Reunion | Christian Separated Brother's | 74 Saal Bad Families Mili Kartarpur |Pupinder singh lOVELY
Vložit
- čas přidán 23. 02. 2022
- Reunion | Christian Separated Brother's | 74 Saal Bad Families Mili Kartarpur || Kartarpur Corridor
Punjabi Lehar is endeavoring to bridge a gap between the people of East and West Punjab, created by the partition of 1947. Most of the people have passed away with an unfulfilled ardent desire in their heart, to see their birth place and meet their childhood friends. Punjabi Lehar is attempting to fufil the desire of remaining partition era punjabis, who will be gone in the next five to seven years. Punjabi Lehar, through its medium is spreading the message of love and cooperation. With your support, It will always be our endeavor to create an environment for communication, love and harmony
#ChristianSeparatedBrother's #74SaalBad #KartarpurCorridor
Imran has done a great historical job by building Kartarpur corridor and blessings of these people will be with you for ever.
Modi nu bhul gya veer osdi manjuri nal hi hoea aa
You right bro.
Exactly Right
Mo
Imran khan will come again prime minister of pakistan Insha Allah
करतारपुर साहिब इतिहास बनेगा मुस्लिम सीखो की एकता का 🤲🤲🤲🤲🤲🤲
اللّہ پاک ھندوستان اور پاکستان کے بچھڑے سب لوگوں کو اپس میں ملاے امین ماشاءاللہ
Ameen
I have half of my family in india😢😢
@@funnymoments1121where???
Maray daduu b Pakistan hnn Gujranwala 😢😢😢
सच में भाई जी रुला दिया मेरी आँखों से आँसू लास्ट तक आ रहे थे
Shi mein Bhai aansu aa gye aankho mein 😭
Salute to the land of Guru Nanak, Karatarpur Sahib that bring families and generations together 🙏
Ro ro k bura hal ho gya ay veer ji
Credit goes to Imran khan
Credit goes to Akal Purakh Waheguru, man only does what Akal Purkh makes him do. Everything is Hukkam.
Exactly perfect 👍
And Mr Imran Khan buddy , never forget.
aisa satgur mera jehra wichrya nu melda
ایساستگور میراجیہڑا وچھڑاں نو میلدا
ਐਸਾ ਸਤਿਗੁਰ ਮੇਰਾ ਜਿਹੜਾ ਵਿਛੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਲਦਾ
Wa Baba gru nanak g
واہ جی واہ
Dono ne guru o ko chod Diya ek mosliman ban Gaye or ek esai ban Gaye kya karan hai ki sikh ban ke na rahe sake
पंजाबी लहर की सारी टीम को दिल से दुआएं, जिन्होंने दो बिछड़ों को मिलाया.नफ़रत करने वालों के मुंह पे ज़ोरदार चांटा जड़ दिया है.
Per jo Sikh. Pakistan mein rah gaye unhe muslim kyun banna pada
घंटा चाटा जड़ा है हमारे सीख भाईयो को जबरदस्ती मुस्लिम धर्म अपनाना पड़ा पाकिस्तान में 😢😢😢😢
I m really proud to be an indian muslim...mjhe mere janm bhumi mera Hindustan se dil se bht bht zyada mohabbat h ..mera desh ki yehi sabse khas bat h yaha hum sb dharm kitna mohabbat se ek doosre k sath rehte h k hume kbhi akele hone ka ehsas nhi hota.
Kahan unity hai har waqt to muslims aur islam ko target kiya jata hai india main wahan kitne muslims ke muun se suna hai ke india main ek muslim hona bohot mushkil cheez hai
@12:00 I started crying. Cried for almost 7-8 minutes. I don’t know them. Why I am crying? Ah! We are human. We share emotions. Allah!!!
@@nps5446 My good rules can contradict with others good rules. In such case who will decide who’s goods are good?
same haal idhar bhi hua Paaji. Pain of Punjab we all feel because all human are from one father and mother. We don't know each other but eyes full in tears to see their meet and sad story. Human emotions are same. Gore desh nu kha gaye tote tote kara gaye bhai nu bhai se bichhara gaye. But happy to see re union in kartarpur. Hope these two countries will re United in future.
Same here
Same here
Bhai hum bhi
سردار جی پنجابی لہر والے آپ بہت اچھا کام کر رہے ہیں salute u sir
ਜਿੱਥੇ 1947 ਭਾਰਤ ਲਈ ਅਜ਼ਾਦੀ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਸੀ ਉਹ ਦਿਨ ਸਾਡੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਕ ਕਾਲਾ ਦਿਨ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਸਾਡਾ ਪੰਜਾਬ ਖੋਹ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਉਹ ਜ਼ਖ਼ਮ ਸਾਡੇ ਅੱਜ ਵੀ ਹਰੇ ਨੇ ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ ਭਰਨਗੇ।
भाइयों का प्यार देखकर रोना आता है दिल भर जाता है
God bless you lovely paje پاجی خدا اپکو برکت دے اور بچھڑوں کو ملنے کی جو اپ خدمت کررہے ہیں خدا اپکو لمبی عمر عطا کرے
God bless to all of you.
Video dakh ke rona aa gaya, Punjabi lahar di sari team nu salam, bahut nake Kam kar rahe ho, thanks God bless you,from Chandigarh India
Ek ho jai Pura Hindustan 🇮🇳🕊️🇮🇳
Sab alag hai
Punjab ek hoaakda h
Hindustan aik hosakta hai Muslim rule kay under inshallah
@@faizaziz289madrchod tumne hii sb kiya hai Salo bimari ho tum puri duniya k liye
@@faizaziz289isi wajah se partition huwa.. tumhare dil me dharti ke liye apno ke liye nahi.. sirf apne mazhab ke liye wafadari hai.. ye mazhab jo Arab se aya.. thik hai mazhab ko mai bura nahi bolunga.. lekin Arab Hindustan aur Pakistan ke musalmano ko musalman nahi samazte.. kya baat kar rahe ho Muslim rule ki.. Hindu hi tumhari pehchaan hai.. chahe toh DNA test kar lo..
The miracle of Sath nam Guru Nanak Peer continues for ever union of love ❤❤...
Peer nhi vo sant gyani jo isslam ne logo ko Mara aaj tk
vadiya... baaon vadiya, masha'Allah!
I am all in my tears 😭
Lovely Bhai, tusi great ho... you're doing a wonderful job... Allah tuhanu hayati dave... jeonde vasde rho tusi... take a good care Bhai, te Nasir Bhai nu v boht boht Salaam! 🙏♥️🇵🇰
Yes true im also crying after watching this
ہماری طرف سے بہت بہت مشرقی اور مغربی پنجاب کے خاندان کو مبارکباد ہو ۔ایسے لمحات باباجی کے درشن پر ہی نظر آتے ہیں ۔پنجابی لہر کا بھی شکریہ جو ہر وقت خوشی بانٹ رہے ہیں ❤❤❤👌
Love you, respect you Punjabi Lehar, you are doing great job. Thanks Imran Khan sahib and people of Pakistan for allowing us to visit Kartarpur sahib
Welcome sardar ji
Your welcome sardarji...
Yeh hota h asli pyar
There is no doubt that the credit goes to Imran Khan
Ishware Bharat air Pakistan ko phir uss mor pe laye jhan sab majboor ho Jaye ek hone ko. 😢😢 .imran Khan 8 love for this great gift
Your channel is a history book for future generations,our elders suffered the similar pain,but each story is totally different from other.
1947 Sanu alg mulk dy gya.
Lkn log tut gy ik dojy tu.
Punjabi Lehar zindabad batala gurdas pur dhillon sahib and lovely bhaji
Wa Baba Gru Nanak G
Tehsil btala Distric gurdaspur
Harjiner Singh batala vich pind dulowal search krna plz
बहुत ही अप्रतिम द्रश्य है अपनो से मिलने की खुशी और बिछुडने का गम दोनों एक साथ।
एकदम भावविभोर कर देनेवाला अश्रु पूर्ण द्रश्य,ऐसा लगा मै स्वयं इस पल को जी रहा हूँ मैं भी इसका हिस्सा हूँ।
लवली जी, निसन्देह आप बहुत ही पुण्य का काम कर रहे हैं परमात्मा आपको दीर्घायु दे ंस्वस्थ् रखे। धन्यवाद 🙏
I love Sikh Bro i am Christian
Punjabi lehar doing a fantastic job. God Bless you all. آپ سب کی کوشش سے نہ صرف دونوں ملکوں کے درمیان دوریاں اور غلط فہمیاں دور ہو رہی ہیں۔ بلکہ تقسیم ملک کے وقت بچھڑے ہوئے خاندانوں کےافراد بھی مل رہے ہیں۔ یہ بہت بڑی نیکی ہے اور انسانیت ابھی زندہ ہے اس کا جیتا جاگتا ثبوت ہے ۔جزاکم اللہ احسن اجزاء ۔ چوہدری عبدالواسع چٹھہ گورداسپور
Punjab ak c punjab ak hai punjab ak rhe ga in sha Allah. Big respect from Pakistan 🇵🇰 Singh's di pagg saade lai boht qeemti a. In sha Allah boht peace ao ga ak din
IMRAN KHAN - Thank you for joining families on both sides
I have tears in my eyes right now..Guru ghar pe 2 parivar mile firse… isse khushi ki baat kuch no mhi sakti… Mera rab har kisi ko khusiya bakshe…. ❤ Guys religion cast inn sab se upar utho… spread love.. humanity.. kindness..
Mashallah............kartapur Gurudwara became the place of FAMILIES RE-UNION VANUE
ਲਵਲੀ ਭਾਜੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੀਆ ਵੀਡੀਉਜ ਦੇਖ ਕੇ ਰੋਣਾ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜ਼ਿਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਵੰਡਿਆਂ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਕੀ ਕਸੂਰ ਸੀ
Bilkulllllllllllll loka da ki ksoor c,,beda kita hoya jinnah aur nehru daaaaa
People of both countries are very close....we spend lot of time together..live together...and fight together against British..need to set aside our difference and promote happiness among both countries
After watching this vdo - i am totally speechless - God Bless Punjabi Lehar entire Team ❤✌
Aja v khalistan bna di sochda ho oh
@@sarsvatisarsvati6559😂😂😂
Someone please nominate them for Noble Peace Prize!
Dont be so gullible
Punjabi lehar, Chardi kala ch rakhe.
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਮਿਹਰ ਕਰਨ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦਾ ਘਰ ਦੇਖ਼ਣ ਦਾ
ना जाने कितनो ने अपने परिवार को खोया होगा 1947 मे एक देश का बटवारा कर गए अंग्रेज और अपनों को अपनों से ही लड़ा गए अंग्रेज. ये तस्वीर बया कर रही है भारत और पाकिस्तान के लोगो के बिच कितनी मोहब्बत रही होंगी जिसके बिच सरहद की दिवार खड़ी कर गए अंग्रेज.
बहुत बहुत धन्यवाद जिसने दो परिवारों को मिलाया
जहाँ भी रहो ख़ुश रहो आबाद रहो
Weldone pobinder Singh lovely and Nasir dhillon AP logo ki wajah say log mil Rahe hai love from layalpor Faisalabad
پنجابی لہر کی پوری ٹیم کو مبارک بعد
As a pakistani I feel so proud that the great baba g is a couse of meeting those peopels they made me cry .
Always thankfull to Imran khan.. For opening this corridor.....
ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪੁੰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਏ ਦੋਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਦਾ
Lakh Di Lahnat A Sarkara te, Oh ta milna chohnde ne Par A jalam Sarkara Ni miln de rhiaa 😡
Dear Bhupinder S Lovely ji today again I have watched another video of Punjabi Lehar channel where with your great efforts you have arranged the meeting of two Christian families. It was a very emotional moment for both the families when they met at Gurdwara Kartarpur Sahib. A great and humane job done by you. We are highly indebted to you and your Channel team for this kindness. Keep on doing such Godly service. God bless you success in life.
One punjab, one family, duniya daa ek khandan ❤️🙏 AMEEN
Very nice length of Punjab Sharda Punjab 👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰
Sade Dada Ji Kartar Singh, Dadi Harbhajan Kaur Ji De Family j mil ske ta please Lbh do .. main ohna da Pota Sukhdev Singh, Dada Dadi Ji 1947 To baad Edr Aaye San ( Jalandhar, Punjab,India)
Lovely paji chha gaya tusi 🙏💐 🙏🙏🙏
Ye vedio dekhne wala her koi roye bina rah ni sakta. Apno se bichadne ka dard aaj bahar aa gaya. Punjabi lahar is the best 👍💯👍💯👍💯👍💯
😊❤😊 बहुत ही भावुक कर देने वाला पल
दो सगे भाइयों को 1947 में बिछुड़ो हो जाता है और इस बीच रोड में ही वे परिवार यहां हिंदुस्तान में और पाकिस्तान में बढ़ता रहता है लेकिन दुखद बात है कि वह परिवार के दोनों भाई आखिरी समय में नहीं मिल सकी लेकिन उनका परिवार का मिलन देखकर आंखों में आंसू आगे बहुत ही मेहरबानी है ऐसी टीवी चैनलों की जो परिवार की भावनाओं को समझते हुए उन्होंने दो परिवारों को मिला या ना जाने 1% और कितने परिवार हैं तो दोनों सरकार के आदेश की सरकारों को आपस में बातचीत करके जो है इनको परिवारों को मिलवा दे रहे जय श्री राम लहर टीवी का धन्यवाद
Translate hindi
Wowww goosebumps, great work punjabi lehar, kartapur corridor is a symbol of reunion of loves one and peace, it's a proud moment for my country 🇵🇰 and people that they are producing such great efforts for the people of peace lovers
ਵਿਛੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਣਾ ਬਹੁਤ ਪੁਨ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਲਹਿਰ, ਜਿਉਂਦੇ ਵੱਸਦੇ ਰਹੋ।
Veer ji Punjab Lahar wale Sanu number send karo rassi bahut Jaruri to to Koi Jankari leni hai
Navjot singh sidhu, Modi ji , and Imran khan deserve noble peace award 🌹👑🏆🏆🏆
Imran done a very beautiful work proud of Khan sahab
ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਕਰੇ ਏਹ ਹੱਦਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਮਿਟ ਜਾਵਣ
Panjabi lehar teams jindabad 👍👍👍👍👍🙏💐🙏🙏🙏
Couldn't stop tears 😭😭 🇵🇰
Heart touching story of two families from Indian-Pak side united after 1947 devide India. Salute to Punjabi Lehar in their efforts in uniting them with a greater thanks for Indian & Pakistan government for opening up this corridor.
Waheguruji bless this family 🇵🇭🇵🇭
Wa Baba Gru Nanak G
@SEPOY - ASHOK BHAGAT i write good comments about Bana Guru Nanak , u are Bagarat insann
Wahguru ji baba ji blessed this family
Long live punjabi lehar 🙏🙏❤🇮🇳🇮🇳
I'm Pakistani i love you sing sahab
لولی بھائی اللہ پاک آپکو صہت تندرستی دے آمین ثمہ آمین
ਨਮ ਅੱਖਾ ਨਾਲ ਧੰਨਵਾਦ ਨਾਸਿਰ ਵੀਰ ਤੇ ਲਵਲੀ ਵੀਰ ਦਾ
Wa Baba Gru Nanak G
Kirpa babe nanak di sab iko shat thale ikathe kar dite waheguru
2 Pariwar Ka Milan Dekh Kar Mujhe Bhi Rona Agaya Zindabad Paji Love From India ❤❤❤
Allah kare yeh Pyar hamesha qaim o daim Rahe kartarpur darbaar saab zindabad hamesha
Another fairy tale. Another reunion. Well done. God bless. Hats off Punjabi Lehar. Jeende raho.
Wa Baba Gru Nanak G
Bhai.bhut.rulaya.aapne
Hamare Dada ji bhi bachpan mai partition ke doran apni behan se bichhad Gaye the Jo kabhi nhi mile Dada ji ab is duniya mai nhi rahe unki behan bhi Pakistan mei guzar gai ye video dekh kar ankhon mein ansu aagaya Dada ji ki yaad aagai 😭😭
Mashallh ji waheguru ji ka Khalsa WaheGuru Ji ki fatha 🙏🏻🤲 assalamu alaikum 🙏🏻🤲
Thank you pm Imran Khan without you this would never happened.May the peace and blessing with all our Punjabi brothers and sisters on both sides who lost everything in 1947.💙💙
Punjabi lehar Zindabad. Dhan dhan guru Nanak ji . Dona sarkaran da shukria.
Wa Baba Gru Nanak G
Salute krata Punjabi lehar waloon ko apka kaam bhot psand Aya Allah pak apko esi trah khidmat krny Wala farishta bna k rakhy or apky bchy slamat rahen àpki maa ko slaam krta hoon k jis ny AP jesy bety ko Janam dia AP k liye jitna b likhu kam ha bas itna kahu ga k dino mumalik ki taraf sy apka bhot bhot shukria so proud of you may god leve you long
ਹਰ ਵਾਰ ਥੋਡੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਦਿਲ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜ੍ਹ ਦਿੰਦੀਆਂ ਨੇ ਵੀਰ... ਬਾਡਰ ਹਟਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਨੇ
Proud on ji veer ji tuhade channel ne meri Pakistan bare soch hi change kar diti.... Bas hun Pakistan jaldi ton jaldi dekh da othe tuhanu sab miln da dil karda...
PUNJABI LEHAR NU MERI BENTI HAI K SAANU SARGODHA DISTRICT DA NURPUR THAL PIND DIKHAO.SAADE DADA JI TE NANA JI OTHO INDIA AAYE C.
آپکی ملاقات دیکھکر محبت نے مجھے مجبور کیا،کہ میرے آ نسو روکے نا رکے
سبکی سلامتی چاہتا ھوں،والسلام،،،
لازوال ویڈیو لولی پا جی تے وقاص گریٹ جاب کیپ اٹ آپ
Great work God bless punjabi lehar
BAHUT HI PIYAR BHARI VIDEO.BILKUL JI ASI APNYE GHAR DAY DARBAJE BAND KAR LAIYE.PAR BAARIAA JARUR KHULIAA RAKHIYE.BHUPINDER KUMAR SHARMA LUDHIANA
ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਭ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਜਿਹੜਾ ਵਿਛੜਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਲਦਾ ਭਾਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਰੁਵਾ ਦਿੱਤਾ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੇ
I feel this when my grandfather meet with his brother after 77 years in Pakistan..love u dear from Pakistan
Dear Lovely
I am unable to express my feelings for Punjabi Lehar
You are doing a very noble job for Noble cause to spread Love ❤️ amongst the people of both countries
Khush Raho
Tandrust Raho
Hasde Raho
Hasande Raho
DEAR LOVELY I AM UNABLE TO EXPRESS FEELINGS FOR PUNJABI LEHAR ZINDABAD ZINDABAD ZINDABAD ZINDABAD ZINDABAD ZINDABAD
Very emotional and touching reunion… I wish the two elders had survived to meet each other 😞🙏🏻
بہت خوب بہت بڑا کام ہے پنجابی لہر زنداباد بہت محنت کا کام ہے
Is aajadi ne hajaron bhaiya nu ek dusre ke vich duriya kitti ........ Allah rabji sab nu ek dusre te milade 🤲🤲🤲
Hallelujah Hallelujah
!!Amen!! !! Amen!!
Sud k jawa thoaa de sarea te
Bahut dil khush hoyea Dekh
Rab toanu bodi Barkat de
Punjabi Lehar Zindabad
Jinde wasde ravo Mitro
Lot's of Love from India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
va g va mattoo saab.
I urge both governments to issue visas to the entire family.
Sikka Khan da vi dasso veer ji pakistani gaya ya nahi
Je pahunch giya hove ta oda interview karke dikhao odi feelings
I am not punjabi. But Is video ko dekh kar aankho me aanshu ah gaye😢😢
Love u all punjabi lehr
Zindabaddddddddd
Love you pak Punjabi veero Te bhaino Khoosh rho abaad rho
Allah G ...47 da phaaaat seee do honr sb vichrya no mila diyo 😭😭😭😭
Love from karnataka India 😭😭😭🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Imran khan deserved national award for opening Kartarpur corridor.so many families are coming togather after such a long time.good very good.
دل تے بڑا دکھی ھوندا اے پپندر ویر جی
رب تہاڈی خیر رکھے عمل بڑا چنگا جے
Waheguru ji hamesha khush rakhi veer nu God bless you big brother वाहेगुरू जी
Imran Khan ka ye step laakhon dilon ko mila gya. Allah apki mohabtain qaem o daem rakhay
Yaad-e-mazi Azab hai ya Rab
Koi Cheen le mujh se hafiza mera
I am sitting in Maharashtra Aurangabad and watching this family meeting, what a pain my God the way they are crying kuch dard aise bhi hai insan ki zuban wo alfaz dhund nahi sakti jo isko bayan kare bass inka dard mahesoos kiya jaa sakta hai...God Bless all of us 😢😢😢
ਜਿਊਂਦਾ ਰਹਿ ਲਵਲੀ ਵੀਰ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਆਇਆ ਤੈਨੂੰ ਮਿਲਕੇ ਜਾਣਾ
Lovely 22 ji Nasir 22 ji and good tem work ⭐⭐⭐⭐🌟 from Ambala
ਹੇ! ਖੁਦਾ ਇਹ ਦੋਵੇ ਦੇਸ਼ਾ ਦੇ ਸਰਹੱਦਾਂ ਦੀ ਕੰਧ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇ ਹੋਰ ਵੀ ਜੋ ਲੋਕ ਵਿਛੜੇ ਹਨ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਜਾਣ। ਭਾਰਤ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਇੱਕ ਹੋ ਜਾਣ।
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਪੰਜਾਬੀ ਲਹਿਰ
ਮੇਰੇ ਦਾਦੀ ਜੀ (ਸ਼੍ਰੀ ਮਤੀ ਆਤੀ) ਦਾ ਭਰਾ (ਪਰਤਾਪਾ ਸਾਧੂ ਭਾਰਤੀ ਨਾਂ) ( ਹੀਰਾ ਪੁਰ *ਹੇਲਰਾਂ* ਨੇੜੇ ਮਕਸੂਦਾਂ ਜਲੰਧਰ ਤੋਂ ) ਵੀ ਵਿਛੜ ਕੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਮੁਲਤਾਨ ਰਹਿ ਗਏ ਸਨ।