenswurdiketien gespachen.
Random but pretty cool! :)
i'm also from hungary and one of the first word i've learnt in high school was kommunikationswissenschaft
🇵🇱❤️🇭🇺
Bei Staatsangehörigkeit sind mir die Tränen gekommen
I absolutely loved this guy. Have just seen him for the first time, but his humour made me feel really happy. I love Vienna more than any city in the world 💜
As one who loves sweeter Germanic languages like Low Saxon dialects, Frisian, Yiddish, etc this was a delicacy! I know this is not one of the real 'dialects' from Austria but it's so sweet and different in practice that if feels indeed to be another 'language'. Just overwhelmingly charming and soft. Love it! Danke schön, Leute!
Mathias is so cute. lol
Haha! THX :))))
Bitte Schön. ;)
Viennese accent sounds so ridiculously funny!!! They sound as if they don't take things so seriously and always make fun of people!
we are, we are ^^
The Austrian guy in the video called Mathias has no Viennese accent, at all!
I know this for sure, because I´m born and raised in Vienna and my family lived in Vienna for generations!
He speaks with an Upper-Austrian (=Oberösterreich) accent!
Austria is parted in 9 federal-states, and every one of them has it´s own accent, but there are also multiple little variations of every single accent in every federal-state, as well.
The accent is for austrians (but also for germans, as well) part of the personal identity. By hearing someone speak I (and every Austrian) know exactly from which part of the country he comes from!
I used to work in Vienna and his accent is not Vienner.
michael grabner ich glaub er ist grazer
Klingt für mich auch nach Steira, wegen den Verbendungen.
Ok, I have developed a HUGE crush on Mathias. Gosh he's beautiful!! And his personality.. Everything! 😍 When he winked my heart stopped.
Wow, dieses Vídeo ist jetzt schon 9 Jahre alt und ihr wart schon fantastisch! Ganz toll! ❤❤❤
Ich habe diese Folge sehr gut gefallen! Es war wirklich faszinierend, den Wiener Dialekt zu hören. Am 28. Juni werde ich mit meinem besten Freund nach Wien reisen, und wir freuen uns naturlich darauf! Vielen Dank!
I kann ned glauben, dass keiner bei der Frage nach Wien in einem Wort nicht mit "Leiwand" geantwortet hat. Ich kann's ned glauben! ;)
sarakaster hahahaha stimmt! wär zu leiwand gewesen
Mathias is eye candy
Right?
He's so adorable. That smile and that personality. Ouffff
ethan intellekt Ahhh! Haha THX so much!
Mathias Haas You should do all the videos, I wouldn't mind ;)
:D
This episode makes me want to return to Wien! I enjoyed this episode! Vielen Dank to Cari und Mattias!!
Thanks for all the videos, you're great!
mathias you are so SO cute........-.-
Cari is much cuter. >:)
Diese Folge finde ich echt Klasse. Als ich Student war, war ich in Österreich für einige Woche. Bitte mehr aus Österreich.
And by the way, I LOVE this series. I've been trying for years to keep from losing my knowledge of German. I found this series a few weeks ago and after years of running in place, I'm suddenly feeling like German is coming easy.
I love Mathias he is so positive, chill and good friend, so jeaules... Keep inviting him we miss him!
danke sehr für dieses fantastische Video, Mathias! Mein Deutsch ist noch sehr schlecht aber möchte ich immer in Zukunft in Wien leben, weil mir alle verschiedene Dinge von der Stadt gefallen; z.B. die Geschichte, die Leute, die Architektur, die Musik und so weiter! Ich möchte ja doch mehr video über Österreich sehen :) !
I really liked this episode. It's interesting to hear different dialects. :)
LOVED THIS EPISODE
The lady at 4:50 was hilarious. :D This is one of your best videos so far, I loved it! Austria is one of the best countries in the world, I hope I can visit it someday. :)
Kaleb H oh from where are you ? :)
The United States. :)
Kaleb H cool !
Thank you very much for these videos, they are really interesting and useful.
Greetings from Mexico :D
Danker sehr !!! die Videos des Easy Germany sind ausgezeichnete , Deutsch zu lernen.
I would babytalk with adorable Mathias aaaaalll day :)
Der Österreichische Akzent klingt einfach wahnsinnig sexy. Zum Dahinschmelzen.
This is my fav episode of easy german, mathias well done. Exellent jop
Danke für die Videos!
I love this episode! Good work guys! =)
thanx for this episode
plz make more Osterreich German episodes.
Love this video!
Recién estoy empezando a aprender alemán. Espero volver a ver este video en un par de meses más y entender más de lo que he podido hasta ahora :)
Wien ist großartig!!
OMG.... i know it's not related to the topic... but Mathias is soooooo HANDSOME!!!
Hallo Easy German Team. Ihr seid sehr lächelnde Menschen. Das ist sehr nett. ❤️❤️❤️
Danke so sehr für die Küsse Mathias! 🥰👍 keine Ahnung warum ich dieses Video erst sehe aber „better late than never“!
Ihr 2 seid spitze ^^ gefällt mir sehr!
OMG, Mathias is such a cute boy, We need some more episodes with you :))
Thanks for your positive energy, greeting from America
I love how the German text reads 'bisschen' while the Viennese gal says 'bissel'. Bissel is a great example of a Viennese word!
I can't believe nobody mentioned Käsekrainer- super Viennese food with a very Viennese (and gross sounding) way to order it.
I would have never noticed that. Thanks
MrHyde80 The gross way to order it would be "Eitrige mit Bugl" which means a puss-filled sausage (referring to the molten cheese inside the sausage) with a hump (refering to the end of a loaf of bread.
you can also say bissel in Germany
Abraços do Brasil, Mathias! 🤗🤗🤗
Geeez! They should put those episodes on in my German lessons at school and I'm pretty sure I'd be fluent by now! :D Yes, "EasyGermanMarathon" is a thing! :D
very funny, habedehre great! I liked the end when she tried to correct Die Freind with Die Freunde
...
einfach super!!!
gute folge!
Ach ihr! Letztes Jahr war ich auch in Wien für meine Weihnachtsferien und meine Erfahrung da war super toll! :D
more videos with Mathias please!he is so cute !
Krass! Es hat mir sehr gefallen :P
+Easy Languages Bitte Cari, mach ein neues Video in Wien!! Es ist so eine wunderschöne Stadt, und es ist immer schön (und hilfreich), andere Dialekte hören zu können :) Ein video in Salzburg wäre auch super (nur ein Vorschlag :P)
PS: Danke vielmals für alle eure tollen Videos, die haben mir sehr geholfen :) Und fröhliche Weihnachten aus Spanien!! :P
Love the Christmas Markets !
VERRÜCKT! ich lebe in Wien, aber jetzt - wo ich dieses video gesehen habe - liebe ich die stadt hahah
I've just started my german-study-thing all over again, I used to study Deutsch back in my school days, but it was so called Hoch Deutsch, so I found that Cari girl's talk easier to understand. Cause that Austrian twang...well, quite a challange :-)
However this Mathias guy is really watchable and has got a great attitude. Perfect package to shoot more videos of that kind!
Wow it's been forever since I studied German but I was able to pick up on a lot of what you said. Not a lot of the nouns, and you spoke fast (naturally) but it was easy German.
Echt Interessant!
German and Austria - two nations divided by common language. Like those crazy Anglos..
They were not so divided on March 12th, 1938. Ask my mother.
@@semsemeini7905 Lol
@@semsemeini7905 and they shouldn't
Super !
Cari, keep your channel as friendly as this vid
Wow, I’m impressed with Mathias’ fluency in English.
Danke
What a nice man. Ich denke, er ist sehr cool :-)
Nice episode, maybe shooting one about Swabisch dialect is a good idea.
Dankeschön
While I was watching this video, it made me think about the time a group of Germans told me I sound Austrian when I speak. And watching this video, I realize that the pace at which Austrians talk is a lot like my Spanish. So when I speak German I use my Spanish pace when speaking haha!
You are hella sexy, Emilio. ;-) Enjoyed watching your Law of Attraction video. Good luck on your move!
Funny how Matthias comes to the front all the time!!! Cari should also be admired. In fact both of them are good. Trying hard to learn German without thinking of going to Germany. That's how I got this video. By the way thanks to both of you that you make it easier. But I would like both of you speak a little bit slower.
Guy is soooooo cute
wow! we must und cari to learn about him.He is very gentleman und nice friendly simple if all the people they would be like him. the wordl would be very diferent.
Ich finde den Mathias echt klasse!
Genau, ich auch! Einer tolles Mensch
I was in Vienna at Christmas, sucks I missed getting interviewed :/.
Hello! Can i ask, what is the name of song playing at the begining? :D i would like to play it on guitar. Thanks
He is definitely a cutie. :)
Steven Matthews too cute. Anyone got his Facebook?
Yeaaaah. Mathias is really very cute
Mathias ist total sūss!! ❤
Vienna is beautiful!!!!
one of the best episodes so far, matias makes the hole video funnier than the others. make one from Graz! please!
I like Mathias' accent.
Mathias is so damn cute!!!!!!!! LG aus Brasilien, schoener Mann!
Tolle Stadt, hat mir sehr gut gefallen mit den ganzen alten klassischen Gebaeuden, Kuppeln und Goldverzierungen. Die Folgen mit Mathias sind immer sehr interessant und die Vergleiche zwischen den beiden Laendern. Die Ungarn haben uebrigens einige Deutsche Worte aus dem Deutschen wie z.B "Koffer", "Lichthof" etc.,teilweise auch gleich ausgesprochene, aber leicht anders geschriebene Worte mit der gleichen Bedeutung. (ich lerne seit 9 Jahren Ungarisch und da faellt mir oefters mal was auf.) Die haben aber auch viel von den Oesterreichern uebernommen, z.B. gibt's in Budapest ein Stadtteil, der "Országút" - zu Deutsch "Landstrasse" heisst und genau so heisst auch ein Stadtteil in Wien. Oder "Kávéház" - Kaffeehaus - ist ja auch gross in Wien die Kafeehauskultur.
A WONDERFUL language, Austrian German!
Gut.
I want the theme as a ringtone.
I notice a lot of people keep on speaking about Rocelangue Method (look on google search engine). But I'm not sure if it is good. Have you ever tried this popular learning language program?
This reminds me of Bayerisches (Oberpfalz) accent! I lived there for 1 year and I wil lcome back in June *_*
But without the rolling "s".
Viennese and Bavarian are in the same group of dialects
4:55 that's the real version of me few years to come. Lol
Matthias is soooo CUTE!!!
Ich liebe Österreich. Ich liebe die Österreicher. Ich liebe was österreichisch ist. Super ja.
I am also from Hungary and I study in Vienna!
It does not matter if you are Austrian or German or whatever. But it does matter how you are as a human beeing. Nice People are everywhere in every country and stupid one too...:-) Greetings from Linz Austria. Btw. We also say Schaumroin is nott wienerisch and you can also get a "Wiener Melange" in a Cafe in Linz. But you don´t get Bosna in Vienna :-)
Disko H das brauchst du jetzt auch nicht so sagen. Dieses veralgemeinern immer.
Vielen Dank für die Folge, macht tolle Laune und ist eines meiner Lieblingsvideos hier!
Habe eine Frage: was ist falsch mit 'ne'? Die Mädchen haben es bei 2:40 verlacht, aber der Echte Wiener bei 0:56 sagt "Schönes Wien, ne"?
Viele Grüße aus Polen! ^^
+Natalia Plawska in Deutschland sagen viele "ne/nö" anstatt "nein" (das "ne" am Ende ist eine andere Sache)....in Österreich sagt man "naaa" :p und die bekommen Ohrenkrebs wenn du Ausdrücke wie "ne" "prima" oder "guck mal" benutzt...da musst du "naa" "leiwand" und "schau moi" sagen ;P
+Lucas Kattah haha, danke! Jetzt ist mir alles klar.
Servus, grüß Dich! ;D
A Ottakringer 😊 In der Thaliastraße am Brunnenmarkt verbrachte ich die 3 glücklichsten Jahre meines Lebens 😊
So proud of Austria ❤🇦🇹
So proud of all German people - regardless of nationality
Ich möchte ein folge über die Wiener unhöflichkeit bitte.
ich mag Mathias einfach))
Dennis Rivers grammatically correct, well done
:D
Mathias Haas Matthias du bist sooo schön ♡
Mathias Haas nächstes Mal gehen Sie bitte nach Salzburg :)
Mathias Haas Du bist mein baby!Ich mag dich!
GO TO STUTTGART PLEASE
lol love hearing mathias speak english twice in this video when he came across two guys that aren't german.
Is that an Austrian accent Mathias has? If so, I like it. Different from Cari's, but appealing.
Dan Thompson Yes, it is indeed.
Danke!
It's not really a Viennese accent, though. Sounds more like from Upper Austria.
Mathias is from Salzburg, I guess (phonetically).
mathias 😍
You know it's funny, My family is Austrian and I've been to Austria as well as Germany. But i found that understanding German German is much much easier then Austrian german, I find Austrian German to be very hard to understand but German German kein Problem.........Und ich bin eine Oosterreicher!
I was not born there. What i'm saying is their deiolect is extremely hard compared to the German German. My entire family is from that Country and i visit them there too.
Ja its okay! Just practice practice paractice! and you will get there! I'm self taught and it took a long time aha
+manuchamp99 jetzt es ist zwei Jahre lang, meine Oma ist aus Österreich und mein Vater auch. Deutsch ist sehr schön aber sehr schwere. Jeder Tag ich sagt " keine mehr!, ich muss aufgeben!" Aber nein. Nur Vorwärts! :)
If you wanna hear a big difference about Austrian german and the German one, you just have to visit Vorarlberg ;)
Strange. I lived in Vienna for 2 years and my mother was Austrian. I understand the Austrian News on TV a lot more than the news on German TV. They use more complicated words.
Der Mathias ist so ein suessser :)
Wir brauchen "Easy Austrian" Videos, bitte :) Ich bin von Italien nach Österreich gewandert und nach 3 Jahren habe ich noch Probleme, um die Leute hier zu verstehen. Und ich will nicht fragen "Auf Hochdeutsch, bitte", klingt nicht so nett ;-)
Mathias ist ganz Süss..
3:00 "Daitschland"
"wie ne kindersprache" hahahaha triffts gut...
Mathias hat es sehr gut gemacht. Gibt es auch wienerisches Deutsch. Kann man es leicht verstehen? Ist das auch Hochdeutsch?