Марина и Сигрид внесли большой вклад в популярность немецкой музыки. Marina und Sigrid haben einen großen Beitrag zur Beliebtheit der deutschen Musik geleistet.
Meer dan 200 concerten per jaar, tv- en radio-interviews en optredens, activiteiten met fans, opnamesessies voor de productie van nieuwe CD's en DVD's-De onvermoeide werkethiek van deze twee Oostenrijkse zussen is echt indrukwekkend. Über 200 Konzerte pro Jahr, TV- und Radio-Interviews und Performances, Aktivitäten mit Fans, Aufnahmetätigkeiten für die Produktion neuer CDs und DVDs - Die unermüdliche Arbeitsmoral dieser beiden österreichischen Schwestern ist wirklich beeindruckend. OL-Rotterdam, Niederlande
Por lo que dicen muchos entrevistadores, llego a la conclusión de que todos los entrevistadores tienen un gran respeto por Sigrid y Marina. {Aus dem, was viele Interviewer sagen, schließe ich, dass alle Interviewer großen Respekt für Sigrid und Marina haben.} AJ USA
These two performers have become my standard for excellence among female vocalists. For me, the only German-speaking vocalist who can match them is Melanie Oesch.
Ja, sie sind wie sie sind , liebevoll , natürlich , herzlich und noch mehr , man wird immer von ihnen gesehen ,", i moag se narrisch " und nütze jede Gelegenheit sie life zu sehen , da hört man 2 glockenklare Stimmen die Gänsehautgefühl bringen , die Mädel's können grandios singen , immer wieder Kompliment . i gfrei mi !!!!!!! , bis bald :}
Ich erinnere mich, dass ich in einem CZcams-Interview gehört habe, dass schöne Sigrid in ihrer frühen Berufsausbildung in Österreich für Arbeit im Bank- und Finanzwesen ausgebildet wurde. Das erscheint angemessen und erklärt, warum Sigrid in Interviews stets als eine sehr praktisch veranlagte und selbstbewusste Frau auftritt.
Pro CZcams je životně důležité, aby mohla neustále nabízet videa vysoce talentovaných umělců, jako jsou krásná Sigrid a Marina. {Für CZcams ist es von entscheidender Bedeutung, dass es kontinuierlich Videos von hochtalentierten Künstlerinnen wie hübsche Sigrid und Marina anbieten kann.}
I, too, could listen to them all day. If you'd like to hear unaccented Hoch Deutsch, try googling almost anything by Stefanie Hertel. In fact, you'd probably enjoy Hertel, Sigrid & Marina doing Lollipop on CZcams. Stefanie also looks great dancing if you google: "Stefanie Hertel tango Let's Dance RTL" (this is NOT on CZcams).
Sigrid og Marina er så talentfulle og vakre at jeg har en følelse av ærbødighet når jeg ser videoer, hvor disse damene synger eller blir intervjuet. Sigrid und Marina sind so talentiert und wunderschön, dass ich ein Gefühl der Ehrfurcht habe, wenn ich Videos sehe, in denen diese Damen singen oder interviewt werden.
Hello Daniel! Wenn Sie ein hervorragendes Konzert-Video von Sigrid und Marina suchen, ist das Video „Sigrid und Marina "Spiel mir einer" Jubiläumsgala 2013 HD“ zu empfehlen.
@@astridtursten9160 Het is erg belangrijk voor mijn vrouw en mij om video's van deze zeer getalenteerde zussen op CZcams te kunnen bekijken. ( Für meine Frau und mich ist es sehr wichtig, Videos dieser hochtalentierten Schwestern auf CZcams ansehen zu können. )
Je suis heureux à chaque fois que je trouve une interview de ces charmantes sœurs sur CZcams. Ich freue mich jedes Mal, wenn ich auf CZcams ein Interview mit diesen bezaubernden Schwestern finde.
Ich fand es wirklich toll, wie sich diese charmanten Schwestern in dieser Show verhielten. Jeg elskede virkelig, hvordan disse charmerende søstre opførte sig i dette show.
Ich würde gerne noch viele weitere Interviews mit diesen beiden wunderbaren österreichischen Schwestern auf CZcams sehen. Es macht mir sehr viel Spaß, Interviews mit Marina und Sigrid zu hören. ( Mi piacerebbe vedere molte altre interviste con queste due meravigliose sorelle austriache su CZcams. Mi piace molto ascoltare interviste con Marina e Sigrid. )
Im Gespräch mit Interviewern sprechen diese charmanten Schwestern sehr animiert und spontan. Wanneer ze met interviewers spreken, spreken deze charmante zussen heel geanimeerd en spontaan.
Obwohl bildhübsche Sigrid und Marina durch ganz Mitteleuropa berüflich regelmäßig fahren, bleibt für diese reizenden Schwestern das schöne Salzkammergut nicht nur ihre Heimat, sondern auch ihr Traumland.
A cause de mon travail, je dois passer beaucoup de temps dans ma voiture. J'ai donc utilisé ce temps à bon escient en écoutant merveilleuse musique des incroyables Sigrid et Marina pour augmenter ma joie de vivre. C'est aussi un excellent moyen d'apprendre davantage l'allemand! (Bernard Sehene-Paris, France) Aufgrund meiner Arbeit muss ich viel Zeit in meinem Auto verbringen. Daher habe ich diese Zeit sinnvoll genutzt, indem ich der wunderbaren Musik von bewunderswerten Sigrid und Marina zugehört habe, um meine Lebensfreude zu steigern. Es ist auch eine hervorragende Möglichkeit, mehr Deutsch zu lernen! (Bernard Sehene-Paris, Frankreich)
Nachdem sie den ersten Preis beim 2007 Grand Prix der Volksmusik erworben hatten, machten diese fleißigen öserreichischen Schwestern jährlich über zwei hundert Auftritte, damir sie ihr Karriere aufbauen konnten. (Na het winnen van de eerste prijs bij de Grand Prix der Volksmusik 2007, hebben deze hardwerkende Oostenrijkse zussen meer dan tweehonderd optredens per jaar gegeven om hen te helpen hun carrière op te bouwen.)
Diese hochtalentierten und unwiderstehlichen Schwestern aus dem österreichischen Salzkammergut sind meine Lieblingssängerinnen. ≤≥≤≥≤≥ Queste sorelle di grande talento e irresistibili del Salzkammergut austriaco sono le mie cantanti preferite.
Sie sind beide sehr hübsch.
+Alfred Sevareid Diese beiden werden immer mehr und mehr sexy.
+Alfred Sevareid In my opinion, Sigrid and Marina are the very image of health and vigor.
Sigrid und Marina haben wirklich schöne Gesichtszüge.
Марина и Сигрид внесли большой вклад в популярность немецкой музыки.
Marina und Sigrid haben einen großen Beitrag zur Beliebtheit der deutschen Musik geleistet.
Ich finde Sigrids Lächeln unheimlich einnehmend. Je trouve le sourire de Sigrid incroyablement engageant.
Marina and Sigrid are very likeable.
Sigrid and Marina have such sparkling personalities.
Sigrid og Marina er fine kvinner og svært talentfull.
Meer dan 200 concerten per jaar, tv- en radio-interviews en optredens, activiteiten met fans, opnamesessies voor de productie van nieuwe CD's en DVD's-De onvermoeide werkethiek van deze twee Oostenrijkse zussen is echt indrukwekkend. Über 200 Konzerte pro Jahr, TV- und Radio-Interviews und Performances, Aktivitäten mit Fans, Aufnahmetätigkeiten für die Produktion neuer CDs und DVDs - Die unermüdliche Arbeitsmoral dieser beiden österreichischen Schwestern ist wirklich beeindruckend. OL-Rotterdam, Niederlande
Sigrid scheint immer einen inneren Funkel zu haben.
Por lo que dicen muchos entrevistadores, llego a la conclusión de que todos los entrevistadores tienen un gran respeto por Sigrid y Marina. {Aus dem, was viele Interviewer sagen, schließe ich, dass alle Interviewer großen Respekt für Sigrid und Marina haben.} AJ USA
Bylo by velmi zajímavé slyšet životní příběh Sigrid a Marina. Es wäre sehr interessant, die Lebensgeschichte von Sigrid und Marina zu hören.
This singers is the best in Germany
Marina and Sigrid are certainly great singers. They are actually Austrian, although they frequently perform in Germany.
I truly admire the talent and energy of Sigrid and Marina. Their voices are incredible!
These two performers have become my standard for excellence among female vocalists. For me, the only German-speaking vocalist who can match them is Melanie Oesch.
Ja, und Sigrid und Marina sind zwei bezaubernde österreichische Frauen.
Sigrid und Marina sind unheimlich schön und ungewöhnlich sympathisch. Sigrid e Marina sono incredibilmente belli e insolitamente affabili.
Ja, sie sind wie sie sind , liebevoll , natürlich , herzlich und noch mehr , man wird immer von ihnen gesehen ,", i moag se narrisch " und nütze jede Gelegenheit sie life zu sehen , da hört man 2 glockenklare Stimmen die Gänsehautgefühl bringen , die Mädel's können grandios singen , immer wieder Kompliment . i gfrei mi !!!!!!! , bis bald :}
Ich erinnere mich, dass ich in einem CZcams-Interview gehört habe, dass schöne Sigrid in ihrer frühen Berufsausbildung in Österreich für Arbeit im Bank- und Finanzwesen ausgebildet wurde. Das erscheint angemessen und erklärt, warum Sigrid in Interviews stets als eine sehr praktisch veranlagte und selbstbewusste Frau auftritt.
Pro CZcams je životně důležité, aby mohla neustále nabízet videa vysoce talentovaných umělců, jako jsou krásná Sigrid a Marina. {Für CZcams ist es von entscheidender Bedeutung, dass es kontinuierlich Videos von hochtalentierten Künstlerinnen wie hübsche Sigrid und Marina anbieten kann.}
Dës léif Schwësteren kommen als ganz sympathesch wärend Interviewen. Diese reizenden Schwestern wirken in Interviews sehr sympathisch.
I, too, could listen to them all day. If you'd like to hear unaccented Hoch Deutsch, try googling almost anything by Stefanie Hertel. In fact, you'd probably enjoy Hertel, Sigrid & Marina doing Lollipop on CZcams. Stefanie also looks great dancing if you google: "Stefanie Hertel tango Let's Dance RTL" (this is NOT on CZcams).
Sigrid og Marina er så talentfulle og vakre at jeg har en følelse av ærbødighet når jeg ser videoer, hvor disse damene synger eller blir intervjuet. Sigrid und Marina sind so talentiert und wunderschön, dass ich ein Gefühl der Ehrfurcht habe, wenn ich Videos sehe, in denen diese Damen singen oder interviewt werden.
Sigrid und Marina haben einen großen Beitrag zur Musik in der deutschen Sprache geleistet.
Of Sigrid nu zingt of spreekt, ze heeft een heel duidelijke en mooie stem. (Ob Sigrid singt oder spricht, hat sie eine sehr klare und schöne Stimme.)
Hello Daniel! Wenn Sie ein hervorragendes Konzert-Video von Sigrid und Marina suchen, ist das Video „Sigrid und Marina "Spiel mir einer" Jubiläumsgala 2013 HD“ zu empfehlen.
@@astridtursten9160 Het is erg belangrijk voor mijn vrouw en mij om video's van deze zeer getalenteerde zussen op CZcams te kunnen bekijken. ( Für meine Frau und mich ist es sehr wichtig, Videos dieser hochtalentierten Schwestern auf CZcams ansehen zu können. )
Sigrid og Marinas musik giver næring til sjælen! Die Musik von Sigrid und Marina nährt die Seele!
Je suis heureux à chaque fois que je trouve une interview de ces charmantes sœurs sur CZcams. Ich freue mich jedes Mal, wenn ich auf CZcams ein Interview mit diesen bezaubernden Schwestern finde.
Ich fand es wirklich toll, wie sich diese charmanten Schwestern in dieser Show verhielten. Jeg elskede virkelig, hvordan disse charmerende søstre opførte sig i dette show.
Hübsche Sigrid und Marina zeigen bei Interviews immer eine sehr beeindruckende Charakterstärke, würde ich sagen.
Ich würde gerne noch viele weitere Interviews mit diesen beiden wunderbaren österreichischen Schwestern auf CZcams sehen. Es macht mir sehr viel Spaß, Interviews mit Marina und Sigrid zu hören. ( Mi piacerebbe vedere molte altre interviste con queste due meravigliose sorelle austriache su CZcams. Mi piace molto ascoltare interviste con Marina e Sigrid. )
Im Gespräch mit Interviewern sprechen diese charmanten Schwestern sehr animiert und spontan. Wanneer ze met interviewers spreken, spreken deze charmante zussen heel geanimeerd en spontaan.
Obwohl bildhübsche Sigrid und Marina durch ganz Mitteleuropa berüflich regelmäßig fahren, bleibt für diese reizenden Schwestern das schöne Salzkammergut nicht nur ihre Heimat, sondern auch ihr Traumland.
A cause de mon travail, je dois passer beaucoup de temps dans ma voiture. J'ai donc utilisé ce temps à bon escient en écoutant merveilleuse musique des incroyables Sigrid et Marina pour augmenter ma joie de vivre. C'est aussi un excellent moyen d'apprendre davantage l'allemand! (Bernard Sehene-Paris, France) Aufgrund meiner Arbeit muss ich viel Zeit in meinem Auto verbringen. Daher habe ich diese Zeit sinnvoll genutzt, indem ich der wunderbaren Musik von bewunderswerten Sigrid und Marina zugehört habe, um meine Lebensfreude zu steigern. Es ist auch eine hervorragende Möglichkeit, mehr Deutsch zu lernen! (Bernard Sehene-Paris, Frankreich)
Puah ,man merkt es kaum dass die beide aus Österreich kommen :)
Nachdem sie den ersten Preis beim 2007 Grand Prix der Volksmusik erworben hatten, machten diese fleißigen öserreichischen Schwestern jährlich über zwei hundert Auftritte, damir sie ihr Karriere aufbauen konnten. (Na het winnen van de eerste prijs bij de Grand Prix der Volksmusik 2007, hebben deze hardwerkende Oostenrijkse zussen meer dan tweehonderd optredens per jaar gegeven om hen te helpen hun carrière op te bouwen.)
Diese hochtalentierten und unwiderstehlichen Schwestern aus dem österreichischen Salzkammergut sind meine Lieblingssängerinnen. ≤≥≤≥≤≥ Queste sorelle di grande talento e irresistibili del Salzkammergut austriaco sono le mie cantanti preferite.
Es ist immer eine große Freude, das exzellente Singen dieser beiden wunderbaren österreichischen Schwestern zu hören!
Die Schönheit von Sigrid und Marina finde ich total unwiderstehlich. Ech fannen d'Schéinheet vu Sigrid a Marina total irresistibel.