Roba Estesa - 07 La presó de Lleida [amb col·laboracions] (DESGLAÇ)
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- Roba Estesa - La presó de Lleida, amb Adrià Dilmé (Germà Negre); Flora Sempere i David Payà (El Diluvi); Mireia Vives i Borja Penalba; Alidé Sans, i Arnau Aymerich, Víctor Corrales i Toni Launes (Ebri Knight)
www.somrobaest...
Cançó de l'àlbum DESGLAÇ
(Coopula, 2018)
Segueix-nos a:
Facebook: / robaestesa.som
Instagram: : / som_robaestesa
Twitter: / somrobaestesa
Escolta’ns també a Spotify: open.spotify.c....
Lletra i música: Roba Estesa
Percussions: Aitor Sáez de Jáuregui
--- --- ---
07. LA PRESÓ DE LLEIDA
A la ciutat de Lleida
n’hi ha una presó.
De preses mai n’hi manquen,
senyor governador
De preses mai n’hi manquen,
petita, bonica, lireta liró.
Totes les preses que hi viuen
han escrit una cançó:
una cançó senzilla,
des de la ràbia i l’amor.
Una cançó senzilla,
petita, bonica, lireta liró.
El carceller se l’escolta
des de dalt del mirador:
cada vers, cada estrofa,
és més gran son rancor.
Cada vers, cada estrofa,
petita, bonica, lireta liró.
Les preses se n’adonen,
ja canten molt més fort.
El carceller té una arma,
les preses la cançó.
El carceller té una arma,
petita, bonica, lireta liró.
Canteu, canteu, bones preses!
Canteu-ne la cançó!
Contra la pau armada,
la llei de l’invasor.
Contra la pau armada,
petita, bonica, lireta liró.
Per què brameu, sapastres?
De què ve tant soroll?
Què us falta, menjar o beure?
Us quiten la ració?
Què us falta, menjar o beure?,
petita, bonica, lireta liró.
No ens falta menjar ni beure,
senyor governador.
El que ens falta ho tindrem:
les claus de la presó!
El que ens falta ho tindrem,
petita, bonica, lireta liró.
![Roba Estesa - 11 Cant de Batre [DESCALCES] amb Pep Gimeno "Botifarra"](http://i.ytimg.com/vi/220Gx_b9zOk/mqdefault.jpg)
![La línia del front [Roba Estesa] L'última espurna](/img/n.gif)
❤ vos vull xicones ❤
M'encisa la mescla d'accents, i l'estrofa en aranès (occità)...
Gràcies pel vostre respecte per les llengües i la música popular. És una versió meravellosa 😍
Gràcies, gràcies gràcies per la música!! No deixeu mai de cantar!!!
Marvel, Avenger Movies= The most Amazing crossover in history. Roba Estesa: hold my dolçaina.
És que... quina meravella.... Flora Sempere, Mireia Vives, Borja Penalba, Ebri knight... M'encanten tots... Estic plorant :'))))
Lleida mon amour
Felicitats pel nou disc 😙😘😚
El Disc es una pasada, molt bo
Visca la lluita per la Llibertat!
El ritmo es igual al de la Chacarera de Argentina y sur de Bolivia (6x8). Abrazo!
Ieeee la meua Lleida bonica me cague'n déu
Molt bona cançó!
Gràcies!!
sublim!!!!!!!
Enhorabona pel nou disc, sona molt bé!
Dit això, si m'ho permeteu, m'agradaria fer una crítica. Què és això de "n'hi ha una presó"? Aquest pronom feble no hauria de ser-hi! Quan ho he sentit per primera vegada m'ha fet mal a les orelles i he pensat que no ho devia haver sentit bé, ja que les vostres lletres sempre fan servir un català molt correcte. Si us plau, salvem els pronoms febles! Que sapigueu que cada vegada que hom s'equivoca amb un pronom feble mor un pobre moix que no en té cap culpa. (Oi que en dieu moix, al camp de Tarragona?)
Moltes gràcies per explicar-m'ho, Anna. No coneixia la cançó original i m'he ficat de peus a la galleda!
Tens tota la raó del món, de ben segur que no els hauria passat per alt i això ja m'hauria d'haver fet sospitar. Sempre fan una molt bona feina, aquestes noies.
francescxgs com diu l'Anna és una cançó popular. De fet, si escoltes cançons tradicionals és molt típic que hi sobrin molts pronoms febles (per exemple: "n'he vist contrabandistes" "el pare mai no em callava" o moltes d'altres). Abans de que Pompeu Fabra fes les normes actuals que seguim, així és com parlava la gent. La llengua parlada era així, l'estandard és artificial
En un moment donat sona una veu que canta en occità (aranès), que hi podrieu posar la lletra, per favor? ^^ Gràcies
Cantatz, cantatz presoères!
Cantatz-ne era cançon!
Contra era patz armada,
era lei der invasor.
Contra era patz armada,
petita, polida, lireta liró
I, a part del que ha comentat el @dnt66cat, la veu que canta en occità és l'Alidé Sans.
Vixca lo pla
Arregleu la web pls!!
En ppi funciona correctament ja!!
Quina manera de fotre la cançó
:'(
@@RobaEstesa no li facis cas, a molts més mos encanta