Vietsub || Tứ Vạn Thu - Hoàng Thi Phù | 四万秋 - 黄诗扶
Vložit
- čas přidán 5. 01. 2022
- Một bức bình phong, một bàn, một tiếng mộc, một phiến quạt chính là một giang hồ. Hắn là " Thuyết Thư Nhân" người kể chuyện giang hồ. Không ai biết Hắn họ gì tên chi, chỉ biết Hắn cắm rễ tại khách trạm ở ngoại ô. Cuộc sống bình thản như vậy, tựa như nước trà, nhưng luôn có người vây quanh Hắn, nghe Hắn nói những lời văn hoa biến chuyển không ngừng. Mà nửa đời cũng ngàn vạn lữ khách, luôn có một vài người, chỉ một lần lướt qua liền in dấu trong lòng cả một đời. Câu chuyện ẩn giấu tại những nếp nhăn loang lổ trên gương mặt Hắn, có đậm có nhạt, có đắng có ngọt. Quạt khép mở, thước gỗ gõ một cái, những yêu hận sân si của cố nhân liền mạch lạc tái hiện lại trên nhân gian.
Chủ đề nhân vật câu chuyện " Kinh Hồng Khách"
Chương Thứ Nhất : Phần nhân vật Đào Kép " Tứ Vạn Thu"
--
Tứ Vạn Thu | 四万秋
Kế hoạch nhân vật câu chuyện Quốc Phong ( Kinh Hồng Khách. Phần Đào Kép) | 国风人物故事企划 《 惊鸿客 · 戏子篇 》
. Đọc bạch: Thập Giới / zy Triết Nghiên | 故事念白: 拾芥, zy 哲研
. Kế hoạch chung: Hồ Dương Tiểu Tuyết | 统筹: 胡阳小雪
. Sắp đặt: Diêm Sảnh Oánh| 项目策划: 闫倩莹
. Kế hoạch ca khúc: Diêm Sảnh Oánh / Lý Triết Uyên | 歌曲企划: 闫倩莹 / 李喆渊
. Diễn xướng/ hòa thanh : Hoàng Thi Phù | 歌手/和声: 黄诗扶
. Tác từ: Tiểu Ngư La Lị | 作词 : 小鱼萝莉
. Tác khúc: Hoàng Thi Phù / Khương Vũ Hàm | 作曲 : 黄诗扶 / 姜雨涵
. Biên khúc/ chế tạo: Lý Đại Bạch | 编曲/制作人 : 李大白
. Văn án câu chuyện: Tả Mộc Tu/ Diêm Sảnh Oánh | 故事文案: 左木修 / 闫倩莹
. Thu âm: Vương Hạo An @Hành Nhân Studio | 录音: 王浩安 @ 行人 Studio
. Ghita: Đại Ngưu | 吉他: 大牛
. Địch tiêu: Đinh Hiểu Khuê | 笛萧: 丁晓奎
. Huyền nhạc: Quốc Tế Thủ Tịch Ái Nhạc | 弦乐: 国际首席爱乐
. Hỗ âm/ mẫu mang: Yêu Lao | 混音 / 母带: 幺橯
. Trù tính: Vương Triệt | 统筹: 王澈
. OP: Vạn Tượng Phàm Âm | OP: 万象凡音
--
Chú thích: Phương thức hí bạch và phát âm trong ca khúc không phải là diễn giải chuyên nghiệp, cũng không phải là hí khúc xướng khang truyền thống, chỉ sử dụng diễn giải trong ca khúc này. Tiêu chuẩn phát âm xin lấy lão sư hí khúc chuyên nghiệp làm chuẩn.
-
Original singer: / @shifu58
--
Artist: 临堑
Link ảnh: photos.app.goo.gl/vx2BpL5BiRr...
Ảnh lá( sưu tầm huaban.com): photos.app.goo.gl/YwXHRzygXVo...
Hiệu ứng vòng mực đổ( sưu tầm huaban.com): photos.app.goo.gl/KiXG4DVzLVe...
-
Font:
Tiếng Việt: UTM ThuPhap Thien An,SVN-Cookie, koho
Tiếng trung: STXinwei
-
Mp3: music.163.com/#/song?id=19074...
Phần đọc thoại: music.163.com/#/song?id=19074...
-
Pinyin:
Tái shàng mù wàn rén gāo pěng
pī yīshēn dú yǒu xíngtou
wǒ kùn zài qízhōng yìngshēng ér qǐ de qiú lóng
wěnguò kū yè de chún fēng
chuān huā húdié dì měimèng
shāo zòng jí shì de chù pèng cóng tā tiǎo qǐ lián hóng
rú zhāoyáng yīmǒ chèn tiānguāng wèi méng
shì sè shòu hún yǔ yù nǐ kāipiān jì dòng
shì jiǔbié chóngféng wàn zhōng wú yī de dòngróng
yīn nǐ pò yǒng
xì lǐ xún tā shuǐxiù qīng qīng lǒng fēnghuá
xì wài xiào duì líyuán kè
lǜ shuǐ qīngshān bái cǎo hóngyè huánghuā
bǎi suì qiānqiū yǔ nǐ chàng bà
yǐ nóng cǎizhuāng róng miáo shìjiān miànkǒng
yòng diēdàng cí gōng zào zhēn wěi zài qízhōng
rèn liúyán cōngcōng yǒu nǐ yuàn língxī xiāngtōng
yī chà yě gǎndòng
xì lǐ xún tā shuǐxiù qīng qīng lǒng fēnghuá
xì wài xiào duì líyuán kè
lǜ shuǐ qīngshān bái cǎo hóngyè huánghuā
bǎi suì qiānqiū yǔ nǐ chàng bà
yī quē qū bà yǐ lóu chūn wàng rì jiāng xiá
shílǐ qínhuái míngyuè yè
dài fēihóng yǐng xià zhāo mù dào bái fà
chàng jǐn yīshēng fāng huá - Hudba
Tui thích giọng đọc của 2 người này quá nên ghép luôn cả phần thoại vào bài luôn. Dành cho ai muốn nghe bản đọc thoại đầy cảm xúc chân thực có thể vào đây ( chống chỉ định uống nước , ăn cơm nhé=)) : www.douyin.com/video/7048949517516901647
Hôm em lướt douyin đã thấy ấn tượng lắm rùi, không ngờ còn được sub quá iu Hi go tỷ
Cho mình xin lời đoạn thoại với ạ
Tui ko mở đc link á cô😥
@@vy9439 bạn bấm vào phần mô tả mình có để link phần thoại đấy nhé
@@nguyenthuy139 link này mở trên máy tính thôi, nếu dùng điện thoại thì tìm tiktok "shohoku0914" nhé
“Giữa vạn người ca tụng, chỉ đợi một người vừa ý. Chính là một đời đẹp nhất.” 🥺😊💗
"Đào kép ở trên Lê Viên Đài
Triền miên không ngừng hát về một vị giai nhân khác
Trên đài hết thảy chuyển động
Đều được thu vào bốn vạn cảnh thu đẹp nhất
Khi đó trăng gió ôn nhu
Chỉ nghe tiếng nàng từng chút từng chút nói:
- Đại khái là một ngày nào đó, sắc trời vẩy lên vũ đài, có thể thấy được bụi trần lờ mờ. Ta trang điểm thật đẹp, xuyên qua hành lang đỏ, giờ phút này chiêng trống vang, có người nhẹ nhàng vén rèm, chậm rãi ra sân.
Khoảng cách quá gần thường sẽ khiến hào quang trên người đối phương trở nên mờ nhạt. Rõ ràng là người hàng ngày đều cùng ta đối mặt xướng ca, bỗng nhiên vừa nhìn lại cảm giác xa xăm đến vậy. Tựa như có một sức hấp dẫn đã lâu không gặp. Ta trông thấy giữa những đầu ngón tay nàng có gió xuân đung đưa. Năm tháng khiến nàng ở mỗi một thời điểm, chỉ trong nháy mắt hạ tay xuống cũng đều gọn gàng động lòng người.
Sau đó rất nhiều năm, người tới người lui, kịch khởi rồi kịch tàn, phát sinh một ít câu chuyện bình thường
- Đều nói " thiên trường địa cửu", không biết như thế nào mới tính là thiên trường địa cửu. Chỉ biết là chúng ta từ khi còn nhỏ tự mình học hý kịch, thẳng đến khi vạn người ca tụng, một ngày cũng chưa từng tách ra. Ta thường nhớ mọi người hay nói:"một ngày không gặp tựa như cách biệt ba thu" như vậy tính ra, đến nay là 40 năm, hơn 40000 thu thôi mà.
Về sau nàng ở giữa khúc nhạc hát rằng:" Giữa vạn người ca tụng, chỉ đợi một người vừa ý, chính là một đời đẹp nhất."
Đây là bản hí thứ 11 mà mình nghe, từ lúc nhạc cất lên không biết sao mình cứ cay mắt kiểu gì ấy, từ nhạc tới giọng hát cứ như là có gì đó lưu luyến lắm, đoạn hí nhẹ nhàng không cao trào hay quá nhấn nhá nhưng mà rất là ám ảnh luôn :((
说书人（zy哲研）：
梨园台上的戏子
洒洒绵绵地唱着另一位佳人
台上万般悸动
都被揉进四万个最美的秋景
那时风月温柔
只听她一一道来~
戏子（拾芥）：
大概是某天
天光洒照在戏台上
可见朦胧尘埃
我扮好妆 穿过红廊
此刻锣鼓声响
有人轻轻挑帘
缓步登场
近距离通常会模糊掉人身上的光环
明明是日日相对与我而唱的人
忽然这样远远一望
似有一种久违的魅力
我看见 她指间有春风摇摆
岁月让她在每一个时光飞落的瞬间都楚楚动人
说书人（哲研）：
后来许多年
人潮来去
开场散场
发生了一些寻常故事
戏子（拾芥）：
都说天长地久
不知道什么才算天长地久
只知道我们自年幼学戏
直至万人高捧
一日都没有分开过
我常想起人们说的 ----
“一日不见，如隔三秋。”
这样算来
如今四十个年头 四万余秋罢
说书人（哲研）：
再后来
她在曲中唱道
万人高捧中
守一人之幸福
便是最好的一生
Đỉnh quá. Thanks
Trời ơi huhu ,giọng của chị nhập vai Đào Kép hay và cảm xúc quá .Nếu chị này mà đọc audio thì tốt quá .! ☺️
giọng nói của đào kép rất hay, nghe nhẹ nhàng lại đầy ưu tư
Thiên trường địa cửu chính là mãn nguyện với hạnh phúc, dù là đơn phương hay được đáp lại, quan trọng nhất là lòng chính mình.
Truyện Xưa Thiên Hạ Không Thiếu Bao Giờ, Chỉ Là Trong Đó Có Mấy Cái Là Gợi Lên Một Đoạn Hồi Ức Kia Chân Thật Cảm Xúc Thì Phải Xem Duyên Phận.Bởi Vì Có Khi, Người Vì Thế Nhân Giải Sầu Một Thiên Mà Bỏ Cả Đời Sinh Mệnh Đại Giá...
Trời ơi giọng hay quá, từ người lồng tiếng đến giọng đỉnh của HBY, cuối ngày tìm được bản nhạc ưng ý thật sự
Hay quá! Hi vọng Hi tỷ sẽ làm thêm nhiều video hay hơn thế này nữa!
phụ đề đẹp quá bạn, từ font đến bố cục. like
Lâu quá mới vào lại kênh... chúc ad năm mới nhiều sức khỏe và cuộc sống đầy vui vẻ 🥰🥰🥰🥰🥰
Hay quá đii, mong chị ghép như vậy nhiều hơnn❤🎉
Cố chấp phá kén hóa hồ điệp
Tranh thủ kheo sắc phương nơi xa
Tiếc thay hơi vội nên lỡ bước
Để rồi tàn úa trước bến dừng...
15/05/2024
tr ơi thích dã mannnn đề nghị Higo làm thêm những vid có thoại tương tự ạ!!! hiuhiu giọng thoại cuốn dã man xog thêm tiếng hát của Đại Hoàng
Bài này giai điệu hay ghê.
Đều nói là thiên trường địa cửu
Không biết thế nào mới là thiên trường địa cửu ...
Hay
Buổi Tối Vui Vẻ
tối ấm ^^
Hiếm có kênh nào mà phần Description ghi chi tiết đầy đủ như bên Hi Go, cảm ơn và mãi iu quý kênh💕
Thích đoạn nhạc sáo ghê
Ngày ý đến h vẫn mê của Hi go nhất
Une voix mais une voix , une merveille du monde bonne continuation pour cette chanteuse que j'aime beaucoup avec une bonne Santé et tout ce qui va avec 🌹🌹🌹🌹🕊
hay!!!
Chúc Higo tỷ và mọi người buổi tối nghe nhạc vui vẻ.
Tối vui vẻ ^^
Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ🥰
Hic, Higo có nhận đệ tử không? Mình mê cách edit của Higo quá.
💛
❤
Rất cần một bản chỉ nhạc, không thoại.
Người lồng tiếng đào kép nghe quen quá
bạn ơi, cho mình xin đoạn đầu bằng tiếng Trung được không ạ? cái đoạn chữ đầu ấy
Nếu "Một ngày không gặp như cách ba thu" thì đến nay, mình đã trải qua trên dưới 4 ngàn thu rồi nhỉ?
Bạn ơi Font vietsub lời bài hát giống chữ viết tay kia tên gì vậy ạ?
giọng 2 anh chị đọc thoại này giống giọng một cp mà tui hay xem trên tiktok trung quá. Không biết có phải của anh chị khum :((
2 ng ấy đây: www.douyin.com/video/7048949517516901647
@@Higo151 tui xem gần hết bản nói của anh chị ấy luôn á, mê mể mề mê luôn, giọng còn hay hơn một vài diễn viên
e xin video ạ
Có chương 2 ko nhỉ?
Bài này có phải là trong truyện nào không
❤
❤️