In Flanders Fields - 在法蘭德斯戰場
Vložit
- čas přidán 9. 11. 2020
- Lest We Forget
永誌不忘
*This video has been uploaded only for the purpose of sharing music﹑history﹑Entertainment and Educational uses,
It Does not intend for any Political Propagandas, or any hate speech toward any Country﹑Ethnicity or Organizations.
上傳此視頻僅用於分享音樂、歷史、娛樂及教育用途, 並無意進行任何政治宣傳, 或是對任何國家、種族、組織的仇恨言論
(All music audio﹑background picture﹑video footage used in this video does not own by me, all rights belongs to original author
影片中所使用的音頻、背景圖片、視頻片段皆不歸我所有, 所有版權歸原作者所有)
Bitchute:www.bitchute.com/channel/z9kC...
歌曲翻譯頻道(Translated song channel): / channel
副頻道(2nd Channel): / @2ndnotep
Discord Servers
Note's Awesome Server(反正就是我的伺服器):discordapp.com/invite/THmEzAZ
MSSRL(國家及羅曼諾夫王朝遺族安全部?): / discord
(All Polandballs are drawn by me
Don't reprint them without my permission pls
影片中的球球都我畫的 未經本人允許拜託請不要轉載) - Hudba
1111已經成為資本主義創造虛偽的景觀，一個迂腐敗壞的消費主義口號下的節慶
但是早已忘卻一場聲稱「結束一切戰爭的戰爭」的犧牲中，卻是埋下否定一切美德的二戰的種子，讓我想到邱吉爾曾所言「戰爭的犧牲不足以令人畏懼，真正令人畏懼的是犧牲沒有帶來該有的和平」
願逝者安息
Wow, those were the most touching & at the same time truest words that I have ever translated with Google Translate. I hope in Manderin these words are as impressive as the translation.
而創造雙十一購物節的，
就是那些曾經發誓打倒資本主義，
創造社會主義天堂的革命戰士的子子孫孫。
他們不再記得父祖輩流下的血汗、
不再堅守改善社會的理想、
不再相信人民的勞動是值得讚揚的，
他們放任國家機器破壞秩序與和平、
盲目支持國家機器踐踏普世人權，
讓國家機器成為所有宗教經典上最邪惡的存在。
如果雙十一購物節是一種罪惡的話，
或許，
全中國人都有罪。
@@user-gj1up5dy5i
對不起
我不用淘寶
也沒在双11購過物
[淘槍]
"Together?"
yes
對士兵來說，戰爭最可怕的時候是戰後
大部分只知道今天是购物节和光棍节，但是曾记得是一战结束的日子，人们容易被快乐掩盖住悲伤，从而再次走入悲伤
退伍軍人未曾凋零，他們只是回到散兵坑，回到戰友身邊
他們只是在cosplay 他們年代的軍人🪖
從未離開
同意, 但这波和头像配合的不是很好
「我終於可以在這一個聖誕節回到家了」
西班牙流感：你確定？
每年都來刷一下
為曾經在又或是正在戰場上的士兵獻上敬意
法蘭德場 罌粟花開
十架之間 排復一排
陣亡之地 及在空中
雲雀飛翔 勇敢歌唱
戰火聲中 無復聽見
此時此刻 我已逝去
曾經生存 多麼美好
受到愛護 可惜不再
於沙場上 法蘭德斯
如今仍在 法蘭德斯
拾起武器 敲起戰鼓
互相扶持 堅挺下去
火炬在前 請高舉之
若你有辜 舊時戰友
罌粟花開 心仍高掛
於沙埸上 法蘭德斯
罌粟花開 心仍高掛
於沙場上 法蘭德斯
看來note飯碗不保了😂😂
Love from canada. Who lost a member of family during war.
願不再發生大戰 傷及數遍還在為生活而辛苦的低層人民
還有美好的家庭 戰爭是人類最罪惡的歷史!
向11月11日 第一次世界大戰陣亡的平民們 士兵們 深深敬禮
這一天 我們永遠記得 那年的開始 那年的結束 那天的傷痛
望世界和 平安而翔
不管是哪國人 你們的犧牲 在殘忍的戰爭下獻出 我們向你們 表達最高的敬意
你們辛苦了
2020.11.11 上午12點00分
可惜現在有可能會世界大戰了 人類歷史不停的重演
AGREE!
野生天夜
Coming back today to remember, lest we forget
那天他倒下了，臉上掛著滿足的笑容。
當天的報紙頭條：西線無戰事。
願大家一起和平共處，不要再有戰爭一起把握美好的時光，充實每一天，也願那些因戰爭而死去的人們去懷念與紀念他們的犧牲
第一次世界大戰105周年紀念 我在此祝福及悼念那些戰死於沙場的士兵，願你們安好
This is so sad;_;
一戰也是唯一剛踢完球 吃完聖誕大餐的隔天 又開始對轟的戰爭
欸.....又是這一天 常常被人遺忘的一天
足球戰爭…？
@@aqua2250 聖誕節停戰
其实踢球的那些军队后面也没有再互相打，因此双方进行了一些惩戒措施，那支德军被调去东边打俄国人去了
My great great grandpa died protecting canada
Lest we forget.
Love from Canada
This song always made me teary-eyed because an ancestor of mine died protecting Canada
Same with mine.
I think I had one too
You cry about your father who died for his own war... Some of us cry because our fathers died for your war...
“一戰沒有分正邪兩方 但犧牲了超乎我們所想的龐大代價”
願 世界和平
一戰結束後大自然讓人類付出更大的代價(西班牙流感)
@@dd5676 西班牙大流感不是一戰期間的嗎
@@duce2806 yes, yes it was. Wartime censorship prevented knowledge from spreading till near the end of the war, but it spread like wildfire, killing almost as much as, if not significantly more than, the war itself.
oh,ok
@@duce2806 一戰後期爆發，這病毒也是其中一個原因令戰爭結束。而我沒有記錯⋯這個病毒殺死的人好像比一戰這四年來殺死的人還要多
又11月11日，希望世界和平加油，希望大家可以在社會中丶學校丶人際關係，都能夠快樂都能夠平安健康的成長。
阿們
@@user-sn5pn6yg7e阿門
No joke, it brought a tear to my eyes
戰爭是國與國之間的互相衝突，但從來沒有國家想過戰爭結束後得到的利益比不比的上戰爭中的損失，戰場上的一刻，有無數家庭破滅，戰場上的一分有無數人死亡，戰場上的一秒有無數子彈命中。安穩的社會得來不易，只願冥河旁的人能看到次世的安穩，並為此感到欣慰。人們不應忘了戰爭，人們不應忘了戰場上的人，和發動戰爭的可悲原因。人們，你還記得1111嗎？
今天在班上講,根本沒人知道
這麼大的日子,全班就我一人在哀悼
Same
畢竟台灣人沒有餐與過傷亡這麼重的戰爭當然認為事不關己
SAME
今年也是，我還是一樣在社群上寫了一些東西，也在黑板畫了虞美人花，但還是沒人知道我在幹嘛
好細節啊 變色的俄羅斯，裂開的奧匈，病入膏肓的德二
Actually a starved German empire because of naval blockade
还有日本看着北洋中国的眼神
願所有的戰場英魂都能在天堂上合唱：
歡樂女神 聖潔美麗
燦爛光芒 照大地！
我們心中 充滿熱情
來到你的 聖殿裡！
你的力量 能使人們
消除一切 分歧，
在你光輝 照耀下面
四海之內 皆成兄弟。
nani
This song is actually for remembrance day which is a canadian holiday
@@YourLocalGeemanEmpire it's not only a canadian holiday
@@matteodebelser1025 sorry I didn't hear you
欢乐颂？
War, war never changes.
戰爭、戰爭絶對不會改變。
Love from Ukraine.
Never forget the soldiers who fought in this cruel and brutal war.
May god bless you all
願世界永遠不再有戰爭，願所有在戰爭中逝去的生命永得安息，珍惜得來不易的和平勿忘歷史教訓勿讓歷史重蹈覆轍。
"我们不会再前进一步，但我们誓死守卫法兰西"
一位在参加尼韦尔攻势后的法国兵变士兵的信
某個角度來看第一次世界大戰的發生與結束真是莫名其妙
人類本來就莫名其妙的，這樣看的話其實還挺正常
雖然大調
但是寫的這麽哀傷也是厲害
圖片是很棒啦，但是當時的美軍是戴碟式鋼盔比較多(搞錯重點
雙十一再搞什麼購物節 從來也沒有人記得這一天 就像我十月三十一發文祝賀蔣中正生日時 沒有人記得 也沒有人祝賀 只記得當天是萬聖節
唉……人們都不會記得曾經該紀念的重大事件，難怪會有人說人們是永遠不會記得歷史的教訓
雙十一是一戰的停戰日嗎?
@@johnsonyan1 嗯嗯
No one cares 蔣光頭
原来如此,一战里没有赢家
We shall not sleep,though poppies grow…
as a flemish man. we se the poppies everywhere and i repsect the soldiers.
My great great grandpa fought and died in the war. May he be remembered through this song, hearts. And mind. Lest we forget
Its Remembrance Day Today
RIP wish he can see the victory of this great war
In Flanders Fields,the poppies blow
@@tmRMAfan ok then time trabel
@@tmRMAfan the strange thing is that remembrance day is a canadian holiday yet canada is nowhere to be seen
RIP
明天是国父的生日
球球好可愛
_Lest We Forget._
Война, жертвы которой превратились в маки...
Note, thanks for this video. Art is beautiful.
Наконец то
Nice touch on Russia there I saw the revolution flag nice video
希望現在世界的和平可以長久，希望不要在有戰爭
不管怎麼說，殖民地軍老是會被忘記放上去，下方放一戰的參戰國國旗(因我的國旗沒有奧地利國旗，所以只好用匈牙利國旗代替)，但沒辦法把全部的參戰國放出來
🇫🇷🇷🇺🇩🇪🇷🇸🇵🇹🇧🇬🇹🇷🇮🇹🇬🇧🇦🇺🇳🇿🇮🇳🇨🇦🇿🇦🇺🇲🇭🇺🇯🇵🇰🇪🇹🇿🇿🇦
🇦🇹
@Jack der Hauptsturmführer 我是用OPPO
@@user-yr8pn8mp1d Oppo也是有奧地利的國旗，在澳大利亞的前面
@@user-iu9cv4uq7i 還是沒有@@
@@user-yr8pn8mp1d 你的Oppo手機的型號是多少？
Lest we forget
這插圖我喜歡
直接聽哭了QQ
And to think that was not the end, that then there was an even worse war than the previous one, is very sad
im from belgium i live in flanders i like the music so much
又到了今天
這插圖令我我想起復仇4 Endgame海報
*Wow, fantastic work bruh, very beautiful balls. (Especially i like Austria-Hungary
)*
Thanks
@@NoteP lol austria hungary is dying
@@ChinaBallOfficial yeah but cute and sad
Note :p i joined 3 years ago and i still love every video you make
@@NotePfun fact:german empire design is wrong cuz German empire is an riechtangle (that German empire is Weimar Republic)
一場惡夢的終結
另一場夢魘的開始
Spanish Flu?
@@user-es1pk8re1k World War II
@@Britishball The wars bwtween Poland and USSR .
The Chinese clive war
All the participants (minus colonial flags and dominions) of the Great War...in one art how sad
Good video YEA
我想在戰爭中踢足球
可是現在不可能的了.......
Lest we forget.
Lest we forget...
May God Bless all the soldiers and civilians sacrificed during WW1.
Never War Again.
From Korea 🇰🇷
im kinda sadden to see that there's no canada country ball for a canadian ww1 poem
Bro no Canadian ball? Canada the best
I think the British flag was given to represent all the commonwealth in this video, I did not see an Indian flag either.
@@FormerlyMako i mean sure, but the poem, which is a song here, is canadian, would have been cool to add the flag of the country where it's from, even though it was a "colony" of the british empire at that time
@@bear5847 yes, I agree
@@FormerlyMako or British Raj
我以為你終於開始要做動畫了...
That is were the old world dead, the world of the giants, the world of the true men. And now the new world of today, it's just a totally diferent of the old. So to all soldiers of both sides and foreign voluntiers who fight this war, long and eternal peace for all them.
In Flanders fields
一年後再來觀看
我沒有哭 你才在哭
願在戰爭中死亡之人可以安息
lest we forget
願世界和平
#RemembranceDay
なんか感動
good
1:23 @note p quarrel 是口頭爭端或不合，你翻譯是照字面翻還是有隨情境修改使其較易理解?(單純詢問)
突然發現到你有畫五色旗xd
Lest we Forget
希望世界沒有因為利益引起的戰爭
Maybe it will interest you that in Poland we have kinda very similar song, which is called "Czerwone Maki na Monte Cassino (Red Poppies on Monte Cassino)", from WW2
I believe the Polish writer was inspired by this poem. Note: muisc was added later to become a song.
@@mike81920 Probably but we can't be sure
Sad day for those who've died in World War 1. And tomorrow marks the 102nd anniversary of the end of World War 1, which ended on November 11, 1918. Lest we forget...
只可惜这场结束一切战争的战争并没有达到人们的预期。一战带来了经济衰退，更带来了第二种意识形态，奠定了人们在未来无止尽的斗争
❤❤❤❤❤
愿世界再无战争
It's 11 Nov again
Lest we Forget
Although the song was originally used for propaganda purposes to rally the troops, the song itself is somber till its original intention was lost. May those men rest in peace.
I see it now as a song that protests war maybe that’s just me but in every version of the song I can’t help but feel like it was meant to be that instead of a rallying song
2:02 好惨的奥匈啊
We failed as a race, failed as humans, we still have war arround
願逝者安息🤧
Thanks for all the soldiers who fought for freedom and democracy .
This war was not about democracy or freedom. All the powers that where involved had very similar governments. It was more about geopolitics and nationalism then ideology.
@@whitestaralliance7190 yeah keep telling yourself that
@@whitestaralliance7190 By the end of the war, Germany was a de-facto military dictatorship under Paul von Hindenburg and Erich Ludendorff. Not to mention the fact that they were the ones who violated Belgian neutrality for the sake of expediency and initiated the use of chemical weapons.
Yes, the initial stages of the conflict were about geopolitics and the consequences of nationalism. It quickly transformed into a war of German imperialism and aggression after the country was hijacked by nationalists and future Nazi sympathizers in the military high command.
佛兰德斯（法兰德斯）从神圣罗马帝国时期一直被鞭尸到二战。
一战已经结束102年了（又一次双十一大优惠来了，然而我在战地1却见不着停火的和谐时刻了）
-去Verdun會好很多-
Sad
願世界和平
2022/11/11
2021-11-15
前來夠禮
Meanwhile in Ireland...
"Come out you Black and Tans!! Come out and fight me like a man! Show your wife how you won medals down in FLANDERS!!"
聽哭了
same
我觉得很合适的巧合法兰德有汉字“法”和“德”。
怎不說還有個蘭 尼德蘭（低地國 荷蘭） 法蘭德斯（比利時）的臨國 法蘭西 荷蘭 以及德意志 ～
法:毫無疑問的指法國。
蘭:英格蘭，代指英國
德:德國
斯：南斯拉夫，即之前的塞爾維亞。
這樣就更和一戰有關了。
願逝者安息，世界和平。
Not bad
Love from Thailand
Thailand/siam join ww1 in1917-1919
I love song 😢
essa música é muito emocionante mano
You forgot the Canada ball one
願世界在無戰事
聖杯君：你可許下如廝願望？
我來遲了
願世界和平
祈死者安寧
我記得前年在Fb上看到有人在紀念雙 十一底下留言 who fucking care just online shopping nobody give a shit
May i have that artwork
願世界在無世界大戰
安息吧，因一次大戰而逝去的戰士們
R.I.P
I would have loved it if you were able to include all of the colnies, their blood values the same!
Anzac Day
人类仅存的善良啊……