Vietsub || Nhật Mộ Quy Đồ - Chanh Dực & AKi A Kiệt | 日暮归途 - 橙翼 & Aki 阿杰
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- Nhật Mộ Quy Đồ | 日暮归途
(tạm dịch: trời chiều bóng ngả về Tây chính là đường về)
. Tác từ/ tác khúc: An Cửu | 安九
. Nguyên xướng: An Cửu & Chris W | 安九 & Chris W
. Phiên xướng: Chanh Dực & AKi A Kiệt | 橙翼 & Aki 阿杰
--
5sing: 5sing.kugou.com...
--
Artist: 伊吹五月
Link ảnh: photos.app.goo...
--
Font: UTM ThuPhap Thien An, SXS-Cuanbaozibei, SVN-Apple
--
Chú thích:
Tần Tranh: một loại nhạc cụ thuộc đất Tần(vùng Thiểm Tây Trung Quốc ngày nay) tựa như đàn sắt.
--
Pinyin:
Tiānyá jiù lù jiǔjiā xiāoshū dēng yíng huáng shā cán wù
píngyě kè sù shì nǐ zuì bù qiān mǎ gū lǚ rìmù
wǒ céng shuō rìmù yuán shì guītú yě céng tà guītú wàng rìmù
bùzhī cǐshēng piāobó jǐ dù zhīzú
tiāndì suī dà què bùrú zhēn liǎng hú
yǔ nǐ yī mǎ yī jiàn chíchěng chuāngǔ
xiánle qín zhēng lǎnle huā náng xiù bù
shēn pī rì yuè yǐn jiānghú
cóngcǐ guǎn tā jǐ fān suìyuè hánshǔ
xiāoyáo rénjiān xiào kàn súshì chī nù
jīnxiāo duì jiàn qǐwǔ míng cháohǎi kuò xìnbù
xiéshǒu guītú
tiānyá lái lù fàngyǎnguò chù cāngmáng huá nián bù fù
tiānxià kè sù yǔ nǐ zuì bù yǐn mǎ chánghé rìmù
nǐ céng shuō rìmù yuán shì guītú yě céng shuō guītú jǐn rìmù
dāngnián shǒu zhǒng hóng yào yǐ hù rúchū
tiāndì suī dà què zhǐxiāo zhēn liǎng hú
yǔ nǐ yī mǎ yī jiàn chíchěng chuāngǔ
xiánle qípán lǎnle shūjuàn huàpǔ
shēn pī rì yuè yǐn jiānghú
cóngcǐ guǎn tā jǐ fān cānghǎi biànshù
xiāoyáo rénjiān xiào kàn hóngchén lí kǔ
dàmò cháng tiān huígù xiéyáng shuāngrén xìnbù
rìmù guītú
dàmò cháng tiān huígù xiéyáng shuāngrén xìnbù
rìmù guītú
![[Vietsub Hán Việt] |Bỏ Phật Nhập Ma - Tàn Tuyết||弃佛入魔 - 残雪 (Gift No 5)](http://i.ytimg.com/vi/133_XOBXdI4/mqdefault.jpg)
Dạo này mình thích nghe lại mấy bài cũ, đang nghe bài này trên 5sing chán chán kéo xuống bình luận, bắt gặp 1 bình luận của bạn có ID 碎夊 đại loại là: Tại sao tui lại đi nghe cái bài này vào lễ tình nhân cơ chứ. Đúng là phu thê ngược cẩu mà (khóc TT). Bạn ý nghe bài này vào lễ tình nhân 14/2/2015=))))))
-
Bài này mình giữ nguyên theo phần tách lời của tác giả để dịch.
Bài cũ mà làm tôi cứ tg 2 đại thần hợp tác comeback 😂
@@quynhhoa1667 bài cũ nhưng tình không cũ=))
❤💗❤
Cho tui hỏi hình như 2 người này là vợ chồng phải ko ạ? 😶
@@eTuyenPham mình không biết rõ thời gian là khi nào nhưng 2 anh chị kết hôn cũng lâu rồi, còn có 1 bé gái 6 tuổi nữa.
Mấy bài xưa hay thật, mấy năm rồi nghe lại vẫn rung động 🥹
Hay ghê mấy bài của higo up toàn mấy thể loại tui thích tuy lời xưa nhưng nghe vừa lạ lại vừa hay
đúng là kênh 1 thời của mình mà,xem ở kênh mãi không chán nổi ý.
Bài này lâu rồi mà nghe vẫn ghiền, tính ra tui ghiền nhiều bài xưa hơn mấy bài hiện nay
Lâu không nghe lại vẫn thấy hay thật
Hay quá, mình cực thích giọng của Aki A kiệt. Cảm ơn chủ kênh nhé.
Bài này hay thật, nhất là cái nhạc đệm.
Lâu rồi mấy thấy A Ki A Kiệt.
Tỷ vừa đăng là muội vào nghe ké liền luôn
Bài này trước mình nghe bản của HITA xong u mê luôn. Bản này cũng hay nhưng điệu hơi chậm và buồn man mác. Bản phối của HITA nhịp điệu nhanh hơn, mang sắc thái vui và ấm áp hơn chút.
nhạc hay
lâu rồi mới thấy ad sub hán việt lại
Hay quá đi 💛
💛
Hay
❤❤❤
Mà dạo này hi go bận hả ít up ghê cơ