アセントでジェットの強みを活かすスミス！レイズとの喧嘩じゃれあいもあるよ！【日本語翻訳】【PRX something 切り抜き】【VALORANT】

スミス公認の翻訳チャンネルです！
アジアトップレベルのプロがどんなプレイをするのか、どのように試合中のコミュニケーションを行うのかをお楽しみください！
翻訳に誤りを見つけた方はコメントで補足していただけると幸いです！
↓ご本人様のSNS↓
CZcams: @smthlikeyou
𝕏: / smthlikeyou11
Kick: kick.com/smthlikeyou11
当チャンネルの𝕏です。切り抜いてほしい試合や要望等ございましたらご連絡ください！
/ smth_cut

[@user-vq5zj1un3b]

唐突な関西弁笑う 0:36

[@jupettq]

スミス　アホやな　
ブリム　そうだよアホだよ
スミス　アホやな　
ブリム　それがどうしたアホだよ

[@sleepydog268]

レイズの訛りかわいい
チャットの怒り方も普段優しいんだろうなって感じた

[@moemoe8933]

それよりサイト中にジャッジで突っ込んできて、1キルして、最後マーケットにおるの怖すぎるだろ

[@link3979]

最後のチャンピオンズ勝てなかったのくだり面白い

[@user-ny2dv1sb7p]

0:37 アフォヤナ

[@user-sn5qe4ki6s]

久しぶりの動画
この時を待っていた

[@fuckin_chn]

ここまで来たらレイズと仲良いじゃん笑

[@tomatotoro444]

そのあとブリムブロックしててわろた

[@user-jw3co4xg6g]

スミスって普通にギャグ線というかおもろい

[@user-mk2in3qj7x]

なぜか戦国にいた男

[@ea-dc9on]

このランク帯でオペ置いてるとこにモク炊くのは普通に意図的な嫌がらせだよ笑

[@kyi_uq]

smthに反抗できんのすげぇな

[@RGraisu]

my badよりyou badってことか・・・

[@jupettq]

kickでスミスの配信を見ようと思ったらビデオが無かったのですがいまアーカイブとか無いですか？

[@KT-sw2xg]

多分スミスがアーカイブが残らないようにしてると思います

[@jupettq]

@@KT-sw2xg ですよね、あざす

[@ribi_haruto]

エンディングの時の曲はなんて曲でしょうか、！

[@user-xi2vo6zh2l]

動画の概要欄に大体書いてあるよ

[@masakiiiiii871]

かばれろって検索かけたらでますよ！

[@balor5]

Hello girlって曲

[@user-uc8od6nl2t]

Shazam使えや

[@moemoe8933]

反町隆史　poison

[@fun_h_jan]

このランク帯でもなんでだめかみたいなところの説明できないけど文句言う奴いるんやな

[@khh7266]

実際なんでスミスはミッド行くの？

[@user-uj5de7co8u]

わかんないけどローHPだったら味方と合流した方がいいからとか？その後でメインのケアもみんなでする的な？

[@user_mpaTaw]

ローHPだから敵のカバー警戒で味方と合流したかったんだと思う。

[@see-through999]

1

[@user-ey6uj5wm1n]

やっぱ海外はこういう喧嘩のノリ良いからいいな。日本鯖だとノリ通じない人多いからな

[@user-vf9pz1gl7u]

まず日本に好き好んで口喧嘩するヤツおらんやろ

[@tukirari]

@@user-vf9pz1gl7uネットだと無駄に喧嘩吹っかけてくる人多い気がしちゃう

[@user-nt8iw8gi4q]

ノリがどうこうの前に日本語でこういう冗談っぽい喧嘩そもそもできなくない？w

[@user-tm3jq2vd6n]

@@user-nt8iw8gi4q英語みたいな感じにはできないけどこういうノリは別に日本語でもできるしょ。ただ日本人の場合は大抵よっぽど仲良くないとこう言うじゃれ合いに乗ってくれる人は少ない。

[@user-nt8iw8gi4q]

@@user-tm3jq2vd6nコメ主は日本鯖って言ってるから野良だとって意味で言ったんだけど分かりづらかったかすまん。確かにある程度関係性築けてればできなくはないよね