ТНМК & YARMAK - Плюс-Плюс (++)
Vložit
- čas přidán 20. 08. 2023
- ТНМК та YARMAK (Ярмак) випускають “++” - спільний бенгер, який прокачає всіх на стороні добра. Драйвери української хіп-хоп сцени об'єдналися заради пісні про перемогу України у війні проти хворої російської імперії.
Відео на стрімінгах: fanlink.to/plusplus
Ця історія почалася минулої весни, коли на подкасті “ПЧ” (“Пряма червона”) футболіст національної збірної Олександр Караваєв попросив Фоззі передати привіт Ярмаку - знав, що грали разом в артистичній команді. Фоззі привіт передав, і в процесі спілкування з Ярмаком дійшли висновку, що час вже написати щось спільне. Час єднатися перед страшним ворогом. Далі артисти час від часу обговорювали ідеї, одна з них мала умовну назву "++".
“++” - так давно спілкуються наші військові, підтверджуючи цим отримання якоїсь інформації.
Фагот, ТНМК: “Сьогодні вся наша енергія налаштована на перемогу, чим би ти не займався, пишеш пісню, граєш концерт, учишся стріляти, керувати дроном, проходиш курс по такмеду, або ж риєш собі схрон від ворожих прильотів, все це з думкою про наше світле майбутнє, а воно саме сьогодні залежить від кожного, хто намагається опанувати військові професії та відповідно і військовий сленг, а там немає часу на довгі слова, тому «зрозумів», «прийняв» та «дію» буде просто ++.”
Розклад був насичений - Ярмак у війську, ТНМК - в благодійному турі. І наприкінці минулого року нарешті змогли зустрітися й записатися в Києві, а потім - знову роз'їхалися. Насичені графіки, воєнні завдання, творити та погоджувати доводилось в онлайні. Взимку ще раз зібралися на студії, переписали трек начисто і почали думати над відео на цю пісню. Знову-таки роз'їхавшися хто куди. Загалом процес був тривалий, але головне - що пісня і відео нарешті виходять.
І цей трек ніби гармата. В ЗСУ ++!
_________________
Sound Prod: Роман Нестеренко (E1ghtnine)
Recording: Євгеній Лисенко (Level Sound)
Lyrics: Олександр Фоззі Сидоренко, Олександр YARMAK
Director: Віктор Придувалов
VFX: Олександр Ярмак
Color: Тім Аврамчук
DOP: Владислав Грей
1AC: Олександр Кобзаренко
Second unit operator: Сергій Півненко
Drone: Роман Смородінов
Location: Маргарита Рівчаченко, Святослав Румежак
Military Videos: Ilya Larionov 59 ОМБП
_________________
Кліп зроблено за сприяння Командування Сухопутних військ України та Головного управління розвідки Міністерства оборони України.
* * *
Текст пісні TNMK & YARMAK - ++
Цей трек - ніби гармата, дай вогню ++
Лови координати на броню ++
Прийшов час насипати, хороню ++
Ворог рахує втрати в ЗСУ ++
І.
Вилітають не кулі, вилітають фугаси
Коли ми разом, браза, ти знаєш - це буде база
Ми цих підарів гасим, руzня хотіла порки
Ярмак і Танок на могилах орків
Тут кожен МС з Брукліна від вражень просто зблід
А ми робимо свіжий звук під Іскандерами й Шахідами
Від бліків тих софітів до окопів шлях проходячи
На небі там Тупак і Біггі аплодують стоячи
(Приспів)
Цей трек - ніби гармата, дай вогню ++
Лови координати на броню ++
Прийшов час насипати, хороню ++
Ворог рахує втрати в ЗСУ ++
ІІ.
На наші плечі усім гамузом навалився груз
Щоночі в нас з тобою вдома землетрус
Маленький трус стріля великими ракетами по нас
І хто він після цього? А?
Копоть, лапоть, знову на нас рушив
Туше свої бички мені в душу
Втика шипи в серце, посипа перцем
Ніби я за це усе своє йому віддати мушу
Що в голові тій? Мохом покриті мрії вологі зібрати усіх у старому кориті
Мозок промити, кордони закрити
Хворе воно. Хворі вони. Плескають парні копита
Перебороти їх. Перемолоти. Перемогти. Пережити.
** Приспів **
ІІІ.
Березень був лютий - злість, кров, залізо всюди
Квітень, травень, червень - знову геть усе люте
Апетит прийшов під час їжі. Ей, рожі хижі, вашу мать
Нам сподобалося. Будєм продлєвать
Так-так-так - відповів кулемет
Так-так-так - приймайте пакет
Русня вже захолола, її ховає той самий Микола
Наче кока-кола він наближає свято
Коли заб'єм цапа. Коли загоним ката
Коли дійде оплата. Зачервоніє вата
Коли ми тиждень погуляєм похорон сатрапа
Плюс-плюс.
Підійде будь будь-яка дата
Червоно-чорне надає крила
Жовто-синє подає вили
Цей рік така війна, що усіх накрило
Плюс, братан, давай, не економ сили!
** Приспів **
_______________________________
ТНМК в мережі:
CZcams-канал: / tnmkmusic
Facebook: / tnmkband
Instagram: / tnmkongo
Website: www.tnmk.com
YARMAK в мережі:
CZcams-канал: / yarmakmusic
• YARMAK - RAGNAROK
Facebook: / yarmakmusic
Instagram: / yarmak_music
Website: yarmakmusic.com/
________________________________
Management ТНМК: Святослав Румежак +38 (063) 396 58 08 sr@tnmk.com
PR: Інна Калініна pr@tnmkcom
#plusplus #ТНМК #Yarmak - Hudba
![ТНМК - Історія України за 5 Хвилин [Official Video]](/img/n.gif)
Коли ми тиждень погуляєм похорон сатрапа?
Підійде будь яка дата😉👊🏻
Поки буду жити цю дату буду гуляти
Для цього створені супостати
Щоб про них пам'ятати
Як тільки, так зразу!
І звичайно ж, під музику ТНМК!
скоро ++
Від стартапа до стартапа.
Похорон сатрапа. Свято!
Погуляти актуальна дата.
Дякую за пісню, хай квітне УКРАЇНСЬКЕ🥰🥰🇺🇦🔱
Дякую ТНМК та Ярмак! Сильні слова супер відео!➕➕ Слава нації! 🇺🇦
Смерть ворогам!🇺🇦
Заберите уже своих гнилых родственников с бахмута, хотя погодите ка,американец сказал идти и умирать
@@fronz1q а шо такое взорван пукан ватника 🤣🤣🤣
@@fronz1qкак там беспилотники? Не прилетели ещё тебе в окно? Ах да, Украина же не стреляет по мирняку как вы)
@@fronz1q не поверишь, но пока не призвали, хотя мне 20 лет и универ уже закончил, видимо там я пока не нужен))))))
Титани. Надпотужна колаба! Сподіваюсь не остання. Таночки, Ярмак ++ ❤️❤️❤️
Прослухала тричі, кожного разу зачипають нові слова!💙💛❤️🖤
«Підійде будь-яка дата»💯
Пробира до кісток. Тільки в навушниках, це 🔥. Дякую хлопці! 3 лайки та ++
Слава нашім Ангелам- охоронцям- захисникам!!!! Дякуємо, любимо, чекаємо!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
Glory to Ukraine 🇺🇦
Glory to the Heroes 💪
Thank you for making great music 🤘
Чудова пісня! Я вже почала переживати, що від Ярмака довго нема відеокліпів чи коротких відео звернень. Слава Богу живі-здорові! Дякую Ярмаку та ТНМК за вклад в нашу культурну та національну незалежність!
Неймовірна пісня. Те, що нині треба. Гарно дякую, хлопці. ++
😊++❤
Хлопці, дякую за ваш вклад і в військо і в культуру ❤
Культура😂😂😂ваще огонь
@@tommygun929 пшёл звідси під@р..🇺🇦✌
Боже, який текст, який біт. ТНМК як коштовне вино стає тільки смачніше. Харків 🦾➕➕
Хай всі наші воїни повернуться додому живими!!!
Дякую за цю пісню!
Тнмк дякую за концерт в Люксембурзі сьогодні, нам так вас не вистачало,найкращій вечір!
Є артисти, які стабільно видають чудові речі, серед них ТНМК і Ярмак. Відеосупровід, звісно, окремий плюс) Дякую!!
Хлопці! Як завжди круто і суперово💙💛 дякую!
Оце так качнули💪🇺🇦))!!!!Браво хлопці.Разом до перемоги.
Слава Україні! Героям слава! Tallinn, Estonia! 🇪🇪🇺🇦!
Дякую, що зарядили енергією! Дякую всім хто донатить та працює на перемогу України! Разом до перемоги!
Дякую за музику,за захист! Божого благословіння нашим козакам і скорійшої перемоги🙏🇺🇦
ТНМК і Ярмак створили мега потужну пісню, дивлюсь вже в десяте за два дні. Пацани ви красави, давайте ще.🙂
++❤
Аж мурахи по шкірі...від кожного біту. Хлопці, ви круті! Пишаюся!
Надпотужне поєднання! 💪😎 🇺🇦
Цей трек дійсно, як гармата!
Дякую. Слава Україні! Героям Слава!
ГЕРОЯМ УКРАЇНИ СЛАВА !!!!!!!!!!!!!!!!!!
НАВІКИ СЛАВА🇺🇦🇺🇦
Як завжди дуже потужно!
Слава українським захисникам!!!
Слава Україні!!!
Чувак міняй аву
прапор Росії
@@user-pf7gd8en1j а де ти там прапор кацапстана побачив?)
Man this is an awesome song! Thank you for the English subtitles!
Slava Ukraini! 🇨🇦🇺🇦❤️💪
🇺🇦.❤❤ 🇨🇦
Just for reference, word "plus" is Ukrainian Armed Forces alternative to "affirmative" or "roger", depending on context.
Translation of this song is straightforward, it lacks context and accuracy.
Word "plus" is alternative to "affirmative" or "roger", depending on context. Also straight white cross ( + ) is symbol of Ukrainian Armed Forces (UAF)
Chorus:
This track is like a cannon,
Give me some fire! ("give me some shelling", "shell that position")
Plus, plus! (roger, roger)
Catch the coordinates of armoured vehicle! (like it is an item and someone is throwing it to you instead of "here is coordinates", more badass)
Plus! Plus! (roger, roger)
It is time to fill [their position] with [shells]! (time to start shelling, very intensive, like filling bucket with sand till top)
I am burying [them]! (when someone give a lot of some items to another person, in Ukrainian it is acceptable to say "i buried him with %items%")
Plus! Plus! (roger, roger)
The enemy count losses.
[Meanwhile, someone] from UAF [is having] "plus, plus"! ("plus, plus" here is confirmation of successful attack)
Супер чудова пісня 🔥🔥🔥++справжніх патріотів.Слава Україні💙💛
Оце файно прокачув трек. Дякую Танку та Ярмаку.❤🎉
Відверто кажучи, давненько вже не чув від вас хлопці такого драйву! Дякую, що теж докладаєте зусиль до нашої перемоги!
Що ТНМК, що Ярмак - в ЗСУ з перших днів повномасштабного.
@@ksjeixskyamak i die damoe baladf
Наші хлопці за шо не візьмуться, всюди кращі- і в бою і в музиці !!!
Це було супер😮😮😮
Я в стані афекту! Жирний саунд, слова люті, колись таки закінчиться лютий...
Хітово, респект 💛💙
Верніть на Відміну від
Потужно. І пісня і ваш захист нашої неньки. Дякую. Надихає донатити ще більше.
This might be my favorite song right now. 🫡. Sending love from 🇺🇸. SLAVA UKRAINI 🫡
I’m BLASTING THIS IN 🇺🇸 🎉🎉. 🔥 🔥.
🇺🇦 ❤❤ 🇺🇸
Just for reference, word "plus" is Ukrainian Armed Forces is alternative to "affirmative" or "roger", depending on context.
@@avishnevsky7394 🩵 💛 🫡 🇺🇸 🇺🇦 💪
@@avishnevsky7394 valuable info I plan on comming to help out in Jan or spring. Depends on a few things. I have family south of Kharkiv. A lot of friends in the UA. I’m looking forward to it !!! I’ve been working on my Ukrainian , Polish , and Russian. I’ve got family that speaks Russian in Ukraine and Ukrainian. I love ukriane , the people in it and what they are fighting for !!!! Thank you for the correct terminology for plus plus !!! 🫡 .
My translation of chorus:
This track is like a cannon,
Give me some fire! ("give me some shelling", "shell that position")
Plus, plus! (roger, roger)
Catch the coordinates of armoured vehicle! (like it is an item and someone is throwing it to you instead of "here is coordinates", more badass)
Plus! Plus! (roger, roger)
It is time to fill [their position] with [shells]! (time to start shelling, very intensive, like filling bucket with sand till top)
I am burying them! (when someone give a lot of some items to another person, in Ukrainian it is acceptable to say "i buried him with %items%")
Plus! Plus! (roger, roger)
The enemy count losses.
[Meanwhile, someone] in UAF [is having] "plus, plus"! ("plus, plus" here is confirmation of successful attack)
Thank you for support 🙏
Ukraine love USA❤️🤝
Потужний кліп, який доповнює цей важливий та актуальний трек!
Слава Україні!
Дякую за захист.
Повага всім причетним, хто створює подібні пісні.
Якби було їх більше, для підлітків. Часто чую, що слухають діти, це сумно.
З повагою.
Я у шоці наскільки це круто зроблено! Дуже потужно!!!! Дякую хлопці!
Пісня качає . ТНМК та Ярмак Респект та Уважуха . Слава Україні. Героям Слава . Слава ЗСУ .
Дякую за захист, дякую за творчість, дякую за оборону!!! Пісня в саме серце!!!
Круто! Слава Україні
надзвичайно сильний трек і дуже якісний кліп..дякую за українське!
Дякую за пісню, це величезний вклад в музикальну творчість.
І в майбутнє України.. +
ТНМК ❤ Ви суперпотужні, харизматичні. Круті виконавці з позитивною енергетикою та вокалом❤ Дякую за крутий благодійний концерт у Мюнхені. Чекаємо на вас з нетерпінням ще, як ви і обіцяли❤
Дякуємо вам хлопці, влучні слова, чудове відео😊 Хай кожного нашого воїна благословить Господь, та оберігає янгол охоронець. Віримо в ЗСУ!Перемога понад усе! Слава Україні!
Були раді бути першими на премʼєрі в Києві ❤️ тепер дочекались і кліпу на репіт
++
Плюс Плюс! Слава Україні і її мужнім Захисникам і Захисницями!!! Дякую хлопці за гарний трек!!!
В завтра на фронтових містах у військових легкових пікапах, колонки рвуть цей трек. Топчик. ❤
Estos Artistas Ucranianos junto con otros son defensores tambien de la cultura e identidad del pueblo Ucraniano y alentando el valiente esfuerzo del ejército Ucraniano no solamente defendiendo al país si no a sus familias y x un futuro mejor para el pueblo Ucraniano libre. Vamos Ucrania!!!!.
Дякуємо за захист! Пісня в саме серце! Талановиті, хоробрі наші хлопці! Нехай Господь оберігає вас!
😂😅😂
@user-mn2vp2or7c, а шо вони під Авдіївкою, чи під Бахмутом були, чи Маріуполь захищали ?? 🤦
@@niko1190 одразу там і там та по два рази
Разом ми непереможні, ми сила! Дякую вам! 💙💛
ТНМК дякуємо вам. Ще більше мотивацій для допомоги нашим військам. Слава Україні. Героям Слава🤜🤛
Слава нації🖤❤
Смерть ворогам 🇺🇦
Дякую за талановиту,спільну, якісну роботу і за все що ви робите для країни
Єднаймося навколо національної ідеї!🇺🇦 Дякую за пісню!
Невероятно! Мурашки по коже))) Слава Україні!
Героям слава ❤
Героям слава 🇺🇦
Героям вiчна слава 🇺🇦
Бомба!Дуже шкодую що так пізно слухаю! Слава Нації!
Дякую за трек та такий неймовірний кліп!! Слава Україні 💙💛
Great song. Glory to Ukraine 🙏❤️🇺🇦🇦🇺🙏❤️
🇦🇺 ❤❤ 🇺🇦
Just for reference, word "plus" is Ukrainian Armed Forces alternative to "affirmative" or "roger", depending on context.
Detailed and accurate translation of chorus:
This track is like a cannon,
Give me some fire! ("give me some shelling", "shell that position")
Plus, plus! (roger, roger)
Catch the coordinates of armoured vehicle! (like it is an item and someone is throwing it to you instead of "here is coordinates", more badass)
Plus! Plus! (roger, roger)
It is time to fill [their position] with [shells]! (time to start shelling, very intensive, like filling bucket with sand till top)
I am burying [them]! (when someone give a lot of some items to another person, in Ukrainian it is acceptable to say "i buried him with %items%")
Plus! Plus! (roger, roger)
The enemy count losses.
[Meanwhile, someone] in UAF [is having] "plus, plus"! ("plus, plus" here is confirmation of successful attack)
The main issue of many Ukrainian content is lack of English subs or very mediocre quality of it.
Translating songs from Ukrainian into English is very hard, especially if you want to make it short and simple.
Дуже сильний трек 💪🇺🇦 Бережи Вас Бог 🙏🙏🙏
Ух як же сильно. Які слова, прям до мурашок пробиває! Дякую!
Дяка!!! Кожне слово пробирає.... погуляєм на похороні ++
Плюс, плюс цій пісні і вам, хлопці!!! Слава Україні!!! Слава ЗСУ!!! 💛💙🇺🇦
ВОГОНЬ, хлопці🔥🔥🔥 Ви,як завжди,на висоті.Працюємо++
Вийшла пісня, прігожин всьо. Продовжуйте, не зупиняйтесь! Дякую за прекрасну творчість.💙💛
На висоті,вишукано,шляхетно. Браво !!!❤
💙💛💥💫
Найкращі! Пішла ще на ЗСУ задоначу.
Чуваки, ++ Вам за цей грув.
Хлопці, дуже дякую за працю, та особливо за Вашу допомогу ЗСУ!
Клас!!Молодці!!! Потужна пісня,музика.😮
82 ++!!!
Я з 1998 слухав і слухаю ТНМК. А Ярмак на рідній мові дуже крутезний! Взагалі трек бомбезний! Дякую!!!
Це раз'йоб💙💛Пісня-топ, кліп-вогонь! 🔥Дякую, хлопці!
Дякую за крутий трек💙💛
Слава Україні 🇺🇦
Героям Слава 🇺🇦
Смерть окупантам💀
Пісня - бомбезна. Дякую, хлопці! Слава ЗСУ! Слава Героям!
This goes hard af
SLAVA UKRAINI from California 🇺🇦🤝🇺🇸 💪💪
Translation of this song is too straightforward, it lacks context.
Word "plus" is alternative to "affirmative" or "roger", depending on context.
Chorus:
This track is like a cannon,
Give me some fire! ("give me some shelling", "shell that position")
Plus, plus! (roger, roger)
Catch the coordinates of armoured vehicle! (like it is an item and someone is throwing it to you instead of "here is coordinates", more badass)
Plus! Plus! (roger, roger)
It is time to fill [their position] with [shells]! (time to start shelling, very intensive, like filling bucket with sand till top)
I am burying them! (when someone give a lot of some items to another person, in Ukrainian it is acceptable to say "i buried him with %items%")
Plus! Plus! (roger, roger)
The enemy count losses.
[Meanwhile, someone] in UAF [is having] "plus, plus"! ("plus, plus" here is confirmation of successful attack)
Дякую💪💪💪💛💛💙💛🇺🇦💛🇺🇦Сильні,круті ,найсильніші!!!!!
Glory to Ukraine 💪❤ 🇺🇦
Давненько мене так не мурашило від трекаів!!! Слава Україні!!!+++
Ніхрена собі трек! Качає на 0 цей трек, завтра в машині на колонках прослухаю ще раз!!! Підтримали... Дякую від ТРО!!!
Неймовірно кльовий трек!!!! Дякую за вашу творчість
Дуже крута репчина!!! ++ РЕСПЕКТ!
ТОПЧІК!!! Давно чекав цю пісню! Перевершила очікування.
Слава Нації!!!
Вибухова суміш виконавців, якісна музика💣💥Потрібно піднімати трек вгору)) залишайте більше коментів❤
Чудове виконання!!!
Неперевершене відео!!!
Чудовий твір, Дякую за Вашу працю!!!
Не зупиняйтесь, будь ласка!!!
Это Шедевр!!! Привет из Германии. Скорейшей победы Украине.
комедия
@@user-pk7gz2sl4w ти про своє життя?
@@user-hi9zt8tp7p він про свою мамку)
Дякую вільному народу Германії за допомогу вілній Україні!!!!
Слава ГЕРОЯМ УКРАЇНИ !!!!
@@user-pk7gz2sl4w Солидарен с вами, коллега. Нормально так идеологически их промыли за 30 лет...
Дуже крутий клiп та трек дякую за вашу творчисть Слава Украины ми переможемо 🥰🥰
Дякуємо Брати , ваш талант завжди з нами по життю!!! Слава Україні!!!!
Дякую, хлопці
Потужно, круто
До сліз
Топ пісня. Дякую за Вашу творчість 💙💛
Дяка за чудову пісню++
Дякую за творчість!👍 З Днем Незалежності України!🇺🇦 Бажаю мирного неба над головою та міцного здоров'я у мирі любові!💛💙
Fk yeah, amazing video/song. Thanks from Amsterdam
Дякую , що бороните! 💙
Дякую , що надихаєте!💛
Дякую хлопцям за текст та виконання, а кожному Козаку з лав ЗСУ - за мужність та стійкість у їх щоденному подвигу!
Перемоги і миру всім!
Я не шанувальник підібного жанру (хіп-хоп, реп, тощо), проте цей трек це як ковток сил! Дякую всім хто наближає нашу перемогу! Слава кожному українцю! ❤Слава збройним силам України! 🇺🇦
Харків - вітає! Дякую! Дуже потужно!❤
The Red&Black colors give wings, The Blue&Yellow ones hand us the trident!
Це два прапори України. Червоно чорний колір це неофіційний прапор патріотів України на даний момент. А синьо жовтий колір це офіційний державний прапор України .
Просто сильно, аж дихання завмирає від треку, на повторі💙💛💪🏽 слава ЗСУ та всім хто обороняє нашу країну!!! Віримо і дякуємо❤️❤️❤️
Спасибо ТНМК,за песню,за концерт в Берлине.Победы нам всем.
Харьков
Потужний трек. Дякую авторам! Слава Україні та її героям!!!❤
++
Пісня шедевр!
Слава Героям України!
Блискавичний маневр.
Проти свино-собачини.
Сильна робота. Хроніки сьогодення. Колись наші діти будуть дивитися з думкою "та ну це все фігня, як давно це було", а воно було, а для нас - є зараз.
Це дуже сильно! Дякую ТНМК і Ярмаку за їх вклад у розбудову незалежності!
++ Кліп просто шик, текст гармата! Слава ЗСУ!