This country is the Republic of Korea
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- The Land of "Miracles"
The Land of "Might"
In 1950, Korea was a land devastated by war.
Per capita income: $50.
The poorest country in the world.
"It will take a hundred years for this war-torn land to recover."
General MacArthur -
"I'd rather expect roses to bloom in a garbage dump than see this country, ravaged by colonialism, ideological conflicts, and war, stand on its own feet."
British Foreign Correspondent -
Yet, among over 80 countries that gained independence post-WWII,
Korea is the only nation to achieve economic growth and democracy on par with the European Union.
In 2019, Korea became the first former colony to join the 30-50 club:
$30,000 per capita income, population over 50 million.
People say,
The history of this nation, which achieved in half a century what took Western countries 300 years - economic development and democratization - is a "miracle" of modern history.
But Koreans say,
The country's achievements are not the result of a "miracle" but the "might" that grew from the soil of a long history.
The Land of "Tradition"
The Land of "Innovation"
With a history spanning five millennia, this country has seen several dynasties last over 500 years, earning it the title of a "land of tradition."
500 years of the Joseon Dynasty before Republic of Korea.
500 years of the Goryeo Dynasty before Joseon Dynasty.
1,000 years of Silla Kingdom before Goryeo Dynasty.
700 years each of Goguryeo Kingdom and Baekje Kingdom before Silla Kingdom.
In 2333 BC,
The first kingdom of this land, Gojoseon Kingdom, envisioned a world with the philosophy of 'Hongik Ingan' - to benefit all humanity.
This country, with its profound "tradition," has brought forth unparalleled "innovation."
In 1377,
Jikji, the world's oldest extant book printed with movable metal type.
This country invented metal type printing, revolutionizing the spread of knowledge, centuries before the West.
In 1443,
King Sejong the Great, the nation's ruler, created the Korean alphabet out of love for his people.
This script, renowned for its scientific design, has helped this country become a global leader in information and communication technology.
The Land of "Continents"
The Land of "Oceans"
A century ago, this nation, where the continents meet the oceans, was a land ravaged by imperial invasions, colonial rule, and war.
The First Sino-Japanese War,
The Russo-Japanese War,
The Second Sino-Japanese War,
The Pacific War,
The Korean War.
People said,
Because of its peninsular geopolitical position, this country would constantly suffer, losing its fortunes between continents and oceans.
But Koreans say,
Turn the world map upside down, and you can see this country soaring with vibrant energy towards the world.
Just as the peninsula nations of Greece and Italy gave birth to the civilizations of Greece and Rome at the heart of Western civilization,
So too will this peninsular nation create the center of Asia.
This country is not the end of the Eurasian continent but the beginning of the Pacific Ocean, a bridge between continents and oceans, the heart of Asia, the gateway to Northeast Asia, and a nation that will share dreams and friendships with people all over the world.
The Land of "Miracles" and "Might."
The Land of "Tradition" and "Innovation."
The Land of "Continents" and "Oceans."
This country is the Republic of Korea.
"기적"의 나라 "저력"의 나라
1950년 전쟁으로 폐허가 된 땅
1인당 국민소득 50달러
세계에서 가장 가난한 나라
"전쟁으로 폐허가 된 이 나라가 다시 원래의 모습을 찾기 위해서는 100년이 걸릴 것이다.“
- 맥아더 -
"35년간 일본의 식민지에, 남북 간 이념 대립에, 이제는 전쟁까지 하는 이 나라가 제 발로 서기를 바라느니 쓰레기 더미에서 장미꽃이 피는 것을 바라겠다. - 영국 외신 -
하지만 이 나라는 세계 2차대전 후 독립한 80여 개 나라 중에서
유럽연합 수준의 경제성장과 민주주의를
동시에 달성한 유일한 나라로 성장
2019년 식민지를 경험한 국가로서 최초로
1인당 국민소득 3만 달러, 인구 5천만 이상만 가입되는 30-50클럽 가입
사람들은 이야기합니다.
서구 선진국이 300년에 걸쳐 이룩한 경제발전, 민주화를
불과 반세기 만에 성취한 이 나라의 역사는
현대 인류 역사의 '기적'이라고
하지만 이 나라 사람들은 말합니다.
이 나라의 성취는 우연히 일어난 '기적'이 아니라
바로 오랜 역사의 토양 위에 자라난 '저력' 이라고
"전통"의 나라 "창조"의 나라
이 나라는 오천년의 역사 속에 500년 이상
지속된 왕조가 여러 번 등장하는 "전통"의 나라
대한민국 이전 조선왕조 500년
조선왕조 이전 고려왕조 500년
고려왕조 이전 통일신라 1,000년
통일신라 이전 고구려 700년, 백제 700년
BC 2333
이 나라 최초 왕국 고조선의 꿈 '홍익인간'
세계를 변화시키는 나라
이 나라는 유구한 "전통"의 역사속에서
세계 유일의 "창조"를 만들어내었습니다
1377년
금속활자로 만든 책, 직지
이 나라는 1천년 동안 인류를 바꾼 가장 위대한 발명으로 꼽히는 금속활자를
서양보다 먼저 창조해 책을 인쇄하고 보급
1443년
이 나라의 최고 통치자, 세종대왕
자신의 백성을 사랑해서 직접 문자를 창조
세계 최고 수준의 과학적인 창조물로 평가받는 이 나라의 문자는
오늘날 이 나라가 정보통신대국이 되는데 기여
"대륙"의 나라 "해양"의 나라
100년 전 대륙과 해양이 만나는 이 나라는
제국주의 침략, 식민지, 전쟁으로 폐허가 된 땅
청일 전쟁
러일 전쟁
중일 전쟁
태평양 전쟁
한국 전쟁
사람들은 이야기합니다.
반도라는 이 나라의 지정학적 위치 때문에
이 나라는 대륙과 해양 사이에서 끊임없이 고통받으며 국운이 사라질 것이라고
하지만 이 나라 사람들은 말합니다.
세계지도를 뒤집어보라고
세상을 향해 솟구쳐 올라가는 이 나라의 힘찬 기운을 볼 수 있다고
반도 국가였던 그리스와 이탈리아에서
서양 문명의 중심인 그리스와 로마가 창조되었듯이
반도 국가였던 이 나라에서
아시아 중심 국가가 창조될 것이라고
이 나라는 유라시아 대륙의 끝이 아닌, 태평양 바다의 시작이고
대륙과 해양을 연결해 아시아의 중심, 동북아의 관문
전세계 모든 이들과 꿈과 우정을 나누는 나라가 될 것이라고
"기적"의 나라 "저력"의 나라
"전통"의 나라 "창조"의 나라
"대륙"의 나라 "해양"의 나라
”이 나라“는 바로 ”대한민국'입니다.
늘 응원합니다. 감사합니다.
반크 항상 응원하고 또 응원합니다.❤❤❤
전쟁에 폐허가 된 대한민국을
지금의 대한민국으로 만든
대한민국 모든 국민들께
감사 드리며 위로와 영광을
글로 전합니다..
반크의 업적에 지지와
응원을 보냅니다~👏👏👏
늘 대한민국의 역사와 전통을
전세계에 널리 알리고
잘못된 부분에 대해 바로 잡고자
불철주야 노력하시고 이뤄내시는
반크의 박기태 단장님과 직원분들,
관계자분들께 감사 드리며
옷 잘 챙겨 입으시고 👕
식사 잘 챙겨 드시며🥄🥢🍚🥘
황사&미세먼지 조심하시고😷
더위에 건강 잘 챙기셔서
항상 행복하시고 😊🍀
새로 시작되는 월요일도
힘내세요..💕👍
이 영상은 정말 흥미롭고 유익했어요! 한국의 전통 문화와 현대적인 요소들이 멋지게 조화를 이루는 장면들이 인상적이었습니다. 다양한 정보와 아름다운 장면들 덕분에 시청하는 내내 즐거운 시간이었어요. 앞으로도 이런 유익한 콘텐츠 많이 기대할게요!
반크 응원합니다!
반크 응원합니다 대한민국 최고!
고대로부터 이 땅을 지키기 위해 기꺼이 목숨까지 바쳐 싸우신 수많은 호국영령들
우리도 한번 잘살아보자며 인종차별도 감수하면서 이역만리 타국에 나가 광부, 간호사, 건설사업 몸바치신 수많은 우리 조부모님, 증조부모님들
이 분들의 희생이 있었기에, 우리가 지금 선진국 막차라도 탈 수 있었던 거겠지요.
한강의 기적? 기적 같은 건 없습니다. 피와 땀과 지혜와 노력으로 이루어낸 성과일 뿐.
Oh, what happened to the previous upload of this video? It disappeared! I posted a comment on that upload regarding metal type printing that I thought would leave people a little better informed. I'll try to recreate it here as best I can.
I love Korea! It's currently my home. It's very impressive that Korea invented a form of movable metal type printing before anyone else! That said, the video is a little misleading. The older version of this video used the phrase "a millenium ago," and I noticed this video no longer includes that phrase. That's an improvement! I also mentioned in my comment on the earlier video that the earliest recorded use of metal type printing I could find was the Sangjeong Gogeum Yemun, which was completed in 1250. The video should probably mention that, otherwise they might be confused and think it was the Jikji in 1377, which is only 60-70 years before Gutenberg, not centuries. If we reckon from 1250 though we can appropriately say centuries.
The video also states that Korea's metal type printing revolutionized the spread of knowledge. I'm very curious about which ways it affected the spread of knowledge. It should be noted that there's no evidence that Gutenberg was influenced by Korea's metal type printing. Korea's printing worked very differently than the printing press that Gutenberg would later create, and the variations of the printing press that would follow.
Again, though, it's an amazing achievement, and just one of the many things Korea can be proud of!
Also, one more thing! At 2:16 the video states:
This country with its profound "tradition"
has brought forth unparalled "innovation"
-Please don't use quotation marks here! It makes it sound sarcastic, as if you are saying that Korea's traditions aren't real traditions, and Korea's innovations are not real innovations. I know that wasn't your intention! I understand English can be difficult, and as I learner of Korean I empathize.
Keep up the good work!