40mP feat. Hatsune Miku「MUTE」
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- 40mP feat. Hatsune Miku「MUTE」
Karaoke version and lyrics→bit.ly/2Z2dxdw
「MUTE」
Vocal: Hatsune Miku
Music & Movie: 40mP
---
MUTE
「MUTE」
This city is full of sounds that I hate
The important sounds are all buried under
In order to not miss your voice
I'll try to listen as much as I can
Car horns, street speech, some random person's laughter,
If I just erase it all,
It'll become a quiet dream
I mute what I don't want to hear
Unpleasant noises are keeping me from sleeping
I mute what I don't want to see
Remove the stained scenery from my view
In the cold rain that never stops
Holding a convenience store umbrella
All the meaningless words raining down
If only I could ignore them all
It is impossible for me to change what's correct
I just want to live only listening to
the words in favour of me, that's it.
I mute what I don't want to hear
All the noises are keeping me from sleeping
I mute what I don't want to see
Remove the stained scenery from my view
I mute what I don't want to hear
I don't even want to hear your voice again
I mute what I don't want to see
Just as I wished, I'm in the quiet darkness... alone.
『この街は嫌いな音ばかりで
大切な音が埋もれてる』
最初からすごい好き
40mPさんが作るミクの声って、シンプルでスッキリしてるけど、可愛らしさもあって好き
そこが好き
シンプル.....だと？
かなり調声してあるけどなぁ
とてもわかります…！
ほんそれ
@@MS-ur8cb ไ๐๐๐
すごい好きな曲なんだけど、サブスクにないのよね……
この曲がまだ60万再生な事に驚き、
もっと伸びて欲しいはずなのに
この曲を知ってる人が少ない分
特別感があってなんか嬉しい。
純情スカートや、恋愛裁判のようなかわいいミクちゃんも好きだけど
SHAKERといっしょで無の表情でこう淡々と歌ってたり動いてたりする女の子みるとこの世界の汚いところを見てきたんだなってすごい感情移入できる。
この曲が40万止まりとか嘘だろ...
0:26 0:44
とか凄く耳に残るフレーズなのに
100万でも納得できないくらい
「正解を変えることなんて僕には到底無理だ」のとこの「正解」が「世界」にも聞こえる。
他人にとっての正解が自分にとっては世界のすべてだとした時のどうしようもないこの感覚を表していたらめっちゃいいなぁと思った。
最初に聴いた時、こんな風に世の中の不快なものの一切をミュートできたら、無責任だけど幸せだろうなと思った。何回か聴いたら、「君の声さえもう二度と聞こえない」「望んだ通りに静かな暗闇の中、ひとり」と、現実を見て見ぬ振りをして孤独に逃げても幸せにはなれないというメッセージも感じた。
MUTE
作詞：40㍍P
作曲：40㍍P
編曲：40㍍P
唄：初音ミク
中文翻譯：ダブル
この街は嫌いな音ばかりで
ko no machi wa kirai na oto ba ka ri de
這條街道就淨是些討厭的聲音
大切な音が埋もれてる
taisetsu na oto ga umore te ru
重要的聲音被埋沒了
君の声 聞き逃さないように
kimi no koe kiki nogasana i yo u ni
雖然為了不漏聽你的聲音
できるだけ耳をすますけど
de ki ru da ke mimi wo su ma su ke do
已經盡可能傾耳細聽
クラクションも街頭演説も誰かの笑い声も
kurakusyon mo gaitou enzetsu mo dare ka no warai goe mo
汽車鳴笛也好街頭演說也好 誰的笑聲也好
簡単に消してしまえたらな
kantan ni keshi te shi ma e ta ra na
都能輕易消除的
静かな夢を
shizuka na yume wo
給我這樣一個清靜的夢
聞きたくないないものをミュートして
kiki ta ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想聽見的事物靜音
不快なノイズがうるさくて眠れない
fukai na noizu ga u ru sa ku te nemure na i
令人不快的噪音煩擾得無法入睡
見たくないないものをミュートして
mita ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想看見的事物靜音
汚い景色は視界から排除してしまえ
kitanai keshiki wo shikai ka ra haijyo shi te shi ma e
索性將污穢的景色從視野排除
降り止まない冷たい雨の中で
furi yamanai tsumetai ame no naka de
像在下個不停的冷雨之中
コンビニの傘をさすように
konbini no kasa wo sa su yo u ni
撐起便利店的雨傘那樣
降りかかる心ない言葉を全部
furi ka ka ru kokoro na i kotoba wo zenbu
能將落下的無心話全部
聞き流すことができたなら
kiki nagasu ko to ga de ki ta na ra
聽過就算的話
正解を変えることなんて僕には到底無理だ
seikai wo kae ru ko to na n te boku ni wa toutei muri da
我始終沒法改變正確答案之類
自分に都合のいい話だけ聞きながら
jibun ni tsugou no i i hanashi da ke kiki na ga ra
只是想光聽著對自己方便的話語
生きていきたいだけ
iki te i ki ta i da ke
生活下去而已
聞きたくないないものをミュートして
kiki ta ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想聽見的事物靜音
不快なノイズがうるさくて眠れない
fukai na noizu ga u ru sa ku te nemure na i
令人不快的噪音煩擾得無法入睡
見たくないないものをミュートして
mita ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想看見的事物靜音
汚い景色は視界から排除して
kitanai keshiki wa shikai ka ra haijyo shi te
索性將污穢的景色從視野排除
聞きたくないないものをミュートして
kiki ta ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想聽見的事物靜音
君の声さえもう二度と聞こえない
kimi no koe sa e mo u nido to kikoe na i
就連你的聲音也再沒法聽見
見たくないないものをミュートして
mita ku na i na i mo no wo myu-to shi te
將不想看見的事物靜音
望んだとおりに静かな暗闇の中 ひとり
nozonda to o ri ni shizuka na kurayami no naka hi to ri
如願地在沈默的黑暗中 孤身一人
---------------------------------------------------------------------------------------------------
來源:home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4413716
通知微妙に遅れた…
イントロから好みドストライク
歌詞どうぞ(꜆ ˙-˙ )꜆
この街は嫌いな音ばかりで
大切な音が埋もれてる
君の声 聞き逃さないように
できるだけ 耳をすますけど
クラクションも 街頭演説も 誰かの笑い声も
簡単に 消してしまえたらな
静かな夢を
聞きたくないないものをミュートして
不快なノイズがうるさくて眠れない
見たくないないものをミュートして
汚い景色は 視界から 排除してしまえ
降り止まない 冷たい雨の中で
コンビニの 傘をさすように
降りかかる心無いことばを全部
聞き流すことが出来たなら
正解を変えることなんて
僕には到底無理だ
自分に都合のいい 話だけ聞きながら
生きていきたい だけ
聞きたくないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ミュートして ミュートして
聞きたくないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ミュートして ミュートして
聞きたくないないものをミュートして
不快なノイズがうるさくて眠れない
見たくないないものをミュートして
汚い景色は 視界から 排除して
聞きたくないないものをミュートして
君の声さえ もう二度と 聞こえない
見たくないないものをミュートして
望んだとおりに 静かな 暗闇の中 ひとり
ないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ないないものをミュートして
ミュートして ミュートして
@@nekosame_mi ホントですねw
よく気づきましたね。違和感なく歌詞見てました！
あおい襟 ほんとですね！
ご指摘ありがとうございました！
キューピーちゃまめ 歌詞概要欄にありますよ〜
なんか曲に合わせて音量のパラメーターが変わるのとか波長が揺れたりする演出がめっちゃ好きなんだよね〜
伝われ〜〜〜〜〜〜
そろそろまじでこの曲売りませんか？
最近の40さんは昔とは少し違った感じの曲が多い気がする･･･。
これが令和40mPかぁ･･･✨
まぁ全部神曲なんですが笑
なんかオシャレでカッコいい感じですよね！
これ出た次の日からめっちゃリピって歌いまくってた記憶
この頃ほんとにこうなっちゃえばいいのにって思ってたのもある
リズムと歌詞が好きすぎる
この曲めちゃめちゃ好きだから早くサブスクに降臨して欲しいな…！
40さんの曲は聴きやすくて大好きです🎵🙌💗
ハイクオリティの曲とMVを全部一人で作ってるとか凄すぎる
なんかすごい聞きたくなってまたここに戻ってきてる
配信してくれたらプレイリストぶち込めるのに、、泣
40mPさんの作るミクは
一見恋愛系かと思えば心情を
歌った曲も多くて切なさの
多い曲も多くて雰囲気がもう
昔からめっちゃ好きです…
...普通に、めっちゃいい曲やと思う
しんどくなったとき、この曲に戻ってきて、いやな時は聞こえないふりして、自分を守ってもいいんだよって言われてるみたいでまたちょっとだけ頑張れる
最近ずっと頭の中でサビがループしてる
中毒性やばい、好きすぎる
歌詞は旅行中の自分に異様に刺してしまった…
トリノコシティみを感じる曲
初めて40mさんの歌を聞いたあの頃を
思い出せた
かつてとは周りの環境も自身も変化したけれど、変わらず40mさんの曲が好き
10秒以内にみれた！！
素敵です👏🏻
おめでとう！
今更気づいたけどアウトロでミュートしてって言いながら1つずつ音消してるのか
最後に心臓の音までミュートしてるっていうのは考えすぎかな...
40ｍpさんはボカロ知ったきっかけで作る曲全部どストライクです大好きなの
作詞、作曲、編曲、イラスト、動画、さらにマスタリングとか調教とか、ひとつだけ出来たとして凄いのに、全部出来ちゃうからmusic &movie 40mPと表記するの本当格好いい
リアルにミュートしてネットの世界で独りで生きる。寂しいけど一番楽。
久しぶりに聴きたくなって聴きにきたけど、動画見なくても口ずさめるくらい歌詞覚えててちょっと感動した
現実でも自分が嫌だと思った音をミュートできればいいのになー！！
見つけ出せてよかった
40ｍＰさんのミクちゃんの声聞き取りやすくて好きすぎる…
あって当たり前のはずの音たちがうるさくて堪らなくなる気持ちは、きっと大きなストレスを抱えている人にしかわからない。
40mPさん……元気ですか！！？
初めて聞いたのに聞いたことあるような懐かしさがある、そういうとこも好き
Title: Mute
Me: *TURNS VOLUME TO MAX*
turns out it is a bad idea
鼓膜壊れちゃ〜う^〜
Wells 耳膜壞，出血
あっ…(察し)
Madlad
めっちゃ好き、気だるげな時に元気もらえそう
新曲やー！
あれ？聞こえない…
スマホ「mute」
ウケるwww
うまいですね！
座布団3枚！笑
空気を読めるスマホパイセン
スマホパイセン…！ww
やるやんww
リズム感がすごい好き
伸びるな(確信)
サビのなんか大人しめなのにグッと来る感じがすこ(語彙力)
これは神曲の予感...
40mpさんの曲は全部神曲だけどw
それ毎回言うよね？
まぁ言わざるを得ないんですけどwww
@@deny_okusawa こんにちは
私はあなたと友達になれますか
長い間あなたのチャンネルを購読しています
@@deny_okusawa だから私はあなたと友達になることができますか？
@@deny_okusawa あなたはTwitterを使いますか？
@@deny_okusawa 問題ありません。 Lineを使っていますか？
めっっっっちゃ好きなメロディなんですけど！！
このビート刻む感じがたまらんのです！
トリノコシティやからくりピエロ時代から約10年経ちました。久しぶりに40mpさんの曲を聴きましたが、やはり好きだなあと改めて思いました。
なんかこの曲の意味は共感出来る…なんかほんとに自分の好きで必要な音だけ聞いていたい…その他の音はもうどうなっても良いからなくなったら良いのになって思ってる。
数年ぶりに聴きに来たけど相変わらずイントロから好きだわ
サビLove
『 MUTE 』
この街は 嫌いな音ばかりで
大切な音が 埋もれてる
君の声 聞き逃さないように
できるだけ 耳をすますけど
クラクションも 街頭演説も 誰かの笑い声も
簡単に 消してしまえたらな
静かな夢を
聞きたくない ない ものをミュートして
不快なノイズが うるさくて眠れない
見たくない ない ものをミュートして
汚い景色は 視界から 排除してしまえ
降り止まない 冷たい雨の中で
コンビニの 傘をさすように
降りかかる 心ない言葉を全部
聞き流す ことが出来たなら
正解を 変えることなんて
僕には 到底無理だ
自分に都合のいい 話だけ聞きながら
生きていきたい だけ
聞きたくない ない ものをミュートして
ない ない ものをミュートして
ない ない ものをミュートして
ミュートして ミュートして(×2)
聞きたくない ない ものをミュートして
不快なノイズが うるさくて眠れない
見たくない ない ものをミュートして
汚い景色は 視界から 排除して
聞きたくない ない ものをミュートして
君の声さえ もう二度と 聞こえない
見たくない ない ものをミュートして
望んだとうりに 静かな 暗闇の中
『 ひとり 』
やばい…懐かしい…
ずっと3DSで聞いてた
この曲、昔鬼のように聴いてて、今帰ってきてやっぱり好きだなぁなんて思ったり
クソ好き
Only 1 minute in and I already added it to my favorites playlist lol thank you 40mp 🙏🏻
164 likes and I hesitate to add more.
Same
And the first 1 minutes pretty much portray what i think every single day lol
この路線の４０mp好き
40mPさんのミクちゃんのカ行がすこすこのすこすぎる
めっちゃわかります…！！！
サビめちゃくちゃ好きです！！！
かっこよさとオシャレの合わせ技だ、、！！
40mpさんの中で一番好きな曲
頭の中この曲のメロディーで埋め尽くされる。
癖になる。
シェイカーに続きオシャレな曲!!最高です
たけあきさんとほぼ同時に来て発狂した
Bメロのちょっとハモってるのが特に好き
一生聴ける
이 곡이 처음 공개된 날부터 지금까지도 꾸준히 듣고 있습니다...🤍 언제나 좋은 노래 감사합니다...☺️☺️
歌はもちろん、絵が上手い……動いてるし………すご
歌詞が刺さりまくるし、曲調がクセになるし大好きです…
歌詞が深いんだよな...はっきり言っちゃうとボカロって歌詞が分かんないやつ多いけど40mPさんの曲はほんとに深い。。
好きなボカロPさんが一斉に新曲投稿してくれる･･･････。嬉しい。
歌詞とメロディーがすごい心に刺さるぅ…
神曲確定
イントロからめっちゃ好き
うわぁ……やっぱ癖になるなぁ…
神曲の予感…！40meterPさんの曲はミュートできないです…
めちゃ懐かしいのがおすすめに流れてきてくれた
最初の音まじで好き
40mさんのミクの声はすっと軽く耳と心臓に入ってくるのでとっても好きです…
ボーカルは一緒なのに、曲を作って歌わせる人によって全く印象が違って聞こえるのはすごいですよね
みゅーとていうドンだー探してたら
神曲見つけたので今度からアルファベットで入力します。
私 一気に通知来たやん
（スクロール）ん？ちょいまて
ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝ"ﾝﾝ"ﾝ"ﾝ
( ﾟдﾟ)好きです
This has a bit of early vocaloid feel to it, I like it!
40mPさんの曲なんか好きなんだよなー。
気づいた時には口ずさんでる
聞いた瞬間惚れました…
安定の神曲(しんきょく)きたぁぁあ！！
恋愛裁判ぐらいのときまでずっと好きだったものです。違うところで曲だけ聴いて、フルが聴きたくて辿り着きました。やっぱ40mPの曲好きみたいです。
なんかめっちゃオシャレ（？）ですっごい好きです
ほんとこの調教好き
この歌好きだわぁ
まじ最高
サビのリズムの中毒性が
神曲ありがとうございます！！！！！！！
SHAKERと同アルバムになりそう（小並感）
サビで一気に上がらないの好き。
この曲大好きです！
リズムが良すぎる😭
全てが素晴らしい😭
まって、この曲共感しかないんだが😳
大切な音ほど聴こえない、聞き逃してしまうんだよね😭
シンプルで懐かしい感じのリズムだけど歌詞とかPV結構深くて調教も聴きやすくて好き
40mpさんの曲は毎回「らしさ」とか「ワールド」を残しつつ新しさがあるから何回でも聞ける
好き
もうすぐ1年か〜
去年凄い聴いてた！ホントにいい曲やなぁ...
神曲きた🙌
率直に出だしから神曲
伸びそうこの曲
音から、曲調から、歌声から全部好きすぎる。
今回も神曲やわ
神曲すぎる！！
ティクトック使われて欲しくない！！
それな！使われたらめっちゃ嫌！
#TikTok滅びろ
#TikTokを許すな
#無断転載を禁じよ
@@okmy_ ほんまそれなです…
TikTok撲滅求む
新曲きたぁぁぁっ!!相変わらずうちの好みにドンピシャ･･･
なんこれ。くっそエモいじゃん。好き
40mpさんみたいな独特のミクの声が出せる人本当に素敵だと思う
いつもでも40mpさんらしい曲を聞きたい