Sogand - "The Lom" OFFICIAL VIDEO | سوگند - دلم
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2024
- دانلود آهنگ سوگند به نام دلم در اپ و وبسایت رادیو جوان
rj.app/m/MvDLrLvb
:متن آهنگ یادته از عرفان و سوگند
دلم امروز به آرومی خود خو کرده
وای جونم وای دلبر
یاد چشمون سیاهش منو جادو کرده
وای جونم وای دلبر
دلم پی ش پر میزنه به هر دری در میزنه
به هر خونه سر میزنه
دلم دلم دلم
هنوز از دست غمش دیده ما گریونه
وای جونم وای دلبر
بعد عمری هنوزم مرغ دلم نالونه
وای جونم وای دلبر
میرم میگردم سر به سر
دشت و دمن کوه و کمر
میرم از او گیرم خبر
میرم میرم میرم
خدا مهربونه یار عاشقونه دل ما جوونه
وای وای وای
Directed By: Behzad SH
Music: MJoobi
Produced by: MJoobi & PooBon
Radio Javan
Subscribe: www.youtube.com...
CZcams: / radiojavan
Facebook: / radiojavan
Instagram: / radiojavan
Telegram: telegram.me/ra...
Twitter: / radiojavan
#RadioJavan #RJ #Sogand #TheLom
فكر نميكردم كه يك اهنگ محلى قديمى رو بشه به اين زيبايى و متفاوت اجرا كرد. چه صداى زيبايى :)
My Iranian friend showed me this song yesterday day and I am in love with it. it's so beautiful.
it is beautiful hope you know the meaning it makes it double special
SAME HERE OMG MY IRANIAN FRIEND BROUGHT ME HERE TOO!! XDD
سوفر
The mining of this song is so beautiful too
I'm happy to like it
She's amazing!! Love to hear farsi in such a different style of singing. Such a beautiful language! Greetings from Brazil.
Gabriel Mancini It is Persian not Farsi. Farsi is the *endonym* for Persian language.
@@stefanogiordanengo6982 I'm brazilian and everytime I talk to Iranians they correct me saying is Farsi ( because we talk in english)
@@kaletixe-x5588 They are wrong. The English name for the language is Persian. It is like Español vs. Spanish.
Addressing "Farsi" as you have in your statement, is both sentimentally and linguistically perfectly fine and appropriate.
What is erroneous in this regard, is the regrettable tarnished residual by-product of the inappropriate and incompatible mingling and unwelcomed meddling (being overly kind and generous here!) by Arabs, whose mispronunciation condemned the true form of "Parsi" - (Paarsee, phonetically correct) into what has been officially recognised as Farsi!
This is one anomaly that we, the Persians, will undoubtedly overcome and purge ourselves of their toxic impositions.
...and, we will, if not in this, or the next, but most certainly, in the lifespan of the generations of Persians/Iranians as yet unborn, we shall!
We will once again have our language, officially known as "Paarsee".
…even, the good ol’ Uncle Google, would tell you as much:
The core ethnic group of peoples in ancient Persia were "Paarsaa" - later shortened to “Paars”.
Their language; "Paarsee".
"Persian" deriving from "Persa" for "Paarsaa", via the Greeks, and evolving in westwards journey as follows:
("Persia" - Latin; "Persien" - Old French, and "Persian" - Middle English)
PS. She's quite something though! Enjoy!
It's amazing that you could tell the difference! I didn't think someone who didn't speak the language could tell that she's singing in an accent. Edit; This is in fact a folklore song that she's sung in a modern way, but the song itself and the melody is much older.
Beautiful language!
yep persian, a magical language :)
it's a dialect of persian i think
It is the Shirazi dialect of Persian.
agreed
I don't understand Persian but I feel the beauty of this song from the language
Hello my Iranian brothers 🙌🏻 from Tajikistan 🇹🇯
Afarin
Our great leader Ahmad Shah Massud, I'm proud to be Afghan.
💙💙💙
hallo bro
تاجیکستان یا پنجشیر 😆
The Lom (My heart)
my heart has adapted to its calmness today *
oh my soul , oh my sweetheart
the memory of his black eyes has spelled me
oh my soul , oh my sweetheart
my heart flies away* for searching him , it knocks every door*
it visits every house
my heart , my heart , my heart
still my eyes are crying of his Sorrow
oh my soul , oh my sweetheart
after a lifetime , still my heart's bird is weepy
oh my soul , oh my sweetheart
i'll go and search everywhere*
plains and meadows , mountains and valleys
i'll go to ask about him*
i'll go , i'll go , i'll go
God is kind , he is lovers' helper , our heart is young
oh , oh , oh
Thanks:)
Thanks for the translation :)
Thanks for the nice translation. May I ask if you are Persian or Georgian or?
@@samsen201 He is an Azerbaijan Turk
@@aimarketing.azerbaijan5336 he is turk
i speak arabic and i think its such a beautiful language, but god persian is gorgeous (phonetically at least)!!
Thanks. I think Arabic is beautiful, too. I'm planning on learning it one day :)
This is such a sick track! You don't even have to understand what she says, the chords of this song are killer! Gives you goose bumps the whole entire time :) She is the Persian Lady Gaga!
چیزی که موسیقی رپ ایران نداشت خواننده لزبین بود قیافه و رفتار سوگند و صداش مثل لزبیناس واز اونجا که موهاشو کوتاه کرده بود و بلوند بود تو چسم اومد موهاشو مشکی کنه و بلند چیزی برای گفتن نداره میلیونها دختر شرقی از اون زیباترن ، ولی با این پیشونی کوتاه که داره همین موی زرد نهایتا تا سرشونه نه بیشتر واز اونجا که ایرانی کوتوله واویلان این یکم قد داره به چشم میاد و لاغره خلاصه امتیازات اینه ، لاغر ، موی زرد قد نسبتا قابل قبول و صدای دورگه، و فیافه تو که شبیه لیدی گاگا درست میکنی ، یعنی از حالت لیدی گاگا در بیای بیرون ریدی. نه موهاتو سیاه کن نه چاق شو . ولی بااین چهره تو دنیای خارج حرفی برای گفتن نداری چرا چون میلیونها شبیه تو هست ولی ایرانی جماعت تا حالا تیپ لزبین ندیده که تو داری . نظر یک کارشناس متخصص.
@@Artahang 😏
Fuck you bitch how dare you say that to my language 🇮🇷🇮🇷 ohh by the way fuck you
@@Artahang کارشناس متخصص، هرکی هسی، از بی احترامی که کردی نشون دادی تو چه خانواده ای و کجا تحصیل کردی، فک کنم بجا علم یه مشت کود حیوانی ریختی تو مغزت ، تو اهل کجایی که به ایرانیا میگی کوتوله ؟؟؟
ماایرانیای کوتوله ، فعلا با بدترین شرایطی که داریم اما در منطقه ای که سراسرش جنگه ، امنیت داریم و چه دست اوردایی که دانشمندامون داشتن ، همین ما ایرانیای کوتوله 😏
@@Artahang الان گوه خوری کردی
چقدر قشنگه این آهنگه ، بعد هفت سال هنوز عاشقشم ، مرسی سوگند
I actually like this song, its a different style to the other typical Persian songs
totally
Iran Vatan Use code 551bw-> 20$ off your ride with uber :)
xgabybear eBay
Iran Vatan
migam ajab khale zanaki hasti to... on yeki ahangesho ke injori ridi behesh... malome che pedarsokhteye hasti
.
I love the song, it's one step towards persian speaking new school.
I hate it when people claim, "real music was made in the good ol' days". I agree, there are some legends from before whose music will affect us forever, but that doesn't mean it always has to stay the same. Music evolves too and in my opinion it is a great song.
Barikala
I'm never usually a fan of modern Iranian music but I'm absolutely in love with this. It's absolutely beautiful
Oh my god, the whole time I'm listening thinking this is Parsi but why does it sound different. Until I read in another comment it's Shirazi accent. Of course. It's beautiful.
Its an old Persian folk song. She has done an amazing job of it.
WHY ISN'T THIS POPULAR? Whatever, quality over quantity.
Lol
Ciera B lol stfu, stalkin my shit
***** true, but other Persian ppl should know about it LOL
BeingFacetious Most persians from the new generation typically listen to rap/hip hop artists, Sogand is very popular. most teens and young people in Iran know who she is.
Sara Bighash o thats cool :) thnx for sharing
heard this amazing Song in a german documentary about Iran.
Didn't expect this kind of music in Iran.
greetings from Germany :)
TheBEAR she lives in Germany ?!
Scarlett yeah she even has a german song (or maybe even more?)
erinnerst du dich daran um welche doku es sich handelte?
@@jula8774 ja, aber finde die gerade nicht, das war eine Doku von Arte über die jungen Menschen im Iran die dinge machten die bei uns in Europa normal sind... Sie trafen sich zu parties, gingen grillen, zeigten sich unverhüllt und hörten westl. musik
@@jula8774 I though she was in the US
J'adore! Peace, from Paris.
دلم امروز به آرومی خود خو کرده
وای جونم وای دلبر
یاد چشمون سیاهش منو جادو کرده
وای جونم وای دلبر
دلم پی ش پر میزنه به هر دری در میزنه
به هر خونه سر میزنه
دلم دلم دلم
هنوز از دست غمش دیده ما گریونه
وای جونم وای دلبر
بعد عمری هنوزم مرغ دلم نالونه
وای جونم وای دلبر
میرم میگردم سر به سر
دشت و دمن کوه و کمر
میرم از او گیرم خبر
میرم میرم میرم
خدا مهربونه یار عاشقونه دل ما جوونه
وای وای وای
دلم امروز به ارومیه خود خو کرده
وای جونم وای دلبر
یاد چشمون سیاهش منو جادو کرده
وای جونم وای دلبر
دلم پی ش پر میزنه به هر دری در میزنه به هر
خونه سر میزنه
دلم دلم دلم
هنوز از دست غمش دیده ما گریونه
وای جونم وای دلبر
بعد عمری هنوزم مرغ دلم نالونه
وای جونم وای دلبر
میرم میگردم سر به سر دشت و دمن کوه و کمر
میرم از او گیرم خبر
میرم میرم میرم
خدا مهربونه یار عاشقونه دل ما جوونه
وای وای وای
عاشقتم آبجی
یک هنرمند درست و حسابی❤❤❤
I just fell in love! This music is amazing 😍❤🤩🤘
Kheyli Khob! Greetings from Turkey!
"delom" as in my heart, a beautiful old melody, lovely to listen and watch. ba tashakor
This is just so much better than anything else she's done. Whoever put this together was a genius.
Simply beautiful, not a word, note or picture out of place, everything is where it should be. Thank you Sogand & team.
I am in love with this song!!!!
واقعا عالی بود
first time hearing this song..and i love it!!! Respect feom Canada from one Persian to another
She is Awesome! I love you Sogand!
Whoever says she is spoiled by the west is an idiot who is completely misunderstanding who she is. She left Iran at age 5 and is more fluent in Farsi than a lot of other people. She also demonstrates how someone can be covered in tattoos yet be so classy and stylish.
She is elegant, creative , stylish and beautiful. Way better than the trash being produced by the iranian music industry in L.A. Has anyone else noticed how superior the iranian-europian artists are creatively to the cookie cutter "musicians" in North America? They bring a new angle instead of imitating the american rap culture or sticking to the mindless "shis-o-hasht" music that sounds so dated and unimaginative.
Proud of you Sogand. Keep doing what you do, you are simply awesome.
Alfred Bandari I know lots of Iranian Armenians in America...
and they're very proud of their Armenian heritage + culture and don't care much for identifying as Persian or Iranian-Armenian. There is nothing wrong with that, just an observation...
It's called "Persian" in English not Farsi, please don't spread this native name.
چیزی که موسیقی رپ ایران نداشت خواننده لزبین بود قیافه و رفتار سوگند و صداش مثل لزبیناس واز اونجا که موهاشو کوتاه کرده بود و بلوند بود تو چسم اومد موهاشو مشکی کنه و بلند چیزی برای گفتن نداره میلیونها دختر شرقی از اون زیباترن ، ولی با این پیشونی کوتاه که داره همین موی زرد نهایتا تا سرشونه نه بیشتر واز اونجا که ایرانی کوتوله واویلان این یکم قد داره به چشم میاد و لاغره خلاصه امتیازات اینه ، لاغر ، موی زرد قد نسبتا قابل قبول و صدای دورگه، و فیافه تو که شبیه لیدی گاگا درست میکنی ، یعنی از حالت لیدی گاگا در بیای بیرون ریدی. نه موهاتو سیاه کن نه چاق شو . ولی بااین چهره تو دنیای خارج حرفی برای گفتن نداری چرا چون میلیونها شبیه تو هست ولی ایرانی جماعت تا حالا تیپ لزبین ندیده که تو داری . نظر یک کارشناس متخصص.
Iranische Pop Musik ist nur Kak , es kommt immer jemanden und folge eine Sängerin, zum Beispiel hier sie wird sich als LADY GAGA posieren und es gefällt iranische Musik weil einfach viel leer ist und darüber man hat so wenig gearbeitet, sie geht lady Gaga nach !!! Aber sie hat keine Stimmung keine richtige Performance, also nur copy von lady Gaga Style wäre nicht reichen!!! Aber naja iranische Pop Musik auch hat nicht besonders zu sagen und Iraner sind einfach schmucklos, weil ganz wenig sie Pop Musik kennen. Und sieht wie Hemo Sexuell aus das hat Iran noch nie gehabt!!! Herzlich Glückwunsch
@@Artahang 🤣🤣🤣🤣دادا انگار خودت انکاره ای
چقدر تو خلاقی دختر، دمت گرم. هنرمند واقعی
I never get tired of this song. I can actually listen to it over an over and just can't get enough. From the moment I wake up, to when i want to go to bed. Vai delom
SUPER!!!DURUD AZ TOJIKISTON.
doroud bar shoma hamzabane gerami
Very cool song which combines the old and the new, really love it. Salam to everybody.
I came here through Quora! Know nothing in Persian, but I was attracted to this song! Glad I had the chance to listen to something different!
she's amazing, we need more of this modern style of music. 10/10
خیلی شجاعت و جسارت میخواد که آهنگی رو که حضرت بانو هایده خونده رو بخونی، اون هم با این تغییر سبک. ولی واقعا سوگند خوب از پسش براومده. دمش گرم.
Kurosh Hakhamaneshi aslesh male hayde nist
حضرت بانو هایده؟کیر امام مایکل جکسون دهنت پس
وای جونوم گاز ورمه🥲😂
lady gaga persian style... good job... respect...
Omg! I thought the exact same thing!
although he haircut is miley cyrus :)))
i love lady gaga
너무 좋고 가사도 짱 이뻐요! 이란 만세
Where are you from??
great song. bringing the classic back to life
I saw Sogand on a show and dowloaded all her song - She is absolutely fantastic - Some SIA influence, but totally original.
Wow this is why I love being Iranian
So amazing on so many levels! Blowing my mind.
One of the best songs I have ever heard you deserve much more popularity
Sogand.Super tarane!Bravo!Öpürem.
Beautiful song, beautiful voice, beautiful dance, and beautiful customs. ❤❤❤
چه صداییی❤
چه موزیکی❤
بی نهایت زیبا
هم موزیک و شعر بی نهایت زیبا
یعنی آخر خفنیت، دمت گرم سوگند عزیز ⚅⚅
Zindagi bohat pyaari..Allah Pakistan aur Iran kou aik saatg apnay hifaazat mein rakhay.
Salam to all my Persian brothers and sister from Pakistan..we are one..this song is perfection :))
ہمیں بحت پسند ھے
We are one.
Zain Khan we was one!
parni iranian. i am proud i have parni blood were
no we are not. you are indian
Very beautiful.
تنها اهنگی که از سوگند دوست داشتم ...
Chad ta ahange khili khoob dare vali
شکایت هم واقعا عالیست لهجه شیرازی دشتی عالیه 👍🇺🇸
گاز ورمه گاز ورمه
عاشق این آهنگم، مرسی بانو سوگند 🥂🩶
This is a very good modern reproduction of an ancient Iranian folk song. She is quite good.
Remains to be her best song ever!
Love THIS song from Afghanistan 🇦🇫 ❤
I'm in LOVE with this song!❤️❤️❤️😻
The best Iranian woman singer from Iran...Love you Sogand joOon🥰🥰
kheili kheili kheili karet doroste , sahebe sabki damet ham garrrrrm
Nice and very artistic! Fresh new style of singing folk/iranian songs. Best of luck Sogand.
بهترین استایلو تو ارتیستای ایرانی سوگند داره.
Sogand 😍😍😍 yki az khafana
EYES WIDE SHUT
Tiny Dancer Magic
به به
her best work yet
props!
خیلی زیبا 👍👍💟
دلوم امروز به آرومی خود خو کرده وای جونوم وای دلبر
یاد چشمون سیاهش منو جادو کرده وای جونم وای دلبر
دلوم امروز به آرومی خود خو کرده وای جونوم وای دلبر
یاد چشمون سیاهش منو جادو کرده وای جونم وای دلبر
دلوم پیش پر میزنه به هر دری در میزنه به هر خونه سر میزنه
دلوم پیش پر میزنه به هر دری در میزنه به هر خونه سر میزنه
دلوم دلوم دلوم
♫♫♫
هنوز از دست غمش دیده مو گریونه وای جونوم وای دلبر
بعد عمری هنوزم مرغ دلوم نالونه وای جونوم وای دلبر
میروم میگردوم سر به سر دشت و دمن کوه و کمر
میروم از او گیروم خبر ، میروم میگردوم سر به سر
دشت و دمن کوه و کمر میروم از او گیروم خبر
میروم میروم میروم
خدا مهربونه یار عاشقونه دل مو جوونه وای وای وای
خدا مهربونه یار عاشقونه دل مو جوونه وای وای وای
I cannot stop listening to this. Absolutely beautiful. This is a childhood music of mine growing up in Shiraz and of course I love soft "house" and the combination is brilliant !!!
Arshia Riahi what’s the name if the original singer?
In love with sogand :) ✌️ 😘 you rock girl! Such dept in your style and voice tone. Delam gerefti.
If Darius The Great was alive, Sogand would be doing concerts in Persepolis! The shining city of civilization!
acerb45666555 what the hell dude 😂
Lmao hell yeah 😂
She has beautiful voice and different from so many.
great tune, thanks to all involved...
Very creative, love the costumes!
منم عاشق اهنگت شدم همه چیز عالی بود
من خیلی این اهنگش رو دوس دارم
منم دوسش دارم
Bonne musique douce qualité supérieure
Awesome track. very nostalgic and Perfect for parties. keep it up and wish you all the best Sogand.
عالی بود😍😍😍
تو خواننده های حال حاضر زن، صدای سوگند و کیفیت اشعارش(البته این یکی آهنگ روخونیه یک آهنگ قدیمی بود) واقعا از همشون خیلی بهتره...
mitoonin lotfan ahange asli ro baram link bedin?
من خیلی وقت پیش شنیدم اصلیش رو، ولی باشه اگ جایی دیدم لینکش و برات میفرستم.
Anahita Kameli از دقیقه ۶ به بعد شروع میشه
Anahita Kameli البته اصل این آهنگ مال این خانم هست facebook.com/video.php?v=217026865029441
Amin Moshkin
ایول امین،
Tnx.
خیلی نازخوندی مرسی عزیزم🌾🍃
Einfach Hammer, Weiter so
ممنون چه تولید جالبی چه از صدا و چه از سیما. یکی از مهمترین عناصر موسیقی نو گرائی ایست.
واقعا این آهنگش, عالیه سوگند اصفهانیه این آهنگ هم شیرازیه
خیلی حرفه ای ،،،گلویی هم ۱۰۰% عالی میزنه
omg i'm in love!
♪♥
das ist eine gutes musik
I like this song, very nice!
گاز ورمههه
fantastic mix of traditional and modern. its "Delom" btw, not "The Lom". it means my heart
Superchill music , merci Sogand &dam o dastag. Edame bedin
She deserves more😢😍
Love it , Make us proud, Look forward to hear more.
I Love you Babe Girl...You are an absoulute Beauty, Make me proud to be persian...You are My Babe Girl
عالییی
Simply amazing!
اووووووف خداااا. 🙋♂️ 🙆♂️
سوگند عالیههههه
I LoVe you my hamzaban 💖💖💖
Hello from kuwait 👌🏼
Soothing
عااااااااااااااااااااااااااااااااالللللللللللللللللللللللللللللللللییییییییییییییییییییییییییییییییییییییهههههههههههههههههههههههههههههه مثل همیشه
صدات فوق العادست
مثل همیشه
عالی بود
سوگند صداش محشره