Joël Mulachs i Masumi Mutsuda, les veus del Detectiu Conan i Harry Potter
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- Avui, per fi, posem cara a dues veus que hem sentit desenes i desenes de vegades a la gran pantalla. Ens visiten els actors de doblatge Joël Mulachs (veu d’Scarlett Johansson i Detectiu Conan, entre d’altres) i en Masumi Mutsuda (veu de Harry Potter, Kylo Ren d’Star Wars, etc). Com es van iniciar en aquest món? Es pot viure bé treballant en el doblatge? Què passa si es queden afònics? Tenim moltes preguntes per fer-los!
24:24 Aquests temes m'encanten. Sempre he pensat en que hi hauria d'haver una plataforma (estil Netflix, HBO, etc.) amb tot el Anime, Dibuixos o Pelis en català, desde inicis del 90' que circula per Internet. I és què encarà que fos de pagament la tindríem. Això potenciarà molt el doblatge i la cultura.
Quina nostàlgia la Joël Mulachs com a veu de la Sango d'InuYasha!! T.T
Gran entrevista ADXL gran feina! Els fans de l'anime en català estem abandonats!
Que arribi l'anime en catalá a les plataformes!!
¡Qué grande Masumi Mutsuda! No le vimos crecer, pero sí le oímos crecer en películas buenísimas de finales de los 90 y los 2000.
Aiii la Jöel 😍😍😍 Quina gran sèrie El detectiu Conan!
Totalment necessària una plataforma que reculli totes les pel·lícules i sèries que ja estan doblades al català!! Em fa molta ràbia que no s'emetin tot i estar doblades al català ja.
Amor, amor es el que senc per aquestes persones. Gracies.
Super guai entrevistar qui hi ha darrere la veu dels personantges!! Aprecio moltissim la seva feina
Molt interessant, ha sigut molt agradable !!! Mes així si us plau
Em pensava que Masumi era la noia i Joel el noi... Noms curiosos, m'hauria agradat saber d'on són.
si no m'equivoco, "Masumi" és un nom japonès.
@@mabuixa és un nom japonès.
Ell és de família japonesa, busca’l a l’instagram és molt guai!:)
he pensat que podia ser japonès, però em sonava femení, no sé perque.
I Joel en femení d'on surt?
Molt interessant!
Jo en canvi vaig començar doblar nens i molts dibuixos i m'han encasellat tant que es pensen que només ser fer això, després de 31 anys. Bé, alguns.
Molt bé la Joel i el Matsumi, companys meus.
Eres la caña, Ana!!
això dels noms al principi ha sigut molt racista... m’agrada molt el programa però l’heu cagat tant amb això. Els comentaris de la Juliana... Quina pena portar persones tan guais i que hagin d’escoltar coses així:(
O podria haver preguntat d’on són els noms/família i això
Jo vaig descobrir que Joel era la dobladora de Natasha Romanoff pero un anunci que vaig veure a TV3 y vaig dir: ostras aquesta és la veu de la Viuda Negra jajsjsjs
Amb el tema del doblatge, a Amazon Prime m'he torbat les sèries de Cites i Infidels (originalment catalanes) amb audio al castella i NO té l'opció de posar-ho en català. Vergonyós