Iz emisije Televizije Beograd "Zlatne ploče", emitovane 02. 01. 1972. godine (pevači su pevali uživo). Reprizno emitovano u emisiji "Osma vrata" Redakcije za istoriografiju RTS-a, 01. 01. 2009.
I tebi takodje. Umara me kako ovi nasi narodi bilo koje religije ne uvidjaju da smo mi svi robovi za bogate politicare, tajkune, i ostale lovatore. Imamo svi jedan zivot zivjeti, zivimo ga uz dobru pjesmu i prestanimo se brojati po religiji.
о Боже како је добро певала ова жена штета што је тако млада умрла ...Неће се више никад у животу родити оваква певачица, по мени два најбоља певача икада Тома Здравковић и Силвана Арменулић,ко се иоле разуме у музику сложиће се самном...слава им!!!
Nježne su njene rane, i one su i moje, i tvoje, i svako od nas ih nosi ...boluje... taži ih i snuje tjehu...moli za melem i olakšanje u "dugoj noći" ...
Rane moje od Silvane i Plač bez suza od Nataše su HIMNE!!!! dovoljno je preslušati ove pesme i srce već nije na mestu!!! Silvana je jednostavno bila i ostala kraljica...totalno ispre svog vremena i njoj niko ne može niti će moći da parira jer je pevala na svoj načina stilom koji dosad niko nije uspeo da kopira!!! Bukvalno nijedan dan ne može da mi prođe bez ove dve pesme....!!!
Bravo Ikaaa90 ! Volim bre takve ljude, kao što meni niko iz srca ne može izčupati pok. Dražena Petrovića, Olivera Dragojevića i Mirka Filipovića (oduševio me je u gostovanju u emisiji Nedeljom u 2). Iako sam Srpkinja, navijam za "vašeg" boksera kao da je "naš". Svi smo naši, volite se ljudi, dosta nam je ratovanja i vređanja! Silvana je carica, jedna i jedina! Bog joj je dao sve, lepotu, stas, glas, ... al takve On najpre i uzima sebi,... nažalost...
interesantno je, da, iako nije bila ziva kada je puno od nas rodjeno, ipak svojim pjesmama i glasom je okupila toliko nas, koji je i danas vole i slusaju, i da dan danas svojim stihovima budi ljubav,ceznu i osjecanja u nama.. mozda moramo da se ipak zahvalimo pjevacima-cama koji pjevaju i danas njene fenomenalne pjesme, i dali nam mogucnost da je upoznamo blize.. posebno mislim da je LEPA BRENA ucinila puno sto se Silvane tice, pjevajuci njene pjesme sa ljubavlju, sto smo vidjeli u SARAJEVO
Gledam druge klipove kako pevaju na Zvezdama Granda ili sta li... ova pesma samo je stvorena licno i samo za Silvanu Armenulic. Steta sto nema glasa kao njen sto je danas. Oseca se ona tuga u njenom glasu a ne moze da se ponovi ili imitira...
Jbt moj se pokojni otac pljanio i show pravio uz ovu pjesmu,i evo posle 40 godina ja je slusam koji imam 22 godine i dodje mi sve da slomim! Kraljica ! Sve bi dao da mi na uvo zapjeva! Pozdrav :*
PREKRASNO! koje bogatstvo i punoca tonova i alikvota u tom predivnom glasu i ktome jos i MUZIKLNA!,cini se jednostavno i lagano za pjevat no to tako izgleda kad pjevaju veliki umjetnici!
Silvana je legenda i zacetnik prave muzike, nasledile su je Lepa Lukic i Ana Bekuta, ali nema Silvani ravne, najlepsa zena 20.-og veka!!!!! OVO JE KVALITET, OVO JE MUZIKA!!!
@Cibutlamek Nije bitno koje si nacionalnosti..Bitno je jesi li covek vedrog duha dobrog srca i plemenite duse..Dusmani nas zavadili,a ljudi naivni...Doci ce dan kad ce zavladati blagostanje u celom svetu...Zivela ljubav i vecno prijateljstvo dole nacionalisti trovaci ljudskih dusa...Ziveli ljudi dobrog srca i zdravog razuma..
@greatekila1 Svaka ti cast! Potpuno si u pravu! Veliki pozdrav od mene za svu bracu iz cele Jugoslavije! Ja sam Srbin Pravoslavac, ali volim, podrzavam i pozdravljam sve! Neka su nam svi zivi i zdravi i puni ljubavi i postovanja!
Preslusao sam sve moguce vrste pjesama, od opere, classice, preko metala, hard rocka do najgorih narodnjaka danasnjice. Ali sevdalinka me uvijek vraca sebi....
Lepotice,i ona i Mirjana..sta reci..?kao da su nesto predvidele pa su pevale ovakve pesme koje ce vecno da traju.One ce zauvek ostati mlade u nasim secanjima,tako zavrse sve legende nazalost.Sto danas ne napise neko ovakav text i ovakvu pesmu ne napravi,vec samo kradu tudje hitove i slove za neke dive i zvezde.Steta,ko zna koliko bi jos ovakvih hitova ostavile do danas.
@thirdblast Za Mirjanu ne znam! Ali sam cula, da je u to vreme ,veoma bila popularna Italijanska glumica,Silvana Mangano,pa je Armenuliceva njeno ime uzela, kao umetnicko! Uostalom zar je bitno, da li se zvala Zilha ili Silvana? Bitno je to,da je bila najbolja,najlepsa i najzgodnija pevacica svih vremena!!
Ah....koliko smo se puta napili uz ovu divnu pjesmu...jarani.....A poslije onog zemljotresa u Banjaluci još se više bančilo...okolo ruševine a Bašta "Palasa" puna.....
Prelepa, zgodna, zenstvena. Volim osecajnost njenog glasa. Smireni pokreti i damsko drzanje! A ne kao mnoge danasnje pevacice. :( Jedino sto mi se BAS ne svidja je to prelazenje preko neverstva u pesmi. Da zene ne oprastaju prevaru - i da svaki muskarac zna da ce biti ostavljen ako to uradi - drasticno bi se smanjio broj neverstava. Prevara nije u redu! I nama zenama se dopadne neki drugi pa se uzdrzimo. Naravno, ne tvrdim da su svi isti.
Daleko bilo nema ni jedne pesme gde se ne polemise i KENJA o tom PROKLETOM ratu i sukoba izmedju nacija..aman ljudi dosta vise, crna nasa buducnost kada se svi vracaju u proslost.
Нисмо ни свесни да ова песма има 41 годину. А Силвана је живела само 37 година. Доказ квалитета.
SILVANA, ZVEZDO SJAJNA NA NEBESIMA, PEVAS KAO SLAVUJ, LEPA SI KO LABUD !
VOLI TE CELA JUGOSLAVIJA !
I tebi takodje. Umara me kako ovi nasi narodi bilo koje religije ne uvidjaju da smo mi svi robovi za bogate politicare, tajkune, i ostale lovatore. Imamo svi jedan zivot zivjeti, zivimo ga uz dobru pjesmu i prestanimo se brojati po religiji.
о Боже како је добро певала ова жена штета што је тако млада умрла ...Неће се више никад у животу родити оваква певачица, по мени два најбоља певача икада Тома Здравковић и Силвана Арменулић,ко се иоле разуме у музику сложиће се самном...слава им!!!
strasno koliko je dobra pesma i koliko je zena bila lepa...
bila je prelepa, imala jedinstven glas, klasa od zene
Slusaj majke ti kako zena uzivo pjeva...ovi sad ne bi mogli ni prnuti ovako kamoli da glas puste.
Nježne su njene rane, i one su i moje, i tvoje, i svako od nas ih nosi ...boluje... taži ih i snuje tjehu...moli za melem i olakšanje u "dugoj noći" ...
ovo je za mene božanstvo,najljepši ženski vokal ikada !!!!!
Ау, какве је песме имала... Тј. још увек има, јер оне живе. За нас у кафани, па не знам где је крај... Она, Тома, Тозовац...
Прелепо! Силвана је заиста била уникат!
Svaki komentar je suvisan,Zena ujedno ubija u pojam,i odmara svojim glasom,
Eh, stvarno je bila lepotica u svoje vreme... Stas, glas... Iiii takoo...
predivna pjesma i predivan glas,,,,steta sto je dragi Bog uzeo sebi :((((
Jedna jedina i nezaboravna!Prirodno lepa i divan glas to je Silvana!
Bog sebi uzima najbolje!
ona je bila i ostace legenda,mit njene pesme slusace se dok je sveta sve sto je lepo dobro bog uzme sebi kao i toseta
Rane moje od Silvane i Plač bez suza od Nataše su HIMNE!!!! dovoljno je preslušati ove pesme i srce već nije na mestu!!! Silvana je jednostavno bila i ostala kraljica...totalno ispre svog vremena i njoj niko ne može niti će moći da parira jer je pevala na svoj načina stilom koji dosad niko nije uspeo da kopira!!! Bukvalno nijedan dan ne može da mi prođe bez ove dve pesme....!!!
Bravo Ikaaa90 ! Volim bre takve ljude, kao što meni niko iz srca ne može izčupati pok. Dražena Petrovića, Olivera Dragojevića i Mirka Filipovića (oduševio me je u gostovanju u emisiji Nedeljom u 2). Iako sam Srpkinja, navijam za "vašeg" boksera kao da je "naš". Svi smo naši, volite se ljudi, dosta nam je ratovanja i vređanja!
Silvana je carica, jedna i jedina! Bog joj je dao sve, lepotu, stas, glas, ... al takve On najpre i uzima sebi,... nažalost...
ovakva emocija se ne moze naci u danasnjim pesmama...retko ko danas ume da iznese pesmu kao sto su to radili silvana,toma...
Respect za ovo djelo, staro 40 godina i preko milion pregleda....
Kraljica narodne muzike :)
Toma Zdravkovic je poceo pjevati na Silvanin nagovor
interesantno je, da, iako nije bila ziva kada je puno od nas rodjeno, ipak svojim pjesmama i glasom je okupila toliko nas, koji je i danas vole i slusaju, i da dan danas svojim stihovima budi ljubav,ceznu i osjecanja u nama..
mozda moramo da se ipak zahvalimo pjevacima-cama koji pjevaju i danas njene fenomenalne pjesme, i dali nam mogucnost da je upoznamo blize..
posebno mislim da je LEPA BRENA ucinila puno sto se Silvane tice, pjevajuci njene pjesme sa ljubavlju, sto smo vidjeli u SARAJEVO
Gledam druge klipove kako pevaju na Zvezdama Granda ili sta li... ova pesma samo je stvorena licno i samo za Silvanu Armenulic. Steta sto nema glasa kao njen sto je danas. Oseca se ona tuga u njenom glasu a ne moze da se ponovi ili imitira...
joj Bože sav se naježim kad čujem ovu pjesmu.silvana boginja.napiću se od kompota
kako se ovo moze ograniciti.ovo probija sve barijere,ovo ide direktno iz srca
OH my God! What a voice! Now she's singing in Heaven. RIP
Jbt moj se pokojni otac pljanio i show pravio uz ovu pjesmu,i evo posle 40 godina ja je slusam koji imam 22 godine i dodje mi sve da slomim! Kraljica ! Sve bi dao da mi na uvo zapjeva! Pozdrav :*
PREKRASNO! koje bogatstvo i punoca tonova i alikvota u tom predivnom glasu i ktome jos i MUZIKLNA!,cini se jednostavno i lagano za pjevat no to tako izgleda kad pjevaju veliki umjetnici!
pa zaista fenomenalno,uvijek,iznova i iznova.,,,,,,,
Rane, rane moje, teske rane
kako da prebolim
kako da ga kunem, majko
kad ga moja dusa hoce
kad ga moje srce zeli
kad ga majko ludo, ludo volim...
Silvana je legenda i zacetnik prave muzike, nasledile su je Lepa Lukic i Ana Bekuta, ali nema Silvani ravne, najlepsa zena 20.-og veka!!!!! OVO JE KVALITET, OVO JE MUZIKA!!!
Ovo je dokaz one poslovice stare koja kaze''KROZ BOSNU NE PJEVAJ,KROZ SRBIJU NE SVIRAJ A KROZ MAKEDONIJU NE IGRAJ''
uuuuuuuhhhhhhhhh silvana sto me slomi pesmama
iskljuci komentare ziv bio, svaki put mi pokvare skoro uzitak uz ovu divnu muziku!
u to vreme već nisam bila u Srbiji.Toliko godina prośloje,a ja uvek volim SRBIJU.A Silvana,stvarno bila jedina i nikad niko neće pevati onako.
@Cibutlamek Nije bitno koje si nacionalnosti..Bitno je jesi li covek vedrog duha dobrog srca i plemenite duse..Dusmani nas zavadili,a ljudi naivni...Doci ce dan kad ce zavladati blagostanje u celom svetu...Zivela ljubav i vecno prijateljstvo dole nacionalisti trovaci ljudskih dusa...Ziveli ljudi dobrog srca i zdravog razuma..
Uzivajte u muzici, batalite nacionalno vredjanje.
Ionako u to vreme smo svi mi bili Jugoloveni....
Jedna od prelepih pjesama,ali sve su njene pjesme lepe
vrhunska pevacica
vrh pesma,jedna od deset najboljih juznoslovenskih u istoriji..
To prelijepa Dobojko nikad se neces ponovit
najljepsi i najkvalitetniji glas bivse jugoslavije!jedna i jedinstvena Silvana Armenulic!
@greatekila1 Svaka ti cast! Potpuno si u pravu! Veliki pozdrav od mene za svu bracu iz cele Jugoslavije! Ja sam Srbin Pravoslavac, ali volim, podrzavam i pozdravljam sve! Neka su nam svi zivi i zdravi i puni ljubavi i postovanja!
samo za one koji jus imaju srce i dusu
BRAVO!Slazem se milion posto i vise od toga!
lepotica,ah,jos uvek je volim...
Ovde peva uzivo..za desetku!!! Nema joj ravne..
pesma za sva vremena!!!!
Pesma za moju bivsu i sadasnju LJUBAV !
super je kao zena i kao pjevacica....
Divna pjesma a budi nam sjećanja posebno onima koji su noći provodili "Kod veselog Bosanca"
Preslusao sam sve moguce vrste pjesama, od opere, classice, preko metala, hard rocka do najgorih narodnjaka danasnjice. Ali sevdalinka me uvijek vraca sebi....
Lepotice,i ona i Mirjana..sta reci..?kao da su nesto predvidele pa su pevale ovakve pesme koje ce vecno da traju.One ce zauvek ostati mlade u nasim secanjima,tako zavrse sve legende nazalost.Sto danas ne napise neko ovakav text i ovakvu pesmu ne napravi,vec samo kradu tudje hitove i slove za neke dive i zvezde.Steta,ko zna koliko bi jos ovakvih hitova ostavile do danas.
Elle jette son âme dans la chanson , dans sa voix !
Baca svoju dusu u psjemu !! Baca dusu u svoj glas !
Najbolja pesma ikada!!!
sto posto ovde smo zbog muzike
pa samo ako je covek stena ova ga pesma ne moze dotaci, cak i oni koji ne znaju niti jedan od "jezika" bivse sfrj osecaju emociju
Odlicna ! Ovakve pesme ce se uvek slusati .
JAOJ ... SLUSAM I PLACEM :'((((((((((((((( ....
@thirdblast Za Mirjanu ne znam! Ali sam cula, da je u to vreme ,veoma bila popularna Italijanska glumica,Silvana Mangano,pa je Armenuliceva njeno ime uzela, kao umetnicko! Uostalom zar je bitno, da li se zvala Zilha ili Silvana? Bitno je to,da je bila najbolja,najlepsa i najzgodnija pevacica svih vremena!!
Svaka ti cast. E da je bogdo takvih vise. : )
Zivim ove rane...o Boze...daj me resetuj...daj mi nesto da zaboravim i krenem dalje....
zivote mali si za ovakve hitove
dobre,stare pesme,ne prevazidjene.kada se pevalo uzivo i kada se znalo ko zna i ume da peva.dobra muzika ne zna za prepreke i verske pripadnosti.
ova pesma je prejaka!
uzivajmo u zivotu ipjesmama
da je ova zena pozivela ne bi lepa bila kraljica narodne muzike..a njih 2 su u isto vreme pocele..silvana razbija
@armatura021 ajde što je lijepo pjevala, al je bila sva lijepa! stvarno prelijepa žena bila
@donvitko svaka ti cast..kakva lepa...silvaaanaaa
Predivno!!!
Prvo sto cu da uradim kada Bog odluci da me posalje na onaj svet jeste da potrazim kafanu u kojoj pevaju Toma i Silvana...
gde su ove novokomponovane ''pevacice'' da cuju kako se peva.ako je karleusa diva pa ljudi sta je onda silvana sa ovakvim glasom
Ah....koliko smo se puta napili uz ovu divnu pjesmu...jarani.....A poslije onog zemljotresa u Banjaluci još se više bančilo...okolo ruševine a Bašta "Palasa" puna.....
TOOO CARICEE!!
Hvala lepo mnogo. mnogo. Pesmata je divna.
Silvana foruvijek ;-) tooooo
It doesn't get any better than this!
Prelepa, zgodna, zenstvena. Volim osecajnost njenog glasa. Smireni pokreti i damsko drzanje! A ne kao mnoge danasnje pevacice. :(
Jedino sto mi se BAS ne svidja je to prelazenje preko neverstva u pesmi. Da zene ne oprastaju prevaru - i da svaki muskarac zna da ce biti ostavljen ako to uradi - drasticno bi se smanjio broj neverstava. Prevara nije u redu! I nama zenama se dopadne neki drugi pa se uzdrzimo.
Naravno, ne tvrdim da su svi isti.
ekstra ekstra pesma......
legend lives on....
Hocu da volim nekog toliko snazno...
Prelepo.Bozanski glas.Ja sam makedonac ako to ima ikakve veze samo hocu da kazem da je ovo bezvremena i bezprostorna pesma
Ubi me sreca moja od Silvane Zilhe Bajraktarevic, volim je, obozavam je ...i to su male rijeci i bolje ostati bez teksta UMIREM ZA NJOM !
Svi su dobrodosli!
uhhh kad bih ovo cuo uzivo....nista mi vise u zivotu ne treba....:@
Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaoooooooooooooooooojjjjjjj Radooooooo!!!!!!!!!!!!!
Kakav smo debilan narod, pa nema pjesme sa ovih prostora a da nema neki nacionalistički komentar. Žalosno je to. Baš žalosno...
Daleko bilo nema ni jedne pesme gde se ne polemise i KENJA o tom PROKLETOM ratu i sukoba izmedju nacija..aman ljudi dosta vise, crna nasa buducnost kada se svi vracaju u proslost.
Fantastichno,,,,
R.I.P KRALJICE!
EEEEEEEEEEEEE,TO SU PEVACI NEMA PLEJBEK,SAMO UZIVO.................
Одлично пева!
Rane,rane moje teske rane kako da prebolim...:-(
2x sam bio ranjen ali bukvalno. oba puta se oporavio ali treci put me ranila ona, nikad nije zaraslo
RADOOOOOOOOO!!!!!!!!!
@mili6
silvana je poginula u 70tim godina vrlo mlada u saobracajnoj nestreci...
Nista nije ko sto je nekad bilo!
Odoh ja umrijet!
ovo ne treba slusati.covjek samo sebi na zivot udara.... kad se sjeti kako je sve bilo lijepo.....slazem se sa kolegom, treba mrijet..