Marabillosa novela de Patricia Highsmith, marabillosa tradución de María Alonso Seisdedos e marabillosa corrección de Bea Fariñas. E obviamente marabilloso vídeo, Nee! (coma sempre)
Yo me la leí en castellano. No me gustó tanto como para comprarme la edición en gallego pero es muy guay que lo hayan traducido. Qué literatura novelística recomiendas en gallego? Gracias!
Xa mercara o libro fai uns meses, pero aínda non o lin. Cando vira nun vídeo sobre literatura lésbica que era a primera novela do tipo sen un final tráxico horrible foi como "👀👀 isto interésame". É que é certo o que dis, aínda que hoxe en día non parece algo tan salientable, en *1952* era outra cousa. A cantidade de cartas que recibiu por anos de parte de lectores agradecidos por unha historia así son unha proba bastante clara diso.
Isto é um sinal, agora tes que lê-lo :P E claro, há que ver as cousas com perspetiva. Eu às vezes mentres lia parava e pensava: "Isto foi publicado no 1952? Wow! Entendo perfeitamente que fosse com pseudónimo". Obrigade polo apoio e o comentário, como sempre 😍💙
Marabillosa novela de Patricia Highsmith, marabillosa tradución de María Alonso Seisdedos e marabillosa corrección de Bea Fariñas. E obviamente marabilloso vídeo, Nee! (coma sempre)
Concordo!! E nom sabia que a correçom fosse de Bea Fariñas! Que genial 😍💙
Pois para a lista de lectura 🥰
Espero que gostes, e obrigade por comentares 😊💙
Yo me la leí en castellano. No me gustó tanto como para comprarme la edición en gallego pero es muy guay que lo hayan traducido. Qué literatura novelística recomiendas en gallego? Gracias!
Xa mercara o libro fai uns meses, pero aínda non o lin. Cando vira nun vídeo sobre literatura lésbica que era a primera novela do tipo sen un final tráxico horrible foi como "👀👀 isto interésame".
É que é certo o que dis, aínda que hoxe en día non parece algo tan salientable, en *1952* era outra cousa. A cantidade de cartas que recibiu por anos de parte de lectores agradecidos por unha historia así son unha proba bastante clara diso.
Isto é um sinal, agora tes que lê-lo :P
E claro, há que ver as cousas com perspetiva. Eu às vezes mentres lia parava e pensava: "Isto foi publicado no 1952? Wow! Entendo perfeitamente que fosse com pseudónimo".
Obrigade polo apoio e o comentário, como sempre 😍💙