فَيْروز ... أقولُ وآنَـسْتُ باللَيْلِ نارَ (1953)
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- رائعَة شِعريّة كَتَبها الشاعِرُ الرَحّالة إبنُ جُبَيْرْ الأَنْدَلُسي وقامَ بتَلحينها الأَخَوَيْنْ رَحباني سَنة 1953...
أَقولُ وآنَسْتْ باللَيلِ نارَ لَعَلَّ سِراجَ الهُدى قَد أَنارَ
وألِّا فَما بالُ أُفْقِ الدُجى كأَنَّ سَنا الـبَرقِ فيه اسْتَطارَ
وهَذا نَسيمُ شَذا المِسْكِ قد أُعيرْ أَمْ المِسْكُ مِنهُ اسْتَعارَ
بَشائِرُ صُبْحْ السُرى اَّذَنَتْ بأَنَّ الحَبيبَ تَدانا مزارَ
جَرى ذِكرُ طيبَةَ ما بَيننا فلا قَلبُ في الرَكْبِ إلا وطارَ
حنينا إلى أَحمدَ المُصْطَفى وشَوقاً يَهيجُ الضُلوعَ استِعارَ
ولمَا حَلَلنا فِناءَ الرَسولْ نَزَلنا بأكرَم ِخَلقٍ جوارَ
وقَفْنا برَوضَةِ دارِ السَلامْ نُعيد السَلامَ عليها مِرارَ
إِليكَ إِليكَ نَبيَّ الهُدى رَكِبنا البِحارَ وجُبنا القِفارَ
دَعانا إِليكَ هوىً كامِنٌ أَثارَ من الشَوقِ ما قَد أَثارَ
عَسى لحظَةٌ مِنكَ لي في غدٍ تُمَهِّدُ لي في الجِنانِ القَرارَ
فما ضَلَّ من بسَراكَ اهتَدى ولا ذُلَّ من بذُراكَ استَجارَ
لك مني ومن كل مسلم التحيات والسلامات سيدة الصباحااات تتغنى بنبينا المصطفى ❤
وين اليوم انسانة مسيحية بتتغنى بنبي الإسلام، أو العكس مسلم بتغنى بيسوع؟ يا الله ما اجمل هالتسامح الديني، اليوم بس عنصرية وحقد وطائفية كل التسامح والمحبة مفقودة... عظيمة يا فيروز ❤
لا أدري ان كنتِ مسلمة او غير ذلك
ولكن الإيمان بالمسيح عيسى بن مريم عليه الصلاة والسلام ركن من أركان إيمان المسلمين تماما كما نؤمن بمحمد صلى الله عليه وسلام ، ومن لا يؤمن بالمسيح - وغيره من أنبياء الله تعالى - نبيا ورسولا عظيما مرسلا من الله تعالى فهو ليس بمسلم أصلا.
فيروز، هدية من الله للبشريه
ادب وأخلاق، قيمه وقامه
صدقت
آه ما اجمل الثقافة العربية!
عصفورة الصباح ❤السيده فيروز سيدة المطربات والطرب حاله لن تتكرر
بارك الله فيها وأدام عليها ثوب الصحه ❤
اين نحن الان يا سيدة نساء هذا الزمن
تتغني في سيدنا موسى عليه السلام وسيدنا عيسى عليه السلام وسيدنا محمد خاتم الانبياء والرسل صلوات الله عليهم وسلم
بوركت وبارك الله بهذا الصوت الى اخر الزمن
بشائرُ صبح السُّرى💎🤍
ليش هي الاغاني ماحدا سمعان فيها
اجمل بكتير من الاغاني المشهورة لفيروز
لأنها بٱللغة ٱلفصحىٰ، و معظم ٱلناس يكرهون ٱلفصحىٰ و يفضلون ٱللهجات ٱلجلفية عليها؛ بسبب ٱلجهل و ٱلأمية ٱلسائدة و ٱلأفكار ٱلخاطئة!
لأن الإذاعات العربية و محطات التلفزة عملت منذ بداية الثمانينات على دعم و تشجيع الغناء الهابط، و التقليل من نشر الفن الراقي بغية قتل الحس الجمالي و الأخلاقي عند الشعب العربي، فتسهل قيادته و السيطرة عليه و يسهل تقبله لكل ما هو خطأ
رائع ومؤثر ومن اروع ما سمعت من الصوت الملائكي فيروز
أستاذي الفاضل
هذا التسجيل للسيدة فيروز ليس ١٩٥٣ لكنه تسجيل لندن حوالي عام ١٩٦١.
تحياتي لحضرتك
الله يرحم فن الاوليين ❤ من اجمل الاغاني
لن تتكرر. أمدالله بعمرها
آمين ❤
اللهم صل وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين
الله الله
عمل نادر وفي غاية جمال النغم وحلاوة صوت السيدة فيروز
Wonderful forever your art , voice and soul dear Fayrouz ❤❤❤..God bless you and yours forever 💕 ♥️ ❤️ 💖
اروع صوت في الدنيه
لا استطيع ان اتخطى روعة الاغنية اقسم بالله ❤❤❤❤ فيروز اعجوبة سبحان من اعطانا اياها 😊❤
اغنية رائعه انا الي كتير بسمع بس متل هيك ما سمعت
الاحبة.. غالب الظن هذه هي نسخة التسجيل الثاني للاغنية لصالح بي بي سي سنة ١٩٦١ أما الإشارة في عنوانكم فهي للتسجيل الاول لاذاعة الشرق الادنى مطلع الخمسينات. كلمة الدجى في النسخة الاقدم ملحنة بشكل ممطوط بينما في النسخة الاحدث سريعة.
ألله مأجملك يافيروز
RAMADAN🌕MUBARAK🌕TO THE WHOLE WORLD WITH PEACE, LOVE AND HOPE🌊🌓🕊🌗🌊
THE MOON'S NEIGHBOR🌖🌕🌔جارة القمر
LADY FAYROUZ NOOR🇱🇧THE QUEEN
أنشودة الصلاة وأغرودة الجمال
الملكة، أرزة لبنان الكون وفيروزه الساحرة🇱🇧🌲🇱🇧
وباقة أبيات شعر بديع للشاعر الأديب البارع
ابن جبير الأندلسي محمد بن أحمد رحمه الله
من قصيدة ☄أقول وآنست بالليل نارا ..... ☄
في مدح صاحب الخلق العظيم سيدنا ونبينا وشفيعنا محمد عبد الله ورسوله نبي الرحمة والهدى للعالمين عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم وعلى آله الطيبين الطاهرين وصحبه المنتجبين وعلى جميع الأنبياء والمرسلين ...
ومن أجمل ما قال محمد بن أحمد :
هَنيئاً لمن حج بيت الهدى وحط عن النفس أوزارها
وإن السعادة مضمونة لمن حج طيبة أو زارها
تحياتي لذوقكم الراقي
أحمد علي أحمد🇱🇧🌲🇱🇧
شكراً جزيلاً لصفحة Cj Nahas
اSunday afternoon 17.05.2020
ا3:48pm
حينما حن قلب ابن جبير للمدينة المنورة وزيارة قبر رسولنا عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم قال هذه الكلمات:
أقول وآنستُ بالليل نارا
لعل سِراجَ الهدى قد أنارا
وإلا فما بالُ افق الدجى
كأن سَنَا البرق فيه استطارا
ونحن من الليل في حندسِ
فما باله قد تَجّلى نهارا
وهذا النسيم شذا المِسك قد
اعير ام المِسك منه استعارا
وكانت رواحلُنا تشتكي
وجاهاً فقد سابقتنا ابتدارا
وكنا شَكوناعناء السرُّى
فَعدُنا نبارى سِراعَ المَهارى
اظنّ النُّفوسَ قد استَشعرَت
بلوغَ هَوى تخذَته شِعارا
بشائرُ صبحِ السرى آذنت
بأَنَّ الجيبَ تَدانيَ مَزَارا
جرَىَ ذكر طَيبةَ ما بَينَنَا
فلا قَلبَ في الرّكبِ الا وطَارا
حنيناً إلى أَحمدَ المصطفى
وشوقاً يَهيجُ الضُّلوعَ استِعارا
ولاح لنا احدٌ مشرقاً
بنورِ من الشُّهداء استِنارا
فمن اجلِ ذلك ظلَّ الدُجى
يَحُلُّ عقودَ النجومِ انتِثارا
ومن ذلكَ الترب طابَ النّسيم
نشراً وعمَّ الجنابَ انتشارا
ومن طرب الركب حثَّ الخطى
اليها ونادى البِدار البِدارا
ولما حَللنا فِناء الرّسول
نَزَلنا بأَكرمِ خلقِ جوارا
وحينَ دَنونا لفرض السّلامِ
قَصَرنا الخُطَى ولَزِمنا الوَقارا
فما نرسل اللحظ الا اختلاسا
ولا نرفَع الطّرف الاّ انكِسَارا
ولا نظهِرُ الوَجدَ الا اكتتافاً
ولا نلفِظُ القولَ إلاسرارا
سوى اننا لم نطق أَعيناً
بأَدمُعِها غَلبَتنَا انفِجَارا
وَقَفنَا بروضَتِه للسّلام
نعيدُ السّلام عليه مرارا
ولولا مَهابته في النّفوس
لَثِمنا الثّرى والتزَمنَا الجِدَارا
قضينا بزورتنا حجّنا
وبالعُمرينِ خَتمنا اعتِمَارا
اليك اليك نبي الهُدى
رَكبتُ البِحار وجبتُ القِفارا
وفارقتُ أهلي ولا منّةٌ
ورُبَ كَلامِ يَجرُ اعتِذارا
وكيفَ نمنُ على من بِه
نُؤَمِل للسّيئات اغتِفارا
دَعاني إليك هوى كامِن
أثارَ من الشَّوق ما قد أَثارا
فناديتُ لبّيك داعي الهوَى
وما كنت عنك اطيقُ اصطِبارا
ووطنت نفسي لحكم الهوى
علي وقلتُ رَضِيت اختِيارا
اخوض الدجى واروض السرى
ولا أطعمُ النَّوم الا غِرارا
ولو كنت لا استطيع السبيل
لطِرت ولو لم اصادف مَطَارا
وأجدر من نال منك الرِّضى
محبُ ذُراكَ على البُعد زارا
عسى لحظةٌ منك لي في غَدٍ
تُمهِّد لي في الجِنان القَرارا
فما ضَل من بِهُداك اهتَدى
ولاذلَّ من بذراكَ استجَارا
شكرًا سيدي على تحملك عناء كتابة القصيدة !!؟
Thankyou dear Fayrouz God bless you and yours forever ❤❤❤
اللهم صلي وسلم وبارك عليه وعلى آله وصحبه والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين ،،،،
اخي الكريم .. نكتبها هكذا .. اللهم صل وليس اللهم صلي .. لان الياء الزائدة على كلمة صل تفيد خطاب الأنثى وهذا لا يجوز بحق الله تعالى
@@PalestineOurCompassلا يجوز باللغة العربية باعتبار ان كلمة الله مذكر. اما بالنسبة للخالق كجوهر فلا جنس له.
@@Elie-J-Saoud الله ليس كمثله شيء و الله تعالى ليس ذكرا ولا انثى ، ولكن نخاطب الله بصيغة المذكر للتعظيم لانه هكذا خاطب نفسه بالقرءان ، فالله تعالى ليس جوهرا ولا جسما ولا شكلا ولا يشبه مخلوقاته وكما قال سيدنا احمد بن حنبل صاحب المذهب الحنبلي : مهما تصورت ببالك فالله لا يشبه ذلك.
Allahumma Salli An Nabiyi Muhammad
لغوياً لا يصح المعنى بهذه الجملة " أقول و آنست بالليل نارا .... " ، الحملة يجب أن تكون " أقول و قد آنست في الليل نار.."
ٱلسلام عليكم:
لو سمحتم، ممكن توضيح؟
صحيح أحسنت
@@Qeswara للتوضيح نورد على سبيل المثال، قول الشاعر: أقول و قد ناحت بقربي حمامةٌ .. أيا جارة لو تعلمين بحالي ، أي أن نوح الحمامة هو ما هيج أشجانه و سبب قوله هذا ، لذلك هنا في الأغنية عندما يقول الشاعر : أقول و آنست في الليل ناراً ، فقول الشاعر لا يظهر و كأنه نتيجة رؤيته للنار تلك !!! بل مجرد أنه فعل كلا الأمرين : قال و رأى ، دون رابط سببي بينهما ، و من هنا ضعف البيت
ممكن تكون الواو في " وآنست من الليل نار " واو الحالية
شو هالحكي هيدا. الشاعر هيك كاتبها .. ما رح تعرف اكتر من صاحب القصيدة. بيكون المعنى مضمون باطنيا او الشاعر تقصد حذفها لأسباب شعرية حيث يحق الشاعر ما لا يحق لغيره
شنو هاي جديده
لم يكتب قد ترفقا بلانشوده
هل استطيع استعارتها
بعد إذنك سيدي
حتى أُعيدُ نشرها
يا ريت اترد عليا سيدي
سراج للنور أسرج أم من تلقاء نفسه أنار؟🤔
٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٧٦٧ححح٧ححححححححححححححححححح٧طه هن
ملاحظتك لا تستقيم مع الوزن أكتبها يجوز للشاعر أن يحذف ويزيد ما تراء له استجابة للوزن المهم ان يؤدي المعنى ويحترم الوزن لو تمعنت في مدى تشبع لغة القصيدة كم هي تزخر بالمعاني والألفاظ المنسابة ما كنت تجرؤ ان تسوق مثل هذه الملاحظة التافهة وغير ذي جدوى لغويًا ملاحظتك محدودة وغير ذي جدوى !!؟
❓❓❓