Fatoumata Diawara - Takamba

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 10. 2022
  • Listen Fenfo : fatoumatadiawara.lnk.to/fenfo
    ON TOUR : fatoumatadiawara.com/en/tour/
    ENGLISH LYRICS
    Takamba (We belong to each other)
    Don’t fight me, don’t fight me, man!
    Don’t fight me, don’t fight me, man!
    From the day I was born, our destinies were intertwined
    From the very day I was born, our destinies were intertwined
    Oh my love
    Don’t demean me
    Don’t insult me
    Don’t use physical violence on me
    I don’t like verbal abuse
    I don’t like to be humiliated
    Let’s hold hands instead
    That way, we can enjoy our love better
    For the sake of our children
    Stop humiliating women, let’s stop it!
    Don’t demean them in public
    Stop humiliating women, let’s stop it!
    Don’t demean them
    In front of their children
    In front of their siblings
    People, bring him to me
    Our destinies were intertwined, oh God
    She was entrusted to you, to look after
    Her mother entrusted her to you
    Her father entrusted her to you
    Her supporters entrusted her to you
    Her friends entrusted her to you
    Her parents entrusted her to you
    Her brothers entrusted her to you
    I warn you
    I warn you, darling
    I warn you
    I warn you, ah hee
    I warn you
    Aah my love
    Aah my love
    Heeey
    Aah my love
    Aah my love
    Heeey
    Aah my love
    Aah my love
    Don’t fight me
    Aah my love
    Aah my love
    Heeey
    Aah my love
    Aah my love
    Don’t fight me
    Follow her :
    www.fatoumatadiawara.com/
    / fatoumata_d. .
    / fatoumusic
    / fatoudiawara

Komentáře • 247

  • @joanlinhsu5637
    @joanlinhsu5637 Před rokem +17

    Thank you. I am a survivor of domestic violence, and while scenes were hard to watch, I think it is important for me to finally come to terms with how awful the violence inflicted on me was. The scene of her being dragged across the floor, that happened to me so many times
    Being strangled, kicked in the stomach, and beaten so badly my face was swollen for days and bruised for weeks.
    This still happens - in Africa, in America, in Asia

    • @blackmadi5455
      @blackmadi5455 Před rokem +3

      Courage à vous

    • @wernerschneider4460
      @wernerschneider4460 Před 9 měsíci +1

      All men who commit domestic violence should be jailed and caned. - I am a man too, by the way.

  • @fatoumatadiawara_
    @fatoumatadiawara_  Před rokem +27

    Merci infinement ❤❤❤

  • @listenevolve6211
    @listenevolve6211 Před rokem +13

    I will learn Bambara until I'm as fluent as she sings here ...the love for Africa she awakens within me is unmatched. Much love from Kampala

  • @mishumomathavha9800
    @mishumomathavha9800 Před rokem +69

    Much love from South Africa. I love your music, I have all your albums. Wish to see you one day. 🙏🙏🔥🔥

  • @saadbouhfaal8883
    @saadbouhfaal8883 Před rokem +16

    I have goosebumps all over. Very powerful message. Fatoumata doesn't disappoint.

  • @theacechip
    @theacechip Před rokem +2

    Takamba is a significant aspect of Western African musical culture.

  • @johnmartlew5897
    @johnmartlew5897 Před 3 měsíci

    I love these lyrics. This message. What kind of man … thinks so little of himself would think so little of a woman.

  • @markorop
    @markorop Před rokem +4

    listening to your beautiful music also in Slovenia. :)

  • @angelicaterry3367
    @angelicaterry3367 Před rokem +6

    i'm still riding off the high of sisterhood coming from your collaboration with Yemi. Your story telling, message and music is puts you in a league of your own. Beautiful

  • @samboudiarra6446
    @samboudiarra6446 Před rokem +10

    Tu es international avec la culture 100/100 🇲🇱 c'est vraiment incroyable pour moi. Vraiment merci pour notre Maliba.

  • @BahamasSekouflow-su3cw
    @BahamasSekouflow-su3cw Před 4 měsíci

    Estoy orgulloso de ser maliense Y tú haces que Mali se sienta orgulloso, hermana mía, coraje y larga vida para ti. ❤

  • @olawilliams8852
    @olawilliams8852 Před rokem +5

    Beautiful video as always. Love you Fatou 🇲🇱. Our african legend🇳🇬🇳🇬 ❤️❤️

  • @issiakasanogo6194
    @issiakasanogo6194 Před rokem +18

    Une fierté de notre culture 🇲🇱🇲🇱😍✨

  • @alexandraneuhauser5672
    @alexandraneuhauser5672 Před rokem +4

    Danke für deine Musik, ich möchte es gerne live sehe. Liebe Grüße aus Tyrol 😊

  • @shihlamarisondlhovu6609
    @shihlamarisondlhovu6609 Před rokem +4

    Africa to the world, Fatoumata never disappoint. Much love from 🇿🇦.

  • @nachannachle2706
    @nachannachle2706 Před rokem +7

    Such a strong message. 🙏🏿

  • @aliciangli89
    @aliciangli89 Před rokem +5

    Powerful message! As always delivering perfect music;

  • @KingMalibaOfficiel
    @KingMalibaOfficiel Před rokem +9

    What a great music🇲🇱👏🙏❤️

  • @erikgardetemps9708
    @erikgardetemps9708 Před rokem +33

    La contradiction entre la beauté de Fatou (tant physique qu'espirituelle), son message libertaire et les images horribles de la violence conjugale envers les femmes... Tellement bouleversant. Merci beaucoup ma chérie Fatoumata. Merci infiniment pour ton courage, ton example personnel et ta joie de vivre si contagieuse. Je t'embrasse du fond de mon cœur ❤

    • @robertoterzi4054
      @robertoterzi4054 Před rokem +1

      Grazie Erik, io non avrei saputo dirlo meglio! Sono contento che qualcuno abbia spiegato così bene quello che ho provato anch'io... Fatou è una grande donna, le donne sono esseri umani meravigliosi e, se avessero più coraggio, anche molti uomini potrebbero essere migliori... Anche per questo mi piace il messaggio di fiducia di questa canzone: non giudica, non condanna, ma si esprime dal profondo del cuore e lascia aperta la porta a un futuro e a una cultura migliori, in cui potremo tutti e tutte lavorare, mano nella mano, per dare un futuro possibile a questo mondo malato e ai nostri amati figli. Grazie Fatou! ❤

    • @erikgardetemps9708
      @erikgardetemps9708 Před rokem +2

      @@robertoterzi4054 grazie a te Roberto per aver condiviso con tutti quello che tieni a cuore e che secondo me è la base di una società migliore (anche se lontana ahimé).

  • @_.empress.azure._
    @_.empress.azure._ Před rokem +5

    Im so happy there's subtitles now but even without them i can feel the emotional depth of your music 😊 One of the greatest musicians in my life with true artistry🥹

  • @RJReFem
    @RJReFem Před rokem +17

    I love your músic. ❤️ Beijos do Brasil!

  • @madydiawara2390
    @madydiawara2390 Před rokem +1

    My lovely sister is back I'm expecting meeting you one day inchallah❤️❤️❤️

  • @cbyn9288
    @cbyn9288 Před rokem +1

    Love you so much from the Gambia i will visit Mali to look for a traditional women,😘

  • @mangokachuil5358
    @mangokachuil5358 Před rokem +4

    Love your music ❤from South Sudan

  • @oumarberete7363
    @oumarberete7363 Před rokem +2

    In the deep of my customs. So exiting!

  • @dramanediallo2743
    @dramanediallo2743 Před rokem

    L’aliénation est la cause de nos malheurs sinon nos ancêtres ne connaissent pas la violence fate sur les femmes car une femme pour eux est la base le commencement. Respect à nous maman dans les zones rurales❤

  • @sodiumlights
    @sodiumlights Před rokem +2

    supersublime, when your Mali mini-album was already enough x

  • @nouhounsacko7457
    @nouhounsacko7457 Před rokem +1

    Vraiment c'est tres d'ou on ne fier de toi 🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🙏🙏🙏🙏🇲🇱🇲🇱🇲🇱❤️❤️❤️🇲🇱

  • @kadirytogola4091
    @kadirytogola4091 Před rokem

    Vive le mali vive l'afrique🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱✊🏿

  • @johnmartlew5897
    @johnmartlew5897 Před 3 měsíci

    I found a cd of yours in a second hand shop. I bought it on a whim. I’m so glad I did. ✌️❤️🇨🇦

  • @bigderkaoff
    @bigderkaoff Před rokem +1

    Malian proud 🇲🇱

  • @maalikcamp3736
    @maalikcamp3736 Před rokem +5

    I love the translations and and lyrics. Thank you! I love your music, and to be able to understand it's message makes me love it even more!

  • @selcukanar4723
    @selcukanar4723 Před 10 měsíci

    Well done again, Fatoumata Diawara rocks.. She is an angel for sure

  • @suncode_159
    @suncode_159 Před rokem +4

    Yes!!! The voice of Africa. Very powerful. In South Africa we love you Fatou. Keep shining.💖

  • @sankorocoulibaly8868
    @sankorocoulibaly8868 Před rokem

    La vie est dure, c'est comme ça qu'on vie

  • @gaoussoudoumbia1137
    @gaoussoudoumbia1137 Před měsícem

    You are the number One in your generation In The world❤ I love Sow much❤❤

  • @oyinejilola5407
    @oyinejilola5407 Před rokem

    Big love from Nigeria 🇳🇬 ❤️

  • @Liu-Kang-Xi
    @Liu-Kang-Xi Před rokem

    It's the voice that sends me chile no cap

  • @steffany-raelynch4030
    @steffany-raelynch4030 Před rokem +4

    so beautiful .. so powerful ♥️

  • @sakabaditchapetraore876

    Mali's 🇲🇱 pride

  • @harounadembele4184
    @harounadembele4184 Před rokem +1

    Notre fierté +223

  • @foronto1464
    @foronto1464 Před rokem

    Ma sœur vous m emporter comme ça dans mon Gao Natale.C est du lourd ça,mes félicitations

  • @ousmanediallo-ne6mf
    @ousmanediallo-ne6mf Před rokem

    The fabulous Fatou!! Allak ki me ankaramoko 👏🥰🥰🥰🥰🥰🇲🇱

  • @tourediaki3433
    @tourediaki3433 Před rokem

    Iniko 🥰🥰

  • @npalflowofficiel6044
    @npalflowofficiel6044 Před rokem +1

    Te querro muchas ♥️🇲🇱

  • @jggmma1223
    @jggmma1223 Před rokem +1

    Thank you my Soul Sista 👁🦁👁 I will see you soon 🌻❤️🦋🌺

  • @reinaledezmaa9025
    @reinaledezmaa9025 Před rokem +2

    Amazing!!! 😍 Thankyou for showing thee Mainland 👣 in such grace my love🤎🤍🖤

  • @bachondifisiru6093
    @bachondifisiru6093 Před rokem +1

    bachondi fisiru 👍😍❤️❤️🤜🤛👑🎻

  • @epicure1959
    @epicure1959 Před rokem +2

    Magnifique Fatou merci pour toutes les femmes 🤗🤗💗💗😘😘

  • @hottafyah6278
    @hottafyah6278 Před rokem +2

    Every video of this beautiful African Queen is a fantastic visual feast for the eyes, keep showing us the Glory of the worlds greatest people

  • @ilhamfaqrudin4415
    @ilhamfaqrudin4415 Před rokem

    God watch all your doing, don't treat anyone with violence or disrespect...all are creation of God....be aware of God...we all be standing infront of God one day.

  • @sasachiminesh1204
    @sasachiminesh1204 Před rokem

    Exquisite, votre son, Madme. Merci pour representer les coiffures et vetements diverses de vos nations tribus de Mali avec grace et panache. Vous etes diesse culturelle.

  • @chriscocks3670
    @chriscocks3670 Před rokem

    I am seeing you in London on 12 November. I am very very excited. Counting the sleeps

  • @FoussenyCamara
    @FoussenyCamara Před rokem +2

    it's great music it's phenomenal in every way and good luck to Fatoumata Diawara.❤❤❤❤🇲🇱🇲🇱

  • @djenebacamara8535
    @djenebacamara8535 Před rokem +1

    Merci pour ton courage de valoriser notre culture 100/100 Africaine le Mali 🇲🇱 . Bon vent à toi Fanta I DIAWARA

  • @aliciaquintano6506
    @aliciaquintano6506 Před rokem +2

    Beautiful, powerful. So glad I was here!

  • @mohomoudoumaiga6185
    @mohomoudoumaiga6185 Před rokem +1

    Merci pour la chanson Diva ,fier d'être Malien 🇲🇱 ,Sonrhaï et fier

  • @lassanasissako6723
    @lassanasissako6723 Před rokem +1

    Une fierté pour nous merci pour nous pour le Mali 🇲🇱 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @abbagangofficiel5843
    @abbagangofficiel5843 Před rokem

    Magnifique clip 🇲🇱🇲🇱🇲🇱❤️❤️❤️✊🏾✊🏾✊🏾

  • @adamafofana1706
    @adamafofana1706 Před rokem +1

    Cooolll Fatoumata Super bien 🤲❤🎤💯✊✊🏿✊🏿🇮🇹🇲🇱💪🏿💪🏿😍💪🏿😍💃🎤

  • @josephina2535
    @josephina2535 Před rokem

    Cant wait to see you in The Netherlands in 2023! ❤️✨️

    • @curtisknight2284
      @curtisknight2284 Před rokem

      I hope she doesn't come because Europe will be at war and you don't have any energy to plug in a guitar.

  • @malu1548
    @malu1548 Před rokem +2

    I absolutely love your music, I hope to see you perform in South Africa soonest

  • @fatiecoulibaly9295
    @fatiecoulibaly9295 Před rokem

    Fatoumata Diawara soit béni

  • @oumarcoulibaly1010
    @oumarcoulibaly1010 Před rokem

    🇲🇱🇲🇱🇲🇱💪✊la fierté africaine 🇲🇱💪

  • @coulibalyadama9649
    @coulibalyadama9649 Před rokem

    Ma Star; la Star de tout un Peuple (🇲🇱) !✊✨

  • @dembadansoko5281
    @dembadansoko5281 Před rokem

    Hi my sister I love you a lot you are a pride for our low country maliba of courage we blacks we will come out inch'Allah in the galley thank you very much🤟🔥🔥

  • @cheikhdiao1786
    @cheikhdiao1786 Před rokem +3

    Quelle belle voix ! Rythme, harmonie et mélodie, c'est ça Fatoumata initié, merci

  • @Djelimoussa1
    @Djelimoussa1 Před rokem

    ❤❤❤❤FATOUMATA DIAWARA an aund ❤

  • @DESTY-75
    @DESTY-75 Před rokem +2

    Une très bonne sonorité ma star la fierté malienne 🔥🔥

  • @timsim83
    @timsim83 Před rokem

    Thank you!

  • @icon9941
    @icon9941 Před rokem +2

    Femme talentueuse, toujours content de t’écouter🫶🏿

  • @mcdakabanadesokolo
    @mcdakabanadesokolo Před rokem +1

    Fier d'Afrique on est fier de toi wly 🙏🙏🥰🥰

  • @salambofficiel
    @salambofficiel Před rokem

    Grand sœur tu es la fierté d'Afrique

  • @bigderkaoff
    @bigderkaoff Před rokem +2

    Que dieu beni notre beau pays le Mali 🇲🇱 😊

  • @wetbear1968
    @wetbear1968 Před 11 měsíci

    Wow, what an intense song, what a message! I ni ce! 🙏🏿🖤

  • @youssoufkanadji3406
    @youssoufkanadji3406 Před rokem +1

    Tanti ah nom de bon Dieu je vous adore au fond de mon cœur

  • @vquin9280
    @vquin9280 Před rokem +4

    Powerful and graceful as always

  • @boubakartraore3995
    @boubakartraore3995 Před rokem +1

    La fierté malienne et bénédiction du Mali 🇲🇱🇲🇱❤❤

  • @SAID_223
    @SAID_223 Před rokem +1

    I love you Fatoumata Diawara ❤❤❤

  • @bouyaguicissokho5841
    @bouyaguicissokho5841 Před rokem

    je t'aime fatoumata diawara

  • @aboudiawara8399
    @aboudiawara8399 Před rokem +1

    C’est ça qu’on appelle musique consciente longue vie à toi grande sœur diawara Fanta🤩

  • @hamidousidibe5656
    @hamidousidibe5656 Před rokem

    Grande sœur Fatoumata Diawara du courage à vous et bonne continuation, Franchement tu es une chanteuse malienne et on est fier de vous,le Mali a besoin de tous le malien et malienne de arrière jusqu'au pays natal.

  • @StrongBow824
    @StrongBow824 Před rokem

    Great huh I 💕💕💕💕💕💕💕 🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱

  • @miltron
    @miltron Před rokem +1

    Beautifully done. / Magnifiquement fait.

  • @beriandavies2111
    @beriandavies2111 Před rokem +2

    Beautiful and powerful in equal measure. This song has a clear message... Respect your Queen. Your voice carries such a wonderful tone, I love it. Thank you for sharing.

  • @numasaho6761
    @numasaho6761 Před rokem

    Fatoumata (my moms namesake ❤️💗) I am your biggest fan I love you !

  • @velimsimango4343
    @velimsimango4343 Před rokem

    thank you❤️

  • @Richboy827
    @Richboy827 Před rokem +2

    Awesome 🙏🏼❤❤❤

  • @wigantojapan
    @wigantojapan Před rokem

    Beautiful

  • @fidelreact
    @fidelreact Před rokem

    love from 🇪🇹

  • @Art-isita
    @Art-isita Před rokem

    Takamba's Soul .

  • @ACB2K
    @ACB2K Před rokem

    How beautifull. I love your naturalness. It's refreshing..Stay as you are.

  • @abdoulayesama9294
    @abdoulayesama9294 Před rokem

    Olove Mama

  • @FullanyBeauty
    @FullanyBeauty Před rokem

    Ini Ce, ta musique et tes paroles sont magnifiques!

  • @moussasidibe7772
    @moussasidibe7772 Před rokem +1

    Cooll Top

  • @Zappygunshot
    @Zappygunshot Před rokem +3

    What a powerful song yet again, thank you for sharing your art!
    Also, I loved the pythons! So pretty

  • @garschin7137
    @garschin7137 Před rokem

    Very strong.

  • @hugueslincourt202
    @hugueslincourt202 Před rokem

    So much love and respect

  • @warklung6262
    @warklung6262 Před rokem +2

    A very good composition 🙌

  • @deborahezzy3777
    @deborahezzy3777 Před rokem

    Such an important topic especially today when Women's rights are being threatened more