いざもろともに（小宮路敏作詞 L・スポール作曲）※シュポーア

いざもろともに（小宮路敏 作詞/L/スポール作曲）
海外の曲に小宮路敏が作詞したものです。（昭和46年）
本人の直筆楽譜・歌声で動画を作成しております。
玉川学園でよく歌われる混声四部合奏曲です。

[@user-bi5lf2cx3h]

スクーリングの放課後合唱指導が開始されるスタートの曲でした。懐かしいなあ。涙が自然とでてきます。

[@komiyazibin2525]

昔の玉川学園、懐かしいですよね。
コメントをくださってありがとうございます。

[@user-qn4tz8ky3m]

卒業生です。1番は覚えていましたが、2番、3番は覚えていませんでした。ありがとうございます♫

[@komiyazibin2525]

書き込みありがとうございます。
私も2番3番の歌詞はよく知りませんでした。字幕をつけていてちょっとぐっと来ました。

[@katsuki690]

コメント失礼します。
この曲大好きなんですけど、原曲もあったら聞いてみたくて調べてるんですけどなかなか出てこなくて。
原曲の曲名とかもし分かったら教えてもらってもいいですか？

[@komiyazibin2525]

コメントありがとうございます。以前教え子さんが作曲者の「L.スポール」、そして原曲がどこにあるのか調べてくださったことがありました。
『『ポピュラー 男聲合唱曲集』（東京音樂書院、昭和23年出版）、もしくは他の海外の曲集から小宮路先生が見つけ出して作詞されたのかもしれないですが、ご自宅にその楽譜はないですか？』とのことでした。
まだ父の書斎から見つけ出せていないのです。
徐々に片付けていきたいと思っています。

[@katsuki690]

@@komiyazibin2525
返信ありがとうございます😊
姉の中学時代の合唱コンクールのCDの中にこの曲入っていて、小さい頃から車で聴いてて、凄い神秘的で唯一無二な雰囲気な大好きな曲なので大人になった今でも聴いています😊

[@komiyazibin2525]

「いざもろともに」は玉川でよく歌われている曲ですが、小さい頃からお姉様の合唱コンクールのCDを聞いて今も好きでいてくださるなんて、こんな嬉しいことはありません。
書き込んでくださって本当にありがとうございました🙇

[@kanade_p_9333]

横から失礼します。
wikipediaにあったのですが、元々の曲は Louis Spohr（1784 - 1859）作曲の男声合唱曲「Wie ein stolzer Adler」です。
『ポピュラー 男聲合唱曲集』は未見ですが、「わが歌」（"Das Lied"、三浦和夫訳詞）という題で日本語歌詞版が掲載されているようです。

[@komiyazibin2525]

かなでさん、貴重な情報をありがとうございました。
わからなかったことがわかって感謝です。