canção búlgara Bre petrunko mori malajmo Bre petrunko mori malajmo-me Vsé jo dime mori jobido Vsé jo dime jobido-me Nigde joro mori ne najdo Nigde joro ne naj done-me V vase selo mori do trijo V vase selo do trijo-ra Purvo joro mori pretrunki Purvo joro pretrunki-no Petrunciçá mori joro vo Petrunciçá joro vo-di Josdol ide mori ludo mla Josdol ide ludo mla-do Ne se fana mori na sreda Ne se fana na sreda-ta Naj se fana mori na tane Naj se fana na tane-co Na taneco mori do petrun Na taneco do petrun-ka S perciko si mori kitkaro S perciko si mori kitkaro-ni S nodze si i mori cehlika S nodze si i mori cehlika-lia ih!
"- Эй, Петрунка! Мы искали везде, но нигде не нашли круга, чтобы потанцевать, кроме твоей деревни, где таких кругов аж три! Петрунка ведет первый круг, и тут приходит молодой парень, и присоединяется к пляске. Вместо того чтобы выйти на середину, он идет в самое начало, рядом с Петрункой, и они так увлеченно пляшут, что у Петрунки выбивается букетик цветов из волос и снашиваются подошвы у башмаков". Таков текст песни в переводе на русский язык. Девушка Петрунка влюбилась... Сама манера рифмовки оригинальная, она идет по части слова, которое обрывается в текущей строке, но которое дается в полном виде в следующей строке (как бы не успевая и подстегивая), при этом это не жесткое правило: Бре, Петрунко, мори, малай мо... (A) Бре, Петрунко, малай моме (Б) Все йодиме, мори, йобидо... (A) Все йодиме, йобидоме. (Б) Нигде йоро, мори, не найдо... Нигдей оро, не найдоме. В ваше село, мори, дор три йо... В ваше село, дор три йора Първо йоро, мори, Петрунки... (А) Първой оро, Петрункино. (Б) Петрунчица, море, йоро во... (Б) Петрунчица, йоро води. (А) Йоздол иде, мори, лудо-мла... (А) Йоздол иде, лудо-младо. (Б) Не се фана, мори, на среда... (А) Не се фана на средата. (Б) Най се фана, мори, на тане... Най се фана на танецо. На танецо, мори, до Петрун... На танецо, до Петрунка. С перчем коси, мори, китка ро... С перчем коси, китка рони. С нозе си их, мори, чехли ка... С нозе си их чехли каля. В "Словаре разновидностей рифмы" В.В. Онуфриева данная рифма обозначена как "оборванная рифма".
евгений петров завидую белой завистью, уважаемый🤩 П/С Прикинь если бы все подколы и «унижения» в комментах как максимум были в таком диапазоне? Как бы лучше был мир? Эх, печально. Все такие злые, простите, ебанутые((
евгений петров да нет. Не фем. Просто считаю что женщин нужно уважать. А называя их телками или бабами трудно понять что есть уважение. Мое мнение, не пихаю его. Не хотел бы что бы мою сестру кто то телкой назвал. Как и вы полагаю?
Somehow we have to gind songs like this. If this way in trap than i will definetly listen to trap music! Would you know about levana polka (finnis song) without trap music?
Одно из лучших исполнений. Играет значительную роль правильное помещение, акустика. Лучшее исполнение я слышал пока только у Koutev Bulgarian National Ensemble, вариант от 1991 года.
@@SoRx00 С такой записью мне лично сложно оценить исполнение. Мастерство конечно у них высокое. Но не то, извините. Они кричат. Плюс иная аранжировка, не совсем подходящая к оригиналу. Но я уверен, они смогли бы исполнить очень достойно.
I now know why, at 36, my grandfather polish, never knew a pole who didn't know flawless Russian, Bulgarian extended family, grandmother German descendant. The Adidas, the track suits and the puma nana would buy me... She spent her whole life telling me I was a gopnik. You can find me in America, drinking vodka and kompot, with racing stripes on lada, ak47 keychain next to air freshener, track suit, gold tooth, with stick shift and hard bas.
Бре, Петрунко, мори, малай мо... Бре, Петрунко, малай моме Все йодиме, мори, йобидо... Все йодиме, йобидоме. Нигде йоро, мори, не найдо... Нигдей оро, не найдоме. В ваше село, мори, дор три йо. В ваше село, дор три йора Първо йоро, мори, Петрунки... Първой оро, Петрункино. Петрунчица, море, йоро во... Петрунчица, йоро води. Йоздол иде, мори, лудо-мла... Йоздол иде, лудо-младо. Не се фана, мори, на среда. Не се фана на средата. Най се фана, мори, на тане... Най се фана на танецо. На танецо, мори, до Петрун... На танецо, до Петрунка. С перчем коси, мори, китка ро... С перчем коси, китка рони. С нозе си их, мори, чехли ка... С нозе си их чехли каля.
Под всеми видео с этой песней обязательно найдутся фаны Каспийского Груза, не верящие людям и рыбам 😊
Ахахах верно братик 😜
Ведь люди не близкие , а рыбы не искренние
Да мало ли всяких деградантов...
Не верю ... людям и рыбам🤣
В чем прикол про рыб?
Найден нулевой пациент короны, который чихнул
Пхахххах 🔥 огонь 🔥
аххахах оруу
Вахаххх:D
LOOOOOOL :DDDD
от такого чиха лицо у него не разлетелось?
Снова этот "Бре, Петрунько" уже видос 5 смотрю
Сук, я прям с тобой по видосам хожу
Жизненно ,смотрю уже 15 видос
+++++
Для меня все началось с чернобелой))) ...вчера..)
Братья, мы справимся
that sneeze hits on different level nowadays.
i felt like i was sneezed on
I had to pause the video and cry on the floor laughing before I continue the video
0% understand song
100% sneeze god mode
Кто то чихнул, я насторлжился...
Походу тут все резко выбросили свои телефоны подольше. Так ... На всякий случай ...
Одна икает там всю трассу
Короновирус - начало!
Лично я пернул...
Не бзди.
0:26 bless you my dude
I thought that was the timer for when the song started. I have been trolled.
ахахахахахаххахаахахах
Коронавирус
იცოცხლე:დ
Sounds like a rocket launcher😂
the most beautiful song that i dont understand!
damn i feel something weird a cross my body when i listen to this
Exactly
@@altarifi100 Alpha male vibes?
canção búlgara
Bre petrunko mori malajmo
Bre petrunko mori malajmo-me
Vsé jo dime mori jobido
Vsé jo dime jobido-me
Nigde joro mori ne najdo
Nigde joro ne naj done-me
V vase selo mori do trijo
V vase selo do trijo-ra
Purvo joro mori pretrunki
Purvo joro pretrunki-no
Petrunciçá mori joro vo
Petrunciçá joro vo-di
Josdol ide mori ludo mla
Josdol ide ludo mla-do
Ne se fana mori na sreda
Ne se fana na sreda-ta
Naj se fana mori na tane
Naj se fana na tane-co
Na taneco mori do petrun
Na taneco do petrun-ka
S perciko si mori kitkaro
S perciko si mori kitkaro-ni
S nodze si i mori cehlika
S nodze si i mori cehlika-lia ih!
czcams.com/video/VFTifYm51PQ/video.html --- Listen to this and than think again
Посмотрел я значит в рекомендациях одно видео "bre", и понеслась..
Та же штука, еще на телефн поставил
На сегодня это уже 5ое видео Petrunko, CZcams остановись 😂
Так значит это у всех волна пошла Этой песни
As a Bulgarian I feel so proud listening to this
The explanation she gives at the beginning....is that a good translation of the lyrics?
What is the fucking story of this song is it for war or something like that?
@@alialhaj515 , its about girl called Petrunka dancing "horo" and later a boy joined to her.
@@andres177 😂wouldn’t say so
@@preslavnikov7266 can you tell me what the song is about or what the lyrics say please.
Послушай 10 разных петрунек, поставь лайк и получи статус ВИ АЙ ПИ Петрунько!
Мощная энергетика у этой песенки, молодцы болгары, привет вам из Армении)) 😘
Спасибо)
@@user-yv4cj1go6p вы болгарка?)
@@user-kt3lh3cr2l да ✅👍
@@user-yv4cj1go6p От Бесарабия ли си?
"- Эй, Петрунка! Мы искали везде, но нигде не нашли круга, чтобы потанцевать, кроме твоей деревни, где таких кругов аж три!
Петрунка ведет первый круг, и тут приходит молодой парень, и присоединяется к пляске. Вместо того чтобы выйти на середину, он идет в самое начало, рядом с Петрункой, и они так увлеченно пляшут, что у Петрунки выбивается букетик цветов из волос и снашиваются подошвы у башмаков".
Таков текст песни в переводе на русский язык. Девушка Петрунка влюбилась...
Сама манера рифмовки оригинальная, она идет по части слова, которое обрывается в текущей строке, но которое дается в полном виде в следующей строке (как бы не успевая и подстегивая), при этом это не жесткое правило:
Бре, Петрунко, мори, малай мо... (A)
Бре, Петрунко, малай моме (Б)
Все йодиме, мори, йобидо... (A)
Все йодиме, йобидоме. (Б)
Нигде йоро, мори, не найдо...
Нигдей оро, не найдоме.
В ваше село, мори, дор три йо...
В ваше село, дор три йора
Първо йоро, мори, Петрунки... (А)
Първой оро, Петрункино. (Б)
Петрунчица, море, йоро во... (Б)
Петрунчица, йоро води. (А)
Йоздол иде, мори, лудо-мла... (А)
Йоздол иде, лудо-младо. (Б)
Не се фана, мори, на среда... (А)
Не се фана на средата. (Б)
Най се фана, мори, на тане...
Най се фана на танецо.
На танецо, мори, до Петрун...
На танецо, до Петрунка.
С перчем коси, мори, китка ро...
С перчем коси, китка рони.
С нозе си их, мори, чехли ка...
С нозе си их чехли каля.
В "Словаре разновидностей рифмы" В.В. Онуфриева данная рифма обозначена как "оборванная рифма".
@евгений петров да
евгений петров выходит так. А вы очень эрудированный рас смогли понять это, уважаю.
евгений петров завидую белой завистью, уважаемый🤩
П/С
Прикинь если бы все подколы и «унижения» в комментах как максимум были в таком диапазоне? Как бы лучше был мир? Эх, печально. Все такие злые, простите, ебанутые((
евгений петров да нет. Не фем. Просто считаю что женщин нужно уважать. А называя их телками или бабами трудно понять что есть уважение. Мое мнение, не пихаю его. Не хотел бы что бы мою сестру кто то телкой назвал. Как и вы полагаю?
евгений петров ну тогда желаю поскорее обрести дочь, а лучше несколько.
As a Bulgarian I can say you did a great performance! There is magic in the words and melody you managed to convey.
Thanks to the remix of this song it is now extremely popular on social media.
тут полюбому есть люди кто в русских народных прибавят бассы)
Которые не верят людям и рыбам))
@@user-tk6bp4gw8g this is Bulgarian folk
D Smoke sent me here. 😂💖
D Smoke open my ears to some Bulgarian fire, that I never heard before......
😂😂 D smoke is the best
Круто, спасибо за исполнение, поставлю на рингтон.
Ох уж эта болгарская негритянка исполняющая народные песни :D
Ох уж этот стереотипный плоский ум - беда земли
@@t0taL62 ох уж этот толерантный ум , из за таких мягких людей нас Белых и сожрут
trener открыть секрет почему там ее не должно быть? Болгары не были неграми
@@user-je3qj8wh8v а ты не очень смышленый, друг
Выпал 😂
2021, я единственный танкист который зашел послушать оригинал вокала из тизера Возвращение Ваффентрагера? Братва навалит просмотров очень скоро)))
И тут бит начинается.
Не верю, блядь, людям и рыбам...
Когда люди не близкие,а рыбы не искрение..
Видать в ментовках закончились ластики,
Что б наши делишки почистить бля
Asadbek Yunusov нас видно в бокс под землю раз нас не видно
и на все деньги купил целое море цветов..
@@markplatov6321 можете обяснить при чем тут рыбы? Под каждым видео написано про рыб
Браво на вас! Прекрасни!
А вы тоже пытались найти ту, которая кричит "Ии"
Вчера искал
Оооо даааа, голосочек у неё отменный)) УУУФФФФФ явно страстная девочка сска
Ходят слухи что она просто икает ..
Muito bom, parabéns a todos. Belas vozes.
Там один чихнул и было слышно как то ли штаны лопнули,то ли обосрался.короче мощно вышло
Она читает и думает "какого тут столько комментариев на русском"
😂😂😂😂
I wonder how many more views this got after those trap mixes 😂😂😂
7000
Exactly me 😅
This melody was sampled in Russian popular rap song
please i dontundrestand this i need englis lycris pleasee😭
Somehow we have to gind songs like this. If this way in trap than i will definetly listen to trap music!
Would you know about levana polka (finnis song) without trap music?
Listening this song in 2020
Anyone with me?
But we are in 2016 ...
As a Bulgarian.... IM SO PROUD.
This song gives me goosebumps
Одно из лучших исполнений. Играет значительную роль правильное помещение, акустика. Лучшее исполнение я слышал пока только у Koutev Bulgarian National Ensemble, вариант от 1991 года.
Вот, к примеру: czcams.com/video/ETTBomwPYsQ/video.html
Даже с гораздо менее качественным уровнем записи слышно более высокое мастерство.
@@SoRx00 С такой записью мне лично сложно оценить исполнение. Мастерство конечно у них высокое. Но не то, извините. Они кричат. Плюс иная аранжировка, не совсем подходящая к оригиналу. Но я уверен, они смогли бы исполнить очень достойно.
Эх, наших бы девчонок (кто слышал и видел, тот поймет) в этот зал с такой великолепной акустикой
Как же они круто поют
Такое звучание, мурашки прям😊👍
Wow this is pure bless..
С барабаном версия огонь
Had to come here after listening Dsmoke ft. Snoop Dogg
🙋🏾♀️
Казалось бы, при чём тут рыбы с людьми?!
Dastin Porier и почему им не верят
Это риторический вопрос 🤔🧐😁
Coco Jambo это риторический ответ
@@user-zz8tc1jh1t риторические вопросы требуют риторических ответов
That was freaking amazing 🔥❤️❤️💯
Лучше чем романизация криминала
I now know why, at 36, my grandfather polish, never knew a pole who didn't know flawless Russian, Bulgarian extended family, grandmother German descendant.
The Adidas, the track suits and the puma nana would buy me...
She spent her whole life telling me I was a gopnik.
You can find me in America, drinking vodka and kompot, with racing stripes on lada, ak47 keychain next to air freshener, track suit, gold tooth, with stick shift and hard bas.
Та хорош уже... 10 петрунек пересмотрел)
Yo this is so cool, the voice, the energy
Ииик, ииик!!! Кого-то вспоминают в хоре не вовремя!!!
I don't even understand this language but I love this song. It rages my soul and gives me strength to do anything 😈.
Бре, Петрунко, мори, малай мо...
Бре, Петрунко, малай моме
Все йодиме, мори, йобидо...
Все йодиме, йобидоме.
Нигде йоро, мори, не найдо...
Нигдей оро, не найдоме.
В ваше село, мори, дор три йо.
В ваше село, дор три йора
Първо йоро, мори, Петрунки...
Първой оро, Петрункино.
Петрунчица, море, йоро во...
Петрунчица, йоро води.
Йоздол иде, мори, лудо-мла...
Йоздол иде, лудо-младо.
Не се фана, мори, на среда.
Не се фана на средата.
Най се фана, мори, на тане...
Най се фана на танецо.
На танецо, мори, до Петрун...
На танецо, до Петрунка.
С перчем коси, мори, китка ро...
С перчем коси, китка рони.
С нозе си их, мори, чехли ка...
С нозе си их чехли каля.
0:25. С этого всё и началось.😂😂😂.
За душу взяло
Узнал о песне из режима Waffentrager 2021 игры WOT. Очень круто!!!!
Потрясно. Повезло кто вживую слушал
C'est vraiment beau. Bravo ;)
Думаю болгары начинают что то подозревать...🤔
что?
Actually it gave me goosebumps
Everybody is about that sneeze 😂😂😂😂 at 0:26
Класс нет слов, молодцы
0:27 COVID
Respect from Bessarabiya!
Тоже после Каспийского груза?))
@@alexandrromaniuc3993 наху он мне не впал
💐💐Love from india💐💐
Just woow 👌❤
Bless you
Wow wonderful the voice (yi) like berber in morocco 💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙❤💙
Самое лучшее, что я видел
Красава , начало чихом вытянул )))
The girl all the way on the right ❤️❤️❤️
Очень круто!
Трех молчаливых пацанов не хватает
Дааа
Ну круто Будь здоров.
It's extraordinary!
Same as or better than original!
Быстрее надо!
Проорал с момента когда кто то чихнул.
В смысле кто то чихнул, ты присел на бутылку и начал орать?..
i was watching conor mcgregors left hooks and now i am here for some reason
Тоже ждёшь бита?)
И захотелось пересмотреть каспиский
Very Nice....😎
Big up from algeria ❤️💪😎🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
супер, я отложтил приход антихриста благодпря вам!
Drop the sic beats 🔥
Будьте здоровы!
Тут Петрунька фаст флоу)) чтот новенькое
Кто с 2021?
I love the yeet! in the song
Это мы любители из России бре петруньки
No se lo que dicen pero me gusta 👍
Супер 🔥🔥👍🔥🔥
This just reminds me of a wagon music video XD
рай для ушей
Честно скажу у меня все начиналось с русской версии
Ахаха! Будь здоров!? Как и все на карантине)
А я как яблоки на снегу,лежал пока меня штопал хирург,но к сожалению тело не текстиль...
Мне бы пришили жизнь, да плюс чтоб по стилю
ta shido😎
you don.t sneez in public like that in 2020 and live another day to tell the tale
Есть кто из 2020 кто продолжает не верить людям и рыбам ?🤔
Там опять одна икает
Escuchen lo a 1.5 se escucha mas genial
Jjaja
Все Петрунько пересмотрел 😂😂😂
Наши девчонки куда лучше исполнили!
im waiting when bass drop
This song in my car mixtape
siiiiickkk beatttTT AHAHAH JUST CAME FROM THE REMIX AND THIS TILL FAYYYYAAAA
0:26 норм