Самое интересное, что Цой изначально написал эту песню под впечатлением от зимних поездок на электричке на учебу в студенчески годы) А в итоге получилась мощная песня
Electric train (Электричка) is a train to neighboring cities or to settlements in the city area in Russia. I'm not sure if I'm right, but I think, by saying "Electic train takes me where I don't want to go", Tsoi means that his life is not going the way he wants. Probably the train is a metaphore for fate and Viktor doesn't like the way it's going but at the same time he says "Train's vestibule is smoky but somehow fresh", which (as I think) means that despite the fact he doesn't like it, this is his comfort zone. Maybe he's talking about contradictions within yourself. That's my thoughts. Anyway, beautiful song
This Victor song is a mood song. There are many things in your life you don't want to do. But there is your struggle for a place in this world. And you often work at a job that is already boring. Or you obey rules that you don't like. Here is my semantic translation of this song ******************************************************************** Electric train ******************************************************************** I went to bed too late yesterday, but I woke up too early today, I went to bed too late last night and I barely slept. I probably had to go to the doctor in the morning, But now the train is taking me somewhere I don't want to go. The train is taking me somewhere I don't want to go The train is taking me somewhere I don't want to go It's cold in the vestibule of the train, but at the same time somehow warm, The vestibule of the train is heavily smoked, but at the same time somehow fresh. Why am I silent, why do I want to scream, but I don't scream? I'm silent. The train is taking me somewhere where I don't want to be at all The train is taking me somewhere where I don't want to be at all The train is taking me somewhere where I don't want to be at all
Метро,это метро, а электричка идёт от вокзалов, идёт например от Москвы до другой области например Владимировской области (областной город древний Владимир)с остановками в городах 😅,у нас отличное сообщение между областями, городами🤗 Спасибо Даниэль❤
If you want to hear punk rock from the band Kino, you can find one of the early songs called “Mama Anarchy” ("Мама Анархия"). It's subtitled on CZcams (copy this - Виктор Цой и Кино Мама Анархия с английскими субтитрами) It's a song where you don't have to look for deep meaning :)
I was shocked but luckily it's okay😅meybe the music is a little slow therefore lvappreciate it👏✌️nice reaction 👍,,l love that the massage at the end of the video are always motivation a good massage👌thank you❤
Здравствуйте. Вам следует немного глубже узнать СССР в период того времени. Середина и конец 80х годов. Группа "Кино" - есть отражение протеста и глубины мысли "умных, смелых, патриотичных молодых людей того времени". Поэтому, многие песни и тексты он. "Кино", как бы не использовался перевод и лирика - сложные. Сложнее больше сейчас для вас, чем нам , молодым парням и девчонкам, пионерам и просто старшим казалось тогда.. Цой Виктор, лидер группы , разбился в автокатастрофе в 1991 году. Но ВСЕ ЕГО ДО СИХ ПОР ЛЮБЯТ И ПОЮТ ЕГО ПЕСНИ. ВСЯ РОССИЯ! Спасибо 😊
@@2genreactions Hello. You should get to know the USSR a little more deeply during that time period. Mid and late 80s. The Kino group is a reflection of the protest and depth of thought of “smart, brave, patriotic young people
@@2genreactions young people of that time." Therefore, many songs and lyrics are from band “Кino”, no matter how the translation and lyrics are used, are complex. It’s more difficult now for you than for us, young boys and girls, pioneers
@@2genreactions It seemed to the pioneers and simply the elders then.. Tsoi Viktor, the leader of the group, died in a car accident in 1991. BUT EVERYONE STILL LOVE HIM AND SING HIS SONGS. ALL RUSSIA! Thank you 😊
Hi! Viktor Tsoi doesn't seem to have such a song.This song is sung by Valery Kipelov - I'm free (Clip) czcams.com/video/QXDRPtufEbA/video.html [Lyrics of the song "I'm free"] [Verse 1] There is silence above me The sky is full of rain The rain is passing through me But the pain is gone Under the cold whisper of the stars We burned the last bridge And everything fell into the abyss I will be free From evil and from good My soul was On the blade of a knife [Verse 2] I could be with you. I could forget about everything. I could love you. But this is just a game In the sound of the wind behind my back I'll forget your voice. And about that earthly love That she burned us to ashes And I was going crazy There is no more in my soul Places for you You might also like AIGEL - Pyala (Glass) (Russian translation) Genius Russian Translations (Russian translations) The Rhapsody of the End of the World (ROTEOTW) is GONE.Fludd The Careless Angel Aria (Aria) [chorus] I'm free like a bird in the sky I'm free, I've forgotten what fear means I'm free with the wild wind on a par I am free in reality, not in a dream [Verse 3] Above me is silence, the sky is full of fire The light is passing through me And I'm free again I am free from love From enmity and from rumor From a foretold fate And from earthly fetters, from evil and from good There is no more in my soul Places for you [chorus] I'm free like a bird in the sky I'm free, I've forgotten what fear means I'm free with the wild wind on a par I am free in reality, not in a dream I'm free like a bird in the sky I'm free, I've forgotten what fear means I'm free with the wild wind on a par I am free in reality, not in a dream I'm free like a bird in the sky I'm free, I've forgotten what fear means I'm free with the wild wind on a par I am free in reality, not in a dream I'm free, I'm free And at Victor's you can listen to a Movie - A song without words (video clip) FullHD, 50FPS czcams.com/video/1FSJfvxwvI4/video.html [Lyrics of the song "Song without words"] [Verse 1] A song without words, a night without sleep All in good time, winter and spring Each star has its own piece of the sky Every sea of rain has a sip Every apple has a place to fall Every thief has the opportunity to steal Each dog has a stick and a bone And every wolf has teeth and anger [chorus] It's white day outside the windows again The day challenges me to a fight I feel it when I close my eyes The whole world is going to war on me [Verse 2] If there is a flock, there is a shepherd If there is a body, there must be a spirit If there is a step, there must be a trace If there is darkness, there must be light Do you want to change this world? Can you accept it as it is? Stand up and step out of the ordinary? Sit on the electric chair or the throne? [chorus] It's white day outside the windows again The day challenges me to a fight I feel it when I close my eyes The whole world is going to war on me . I apologize for the translation.Enjoy watching)) A@@2genreactions
Самое интересное, что Цой изначально написал эту песню под впечатлением от зимних поездок на электричке на учебу в студенчески годы) А в итоге получилась мощная песня
Electric train (Электричка) is a train to neighboring cities or to settlements in the city area in Russia. I'm not sure if I'm right, but I think, by saying "Electic train takes me where I don't want to go", Tsoi means that his life is not going the way he wants. Probably the train is a metaphore for fate and Viktor doesn't like the way it's going but at the same time he says "Train's vestibule is smoky but somehow fresh", which (as I think) means that despite the fact he doesn't like it, this is his comfort zone. Maybe he's talking about contradictions within yourself. That's my thoughts. Anyway, beautiful song
they call it “overground train” in Britain not electric.
This Victor song is a mood song. There are many things in your life you don't want to do. But there is your struggle for a place in this world. And you often work at a job that is already boring. Or you obey rules that you don't like.
Here is my semantic translation of this song
********************************************************************
Electric train
********************************************************************
I went to bed too late yesterday, but I woke up too early today,
I went to bed too late last night and I barely slept.
I probably had to go to the doctor in the morning,
But now the train is taking me somewhere I don't want to go.
The train is taking me somewhere I don't want to go
The train is taking me somewhere I don't want to go
It's cold in the vestibule of the train, but at the same time somehow warm,
The vestibule of the train is heavily smoked, but at the same time somehow fresh.
Why am I silent, why do I want to scream, but I don't scream? I'm silent.
The train is taking me somewhere where I don't want to be at all
The train is taking me somewhere where I don't want to be at all
The train is taking me somewhere where I don't want to be at all
Это самая атмосферная песня про электричку))
Метро,это метро, а электричка идёт от вокзалов, идёт например от Москвы до другой области например Владимировской области (областной город древний Владимир)с остановками в городах 😅,у нас отличное сообщение между областями, городами🤗 Спасибо Даниэль❤
Даниель, спасибо за Виктора Цоя!! У группы "Кино" меня музыка гипнотизирует.
электричка 🔥🔥🔥🔥🔥
Спасибо за реакцию!
Кино - Мама мы все тяжело больны Live 2020. Тебе понравится и музыка и текст!
Thank you for your reaction, I was pleasantly surprised. 👍
Very beautiful song. 🎶🌾🎶 Great evaluation. .👍 Thanks. ☘️
Kino- is old school 🤘
💥 Класс=))
Любой поезд...) да!! =*
Спасибо!
❤❤❤❤❤
I adore this song
За "КИНО" лайк
Super!!!
Adorei!!!
❤
If you want to hear punk rock from the band Kino, you can find one of the early songs called “Mama Anarchy” ("Мама Анархия"). It's subtitled on CZcams (copy this - Виктор Цой и Кино Мама Анархия с английскими субтитрами) It's a song where you don't have to look for deep meaning :)
I was shocked but luckily it's okay😅meybe the music is a little slow therefore lvappreciate it👏✌️nice reaction 👍,,l love that the massage at the end of the video are always motivation a good massage👌thank you❤
Your very welcome 🙂
@@2genreactions oke 👍
Есть ещё ранняя версия этой песни с альбома 45. Она совсем другая
Здравствуйте.
Вам следует немного глубже узнать СССР в период того времени.
Середина и конец 80х годов.
Группа "Кино" - есть отражение протеста и глубины мысли "умных, смелых, патриотичных молодых людей того времени".
Поэтому, многие песни и тексты он. "Кино", как бы не использовался перевод и лирика - сложные.
Сложнее больше сейчас для вас, чем нам , молодым парням и девчонкам, пионерам и просто старшим казалось тогда..
Цой Виктор, лидер группы , разбился в автокатастрофе в 1991 году.
Но ВСЕ ЕГО ДО СИХ ПОР ЛЮБЯТ И ПОЮТ ЕГО ПЕСНИ. ВСЯ РОССИЯ!
Спасибо 😊
👍💖💖💖
Electric train in Russia = Commuter train in the US.
Агата Кристи - 02 Нисхождение
Куда утром рано может везти элекричка ? на работу , куда не хочется ехать рано утром и все едут с мрачными лицами .
Я думаю смысл тут намного глубже,он говорил о том,куда весь мир катится в образе электрички...
Это просто шуточная песня. А музыкой "Кино" пытается как бы передать её звук, когда она движется.
Это вообще не шуточная песня,это метафоричная песня
Putri new just dropped 22 power up event best version bohemian rhapsody I have ever heard live ❤
Thanks ill check it
@@2genreactionsthank u it's awesome putri is first act transmedia channel
@@2genreactions Hello.
You should get to know the USSR a little more deeply during that time period.
Mid and late 80s.
The Kino group is a reflection of the protest and depth of thought of “smart, brave, patriotic young people
@@2genreactions young people of that time."
Therefore, many songs and lyrics are from band “Кino”, no matter how the translation and lyrics are used, are complex.
It’s more difficult now for you than for us, young boys and girls, pioneers
@@2genreactions It seemed to the pioneers and simply the elders then..
Tsoi Viktor, the leader of the group, died in a car accident in 1991.
BUT EVERYONE STILL LOVE HIM AND SING HIS SONGS. ALL RUSSIA!
Thank you 😊
Агата Кристи - Дорога паука
На нелюбимую работу он ехать не хотел. Это простой смысл, дальше - кто, что поймет
послушай агата кристи дорога паука или странное рождество братан
"Кино"и Цой 💯❤️Даниэль 👍czcams.com/video/XuePr3Jcvso/video.htmlsi=89oikcQ0yWeyp3Vl
Dan, don't forget about Aria " Я свободен " / I am free I ve sent you link before🙏
Can u re send link please then I can get on that Monday. Thanks
With pleasure
czcams.com/video/Y8OFCMv75xY/video.htmlsi=iRbrOQYtpC2A2alR
Hi! Viktor Tsoi doesn't seem to have such a song.This song is sung by Valery Kipelov - I'm free (Clip) czcams.com/video/QXDRPtufEbA/video.html [Lyrics of the song "I'm free"]
[Verse 1]
There is silence above me
The sky is full of rain
The rain is passing through me
But the pain is gone
Under the cold whisper of the stars
We burned the last bridge
And everything fell into the abyss
I will be free
From evil and from good
My soul was
On the blade of a knife
[Verse 2]
I could be with you.
I could forget about everything.
I could love you.
But this is just a game
In the sound of the wind behind my back
I'll forget your voice.
And about that earthly love
That she burned us to ashes
And I was going crazy
There is no more in my soul
Places for you
You might also like
AIGEL - Pyala (Glass) (Russian translation)
Genius Russian Translations (Russian translations)
The Rhapsody of the End of the World (ROTEOTW)
is GONE.Fludd
The Careless Angel
Aria (Aria)
[chorus]
I'm free like a bird in the sky
I'm free, I've forgotten what fear means
I'm free with the wild wind on a par
I am free in reality, not in a dream
[Verse 3]
Above me is silence, the sky is full of fire
The light is passing through me
And I'm free again
I am free from love
From enmity and from rumor
From a foretold fate
And from earthly fetters, from evil and from good
There is no more in my soul
Places for you
[chorus]
I'm free like a bird in the sky
I'm free, I've forgotten what fear means
I'm free with the wild wind on a par
I am free in reality, not in a dream
I'm free like a bird in the sky
I'm free, I've forgotten what fear means
I'm free with the wild wind on a par
I am free in reality, not in a dream
I'm free like a bird in the sky
I'm free, I've forgotten what fear means
I'm free with the wild wind on a par
I am free in reality, not in a dream
I'm free, I'm free
And at Victor's you can listen to a Movie - A song without words (video clip) FullHD, 50FPS czcams.com/video/1FSJfvxwvI4/video.html [Lyrics of the song "Song without words"]
[Verse 1]
A song without words, a night without sleep
All in good time, winter and spring
Each star has its own piece of the sky
Every sea of rain has a sip
Every apple has a place to fall
Every thief has the opportunity to steal
Each dog has a stick and a bone
And every wolf has teeth and anger
[chorus]
It's white day outside the windows again
The day challenges me to a fight
I feel it when I close my eyes
The whole world is going to war on me
[Verse 2]
If there is a flock, there is a shepherd
If there is a body, there must be a spirit
If there is a step, there must be a trace
If there is darkness, there must be light
Do you want to change this world?
Can you accept it as it is?
Stand up and step out of the ordinary?
Sit on the electric chair or the throne?
[chorus]
It's white day outside the windows again
The day challenges me to a fight
I feel it when I close my eyes
The whole world is going to war on me
. I apologize for the translation.Enjoy watching))
A@@2genreactions
KINO Mom we are all seriously ill (2020) / КИНО - Мама, мы все тяжело больны Live 2020