ΓΝΕΦΙΖΩ ΚΑΙ ΑΡΑΕΥΩ ΣΕ-ΣΤΑΘΗΣ ΠΟΡΦΥΡΙΔΗΣ
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- Στίχοι: Σάββας Τσενεκίδης
Μουσικη: Θωμάς Μπαϊρακτάρης-Στάθης Πορφυριδης
Νταούλι: Γιάννης Πολυχρονίδης
Μουσική επιμέλεια-ενορχήστρωση: Χρήστος Καλιοντζίδης
Ιλιαευτά τα πόδας ι-σ’,
τρυγόνα μ’, θ’ αραεύω
Να ευρήκω τ’ ιχναρόπα σου
εσέναν να τσ̌ατεύω
Πού εκομπώθες κι έλλαξες,
πουλί μ’, το ταπιάτι σ’;
Και για τ’ εμέν αληγ̆ορετά
εχάθεν το μουράτι σ’;
Να έρχουμαι πα ’κ’ επορώ
κι αδά να στέκω ’κ’ είμαι
Τα πόνι͜α μ’ αγκαλιάσκουμαι
τα νύχτας να χουλείμαι
Γνεφίζω κι αραεύω σε,
εχάθες ας σο γιάνι μ’!
Τ’ εγκαλιόπο σ’ αροθυμώ
και τ’ ανάσμα σ’ απάν’ ι-μ’
αδά: εδώ
ανάσμα: ανάσα, αναπνοή
απάν’: πάνω
αραεύω (τουρκ. aramak): ψάχνω, αναζητώ, γυρεύω
αροθυμώ: νοσταλγώ
γιάνι (τουρκ. yan): πλάι, πλευρό
γνεφίζω: ξυπνώ
εγκαλιόπο: αγκαλιά
ελεευτά: ψηλαφιστά
έλλαξες: άλλαξες
έρχουμαι: έρχομαι
ευρήκω: βρίσκω
εχάθεν: χάθηκε
πόδας: ίχνη, πατημασιές, βήματα
πόνι͜α: πόνοι
ταπιάτι (τουρκ./αραβ. tabiat/ṭabīʿat): συνήθεια, χαρακτηριστικό, ο χαρακτήρας ενός ανθρώπου
τσ̌ατεύω (τουρκ. çatmak): συναντώ (τυχαία), τυχαίνω
χουλείμαι: ζεσταίνομαι, θερμαίνομαι
Συγχαρητήρια!!
ΠΟΛΥ ΩΡΕΟΣ Ο ΣΤΟΙΧΟΣ ΑΛΛΑ ΚΑΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΙ ΤΕΛΕΙΑ.ΜΠΡΑΒΟ ΣΤΑ ΝΕΑ ΠΑΙΔΙΑ
Καλοτάξιδο φιλαράκι..φοβερά λόγια και η μουσική είναι απίστευτη συγχαρητήρια στον Θωμά και σ εσένα..
Eίσε καταπληκτικώς και τελειωμανής παραδοσιακώς στην Λύρα.
ΜΠΡΑΒΟ ΣΤΑΘΗΚΟ ΚΑΛΟΤΑΞΙΔΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΚΑΘ ΚΑΙ Η ΑΝΩΔΟΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΜΕ ΕΚΛΗΠΤΕΙ