Qui Est Là ? (Qí Shí Wǒ Bú Zài Hū) - Milena Leblanc (Clip Officiel)
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Chanson écrite et interprétée par Milena Leblanc et Lewis OfMan
Composée par Lewis OfMan
OUT EVERYWHERE - lnkfi.re/wxpF162y
Réalisation - Farrah Dionnet
Scénario - Lola et Farrah Dionnet
Production - Milena Leblanc et Kenzia Bengel de Vaulx
Direction artistique - Lola Dionnet
Assistant Réalisateur - Jules Brussel
Directeur de la photographie - Solal Brussel
Acteurs - Milena Leblanc et Matthieu Jeammet
Tiktokers - Qian Qian Huang, Marie-Victoire Tiangue, Cola Boy, Kauda Pharaon, Farrah Dionnet, Aristide Lacarrère, Coline Robert, Kenzia Bengel de Vaulx, Céline Dessberg, Lena Dana, Emile, Margaux Meyer
Montage et VFX - Louis Gunthert
Etalonnage - Lydia Lopez
Régie - Marc-Antoine Maury
Set Design - Lola Dionnet
Cheffe décoratrice - Coline Robert
Assistante décoratrice - Alice Passalacqua
Merci à Maori Thienot et aux soeurs Castay pour les créations et objets
Stylisme - Kenzia Bengel de Vaulx, Lola Dionnet, Abigaëlle Khiordré
Maquillage - Lola Dionnet
Typographie - Solal Brussel
Merci à tous :)
ENJOY & SHARE to your friends and family
#milenaleblanc #quiestlà
#frenchpop #chinesepop
Le duo milena leblanc lewis ofman c'est quelque chose, j'adore
Milena Leblanc ojalá pudieras hacer una canción en español, te queremos mucho, un saludo desde México 🇲🇽🇲🇽
VEN A MEXICOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Siiii la amooooo
Soy bresilien ici nous parlons portugais
Si que venga a México
Sip ❤️🔥
te quiero mucho milena leblanc, de nuevo otra colaboración con lewis ofman, saludos de México 🙏🏽
Merci Milena et Lewis, trop jolie
Never stop singing Milena, listening to you makes me feel good, your voice is so beautiful ❤
Milena being Milena ♥️
A los mexicanos como nos en encanta el french pop ❤
THIS IS SO FUCKING COOL AND UNDERRATED HOW DID I NOT FIND THIS UNTIL NOW
Because her parents are not bankers like mediocre Swift.
Very nice song 🇨🇳🇫🇷
No entiendo nada pero me gustó! ❤️
Trop talentueux
Salutations sommaires splendides, talentueuses et musicales de Medellín colombie
Bonjour j'ai péter mon crâne je speedrunner les musiques quand je suis tomber sur ce chef d'oeuvre , S/O merci mileina pour les boulots colossaux
Me encantaa💙 que hagan un tema con lewis ofman, pero no escuchando desde chile 🇨🇱
Estos tonos son inconfundibles! Súper!
I'm already a bit in love with Milena
I’ve been jamming this song for weeks!! 💖
Te amo Milena 😍
sos una reina
Love that song, Milena and Lewis Ofman. You're great, guys. (:
très belle chanson
wonderful
te amo
sua representação me encanta
WAHHHH J'DORE TA NOUVEAU CHANSON!!!!!!
J’aime beaucoup ❤️❤️❤️
Great Track.
trop forte Milena
Juste trop de talent !
Ta musique me rend heureux, merci pour ce que t'apporte à la musique!
Quel joie de vous retouver ensemble Bravo 💎💎💎
Très bon travail ! Le rendu est vraiment génial !! Bravo
J’aime beaucoup!!!!!!
Encore du bon boulot, bien joué !!!
Je suis tombée amoureuse de cette chanson 💚💚💚💚
Excellent work.
me encanta loco
No hacia falta el "loco"
Waaaw très beau tres inspirant
WOOO NEW SONG LETS GO
(also i dont understand french at all i just like how the song sounds,
Songs like "Milena", "Plein de bisous" and "Un amour au super u")
So powerful
j’adore!!!
Fantastic video and song :D
Ouuuh ce groove
中文大赞! Super original et une fraîcheur si naturelle avec 其实我不在乎 ( je suis effectivement indifférente)
love itttt
J'adore, la musique, le clip (surtout le passage ou tout le monde fait la chorégraphie).
J'ai mit le son dans le block avec mes poto... Fallait voir comment le voisinage à changé de regard. Même eux ils ce sont dit "On s'attendait pas à ça qu'on ont parlé d'intégration, la ça fait presque trop ! ".
Awesome!
Super musique
et super clip !
Super Music! Danke Milena und Lewis
Trop trop bieeeeeen
Que bonito video, música y voz, me gustaría una versión en español. Agregado a mis favoritos
Gracias, saludos desde Oaxaca México
GÊNIA
Milena es mi reine fav AAAAAAAA ❤
me encantaaaaaaaaaaaaaaaa 💞💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Je viens de la Chine et tu parles le chinois trés bien. J'aime ton chanson.
C'est super !
Cette chanson c’est d’ouf !! J’t’aime Milena 🤩❤️
du génie ❤️🔥
J'adore !
Temazo
Inc' merci
Cola Boyy!!!
wow rogue CZcams wasn't even notified of this beauty ❤️❤️❤️❤️❤️
Lyrics:
Qui est là
Personne
Simplement mon coeur qui bat
Très fort à cause de toi
Bouge pas
Bien fait
J'entends ta voix
Qu'est-ce que tu fais là
Je pense à toi
Tous ces endroits
Avec toi
Attends qu'est-ce tu crois
Tu sais y a pas que toi et moi
Je suis déjà un peu in love de Milena
Qí shí wǒ bù zài hū
Qí shí wǒ bù zài hū
Qí shí wǒ bù zài hū
Tǒng tǒng
Nǐ jǐ tái shuō
Zài jiǒng tài
Nǐ jǐ tái shuō
Zài gòu bìng
Nǐ dī tài tài shuō
Arrête de me dire
Qu'est-ce que t'as
Tu souris pas
Non
Si j'en ai pas envie
Tu sais
Quoi
Ton visage
Oui
Tout se voit sur ton visage
Tout se voit sur ton visage
Tu sais, rien ne m'échappe
Je rêve de tirer
Droit dans tes yeux
Tuer ce regard
Sans dire adieu
Qí shí wǒ bù zài hū
Qí shí wǒ bù zài hū
Qí shí wǒ bù zài hū
Tǒng tǒng
Nǐ jǐ tái shuō
Zài jiǒng tài
Nǐ jǐ tái shuō
Zài gòu bìng
Nǐ dī tài tài shuō
thanks
Me recuerda la melodía de “Padre Nuestro” de Los Fabulosos Cadillacs
Where is my positive comment I left a year ago?
I love that song.
Je suis brésilien et je suis fan ❣️🎶
妳唱中文很好聽！l'amour de Taiwan
wow
💖💖💖🤯
enorme
Milena, can i call you mills? I enjoy your music, but I always love the added touch of your videos. Original sounds and themes.
Great artist. And now I’m hungry for a subway, after watching this vid 😅 just kidding. Much love ✌🏼
Mi siguiente meta aprender francés 😀
❤️❤️❤️❤️
Que chulos ojos negro tiene milena 💟
The Chinese sentences in that makes no sense, except for the first one which means "actually I don't care" (have a professional Chinese next to me x)
Has vibes though
That’s right baby
Vibe
francais et chinois? oh la la, cest manifique
Tire moi droit dans les yeux 😳
OMG ESTO VA HACER ÉPICO PAPUS 😎👌
are she and Lewis still a couple?
is that Cola Boy?
i really wanna know what the chinese meaning in this song
VEN A MEXICO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Please can someone explain the meaning of those Chinese lyrics 1:28 most of the sentences make no sense at all 😅je suis chinoise et j’ai rien compris.
To be honest I don’t think that’s proper Chinese. It’s not mandarin for sure and I’m pretty sure it’s not any regional dialect either. Do correct me if I’m wrong.
I appreciate the fact that people want to integrate foreign languages in their songs, but please do it properly or else it’s just confusing for both your audience and the native speakers of that language
Like 741
其实我不在乎 --> Cette phrase est correcte
统统 --> Mauvais caractère utilisé, c'est 通通
你几台说在窘态 --> Aucun sens
你几台说在诟病 --> Aucun sens
你滴太太说 --> La phrase démarrait bien mais elle s'arrete en plein milieu du coup aucun sens
C'est dommage, quand j'ai vu le titre je me suis dit cool tu chantes en Chinois et puis en fait comment dire...
Du coup je me pose la question, sur le sens de tes paroles quand tu chantes en Portugais...
En Portugais, les paroles sont correctes... C'est plus facile parce que c'est une autre langue romane.
Merci pour votre commentaire. Je suis Chinoise et je suis totalement d’accord avec votre avis.
C’est très bizarre les phrases en chinois et c’est dommage
lyrics?
提问！中间那一段中文有意义吗？没有看懂诶😢
瞎写的吧😅 肯定不是普通话 我问了各个省的朋友也没人说是方言
真受不了这种瞎胡编的歌词
Y’a pas de super solo cette fois 😩 ?
2:52 un poco !
Pourquoi en pingyin ?
Ok ,j’ai posé la question sans finir la chanson
Vu que tu lis pas les coms, bonne soirée aux autres
Ca va?
La fameuse chanson casse-couille qui passe en boucle à Monoprix
Je l’entends tout les jours aux Galeries Lafayette, je n’en peux plus elle est juste insupportable, à parler dans cette autre langue la en plus c’est tellement énervant
Une chanteuse anorexique, des synthés volés au supermarché du coin, une mélodie simpliste et répétitive.
Et ben..... comme quoi n'importe quoi ou n'importe qui peut faire de la musique de nos jours
I don't know how to answer in french,but I understand. If you listen to melody nelson and comic strip from gainsbourg you will find the same style here. This is way better than the trash that is broadcasting in worldwide radios.
中文要再加強
你那段中文我只看懂
我不在乎
te amo