Bossa não é u música que eu escuto com frequência , mas muita música eu conheço e por incrível que pareça por causa das novelas da Globo kkkkk eles de certa forma levaram a Bossa pro popular dessa forma e posso afirmar muitas pessoa conhecem essa música por conta disso !
A voz dele não é sussurada, ele usa uma tecnica que projeta o ar de uma maneira muita controlada pelas cordas vocais e a boca. Essa tecnica é usada pelo tocadores de instrumentos de sopro e foi desenvolvida tambem no yoga. Isso permite de ter um som efficiente sem ser alto de mais e sem precisar de vibrato. Ele achou a tecnica perfeita em relação ao estile da bossa-nova que ele criou. Tem muito a ver com o son na trompete de Miles Davis na mesma epoca (cool jazz). Artista muito sensitiva.
João Gilberto, con solo una chitarra e la sua voce piccola, trasforma ogni canzone in un opera d'arte. João Gilberto, rende ogni musica, una composizione unica, la cui versione è definitiva. Il suo talento è infinito.....
Es lo máximo como cantante de la música más hermosa del mundo lo escuché cuando niña y me fascinó hoy tengo 70 lo sigo escuchando lo tengo en el auto y viajo escuchando sus bosa.Lo amo.
A primeira vez que ouvi ele cantar foi nessa música. Por conta dele aprendi a tocar violão e, sofri de amor ao som da sua voz. Meu sincero adeus meu xará, espero que você finalmente tenha paz
Vou te contar os olhos já não podem ver Coisas que só o coração pode entender Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho O resto é mar, é tudo que eu não sei contar São coisas lindas que eu tenho pra te dar Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho...... LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Me rindo ante esta música , es fantástica , el Bossa Nova pertenece ya a la humanidad , Joao Gilberto ese seseo y estar callado y murmurando , masticando las palabras es hermoso , parece que no cantarás pues tus palabras apenas salen de tu boca , sin embargo tú corazón transmite un sentimiento de amor y paz.
O Mestre da afinacao interpreta Tom Jobim com tamanha classe e destreza no violao.Vai Joao, nao para nao... a boa musica MPB tem voce na dianteira. top 10!
Lindo acalma eu viajo nossa, ainda bem que eu passei por muitos ícones,Tom Jobim Vinícius de Moraes só fera . Temos ainda a Leila Pinheiro Toquinho e etc... Estou com 58 anos quero viver muito mais . Eu tenho pena dessa geração que infelizmente não tem nada pra contar beijos e um bom Dia lindo.
So close your eyes For that's a lovely way to be Aware of things your heart alone was meant to see The fundamental loneliness goes Whenever two can dream a dream together You can't deny Don 't try to fight the rising sea Don't fight the moon, the stars above and don't fight me The fundamental loneliness goes Whenever two can dream a dream together When I saw you first the time was half past three When your eyes met mine it was eternity By now we know The wave is on its way to be Just catch the wave don't be afraid of loving me The fundamental loneliness goes Whenever two can dream a dream together
Q.E.P.D precursor de la música Brasileña en todo el mundo y creador del Bossa nova, mezcla de Jazz y Samba, una voz muy básica pero armoniza sus cantos muy bien con secuencias armónicas cautivadoras y es alli en donde esta su magia, descanza en Paz Maestro João Gilberto, en Colombia te recordaremos los seguidores de la guitarra y el bossa novapor siempre.
Que triste, morre hoje esse grande artista, que me revolve a uma época quando eu estava aprendendo a tocar violão (1977), e pouco depois fui apresentado a cifra dessa música, cheia de dissonantes, o que pra mim é um desafio tocar sem olhar o papel escrito, o violão não seria esse grandioso instrumento, se não tivesse existido ele, essa sua música era uma de minhas prediletas, ficamos mais tristes hoje, mas temos a certeza, que ele se tornou inesquecível.
"Vou te contar os olhos já não podem ver, coisas que só o coração pode entender. Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho!" Hoje acordei com essa canção em minha mente. É nos moldes dessa canção que vejo o quanto a nossa música tem de valor, a nossa música de qualidade, sem apelações e muito menos duplo sentido que atentam contra a moral e os bons costumes. ...Pelo menos na música, essa música, temos algo de que podemos nos orgulhar, pois o resto é resto. Bom fim de semana.
Perfecto!!! Now I am learning Portugese...thank you for posting the lyrics in Portugese! Already know the lyrics in English, beautiful song, Gilberto forever.....
O maior cantor brasileiro de todos os tempos, sem ele a música brasileira seria algo a mais a escutar, ele elevou a música brasileira a eclipsar todas as outras do mundo tornando nossa música a maior obra de arte de todos os tempos, o pai da bossa nova colocou o Brasil no topo da música mundial
This is the inventor of Bossa Nova after he went crazy and secluded himself in an institutional bathroom where he strummed softly and listened to it verbing off the tile walls, he had been a big-tie beach marijuana in Rio before tht but he had a nervous breakdown. when he recovered, he returned to Rio with the "sound". You hear it here,. Jobim was one of the first to take it to the next step.
Esse trabalho é um enorme presente do universo, aos simples mortais. Obrigada "Deus" pelo talento e postura de João Gilberto, que tantas vezes, levou o nome do Brasil, a povos de outras culturas.
Any English-speaking Brazilians, does my translation have the correct meaning: I’m gonna let you in on something: The eyes cannot yet see things that only the heart knows. What really matters is love. It's impossible to be happy alone. All else is like the vast ocean. It’s everything that I’m unable to explain. There are lovely things I’ve got to share with you. Softly, the breeze comes along and tells me, “it's impossible to be happy by yourself”. First time we met was in the city. Second time, down by the water and for eternity. I already know of the wave that has risen in the sea. And of the stars we forgot to count. Love allows itself to surprise, while evening comes to envelop us.
Na minha humilde opinião, a versão de "Wave" na voz e violão de João Gilberto é insuperável.
só gosto da versão voz e violão
Prefiro a com piano do tom
Tb acho.
Eu gosto de todas
Muito rápido
Um dos maiores icones da musica mundial em vida; criador da Bossa Nova e infelizmente o Brasil não valoriza esse mostro da musical mundial. Pena!
Eu valorizo! É o meu tesouro
musical
é o meu tesouro também... me cativou desde 1958.
Mostro vivo !!!
@@arinettoo Infelizmente não mais😥😭
Bossa não é u música que eu escuto com frequência , mas muita música eu conheço e por incrível que pareça por causa das novelas da Globo kkkkk eles de certa forma levaram a Bossa pro popular dessa forma e posso afirmar muitas pessoa conhecem essa música por conta disso !
A voz dele não é sussurada, ele usa uma tecnica que projeta o ar de uma maneira muita controlada pelas cordas vocais e a boca. Essa tecnica é usada pelo tocadores de instrumentos de sopro e foi desenvolvida tambem no yoga. Isso permite de ter um som efficiente sem ser alto de mais e sem precisar de vibrato. Ele achou a tecnica perfeita em relação ao estile da bossa-nova que ele criou. Tem muito a ver com o son na trompete de Miles Davis na mesma epoca (cool jazz). Artista muito sensitiva.
Parece Chet Baker
Ou seja, ele não sabe cantar só sopra a melodia junto com a letra kkkk
@@danielguedes2579 falou pouco mas falou merda
@@LuizHenrique-kg7rj literalmente
muito bom!!!!
RIP... fará muita falta num mundo tão mal-servido de harmonia e melodia.
A VOZ DA BOSSA NOVA,
João Gilberto.. agora em uma linda e eterna WAVE ...
Mestre da bossa nova , nada pode ser mais brasileiro.
João Gilberto, con solo una chitarra e la sua voce piccola, trasforma ogni canzone in un opera d'arte.
João Gilberto, rende ogni musica, una composizione unica, la cui versione è definitiva. Il suo talento è infinito.....
Es lo máximo como cantante de la música más hermosa del mundo lo escuché cuando niña y me fascinó hoy tengo 70 lo sigo escuchando lo tengo en el auto y viajo escuchando sus bosa.Lo amo.
Lindo
@masquenada8o
Oi
Somos dos las que lo admiramos.
O verdadeiro orgulho do brasil .
Para mim também..Percursor da MPB ...MUNDIAL..BOM GOSTO!
Sou português mas por vezes sinto-me mais brasileiro, pois conheço alguns que nem sequer conhecem este mito
A voz dele,! muito bonita
I’m Asian and I love this song! 🍻🙏
Boa olho puxado
Vai em paz João! Deus guardou um lugar especial pra você!
Hermanos brasileros con tanta belleza deseo que puedan librarse pronto de esta desgracia que los desgobierna en medio de la pandemia.
feliz de poder leerlo en 2023
Gracias!!!!
nos livramos, obrigado! Agora é a vez da Argentina. Força!
A primeira vez que ouvi ele cantar foi nessa música. Por conta dele aprendi a tocar violão e, sofri de amor ao som da sua voz. Meu sincero adeus meu xará, espero que você finalmente tenha paz
Uma das músicas mais bonitas de todos os tempos !!!
voz, letra, melodia...amoooooo tudo !!!💎💎💎💎
Mais um gênio da MPB que se vai (pobre)... RIP, João Gilberto!
Gênio da Música brasileira. Descanse em paz.
Goosebumps when he started - one of the most beautiful melodies ever written
Roma ! Percebemos Que os Verdadeiros Talentos São tudo Honrados No exterior !!! Enquantos no Brasil vivem os lixos ...
Mas o mais interessante é que há muito brasileiros que gostam de bossa nova ,adoram a cultura ,mas não tem acesso por que na mídia só passa bosta ...
Vou te contar os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho
O resto é mar, é tudo que eu não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho......
LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Me rindo ante esta música , es fantástica , el Bossa Nova pertenece ya a la humanidad , Joao Gilberto ese seseo y estar callado y murmurando , masticando las palabras es hermoso , parece que no cantarás pues tus palabras apenas salen de tu boca , sin embargo tú corazón transmite un sentimiento de amor y paz.
Descanse em paz, meu ídolo maior. Muito obrigado por tanta beleza que você semeou nesse mundo.
O Mestre da afinacao interpreta Tom Jobim com tamanha classe e destreza no violao.Vai Joao, nao para nao... a boa musica MPB tem voce na dianteira. top 10!
João Gilberto, genial e eterno! "Vou te contar os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender"
Lindo acalma eu viajo nossa, ainda bem que eu passei por muitos ícones,Tom Jobim Vinícius de Moraes só fera . Temos ainda a Leila Pinheiro Toquinho e etc...
Estou com 58 anos quero viver muito mais .
Eu tenho pena dessa geração que infelizmente não tem nada pra contar beijos e um bom Dia lindo.
Isso me encanta desde os 10 anos hoje tenho 27 anos e é como se um conforto para quem se senti solitário no meio da multidão.
R.I.P. Покойся с миром!😍☺️ Навсегда в наших сердцах!
So close your eyes
For that's a lovely way to be
Aware of things your heart alone was meant to see
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
You can't deny
Don 't try to fight the rising sea
Don't fight the moon, the stars above and don't fight me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
When I saw you first the time was half past three
When your eyes met mine it was eternity
By now we know
The wave is on its way to be
Just catch the wave don't be afraid of loving me
The fundamental loneliness goes
Whenever two can dream a dream together
Croagh thank you... And I feel it. I'm glad you are going to see you mom in a few weeks. Hug her extra tight for me
T's the eng" version. the original, in Portuguese, is way better ;)
Q.E.P.D precursor de la música Brasileña en todo el mundo y creador del Bossa nova, mezcla de Jazz y Samba, una voz muy básica pero armoniza sus cantos muy bien con secuencias armónicas cautivadoras y es alli en donde esta su magia, descanza en Paz Maestro João Gilberto, en Colombia te recordaremos los seguidores de la guitarra y el bossa novapor siempre.
Infórmate bien, precursor Antonio Jobim quien compuso la mayoría, por no decir todas, de las canciones que él interpretó
Musica de qualidade e que fala ao coração...coisas que só o coração pode entender....
Maravilhosa 😍😍 minha juventude que melodia linda
Que triste, morre hoje esse grande artista, que me revolve a uma época quando eu estava aprendendo a tocar violão (1977), e pouco depois fui apresentado a cifra dessa música, cheia de dissonantes, o que pra mim é um desafio tocar sem olhar o papel escrito, o violão não seria esse grandioso instrumento, se não tivesse existido ele, essa sua música era uma de minhas prediletas, ficamos mais tristes hoje, mas temos a certeza, que ele se tornou inesquecível.
R.I.P João Gilberto, maker of sublime and lovely music that makes you happy/sad like few other things.
No había oído esta interpretación de Wave... Jôao hace cosas un poco extrañas con las octavas, pero maravilloso como siempre.
"Vou te contar os olhos já não podem ver, coisas que só o coração pode entender. Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho!" Hoje acordei com essa canção em minha mente. É nos moldes dessa canção que vejo o quanto a nossa música tem de valor, a nossa música de qualidade, sem apelações e muito menos duplo sentido que atentam contra a moral e os bons costumes. ...Pelo menos na música, essa música, temos algo de que podemos nos orgulhar, pois o resto é resto.
Bom fim de semana.
la musica brasileña siempre tendra ese sentimentalismo y conexion hermosa
Criador da Bossa Nova,Monstro Sagrado da MPB,que bálsamo aos nossos ouvidos!!!😍🎵🎵🎵💓🎵
Lejos estas composiciones musicales brasileray son las mejores del mundo
grande genio muito admirado aqui em portugal abracos beijinhos
Excelente compositor e intérprete! Vai deixar eternas saudades! Ele cantava, falando e falava, cantando. Único!
Perfecto!!! Now I am learning Portugese...thank you for posting the lyrics in Portugese! Already know the lyrics in English, beautiful song, Gilberto forever.....
Fantastic, Beautiful song!!
+Thais Calixto , uma poesia!!!
linda
I really like this song, and I love Frank Sinatra's vocal with Jobim, it shows his great range. Beautiful song,
Que coisa mais linda é essa canção.
O maior cantor brasileiro de todos os tempos, sem ele a música brasileira seria algo a mais a escutar, ele elevou a música brasileira a eclipsar todas as outras do mundo tornando nossa música a maior obra de arte de todos os tempos, o pai da bossa nova colocou o Brasil no topo da música mundial
Genial João Gilberto. A voz aveludada que encanta.
Muy linda la letra..."Te diré mis ojos no pueden ver
Cosas que sólo el corazón puede entender"..
"Te diré cosas que los ojos no puenden ver" ;D
Bellissimo questo video. Grazie
I love this song!!!
This is the inventor of Bossa Nova after he went crazy and secluded himself in an institutional bathroom where he strummed softly and listened to it verbing off the tile walls, he had been a big-tie beach marijuana in Rio before tht but he had a nervous breakdown. when he recovered, he returned to Rio with the "sound". You hear it here,. Jobim was one of the first to take it to the next step.
Nice fanfic.
Para mim a melhor cancao da bossa nova. Mestre !!!
اعتقد اني العربي الوحيد للي يسمع هذه الاغنيه .. اعشقها !!
Amo el bossa nova y a cantantes como Joao Gilberto. Música bella.
Que clássico....o tempo jamais conseguirá apagar uma obra dessa... principalmente por aqueles que tem bom gosto...
Sin duda, el mejor acompañante en el mundo de si mismo.
I miss him so much!!! He is legend!
its beautiful to see a man love a guitar
Um obra de arte. 🤍🤍🤍
What a privilege to see J.G. singing live!
Bebel Gilberto
Muito linda a canção e a interpretação!! Parabéns JOÃO!!!!
Um dos maiores da MPB, o inventor da batida no violão da Bossa Nova. É demais. Valeuuuuuuuuuuuuuuuu!
Sublime , atonal y único . Grandísimo Joao Gilberto
Inesquecível..MPB.... Boas recordações.... BRAVO! João Gilberto!!!
Esse trabalho é um enorme presente do universo, aos simples mortais. Obrigada "Deus" pelo talento e postura de João Gilberto, que tantas vezes, levou o nome do Brasil, a povos de outras culturas.
Cantor excepcional, gênio da música,grandioso poeta!! Suas canções são maravilhosas!!
Muito bom! Como eu queria que mais musicas assim fossem lancadas!
JOÃO GILBERTO, o cantor perfeito.
Nada supera essa música!
this song makes me calm
Que voz mais gostosa de se ouvir. Parabéns !
Lindo, dá vontade de chorar.....Lindo!!!!!
Oi muito obrigada biquíni
chiquititas
Maravilha de música e de voz!!!👏👏👏
you are a beautiful person Rdamaestro
Tem muita gente que critica o João,por ser muito excêntrico.Mas,o homem é fóda.Um icone da nossa música popular brasileira!Valeuuu.
isso sim é uma poesia
Simplicidade e perfeição ele mostrou que é possível
Musica q realmente toca no fundo da alma, poesia pura!
Descansa en Paz Joao- Gracias!
Perfeita !!!!
The BEST Singer/Guitarista EVER...backed by full string section w/Harp!!!??? It doesn't get any better than this....
\
My favorite song of all time ❤️
" ... É impossível ser feliz sozinho."
Joao Giberto e a voz sofisticada da simplicidade!
The greatest!!! Thank God for this talent!!!
essa música deveria ser patrimonio!!!
Musica linda. Soft and calm! ♥️💐
Essa música é hino maravilhoso.
I Love Bossa Nova... and.. Joao Gilberto... of course... :)
Eu gosto MPB e vivo em San Francisco, California since 1964 and i,m a total SF homeboy
pura magia e simplicidade.........
QUE LIIINDOOO (Me acuerdo que era chico cuando escuchaba este tema!)
I miss you Joao Gilberto...truly
Também
Musica das Esferas...
Q voz!
SIMPLESMENTE O MELHOR ❤❤❤
LA BOSSA NOVA, PIERDE UN GRAN VALOR, PERO TU VOZ SEGUIRÁ BRILLANDO EL CAMINO DE SEMEJANTE MÚSICA .-.-.-.-
Any English-speaking Brazilians, does my translation have the correct meaning:
I’m gonna let you in on something:
The eyes cannot yet see
things that only the heart knows.
What really matters is love.
It's impossible to be happy alone.
All else is like the vast ocean.
It’s everything that I’m unable to explain.
There are lovely things I’ve got to share with you.
Softly, the breeze comes along and tells me,
“it's impossible to be happy by yourself”.
First time we met was in the city.
Second time, down by the water and for eternity.
I already know
of the wave that has risen in the sea.
And of the stars we forgot to count.
Love allows itself to surprise,
while evening comes to envelop us.
Realmente insuperável, ele arrasa nessa.
Timeless!
Eterno!♡♡♡ insubstituível...
Pai esta é para vc!!! saudades saudades
mestre JOAO GILBERTO é um genio da gosto de ser brasileiro
Just lovely!!