ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ: Актеры дубляжа Дарья Фролова и Константин Карасик
Vložit
- čas přidán 23. 05. 2024
- Сегодня в гостях Дарья Фролова, которая подарила свой голос главной героине сериала «Леди Баг и Супер-кот». Ее голос вы также могли слышать в мультфильме «Душа», в сериалах «Аркейн» и «Во все тяжкие» и в игре Detroit: Become Human. И Константин Карасик, который озвучил главного злодея сериала «Леди Баг и Супер-кот» Бражника. Его голос вы могли слышать в мультфильме «ЛЕГО Фильм», сериале «Тед Лассо» и в играх Far Cry и God of War: Ragnarök.
Худи Гаврилина от Родины - clck.ru/39iyUg
Книга Марины Бакиной - boosty.to/marinabakina
========================
❓ Задать вопрос\поддержать подкаст (донат) - www.donationalerts.com/r/alex...
- - - - -
✅ Подписаться на тг канал - t.me/AlexanderGavrilin
- - - - -
========================
Дарья Фролова: t.me/Daria_Frolova_actress
Константин Карасик: t.me/konstantinkarasik
========================
📩 Сотрудничество - a.kurilka@tag.show
========================
@anastasiya.e Таймкоды:
00:00 начало
01:46 появление Александра и представление гостей
05:43 обсуждение «Леди Баг»
20:55 донаты
21:33 донат: Константин, правда, что во время одного из спектаклей вы сказали "Я уже тебе говорил, что такое безумие"?
23:11 донаты
23:21 донат: как вы относитесь к мату в дубляже?
28:39 донат: Константин, как вы относитесь к роли Джокера из "Arkham"?
33:58 донаты
34:08 донат: вы предпочитаете определенный типаж персонажа или не имеет значения?
42:48 что такое бетакам
45:00 донаты
46:51 донат: Константин, хотели бы озвучить Доктора Эггмана из "Соника"?
50:09 про работу Дарьи как переводчика
55:55 трудности перевода и дубляжа "Леди Баг" и не только
1:02:01 про конкурс озвучки от тв-3
1:08:16 донаты
1:09:53 донат: почему во второй "Суперсемейке" заменили актеров? как относитесь к заменам?
1:26:03 донат: изменились ли условия работы при работе над новым сезоном из-за смены студии? слышали ли альтернативную озвучку от студии "Исида"?
1:33:01 донат: Константин, не скучаете по программе "Легенды мирового кино"?
1:34:52 донат: Дарья, что думаете о франшизе "Винкс"? почему не стали дальше озвучивать Музу?
1:38:20 донат: можно ли попасть в озвучку без образования?
1:42:41 донаты
1:43:48 донат: увеличилось ли кол-во поклонников?
1:46:22 пиратская озвучка поспособствует росту просмотров официальной версии?
1:54:33 донаты
1:55:21 капустник "Леди Баг"
1:57:20 донаты
1:59:24 донат: про спецверсию "Леди Баг" и хейт за дубляж
2:03:04 донаты
2:07:18 почему актеры всё разрушают?
2:11:50 донаты
2:13:50 донат: Дарья, расскажите как попали на проект "Дружба-это чудо"
2:15:44 детские м/ф сделаны для продажи мерча?
2:19:55 Константин поясняет за безумие - Ваас из "FarCry"
2:25:20 донаты
2:29:37 донат: Дарья, дайте советы для переводчика
2:37:26 Хлоя из "Detroit. Become human" - озвучивала ли Дарья раньше роботоподобных персонажей?
2:42:52 про работу в театре - как удается совмещать театр с дубляжом?
2:50:41 донат: вас не раздражает, что при сотнях ролей помнят не более двух?
2:51:18 донаты
2:53:32 донат: как вам сюжет и концовка пятого сезона? вы знали, что заставку заменили на заставку 1-го и 3-го сезона?
2:54:20 донат: почему поменяли озвучку в Apex Legends?
2:54:54 донаты
2:58:11 донат: Дарья, что можете рассказать про озвучку игры "ReCore"?
2:59:27 донаты
3:00:43 донат: Константин, когда раскрылась личность Бражника, не было чтобы один актер озвучивал обе ипостаси?
3:02:22 донаты
3:09:12 донат: какой самый сложный момент был на записи "Леди Баг"?
3:10:36 донаты
3:14:35 донат: Константин, расскажите о работе над аудиопьесой "Сто лет тому вперед"
3:17:05 донат
3:20:20 донат: Дарья, почему в первом трейлере фильма звучите не вы?
3:22:09 донат: Константин, вы играли в фильмах Кокшенова - как проходили съемки?
3:24:45 донаты
3:25:18 донат: Константин, что думаете о Ваасе в дополнении 'FarCry 6'?
3:26:28 донат: Дарья, как вас занесло в озвучку мультфильмов?
3:28:08 донаты
3:28:53 донат: Константин, как вам Уитли из "Portal 2"?
3:29:53 донаты
3:34:58 донат: был ли NDA при озвучке пятого сезона?
3:36:12 донаты
3:38:43 донат: Константин, за вами закрепился голос Джейсона Судейкиса - как вам его фильмы?
3:40:12 донаты
3:45:15 как цели поставлены у наших гостей?
3:48:38 исчезнет ли профессия актера дубляжа с приходом ИИ?
3:57:33 блиц
3:59:30 донаты
4:01:46 окончание стрима
4:03:26 конец
========================
📩 Сотрудничество - a.kurilka@tag.show
========================
Таймкоды:
00:00 начало
01:46 появление Александра и представление гостей
05:43 обсуждение «Леди Баг»
20:55 донаты
21:33 донат: Константин, правда, что во время одного из спектаклей вы сказали "Я уже тебе говорил, что такое безумие"?
23:11 донаты
23:21 донат: как вы относитесь к мату в дубляже?
28:39 донат: Константин, как вы относитесь к роли Джокера из "Arkham"?
33:58 донаты
34:08 донат: вы предпочитаете определенный типаж персонажа или не имеет значения?
42:48 что такое бетакам
45:00 донаты
46:51 донат: Константин, хотели бы озвучить Доктора Эггмана из "Соника"?
50:09 про работу Дарьи как переводчика
55:55 трудности перевода и дубляжа "Леди Баг" и не только
1:02:01 про конкурс озвучки от тв-3
1:08:16 донаты
1:09:53 донат: почему во второй "Суперсемейке" заменили актеров? как относитесь к заменам?
1:26:03 донат: изменились ли условия работы при работе над новым сезоном из-за смены студии? слышали ли альтернативную озвучку от студии "Исида"?
1:33:01 донат: Константин, не скучаете по программе "Легенды мирового кино"?
1:34:52 донат: Дарья, что думаете о франшизе "Винкс"? почему не стали дальше озвучивать Музу?
1:38:20 донат: можно ли попасть в озвучку без образования?
1:42:41 донаты
1:43:48 донат: увеличилось ли кол-во поклонников?
1:46:22 пиратская озвучка поспособствует росту просмотров официальной версии?
1:54:33 донаты
1:55:21 капустник "Леди Баг"
1:57:20 донаты
1:59:24 донат: про спецверсию "Леди Баг" и хейт за дубляж
2:03:04 донаты
2:07:18 почему актеры всё разрушают?
2:11:50 донаты
2:13:50 донат: Дарья, расскажите как попали на проект "Дружба-это чудо"
2:15:44 детские м/ф сделаны для продажи мерча?
2:19:55 Константин поясняет за безумие - Ваас из "FarCry"
2:25:20 донаты
2:29:37 донат: Дарья, дайте советы для переводчика
2:37:26 Хлоя из "Detroit. Become human" - озвучивала ли Дарья раньше роботоподобных персонажей?
2:42:52 про работу в театре - как удается совмещать театр с дубляжом?
2:50:41 донат: вас не раздражает, что при сотнях ролей помнят не более двух?
2:51:18 донаты
2:53:32 донат: как вам сюжет и концовка пятого сезона? вы знали, что заставку заменили на заставку 1-го и 3-го сезона?
2:54:20 донат: почему поменяли озвучку в Apex Legends?
2:54:54 донаты
2:58:11 донат: Дарья, что можете рассказать про озвучку игры "ReCore"?
2:59:27 донаты
3:00:43 донат: Константин, когда раскрылась личность Бражника, не было чтобы один актер озвучивал обе ипостаси?
3:02:22 донаты
3:09:12 донат: какой самый сложный момент был на записи "Леди Баг"?
3:10:36 донаты
3:14:35 донат: Константин, расскажите о работе над аудиопьесой "Сто лет тому вперед"
3:17:05 донат
3:20:20 донат: Дарья, почему в первом трейлере фильма звучите не вы?
3:22:09 донат: Константин, вы играли в фильмах Кокшенова - как проходили съемки?
3:24:45 донаты
3:25:18 донат: Константин, что думаете о Ваасе в дополнении 'FarCry 6'?
3:26:28 донат: Дарья, как вас занесло в озвучку мультфильмов?
3:28:08 донаты
3:28:53 донат: Константин, как вам Уитли из "Portal 2"?
3:29:53 донаты
3:34:58 донат: был ли NDA при озвучке пятого сезона?
3:36:12 донаты
3:38:43 донат: Константин, за вами закрепился голос Джейсона Судейкиса - как вам его фильмы?
3:40:12 донаты
3:45:15 как цели поставлены у наших гостей?
3:48:38 исчезнет ли профессия актера дубляжа с приходом ИИ?
3:57:33 блиц
3:59:30 донаты
4:01:46 окончание стрима
4:03:26 конец
Не рассматриваете возможность сделать тайм-коды для старых эфиров?
Спасибо!)
Огромнейшее спасибо за труд🤩
@@e.n19ma не думала об этом
Странно, что не с другим дубляжом и не с другими актёрами!
На моменте про выбор озвучки Константин должен был закричать "Кого ты выберешь Их или Нас? Нас или Их !!!"
Спасибо Константину за озвучку Вернона Роше в Ведьмаке
- Купец-бакалейщик Эмгыр ван Эмрейс.
- Купец?
- Бакалейщик.
копец, я действительно, только сейчас его в нем признал
Ваас Монтенегро из фар край 3 ещё большее Константину спасибо!
Дарья - потрясающая дева4ка...
Завораживающий голос, в каждой игре/сериале - автоматически моя вайфу❤
Я один помню Константина Карасика по сериалу Воронины? 🤔
Я помню его по Васу)
😂 Мы с мамой Ворониных до сих пор смотрим на флешке по телеку . И каждый раз в каких эпизодах появляется Карасик 😅 так я кроме Кима и Бражника в нем больше никого не вижу )Андрюха из Ворониных одна из лучших ролей 😊
Я тоже думаю ГДЕ Ж Я ЕГО ВИДЕЛ?
Какой же бальзам, а не стрим.
Потрясающие гости, уютный ведущий и прекрасно проведённые 4 часа.
Спасибо!
Приглашайте друзей, нужно набрать 10к 👍. 🤔🤣
Не стрим, а чистое наслаждение! И при том, что я не смотрела сериал - основную тему. Но насколько же очаровательные гости, насколько приятно было их видеть и слышать, чистый кайф 👍 при этом, сегодня днём работая, переслушивала стрим с Егоровым и Беспалым. Там шутили на тему: "Когда придёт Константин Карасик и как обозначить тему его появления" 🤔шутили про рыбалку, кстати 🤔🤣 лирическое отступление, на самом деле реально было интересно видеть и Дарью и Константина, чудесно провела вечер, огромное спасибо ❤️
Наберём 10к 👍? 🤔
Наконец-то актеры дубляжа здорового человека! Еще не смотрела, но в предвкушении, уверена будет здорово ❤
Согл, наконец-то именно актёры, а не те наглые рандомы из тиктока
@@unbeliever12 я в одном из выпусков долго не могла понять, что такое рилсы 😂 оказывается какой-то новый формат видео в инсте, которой я не пользуюсь. Но выпуск хотя бы в чем-то интересный был
@@stefyensen5608 это просто короткие ролики, часто перезалитые с тиктока, в ютубе это шортс)
Леди Баг, Ваас Багажников, Локи обсуждают дубляж
Кроссовер который мы заслужили😂
@@BMW_Arkasha факт
Живу на Дальнем Востоке нашей необъятной, к сожалению не смог по присутствовать на стриме.
Хотелось бы поблагодарить Константина Карасика за то, что он поучаствовал в фанатской озвучке игры Black Mesa, которая является ремейком фанатов игры Half-Life. Обожаю серию Half-Life, ещё раз огромное спасибо.
Хоть кто-то упомянул!
Ах какой же у Фроловой говорящий голос... Все не могу отделаются от того, что в курилку пришла Маринетт. Особенно из-за того, что слушаю, а не смотрю : )
Это точно)
))
Я Карасика начал узнавать только после Portal 2, Уитли дюже хорошо получился
Я, когда с братом смотрела "Леди Баг и Супер Кот", то вместе с ним сравнивала Бражника со Шпионом из Team Fortress 2 как внешне, так и по голосу. Но мы и не могли предполагать, что их на самом деле озвучивал один и тот же человек.
Невероятное спасибо Константину за голос железного шара и французского любителя багетов❤
Потрясающий стрим)))Очень рад,что в том году наткнулся на канал)Постоянно такие интересные гости)и стримы настолько душевные)
Хочу кстати сказать по поводу Константина я Константина ещё помню по одной из ролей в сериале Воронины он там сыграл одного из друзей кости спасибо за эфир!!!
Здравствуйте спасибо вам за такое интересное видео!❤️
Дарья Фролова Спасибо вам за озвучку Маринетт (Леди баг)💓✨
Мне очень нравится мультсериал Леди баг и Супер кот он 2 мой любимый мультсериал!❤️✨
(Реально сложно привыкнуть к какому-то другому голосу.
С нетерпением ждала официальную озвучку 5 сезона!❤️✨)
И за озвучку Музы Винкс в 3 сезоне помойму ей очень подхошёл ваш голос!💓🧚♀️✨
И конечно за Рарити из пони💎 и Кловер из Тотали Спайс!❤️
Константин Карасик спасибо вам за озвучку Бражника!💜
На счёт злодеев насколько я знаю злодеев сложнее придумать чем положительных героев.
Потому что сейчас если кто-то хочет только власть это уже не так интересно поэтому сейчас приходится придумывать что-то другое.
Как раз таки Бражник и его помошница Маюра одни из таких злодеев.
Про Винкс они намного старше Леди баг.
Мультсериалу Винкс уже 20 лет и он мой самый любимый мультсериал с самого дества.
Он появился потому что в то время не хватало мультсериалав для девочек.
Классическая Сейлор Мун на тот момент уже закончилась.
Шпионки Тотали Спайс вышли в 2001 году.
Но там не было магии не хватало волшебства.
Поэтому Винкс стали такими популярнами там же целая волшебная вселенная!(Раньше там было много разных тем например Защита природы, отношения с родителями,любовь, дружба, преодоление своих страхов.
Вобщем долго перечислять.
Но к сожалению к примеру 8 сезон стал реально детским! И это очень грустно.💔
Единственная надежда это перезапуск мультсериала.)
А вот Леди баг по сравнению с другими мультсериалами новый проэкт в этом году ему уже будет 9 лет!
Просто мне кажется сейчас это один из немногих подростковых мультсериалав!✨
Очень жаль что у нас не создают такие исключение был только Герои Энвела.
Лучшие. Надеюсь увидеть вас снова. ♥
Дарья Фролова голос лизетт хнэли из red alert 3
-мне предлагали переводить 5 сезон, но я не переводила
-а мне нет, мне обидно😅
Обожаю Константина в роли Джокера в игре Batman Arkham Asylum!😎 Очень жаль, что в остальные части серии не завезли озвучку, но надеюсь, если когда-нибудь геймсвойс насобирают гроши на дубляж, то его обязательно позовут вернуться к роли.
Как же хочется чтобы GamesVoice взялись за дубляж Рыцаря Аркхэма, где Джокер в каком то смысле второй главный герой..
@@almas4663 А я бы лучше на Ориджинс взглянул. В Кнайте ппц бесит весь сюжет с момента ревила личности рыцаря и далее, про сайдквесты и боссфайты вообще молчу, позор серии. Хотя, конечно, перформанс Конроя и Хемила просто невероятный, даже на фоне Сити и Асайлума совершенно другой уровень, настоящий годтир.
@@sc716756 Ну, сколько людей - столько и мнений, но лично мне финальный акт Найта досих пор кажется сильнейшей частью серий...Галлюциногенные образы Джокера, сцена с пистолетом, ужас на лице Пугала, игра от лица впервые по настоящему сломленного Джокера, "смерть" Брюса Уэйна, и наследие Бэтмена, ставшего бессмертной легендой Готэма, не дающей покоя преступникам....
Ориджинс всё ещё потрясающая, недооценённая игра, но Найт - идеальное завершение франшизы на высокой ноте
@@sc716756 Ну, сколько людей - столько и мнений, но лично мне финальный акт Найта досих пор кажется сильнейшей частью серий...Галлюциногенные образы Джокера, сцена с пистолетом, ужас на лице Пугала, игра от лица впервые по настоящему сломленного Джокера, "смерть" Брюса Уэйна, и наследие Бэтмена, ставшего бессмертной легендой Готэма, не дающей покоя преступникам....
Ориджинс всё ещё потрясающая, недооценённая игра, но Найт - идеальное завершение франшизы на высокой ноте
Тем временем чуть больше 2к лайков. Алло! Никто не хочет кулинарный стрим с Дарьей?!)
Спасибо за милую, спокойную передачу! Гости просто чудо 🌞
Собрались в прямом эфире вместе Кармен Мендес (Дарья) и Джи Мак (Александр).
З.Ы. Кто понял отсылку на Need For Speed Undercover,тот молодец.)
Что-то прям залип. Так душевно и лампово посидели.
Сначала Леди баг с 1 по 3 сезон был более развлекательным.
А в 4 и 5 сезоне всё стала намного серьёзнее лично мне даже иногда не хватает весёлых моментов.
При просмотре 5 сезона реально часто наварачивались слёзы!💔
Мультсериал создают во Франции : идея, сценарий, раскадровка а вот создание 3д анимации по разному у них есть студии в Карее и вроде Японии.
Думаю в 6 сезоне персонажи уже будут учится на профессии которые они выбрали.
Аха возможно в последнем 7 или 8 сезоне покажут Свадьбу.
А потом уже будет мультсериал и уже их дети будут главными героями как в фан комиксах.
в Южной Корее*)
Надо же, сам Уитли на стриме))
Спасибо вам за эфир и за таких интересных гостей😅
Спасибо за прекрасный стрим!
Шикарный стрим, спасибо Всем кто участвовал! ❤
Мне одному кажеться, или Гаврилин идеально бы подошёл на озвучку Соника ? Классный голос.
Сегодня смотрел слегка старенькую 3 часовую документалку про вторую мировую, а в конце слышу "Озвучено Алесандром Гаврилиным". Большое спасибо, твой голос был очень приятным!
Да наши мультфильмы и мультсериалы на данный момент в основном к сожалению очень простые.
Про былины я помню ещё в детстве видела советского Илью Муромца по былине и мне он очень понравился!
Я мечтаю создать свой мультфильм а лучше мультсериал по книгам которые я напешу!
1 подростковый мультсериал и один детский!
И это вот прям моя мечта!
К сожалению сама я могу только писать истории рисовать не получается.
Тоже хочется сделать что-то волшебное!
Или например сказачное!
Очень хотел попасть на трансляцию, но не получилось. Полностью посмотрел повтор и как игрок Лиги Легенд со стажем (Браум - мой основной персонаж с которым я провёл очень много часов игры) и как большой фанат Ледибаг - получал наслаждение все 4 часа. Замечательные актёры, замечательные люди. Желаю вам троим счастья и здоровья. Хочется поблагодарить, что актёры не отказываются озвучивать своих персонажей в сторонних проектах (Ривен и Браум всегда с родными голосами греют душу и ласкают уши :3 ). Спасибо за замечательный стрим.
P.S.
Появилось уведомление о стриме, когда я смотрел видео с Константином у Дины Блин. Константина много не бывает :D
Константину огромное спасибо за голос персонажа из фильма Юный вождь Виннету.
Шикарный стрим, спасибо
Константин просто невероятный, лучший на этом стриме
Небольшой диссонанс в голове когда слышишь Джинкс и Силко в разговоре)
Захотелось прослушать этот эпик момент с песней 😂
46:50 - сообщение Константину
это был офигенный стрим)))
Эдриан, я уже говорил тебе что такое безумие?
Люблю голос Дарьи за роль Санни Флауэрс в "Тропико")
А как же Пенультимо?)
Эх, жаль, не смог поприсутствовать на стриме онлайн, очень хотелось помучить вопросами гостей)
Кто вспоминал ЕЛЕНА ШУЛЬМАН 😢😢😢😢
Мне нравился голос Музы из винкс когда ее озвучивала Дарья, жаль ее голос во всех сезонах менялся.
3:04:18 - сообщение Дарье
Заценил сезон: озвучка на высоте, конец... странный, но буду ждать продолжения.
Круто есть
РАРИТИ ❤
Константин Карасик прямо как брат Евгения Понасенкова, очень похож лицом))
2:15:48 не только мультфильмы и сериалы, но и игры
Народ 10К лайков надо и тогда будет кулинарный стрим) давайте Поднажмите
Я не фанат ЛоЛ, но Аркейн посмотрел раза 3 и перед выходом 2-го сезона буду пересматривать.
1:13:00
Фильм
Мечты сбываются?
По поводу ИИ. Это сложный вопрос. Дело в том что он учится быстро, и быстрее человека, по факту. Чтобы ии был как человек, мог рассуждать и т.д. Нужны колоссальные мощности железа, которых пока что нет. Когда будут модные сервера, компьютеры, вот тогда можно говорить о том насколько и сможет заменить людей, но когда-нибудь ии научится понимать эмоции, творчество и т.д. Это сейчас генерация изображений нейросеть очень отличается, но уже она способна на многое. Тут вопрос в том где есть грань и есть ли она в этом вообще, или нейросеть начнёт жить своей жизнью. Улетит в космос подальше от нас😹вечные обсуждения тут будут существовать
Странно, что мультсериал «Леди Баг и Супер-кот» до сих пор не запретили в России!
Прекрасный стрим 😍😍😍
Пожалуйста, пригласите Елену Чебатуркину, пожалуйста пожалуйста пожалуйста...
ПОЛНОСТЬЮ ПОДДЕРЖИВАЮ! Сейчас о Чебатуркиной практически ни слуху ни духу...и это грустно, она одна из моих самых любимых голосов детства(
@@elinabagaeva3331 даа 😭❤️❤️
Пожалуйста обратите внимание на участников студии реанимедия, в частности Александр Фильченко, пожалуйста очень прошу, эта студия одна из старейших озвучкеров аниме, их голоса звучат в произведениях Миядзаки, Макото синкая, волчица и пряности, гуррег лаган и тд. Они из первых кто начали движ, но просто не пиарились, но они заслуживают внимания. Пожалуйста обратите ваше внимание!!!!!!!!!!!!!!!!!!¡!!!!!!!!!
00:01:48 начало
1:18:19 по факту же
Так и не скажешь что Дарье Фроловой 49 лет
Блллллл, у вас самые фиговые тайм коды😢 Вы шортс сделали про дедпула и фиг ты найдешь этот момент. Со всем уважением и любовью
Представьте себе Вааса без мата) Аж дурно становится)
А можете пригласить Ларису Брохман ? Она в Леди Баг очень много персонажей озвучивает
См. прошлогодний стрим от 06.04.2023 с Ларисой Брохман и Диомидом Виноградовым...
какой таймер га видосе?
А где тайм коды
Константина плохо слышно было, приходилось громче его делать когда он говорил и тише когда Александр говорил. Недоволен, может дизлайк?
👈 Панк-рок группа"АБИОГЕНЕЗ",видеоклип"Блаженство"(2023).........
А таймкоды будут ?
Будут
Пусть посмотрит интерьвью у Череватенко с VHS типом, ничего они не смотрели. Что сложно признать что просто вы не можете в синхрон?
Где она плохо продублировала?
Душный Костя
Есть такое.Особенно позиции есть чёрное и белое
Не соглашусь. Просто выражает мнение
Дарья Фролова моя любимая актриса дубляжа
Александр, от души вам за этот подкаст с Дашей и Костей!
Позовите в следующий раз актеров дубляжа из Пиратов Карибского Моря, Евгению Игумнову и Андрея Зайцева