Fatele Tokelau - Ika ika he manu

Taloha ni and hello!
This is a traditional fatele song sung by a Nukunonu group in Wellington, New Zealand. It's lyrics can't be literally translated but below is the possible translation of the song.
Ika ika he manu (fish, fish for a bird) x2
He manu ka lele (the bird is about to fly)
Aue ika! ika! ika ika he manu! (Aue - an expression meaning "Oh")
(fish, fish, fish, fish for a bird)
Photo credit: TE MANA (via Facebook)
Alofa atu

[@XClACIX]

I learned this song as a lil kid and i love it

[@WSZPPP]

for real

[@selapole8293]

My daughter performed this for her preschool polyfest here in the South Island- NZ and now this song is part of our music list in the car😆