My older sister and I would sing this song together as she played guitar. My sweetest memories are when we sang harmony together. She died at age 18 of liver cancer. I was 17 then, and now at age 62 this song makes me 12 again, singing harmony with my sister. 💜 I miss you, Chrissy. Edit: since this post, I have been so moved by the compassion of readers from all over the world. You have been a great comfort. Christine Ann was my only sister. When I was little, I would curl up at the foot of her bed rather than sleep in my own. I was always in awe of her mastery of music theory. Our singing was a deep bond. This song touches me still. Thank you for the love. Diane 🦋
(Şu an 25 yaşındayım ve tarih 10 Haziran 2023 saat gece 01.15 . O zamandan bu zamana çok şey değişti. İngilizce öğretmeni oldum. Pandemiyi yaşadım. Depremi yaşadım. Ailemden yakınlarımı kaybettim... Çok zor şeyler yaşadık hâla da yaşıyoruz.. Ama değişmeyen tek şey hayatın devam ettiği ve böyle müziklerin etkisinin hep sürdüğü.. Sizler de yorumumu her beğendiğinizde ya da yorum yaptığınızda buraya geri dönüp buruk bir gülümseme yaşıyorum.. Ve zamanın nasıl hızlı akıp gittiğini daha iyi anlıyorum..) Bilerek İngilizce değil de Türkçe yorum atıyorum belki bir Türk vardır bu şarkıyı benim gibi dinleyen :) Yıl 2020 ve ben 22 yaşındayım ama hala ruhumu dinlendirmek için bu kadının şarkılarını dinlerim. Çok farklı bir müzik tarzı var. İnsanı hayatın karmaşasından uzaklaştırıp çok farklı alemlere götürüyor ❤
Şarkı anasayfaya düşmüş, gerçekten çok güzel, böyle güzel bir sanatçının şarkısını yeni keşfettiğim için çok üzgünüm. Tavsiye edeceğin şarkıları var mı?
Merhaba Fatıma Zehra ben de 34 yaşındayım. Eski şarkılarda duygu yoğunluğu çok var. Teknoliji çağı ilerledikçe duygular eskisi gibi olmadı materyalizm daha ön planda. Lâkin içimizde halen ruhumuzu dinginleştiremediğimiz yerler var. Işte bu müzikler bir parça nefes almamızı sağlıyor.
Due to a horrible divorce I lost contact with my children for 7 years now. Almost every evening I sang this song two times when bringing my youngest daughter to bed. First time on the original melody, second time with the refrain on a selfmade melody. Almost every night, year after year. One of my dearest and most painfull memories. We had an intimate joke together: I always skipped the last word 'don', and my daughter was always waiting untill that last 'don' to come. And then, when she no longer expected it or was almost falling asleep, that last word 'don' sounded and we laughed together. I hope she will remember this beautifull sung. The words are so simple and true. I hope she finds the strength to put the terrible misery of her parents' divorce behind her - a divorce that she never wanted but which has shaped her. And that she finds the strength, that inner power, to become a swallow once again, and not a calf.
My name is Edona which in albanian means "we love her", but my relatives often call me Dona, and my roommate puts this song almost every morning to wake me up. 💁♀️
Evet muhteşem bir müzik. Muhteşem bir yorum. Terapi almış gibi oldum. Huzurlu ve dingin hissediyorum şu anda. 3 kez üstüste dinledim. Az öncede Barış Manço ve Cem Karaca düeti dinledim. Çok şanslı hissediyorum kendimi
My mom used to sing this song to me when it was bed time. It was in the late 80's. Almost 30 years later it brings tears to my eyes but I keep listening to it :)
My mom sounds just like Joan, and made a mixed tape with this on it with her playing the guitar. I listened to it growing up all the time, and we called it the "Donut song". I still have no idea what this song is about, or what Donna is in reference to.
Sevgili gencler Bende 71 yasindayim Biz 68 kusagi cok sevdik hala cok seviyoruz Joan Beaz'i Yanliz diyilsiniz...Bravo sizlere...Bu vahsi kapitalizimin caginda Ruhunuzu korumussunuz.....Evet hala bir isik var gelecek icin Tesekkurler size.Ta uzaklardan Danimarkadan sevgiler siz duyarli genclere.
One of the most beautiful universal folk songs. I knew it first in English but my mother would also sing it in Yiddish where it originated, and later I learned the Hebrew version which some communities here in Israel sing on Passover Eve. Just played this one to my mother who is now 95
Yes they do. I have friends who are Palestinian. I'd like Israel to move back to the '67 lines and make peace with the Palestinians if they had assurances that Hamas will make peace. I'd even agree to give up part of the Golan to connect Palestine to Gaza to give them continuity. But we have no guaranty of Peace because of Hsmas, Hezbollah and Islamic Jihad. Let Jerusalem and other places of religious significance be governed by a joint conference like the Vatican. Israel could work on developing a Marshall Plan for Gaza with seaside resorts. But Hamas prefers to spend money for weapons than to better their people. So here we are. Palestinians are good,honest hard working people. They deserve to flourish also. It's Hamas and Netanyahu who created this mess and as long as they continue in power this mess will only get more desperate.
I was only around 8-12 years old when I first heard this song, and I remember crying to it even though I couldn't understand what it meant. A few years later, I got to find out what the song means, and I have a whole new perspective of it now as well as knowing the reason why I cried when I first heard it. Even though this song was way past my generation, it still touches the hearts of those who listen to it. I am currently 23 years old, and I still love this song. Thank you to the person who wrote the original version and those also who made covers of this song. I am forever grateful.
I Hade cried to listen to the song ,me too. Then I was 13. About 50 year’s ago. Now I want to cry again ,because my past days are beautiful. But I had to live future
Wonderful to hear! I am some 35 years older than you (58), but I have the same feelings. I learned this as a boy scout in the early seventies, singing around the camp fire. It struck my heart immediately. Now, some 50 years later it always brings tears to my eyes! Strange what music can do to your soul..... This is a truely universal song
J ai 49 ans et ce n 'est pas une chanteuse de ma génération, mais j'adore cette chanteuse, cette voix et ses chansons. J'ai des frissons à chacune quasiment de ses chansons.❤
A song... About someone conceived from rape... Bound for slaughter... With female siblings bound to have a full life of torture, sexual exploitation, of being made to produce up to 10 times more milk than she naturally would... Having her babies kidnapped from her, leaving her absolutely heartbroken for days to weeks... And sometimes loosing her voice from crying so much... And have that repeating four to five times... Then being slaughtered at the end of those five miserable, heartbreaking horrible years, sometimes even still with a baby in her... As a LULLABY? Seriously? That is craaaaaazy!
I'm 57 years old. I don't remember ever hearing this song before, but I love it immediately. I'm pretty sure I need to listen to it about 100 times more to truly understand everything Joan is saying here.
John: I heard the translated version in my native country before I got to know the English version and yes lost in translation! Like you I had to (still) listen over and over.
John : I'm Florence, 57 years old soon, so I'm remember heard that song in English and in my native language when I was very young, my father listened all song of Joan Baez, and we love some of them, she has a beautiful voice.
John, I'm probably your age, born in 1963. I learned this as a boy scout, singing around the camp fire. It struck my heart immediately. Now, some 50 years later it brings tears to my eyes! Strange what music can do to your soul.....
On a wagon bound for market There's a calf with a mournful eye High above him there's a swallow Winging swiftly through the sky How the winds are laughing They laugh with all the their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don "Stop complaining", said the farmer Who told you a calf to be Why don't you have wings to fly with Like the swallow so proud and free How the winds are laughing They laugh with all the their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don Calves are easily bound and slaughtered Never knowing the reason why But whoever treasures freedom Like the swallow has learned to fly How the winds are laughing They laugh with all the their might Laugh and laugh the whole day through And half the summer's night Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don Donna Donna Donna Donna Donna Donna Donna Don
We used to sing this song at camp. Even though we were 10 or 11 years old, they taught us the true meaning and to never be the calf. I cry when I think of my friends whose parents had numbers tattooed on their arms. Never Again
"Belki bir Türk vardır bu şarkıyı benim gibi dinleyen" diyorsun Zehra. Yıl 2021 ve ben de 84 yaşımda olduğumu bilerek yorum yapıyorum 23 yaşındaki Zehra kızım. "Ruhumu dinlendirmek içiin" diye ekliyorsun. Ben de öyle yapıyorum. Sana ve Baez'e sağlıklı ve mutlu günler diliyorum.
Dear Joan, your songs accompanied my life from youth on. I am 72 years now. I still have records with your songs. I saw you in Beethovenhalle Bonn/Germany years ago. It was great. Thank for for all of it. For your wonderfull voice, which me always fulfilled with love and courage in life. Love from germany to you.
I was young maybe 7-8th grade when I first heard this, but the haunting, sad beauty of this song has stayed with me. It’s a heartbreaking song sung by a master. 💔🕊
I'm going on to 61. When I was a senior high, this song became one of my favorites. Time flies. Now I'm a teacher in a private high school, being bound and slaughtered and threatened to retire earlier like an "old calf" in a wagon to the market. How I wish I could back to be a teenager,or a swallow, again, listening to the same song .
My father who's 56, loves this song and used to sing my sister and I, while we were little. Now I absolutely adore this song. I miss those late spring nights.
"Dona Dona", popularly known as "Donna, Donna", is a song about a calf being led to slaughter, written by Sholom Secunda and Aaron Zeitlin. Originally a Yiddish language song "Dana Dana" (in Yiddish דאַנאַ דאַנאַ), also known as "Dos Kelbl" (in Yiddish דאָס קעלבל, meaning The Calf), it was a song used in a Yiddish play produced by Zeitlin.
This song is a treasure to me! a kind lady taught this to me whilst in Queens MedicalCentre Neurology Unit, lost touch with a compassionate soul, x ps it was 2 years ago too!
@@jenniferloewenstein3538 No, you don't know this person! It's the stupidest pick-up line in the history of the Internet. AND it's a man. Look at the photo. Little girls are shown. Look at his history just on this one site: he asked this of three women. A pervert.
This is one of the first songs I learned from that era, which is truly beautiful and deserves to be one of the very best songs ever. However, years later I realise the fundamental problem with the concept of "freedom" in this song - cows will never fly no matter how hard they try to learn, but they deserve the same freedom as have the swallows. In the real world, no country should disrespect, discredit or even attack any other simply because they can't or do not want to live the life you have. A swallow lives a short life and can be easily eaten by a hawk, whereas a cow can enjoy peaceful life for many years, so flying or not does not matter. Everyone has weaknesses so let's respect each other.
One of my favorite, perhaps my favorite interpretation by Joan Baez, who is also one of my favorite popular singers. And this is from her first album, where she already demonstrated the extent of her talent.
What a wonderful artiste! One of my favourite songs and I have never heard it sung better. pure, simple and great story telling from start to finish......
Yıl 1989. 28 yaşındayım. Ankara Hipodrom'da 50.000 kişinin katıldığı Zülfü Livaneli - Joan Baez Konserindeyiz. Çimlerin üzerinde, elimizde mumlar, şarkıları birlikte söyledik. Dans ettik. Unutulmaz bir konserdi.
Yorumlarda sizin gibi büyüklerimin böyle yorumlarını görünce hayatın ne kadar hızlı geçtiğini anlamak istemiyor insan fikirler bunu düşünmekten bile korkar oluyor. 25 Y
Donna Donna" On a wagon bound for market there's a calf with a mournful eye. High above him there's a swallow, winging swiftly through the sky. [Chorus:] How the winds are laughing, they laugh with all their might. Laugh and laugh the whole day through, and half the summer's night. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don. "Stop complaining!" said the farmer, "Who told you a calf to be? Why don't you have wings to fly with, like the swallow so proud and free?" [Chorus:] How the winds are laughing, they laugh with all their might. Laugh and laugh the whole day through, and half the summer's night. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don. Calves are easily bound and slaughtered, never knowing the reason why. But whoever treasures freedom, like the swallow has learned to fly. [Chorus:] How the winds are laughing, they laugh with all their might. Laugh and laugh the whole day through, and half the summer's night. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don. Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
çocuktum ilk ablalar abilerden dinledim, biraz büyüdüm , onlara imrenerek dinledim , ne yazık 60 lar 70 lerde olamamak derken, ki belkide bunlarda ayrı güzeldi .. simdi 50 oldum ,ve 2022 , kalbime hala dokunuyor bu şarkı ....
When I was a young teen, we sang this song...I think an Israeli folk song..along with all the folk songs of the 60's/70's. We were a singing family who took all the songs of the 50/60/70's as if they were the only songs out there. People came to our Laurel Canyon home on Sundays to hang out and sing to our hearts content. ...oh those were the days..someone needs to bring them back....
A former girlfriend learned it from me, but when she sang it on a kibbutz in Israel, circa 1973, none of the Israelis had ever heard it before. I had known the song from at least before 1963.
Tak często jak słucham tego utworu w tym wykonaniu ogromnie się wzruszam. Pierwszy raz usłyszałem te pieśń gdy miałem 19 lat. Dzisiaj mam 60 i nadal mnie ten utwór fascynuje i wzrusza..... tak zostanie na zawsze..
My parents had one Joan Baez album . Donna was the 7th track on the record. Why I never chose the track Only mightier forces know that was 1985... Two months ago after watching Joan on CZcams singing FRANK HILL at Woodstock the song DONNA Came up as the next trac... Now at the age of 53 I have been seduced by one of the loveliest voices of the time. 38 years have past and I am so grateful to have a song in my heart, mind &soul to re-juvenate any space I find myself in. Thank you Joan.
Bir yandan şarkıyı dinlerken, bir yandan da bu şarkının kendisinde iz bıraktığı insanların yorumlarını okuyorum. Çoğu yaşlı ve hepsi o günlerin ne kadar güzel geçtiğinden bahs ediyor. 15 yaşında bir genç olarak, onların yerinde olmayı her şeyden çok isterdim. En azından ana bileceğim, unutamayacağım, huzurlu bir gençliğim olurdu...Şu an ise telefonlara gömülmüş, tüm günü aynı geçen, varoluş sancısıyla savaşan, direnmeye çalışan gençleriz çoğumuz...ahh, işte böyle zamanlarda insan sonsuzadek uyumak istiyor
We used to sing this song at summer camp in the Santa Cruz Mountains west of San Francisco Bay in the late 60s. So beautiful. Song and singer. Joan is a National Treasure. She should go pick up Dylan's Nobel Prize for Literature in December 2016. Since Dylan is too busy to go.
Thank you, Joan! My mother used to sing "Dona, Dona" and accompany herself on the guitar. Now, I'm relearning it so that I can sing it to my new grandson.
I was 15 when I first watched Joan Baez sing at Woodstock thanks to VHS technology. It was 1985 and I start her singing Frank Hill and I was moved... My parents had one Joan Baez album the first one, and track number 7 was DONNA, on the record... 38 years later in 20 22 after watching her performance of Frank Hill the next song that came up was DONNA and upon her voice I felt like I was transported somewhere else for brief time I will never forget that. Thank you Joan.
My mother discovered this song with me few months before she passed away in her sleep. I didn't see she was so weak in her care home and I did nothing 😭She loved this song very much. She was only 68 years old, her first name was Chantal, she had a difficult life ... Rest in Peace Mom, send her your prayers and nice thoughts. Thank you 💕 I Love tou Mother.
I will be teaching this song to a student starting this week. I learned it from my father when I was very young, so it has been in my heart for a long time now. It is an excellent song to hold there. I will be thinking of you.
Kumral düz saçlı kız Köyümüzün pempe yanaklı kızı Yıllar önce bir yıldız gibi kaydın gittin Mezarının üstünü dikenler Taşının üstünü yosunlar kapladı Senin gidişin gibi Senden tüm işaretler kayboldu Geçen yıl içimize sinmedi Eşimle dikenleri yolduk Ben mezar taşını parlattım O yazılarını boyadı Etrafın yüzün gibi aydınlandı Sıcak sonbahar esintisi Içimize huzur ve neşeyle doldu Bizler duymasakta Eşimin babası hemen yanında Daha iyi duyacak fısıltılarını Sen gençliğini göremesende O anlatacak sana Genç yaşta ölene dek yaşadıklarını Birzamanlar öğrencilerine anlatır gibi...
This song gets me every time it’s been played at family funerals and I have to be careful in listening to it. I’m in tears with the emotion of the song and the painful memories
A companion throughout time, reflections of emotional journeys, so clear in my mind. My intense gratitude for having now the privilege to make her part of my current journey.
A few decades ago (5+) when I was a Girl Scout we sang this song during most campfire programs, at summer camp before meals and at scout's own ceremonies. It is truely a special song in my heart bringing together so many girls in lyrics & melodies of dreams and possibilities as we grew into women & adults. I had no idea Joan Baez sang it, but we loved her songs so I'm not surprised. Singing in a group of people at campfires while camping in forests was a beautiful experience in music & joy. Listening to her sing just now has brought so many memories flowing back to me, wow!
Thank you for reminding me about this song. Since I married a Brazilian and moved to Brazil my name has been a huge problem. I am now Dona Donna. I could write a book about the problems this has caused. All the winds are laughing......
Fun fact: I got the name " Donna " because of this song. My mother just told me that she gave me this name Donna because when I was a baby and everytime I cry, my mom played this song for me to stop crying.😂 My name should be Veda Grace means " Grace of life"
Besides its weaknesses, `Song of Bangladesh' by Joan Baez was no doubt a source of inspiration and strength to the 75 million people of Bangladesh in those days of turmoil, uncertainty, pains, courage and innumerable deaths that brought independent Bangladesh. Joan Baez, as usual, stood rightly beside the peoples of Bangladesh, to uphold their constitutional option and justice for an oppressed nation. LONG LIVE JOAN BAEZ. LONG LIVE `SONG OF BANGLADESH'
![[Playlist] 존 바에즈 대표곡 모음](http://i.ytimg.com/vi/uk8MWF_G7zQ/mqdefault.jpg)
![[Playlist] 존 바에즈 대표곡 모음](/img/tr.png)
My older sister and I would sing this song together as she played guitar. My sweetest memories are when we sang harmony together. She died at age 18 of liver cancer. I was 17 then, and now at age 62 this song makes me 12 again, singing harmony with my sister. 💜 I miss you, Chrissy.
Edit: since this post, I have been so moved by the compassion of readers from all over the world. You have been a great comfort. Christine Ann was my only sister. When I was little, I would curl up at the foot of her bed rather than sleep in my own. I was always in awe of her mastery of music theory. Our singing was a deep bond. This song touches me still. Thank you for the love. Diane 🦋
This cut me deep :(
@Sabina Huseynova Thank you 🙏
İ'm too much sad to hear
Sorry about your sister
(Şu an 25 yaşındayım ve tarih 10 Haziran 2023 saat gece 01.15 . O zamandan bu zamana çok şey değişti. İngilizce öğretmeni oldum. Pandemiyi yaşadım. Depremi yaşadım. Ailemden yakınlarımı kaybettim... Çok zor şeyler yaşadık hâla da yaşıyoruz.. Ama değişmeyen tek şey hayatın devam ettiği ve böyle müziklerin etkisinin hep sürdüğü.. Sizler de yorumumu her beğendiğinizde ya da yorum yaptığınızda buraya geri dönüp buruk bir gülümseme yaşıyorum.. Ve zamanın nasıl hızlı akıp gittiğini daha iyi anlıyorum..)
Bilerek İngilizce değil de Türkçe yorum atıyorum belki bir Türk vardır bu şarkıyı benim gibi dinleyen :) Yıl 2020 ve ben 22 yaşındayım ama hala ruhumu dinlendirmek için bu kadının şarkılarını dinlerim. Çok farklı bir müzik tarzı var. İnsanı hayatın karmaşasından uzaklaştırıp çok farklı alemlere götürüyor ❤
Yalnız değilsin dostum..
Ergenligimden beri ne zaman uzaklara dalmak istesem bi bira acsam bu sarki gelir aklima tuhaflik bizde degil bence :)
Şarkı anasayfaya düşmüş, gerçekten çok güzel, böyle güzel bir sanatçının şarkısını yeni keşfettiğim için çok üzgünüm. Tavsiye edeceğin şarkıları var mı?
Evet dinliyoruz
Merhaba Fatıma Zehra ben de 34 yaşındayım. Eski şarkılarda duygu yoğunluğu çok var. Teknoliji çağı ilerledikçe duygular eskisi gibi olmadı materyalizm daha ön planda. Lâkin içimizde halen ruhumuzu dinginleştiremediğimiz yerler var. Işte bu müzikler bir parça nefes almamızı sağlıyor.
Due to a horrible divorce I lost contact with my children for 7 years now. Almost every evening I sang this song two times when bringing my youngest daughter to bed. First time on the original melody, second time with the refrain on a selfmade melody. Almost every night, year after year. One of my dearest and most painfull memories. We had an intimate joke together: I always skipped the last word 'don', and my daughter was always waiting untill that last 'don' to come. And then, when she no longer expected it or was almost falling asleep, that last word 'don' sounded and we laughed together.
I hope she will remember this beautifull sung. The words are so simple and true. I hope she finds the strength to put the terrible misery of her parents' divorce behind her - a divorce that she never wanted but which has shaped her. And that she finds the strength, that inner power, to become a swallow once again, and not a calf.
Men should not lose their children after divorce. Something is wrong
Thank you for sharing your pain. It resonates with so manys. Mine too.
My name is Edona which in albanian means "we love her", but my relatives often call me Dona, and my roommate puts this song almost every morning to wake me up. 💁♀️
😘🌺🌹🌺🌹🌹😘
Evet muhteşem bir müzik. Muhteşem bir yorum. Terapi almış gibi oldum. Huzurlu ve dingin hissediyorum şu anda. 3 kez üstüste dinledim. Az öncede Barış Manço ve Cem Karaca düeti dinledim. Çok şanslı hissediyorum kendimi
i love you dona...
You two are so beautiful!
🇧🇩
My mom used to sing this song to me when it was bed time. It was in the late 80's. Almost 30 years later it brings tears to my eyes but I keep listening to it :)
MDr984 I’m playing this for orchestra
My mom sounds just like Joan, and made a mixed tape with this on it with her playing the guitar. I listened to it growing up all the time, and we called it the "Donut song". I still have no idea what this song is about, or what Donna is in reference to.
Is your name Donna?
It's a meanningfull song that ive heard
My mom just beat me then left me with my abusive dad
Sevgili gencler Bende 71 yasindayim Biz 68 kusagi cok sevdik hala cok seviyoruz Joan Beaz'i Yanliz diyilsiniz...Bravo sizlere...Bu vahsi kapitalizimin caginda Ruhunuzu korumussunuz.....Evet hala bir isik var gelecek icin Tesekkurler size.Ta uzaklardan Danimarkadan sevgiler siz duyarli genclere.
Abi beni bu ülkeden al gözünü seveyim
@@turkcerapdinleyicisi5898 :) umarım bir gün sen de gidersin.
@@aysegul432 umarım
İstanbuldan kalbinize gülümsüyorum... .içimizde umut, kalbimizde gülümseme inşallah
@@turkcerapdinleyicisi5898 ülkeden gitmek önemli değil,ülkemizi daha iyi yapmak gerek,Avrupa'da yaşadım hicte sandığınız gibi değil
How can a voice be so haunting, so livid, so beautiful? Always puts a tear in my eye, inadvertently.
Livid?
One of the most beautiful universal folk songs.
I knew it first in English but my mother would also sing it in Yiddish where it originated, and later I learned the Hebrew version which some communities here in Israel sing on Passover Eve.
Just played this one to my mother who is now 95
Never forget!
I hope you are well in this trouble times. I first learned rhis at Camp along with Hatikvah. The bookends of our story of our people
@@harveygoldstein6944 And do the Palestinian people count for anything?
Yes they do. I have friends who are Palestinian. I'd like Israel to move back to the '67 lines and make peace with the Palestinians if they had assurances that Hamas will make peace. I'd even agree to give up part of the Golan to connect Palestine to Gaza to give them continuity. But we have no guaranty of Peace because of Hsmas, Hezbollah and Islamic Jihad. Let Jerusalem and other places of religious significance be governed by a joint conference like the Vatican. Israel could work on developing a Marshall Plan for Gaza with seaside resorts. But Hamas prefers to spend money for weapons than to better their people. So here we are. Palestinians are good,honest hard working people. They deserve to flourish also. It's Hamas and Netanyahu who created this mess and as long as they continue in power this mess will only get more desperate.
I am getting lost in wikipedia, now I browse through polish jewish writers - it was written by Aaron Cajtlin as “Dos Kelbl” music by Sholom Secunda
Her voice was probably the most beautiful and haunting voices crying in the wilderness. Back then, and still, nobody compares.
Is..
No it’s not
@@OO-ck4fo Ooops. I should have added "in my opinion." Maybe its a generational thing?
@@timward3116 nahhh, people r just dumb
@@viditkothari806 And, judging from the looks of things, we're getting dumber every day.
I was only around 8-12 years old when I first heard this song, and I remember crying to it even though I couldn't understand what it meant. A few years later, I got to find out what the song means, and I have a whole new perspective of it now as well as knowing the reason why I cried when I first heard it. Even though this song was way past my generation, it still touches the hearts of those who listen to it. I am currently 23 years old, and I still love this song. Thank you to the person who wrote the original version and those also who made covers of this song. I am forever grateful.
And now we are 58-60 years old..still ..listen this song..
I Hade cried to listen to the song ,me too. Then I was 13. About 50 year’s ago.
Now I want to cry again ,because my past days are beautiful. But I had to live future
Wonderful to hear! I am some 35 years older than you (58), but I have the same feelings. I learned this as a boy scout in the early seventies, singing around the camp fire. It struck my heart immediately. Now, some 50 years later it always brings tears to my eyes! Strange what music can do to your soul..... This is a truely universal song
Yeah it's incredible. Are you vegan?
@@user-jp6ym6qm3n 66 years old
J ai 49 ans et ce n 'est pas une chanteuse de ma génération, mais j'adore cette chanteuse, cette voix et ses chansons.
J'ai des frissons à chacune quasiment de ses chansons.❤
Her voice is one of a kind, so pure.
My mom used to sing this to me as a lullaby. RIP mom, I love you
Am doing the same for my son 🙂
your mom is la mante?
:)) keep spirit
A song... About someone conceived from rape... Bound for slaughter... With female siblings bound to have a full life of torture, sexual exploitation, of being made to produce up to 10 times more milk than she naturally would... Having her babies kidnapped from her, leaving her absolutely heartbroken for days to weeks... And sometimes loosing her voice from crying so much... And have that repeating four to five times... Then being slaughtered at the end of those five miserable, heartbreaking horrible years, sometimes even still with a baby in her... As a LULLABY? Seriously? That is craaaaaazy!
@@oddvegan9797 maybe in my subconscious i felt for the calf. "Never knowing the reason why" I too am vegan, for over 20 years now.
My mother used to sing this for me when I was younger. Truly beautifull
The voice. Years after years, but her voice stills unique. One in a trillion
I am a Korean and I have a big attatchment with this song. I feel a river of painful flow through my heart.
I'm 57 years old. I don't remember ever hearing this song before, but I love it immediately. I'm pretty sure I need to listen to it about 100 times more to truly understand everything Joan is saying here.
John:
I heard the translated version in my native country before I got to know the English version and yes lost in translation! Like you I had to (still) listen over and over.
John : I'm Florence, 57 years old soon, so I'm remember heard that song in English and in my native language when I was very young, my father listened all song of Joan Baez, and we love some of them, she has a beautiful voice.
Hello I'm 17 years old.greetings from Turkey :)
John, I'm probably your age, born in 1963. I learned this as a boy scout, singing around the camp fire. It struck my heart immediately. Now, some 50 years later it brings tears to my eyes! Strange what music can do to your soul.....
Very old yiddish song
On a wagon bound for market
There's a calf with a mournful eye
High above him there's a swallow
Winging swiftly through the sky
How the winds are laughing
They laugh with all the their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
"Stop complaining", said the farmer
Who told you a calf to be
Why don't you have wings to fly with
Like the swallow so proud and free
How the winds are laughing
They laugh with all the their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
Calves are easily bound and slaughtered
Never knowing the reason why
But whoever treasures freedom
Like the swallow has learned to fly
How the winds are laughing
They laugh with all the their might
Laugh and laugh the whole day through
And half the summer's night
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
Donna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna Don
thank you
Beautiful song Joan Baez love you
Grace for this song
Eternal Song 💚💚💚
beautiful song
We used to sing this song at camp. Even though we were 10 or 11 years old, they taught us the true meaning and to never be the calf. I cry when I think of my friends whose parents had numbers tattooed on their arms.
Never Again
Joan Baez has been in my book of favorites since about 1970's. I think I still have the LP with the song....
Her voice is as clear and beautiful as a mountain stream ..
czcams.com/video/WBeRoVRxRxg/video.html
Like Busch Beer!
@@Miken3307 Hardly. Quite the opposite, in fact.
Probably the greatest voice of all time.
Grande Joan Baez!
"Belki bir Türk vardır bu şarkıyı benim gibi dinleyen" diyorsun Zehra. Yıl 2021 ve ben de 84 yaşımda olduğumu bilerek yorum yapıyorum 23 yaşındaki Zehra kızım. "Ruhumu dinlendirmek içiin" diye ekliyorsun. Ben de öyle yapıyorum. Sana ve Baez'e sağlıklı ve mutlu günler diliyorum.
Abi güzel bir yorum olmuş
@@gencjakoben3252 Teşekkürler Genç Jakoben...
Ruhuma bi sıcaklık yayıldı bu yorumla…
♾
@@hakan8466 1989'da Joan Baez'i Ankara Hipodrom'da izlemiştim. Teşekkürler Hakan...
Dear Joan, your songs accompanied my life from youth on. I am 72 years now. I still have records with your songs. I saw you in Beethovenhalle Bonn/Germany years ago. It was great. Thank for for all of it. For your wonderfull voice, which me always fulfilled with love and courage in life. Love from germany to you.
when I was 5 years old, my father always played this song every morning. ouch, time flies so fast.
She will stay forever as the queen of folk song.
She owns a great spiritual soul,and its singing voice echoes in the heats of those who hear it.
Que voz mas extraordinaria la de zjoan Baez!! Sobre todo en temas como dona, dona
I was young maybe 7-8th grade when I first heard this, but the haunting, sad beauty of this song has stayed with me. It’s a heartbreaking song sung by a master. 💔🕊
This is amazinly lovely. My late wife and sweet angel who rose the sky way too young used to love it, and so do I now.
I can feel butterflies in my stomach when she sings
I'm going on to 61. When I was a senior high, this song became one of my favorites. Time flies. Now I'm a teacher in a private high school, being bound and slaughtered and threatened to retire earlier like an "old calf" in a wagon to the market. How I wish I could back to be a teenager,or a swallow, again, listening to the same song .
My father who's 56, loves this song and used to sing my sister and I, while we were little. Now I absolutely adore this song. I miss those late spring nights.
"Dona Dona", popularly known as "Donna, Donna", is a song about a calf being led to slaughter, written by Sholom Secunda and Aaron Zeitlin. Originally a Yiddish language song "Dana Dana" (in Yiddish דאַנאַ דאַנאַ), also known as "Dos Kelbl" (in Yiddish דאָס קעלבל, meaning The Calf), it was a song used in a Yiddish play produced by Zeitlin.
Thank you!
That language is Hebrew, not Yiddish.
@@Lets_Go_Canes Where is Hebrew?
고등학교 2학년(1978년도)때 영어수업 시간에 존바에즈 노래 몇곡 듣고 수업을 시작했었죠..영어선생님께서 테이프에 녹음해서 우리 학생들한테 나눠주어서 집에서 매일 들었던 이 노래를 다시들으니 지난시절이 기억됩니다 좋은영상과 노래 감사합니다 ^^
This song is a treasure to me! a kind lady taught this to me whilst in Queens MedicalCentre Neurology Unit, lost touch with a compassionate soul, x ps it was 2 years ago too!
Hello Patsy, How are you doing?
There’s still no singer whose voice compares with Joan Baez’. She was and is one of a kind...
Hello Jennifer, How are you doing?
@@Kelly-nm4kw do I know you?
@@jenniferloewenstein3538 she just asked, wahman!
@@jenniferloewenstein3538 No, you don't know this person! It's the stupidest pick-up line in the history of the Internet. AND it's a man. Look at the photo. Little girls are shown. Look at his history just on this one site: he asked this of three women. A pervert.
This is one of the first songs I learned from that era, which is truly beautiful and deserves to be one of the very best songs ever. However, years later I realise the fundamental problem with the concept of "freedom" in this song - cows will never fly no matter how hard they try to learn, but they deserve the same freedom as have the swallows. In the real world, no country should disrespect, discredit or even attack any other simply because they can't or do not want to live the life you have. A swallow lives a short life and can be easily eaten by a hawk, whereas a cow can enjoy peaceful life for many years, so flying or not does not matter. Everyone has weaknesses so let's respect each other.
It's a metaphor. You shouldn't directly compare them.
Beautiful comment. Yes, the swallow sounds a bit smug.
One of my favorite, perhaps my favorite interpretation by Joan Baez, who is also one of my favorite popular singers. And this is from her first album, where she already demonstrated the extent of her talent.
I just learned this on guitar and she’s coming to my state on her farewell tour I can’t wait to see her 😭😭😭😍😍😍
tell me :).
Her lilting voice sends shudders through me .Its truly beautiful.
Her voice carries her spirit
Rose Lieberman very true u r
Yes, chuck vibrato gimme lilt!
czcams.com/video/cBeVsVG2-1E/video.html
What a wonderful artiste! One of my favourite songs and I have never heard it sung better. pure, simple and great story telling from start to finish......
Wahre Leidenschaft für Musik kommt aus der Seele
Bugün 80 yaşında olan bu sanatçıya saygıyla eğiliyorum...I respect this artist who is 80 years old today ...greetings from Türkiye...
reis Turkey diyeydin asgöıpaogköaıs0pogkmsapöğ
@@senuzulmedits2765 akıllarına ilk gelen hindi olurdu
@@yaseminhanm6951 greetings from turkey derken yabancıların hindiden selamlar anlayacagını falan mı sanıyorsun?
Nätti ja hyvä lauiaulaja.
Hyvä ääni.
Yıl 1989. 28 yaşındayım. Ankara Hipodrom'da 50.000 kişinin katıldığı Zülfü Livaneli - Joan Baez Konserindeyiz. Çimlerin üzerinde, elimizde mumlar, şarkıları birlikte söyledik. Dans ettik. Unutulmaz bir konserdi.
Yorumlarda sizin gibi büyüklerimin böyle yorumlarını görünce hayatın ne kadar hızlı geçtiğini anlamak istemiyor insan fikirler bunu düşünmekten bile korkar oluyor. 25 Y
Ne mutlu size..
ne güzel bir anı, keşke şimdi de olabilse :(
Ne kadar da çabuk geçiyor, zamanlar...kederlenmemek elde değil
Donna Donna"
On a wagon bound for market
there's a calf with a mournful eye.
High above him there's a swallow,
winging swiftly through the sky.
[Chorus:]
How the winds are laughing,
they laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through,
and half the summer's night.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
"Stop complaining!" said the farmer,
"Who told you a calf to be?
Why don't you have wings to fly with,
like the swallow so proud and free?"
[Chorus:]
How the winds are laughing,
they laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through,
and half the summer's night.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Calves are easily bound and slaughtered,
never knowing the reason why.
But whoever treasures freedom,
like the swallow has learned to fly.
[Chorus:]
How the winds are laughing,
they laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through,
and half the summer's night.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Donna, Donna, Donna, Donna; Donna, Donna, Donna, Don.
Спасибо.
Thanks !
너무 아름다운 목소리입니다. 잘들었습니다
My favorite rendition what a lovely woman, then and now. Thanks much for posting.
She is really carrying a nice tune. This is one of the most beautiful voices I have ever heard in my life.
çocuktum ilk ablalar abilerden dinledim, biraz büyüdüm , onlara imrenerek dinledim , ne yazık 60 lar 70 lerde olamamak derken, ki belkide bunlarda ayrı güzeldi .. simdi 50 oldum ,ve 2022 , kalbime hala dokunuyor bu şarkı ....
Wonderful English rendition of the sad Yiddish song expressing the daily tragedies of life...
God bless Joan Baez
Is it just the daily tragedies or much more pathos ?
I Love her, since I have 11 years old. I hope she come to Brazil again.
When I was a young teen, we sang this song...I think an Israeli folk song..along with all the folk songs of the 60's/70's. We were a singing family who took all the songs of the 50/60/70's as if they were the only songs out there. People came to our Laurel Canyon home on Sundays to hang out and sing to our hearts content. ...oh those were the days..someone needs to bring them back....
+Annette Gallardo you are right. it is an israeli folk song. a yeddish song originaly
Sounds like wonderfully idyllic times you had you were living the dream the world has gone backwards since then.
@VanessaGohlaOfficial Jewish people. There is no such thing as the Yiddish people.
A former girlfriend learned it from me, but when she sang it on a kibbutz in Israel, circa 1973, none of the Israelis had ever heard it before.
I had known the song from at least before 1963.
Oh, this song brought back so many of my childhood memories. My brother used to teach me to play guitar and this song was one of them. 😍
Sang this in a choir at 6 y old. Didn’t know english, but loved the song ♥️
Knew her thanks to my parents. I don't find the words to express my gratitude for that.
Beautiful song; thanks for posting.
czcams.com/video/cBeVsVG2-1E/video.html
Tak często jak słucham tego utworu w tym wykonaniu ogromnie się wzruszam. Pierwszy raz usłyszałem te pieśń gdy miałem 19 lat. Dzisiaj mam 60 i nadal mnie ten utwór fascynuje i wzrusza..... tak zostanie na zawsze..
My parents had one Joan Baez album . Donna was the 7th track on the record.
Why I never chose the track
Only mightier forces know that was 1985...
Two months ago after watching Joan on CZcams singing FRANK HILL at Woodstock the song DONNA
Came up as the next trac...
Now at the age of 53 I have been seduced by one of the loveliest voices of the time.
38 years have past and I am so grateful to have a song in my heart, mind &soul to re-juvenate any space I find
myself in. Thank you Joan.
Bende bu şarkıyla 80 lere dönerek hüzünlendim.
Bir yandan şarkıyı dinlerken, bir yandan da bu şarkının kendisinde iz bıraktığı insanların yorumlarını okuyorum. Çoğu yaşlı ve hepsi o günlerin ne kadar güzel geçtiğinden bahs ediyor. 15 yaşında bir genç olarak, onların yerinde olmayı her şeyden çok isterdim. En azından ana bileceğim, unutamayacağım, huzurlu bir gençliğim olurdu...Şu an ise telefonlara gömülmüş, tüm günü aynı geçen, varoluş sancısıyla savaşan, direnmeye çalışan gençleriz çoğumuz...ahh, işte böyle zamanlarda insan sonsuzadek uyumak istiyor
We used to sing this song at summer camp in the Santa Cruz Mountains west of San Francisco Bay in the late 60s. So beautiful. Song and singer. Joan is a National Treasure. She should go pick up Dylan's Nobel Prize for Literature in December 2016. Since Dylan is too busy to go.
you are right, so beatiful of her song.
Her songs are beautiful
Her soul stenches of communist extermination camps
No Nobel prize for those praising crimes against humanity
Joan Baez will be inducted into the Rock and Roll Hall o Fame next year. Congratullations Joan Baez.
with 500 miles ?
yes this is the best one
OMG... had forgotten this dusty old song in my memory till relistened this song again... LOLOL
It’s a timeless voice, indeed
Bu gezegen Joan Baez gibi bir yorumcu gördü😐döndüğü sürece onun müziğini dinleyecek üstünde yaşayan barış ve müzik tutkunları...✌💗
Thank you, Joan! My mother used to sing "Dona, Dona" and accompany herself on the guitar. Now, I'm relearning it so that I can sing it to my new grandson.
Hi Alexandra
I was 15 when I first watched Joan Baez sing at Woodstock thanks to VHS technology.
It was 1985 and I start her singing Frank Hill and I was moved...
My parents had one Joan Baez album the first one, and track number 7 was DONNA, on the record...
38 years later in 20 22 after watching her performance of Frank Hill the next song that came up was DONNA and upon her voice I felt like I was transported somewhere else for brief time I will never forget that. Thank you Joan.
Joan Baez ~ Donna, Donna
목소리와 음률이 너무나 좋아요.
비오는날에 분위기가 딱 맞아요
좋은 음악 감사합니다.
////////
What a voice! A heartbreakingly beautiful voice
You and your songs have always been comfort, thanks.
I' used to play and sing this to audiences - early 70s. I learned to sing like Baez.
My mother discovered this song with me few months before she passed away in her sleep. I didn't see she was so weak in her care home and I did nothing 😭She loved this song very much. She was only 68 years old, her first name was Chantal, she had a difficult life ... Rest in Peace Mom, send her your prayers and nice thoughts. Thank you 💕 I Love tou Mother.
I'm sorry. God bless you :)
may she rest in peace. take care.
Ooof
I'm sorry. May she rest in peace!
I will be teaching this song to a student starting this week. I learned it from my father when I was very young, so it has been in my heart for a long time now. It is an excellent song to hold there. I will be thinking of you.
Olmaz mı, burdayım gençliğimin şarkısı! Dünya da barış, kardeşlik ve doğanın sömürülmediği temiz çevre olması ve kalması dileğiyle
Kumral düz saçlı kız
Köyümüzün pempe yanaklı kızı
Yıllar önce bir yıldız gibi kaydın gittin
Mezarının üstünü dikenler
Taşının üstünü yosunlar kapladı
Senin gidişin gibi
Senden tüm işaretler kayboldu
Geçen yıl içimize sinmedi
Eşimle dikenleri yolduk
Ben mezar taşını parlattım
O yazılarını boyadı
Etrafın yüzün gibi aydınlandı
Sıcak sonbahar esintisi
Içimize huzur ve neşeyle doldu
Bizler duymasakta
Eşimin babası hemen yanında
Daha iyi duyacak fısıltılarını
Sen gençliğini göremesende
O anlatacak sana
Genç yaşta ölene dek yaşadıklarını
Birzamanlar öğrencilerine anlatır gibi...
I like the fact that the comments are multilingual. Truly universal appeal.
This song gets me every time it’s been played at family funerals and I have to be careful in listening to it. I’m in tears with the emotion of the song and the painful memories
Well I sure do hope there was no cheese or meat at that funeral...
The song of my childhood! Bring the nostalgie of my childhood the time when my father still arround.
this song has strong connection for my community
Dec 2020 and listening to this song still. Love the minor chords.
2021, still listening
@@suaraRKYT2022
2021.03 me, too.
@@suaraRKYT 2022
Quelle voix magnifique !!!
Une si belle voix , de si beaux textes chez une si belle personne...🤗
legendary voice and legendary face!
This song is be a first English song i heard and singing in class with friend.I alway feeling good to hearing this song again and again.
One of my favorites and I used to sing it around the campfire many times! Love it!
me to 😊
Me to❤
I had heard this song during my school days hopefully in 1984. I love this song very much. Very cool song.
I'm a teenager and she is so amazing. I just discovered her
"Neden uçmak için kanatların yok,
Şöyle hür ve gururlu bu kırlangıç gibi ? "
Donna...☄
...
A companion throughout time, reflections of emotional journeys, so clear in my mind. My intense gratitude for having now the privilege to make her part of my current journey.
Danke Joan Baez !!! deine Stimme ist Wunderschön*****vielen Dank***
Ja,sie hat Schön Stimme
Какой чудесный голос!❤
Que voz mas extraordinaria la de zjoan Baez!! Sobre todo en temas como dona, dona
初めて、フォークソングに触れた、思い出深い曲です。
勉強しながら、ラジオから流れてきた、ジョーンバェｽﾞの
透き通るような声と心が
その後の私の音楽の趣味を
決めてくれました。
A few decades ago (5+) when I was a Girl Scout we sang this song during most campfire programs, at summer camp before meals and at scout's own ceremonies. It is truely a special song in my heart bringing together so many girls in lyrics & melodies of dreams and possibilities as we grew into women & adults. I had no idea Joan Baez sang it, but we loved her songs so I'm not surprised. Singing in a group of people at campfires while camping in forests was a beautiful experience in music & joy. Listening to her sing just now has brought so many memories flowing back to me, wow!
Hi Nancy hope you're okay?
I used to sing this to my babies. A very long time ago.
me too
I think your babies too commented here just 2-3 comments above yours...😅
Her voice just so beautiful, I just love listening.
C était cette chanson que j'avais choisi comme berceuse pour mes enfants quand ils étaient petits
Thank you for reminding me about this song. Since I married a Brazilian and moved to Brazil my name has been a huge problem. I am now Dona Donna. I could write a book about the problems this has caused. All the winds are laughing......
This has been my theme song and inspiration since 1963.
Hello Linda, How are you doing?
Oh my childhood, it all goes back in just one song. A masterpiece!
Salom O‘zbekistondan juda go‘zal qo‘shiq har doim eshitaman o‘glim tushunmasa ham yod olib olgan ❤❤
I am from Japan and i love this song FOREVER.
AN ORIGINAL JEWISH / YIDDISH FOLK SONG, LOVE IT ! THANK YOU!!!!
a Jewish song.. wrote in 1941.. about a calf bound for slaughter..
Their songs changed the meaning of freedom. They told us what freedom actually is.
Fun fact: I got the name " Donna " because of this song. My mother just told me that she gave me this name Donna because when I was a baby and everytime I cry, my mom played this song for me to stop crying.😂 My name should be Veda Grace means " Grace of life"
Always one of my favorites by Joan Baez
Hello Beverly, How are you doing?
Besides its weaknesses, `Song of Bangladesh' by Joan Baez was no doubt a source of inspiration and strength to the 75 million people of Bangladesh in those days of turmoil, uncertainty, pains, courage and innumerable deaths that brought independent Bangladesh.
Joan Baez, as usual, stood rightly beside the peoples of Bangladesh, to uphold their constitutional option and justice for an oppressed nation.
LONG LIVE JOAN BAEZ.
LONG LIVE `SONG OF BANGLADESH'
🇧🇩🖤