[BrightWin][ENG / KOR SUB]Remembering their fluttering timeⅠ_ Book Event (10112019)
Vložit
- čas přidán 18. 03. 2021
- 저는 언어 전공자가 아닙니다.
단지 제가 보고 싶은 거, 듣고 싶은 걸 함께 공유 하고 싶어 만든 영상입니다.
저의 번역에는 많은 의역과 많은 오역이 있습니다.
BrightWin을 많이 좋아하는 팬의 과한 욕심이라고 생각하시고,
보시는 분들의 넓은 이해 부탁 드립니다.
영상출처
• [ENG SUB] BRIGHTWIN In... VvlITAB&index=36
• 10112019 [Bright Win] ... dVvlITAB&index=2
• 10112019 [Bright Win] ...
![[BrightWin][ENG / KOR SUB]Remembering their fluttering timeⅡ_ Book Event /2Gether the series cast](http://i.ytimg.com/vi/AEMcKgOq1JE/mqdefault.jpg)
![[BrightWin][ENG / KOR SUB]Remembering their fluttering timeⅡ_ Book Event /2Gether the series cast](/img/tr.png)
![[EngSub] Sparkle Love and Joy whenever they're together❣️| SamYu Sweet Moments | WeBestLove](http://i.ytimg.com/vi/EGZ_3alUw5w/mqdefault.jpg)
![101119 [Bright Win] รวมพลหลังงานมหกรรมนิยายนานาชาติ ครั้งที่ 1 everY FIRST DATE "เพราะเรา...คู่กัน"](http://i.ytimg.com/vi/XbZNPP67Ky4/mqdefault.jpg)
Not only their series but this interview also gives me goosebumps , my chicks are all red and hurt by blushing and smiling...... oh god they really something
I like this book event interview, too.
Win has noble eyes like a young deer
Bright so handsome and Win so beautiful, they really are a perfect match. Bright couldn't take his eyes off Win the whole time during this event, either on stage or later when they're outside taking photographs, meeting fans etc. Not even when they were being interviewed (either before or after the formal stage event) privately. Maybe Win was/is the first guy that Bright found really handsome, beautiful, cute and really captivated his eyes (and soul too 😉).
I think so, too.
So true 💯
I g it's true. Maybe win is the 1st person for bright to ever fallen for♥️
Absolutely no doubt
I felt like this interview is where it all started where bright admiring win, he observed all wins gesture without realizing being lost staring and smiling…I love how shy he is…😂
together they are a love.❤❤
이맛에 덕질을 하나봐요...하늘에서 브윈이 뚝!떨어져서 심장이 간질간질 너무이뻐 둘이 넘 잘어울려~팬으로서 사랑해~❤
제 심장도 브윈으로 인해 늘 콩닥거려요
Bright is always steeling glances at win then the moment win look back he immediately remove it hahahaha he cant stare at win for long time hmmmp i think he somehow felt something for win during that time ❤️
Bright seems to keep peeking at Win without realizing it. That makes my heart flutter and I like it.
Can you tell which minute? Pls
This whole interview mc and director were trying to expose real feelings of bright and win.
Win looks so so beautiful in black. He's so goodlooking.
bright is so cute when he is shy
I've watched this video after watching the series as well as their latest interviews. It's been a while since they know each other now. I can see that now they are more comfortable with each other but god tell me if i m wrong~ in this interview, the way Bright looked at Win, tried to hide his emotions, bit his lip to stop smiling and blushing, it really seemed to me that Bright caught his feelings for Win in real that time. It was too wholesome for me. ❤️🥺
BrightWin met for the first time to shoot the series, but they felt a lot of affection for each other, and now they are one and only partners. I like and support them a lot.
Bright it’s so handsome and Win is very beautiful and they both humble and caring for each other... I wish them both success in life❤️❤️
1:50 Bright seeing Win smile, he smile too🥺
저렇게 쑥스러움을 숨기지 못하고 풋풋했던 시절이라니.... 그 때는 이렇게 해외로 뻗어나가는 스타가 될 거라고 미처 생각하지 못했겠지? 많은 이들에게 사랑과 행복을 전해주어서, 정말 고마워 얘들아~!!
그리고 번역 정말 감사합니다!! 이렇게 긴 전편 번역을 보지는 못했네요.
브윈의 모든 영상을 좋아하지만, 전 특히 이때의 영상이 그렇게 좋아요.
서로 어색한 듯 가까운 듯...
The song is perfect for the both of them
Yeah, it's a song that really suits them.
Win is so cute they are both handsome💚💚💚
They're a handsome, wonderful couple.
브라이트 미소가 질문이 가끔 짖궃어서 힘들지만 행복한 느낌이네여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Bright君🎸win君🎤が笑顔😆で質問に答えてる姿がステキで大好きです🎵❤️💐
i think bright felt in love to win since the first day they met..so this is love for the first sight for him, thats why he can't take his eyes from win face 🥰🥰
I feel the same way.
Very true
I feel happy when I saw both him, I love them
I'm rooting for and supporting BrightWin.
모든 순간의 브윈을 좋아하지만 특히나 더 좋아라하는 북페어 브윈이네용!! 첫 시작의 설렘설렘이 느껴져서 너무 예쁘고 사랑스러워요ㅜㅜㅋ 사라왓에 이미 빙의된듯 위니를 계속 힐끔힐끔쳐다보고 웃는게 타인과 똑같다고하니 크게 고개를 끄덕거리곸~ 정말 사라왓이 자기와 똑같다며 배역 체인지를 밀어붙인 바잇 매우칭찬합니다 ㅋㅋ브윈의 왓타인은 정말 찰떡궁합 신의한수임돠~~ 저때도 위니는 앙큼까뚜이ㅋ 바잇 노래는 자기만 들어야한다는둥 현실에서는 날 사랑하지않냐는둥 바잇을 쥐락펴락했쥬 ㅋㅋ 긴영상 번역 언제나 감사합니다~~^^
Possessed by Sarawat😂😂😂
Win sangat Tampan Dan sangat cantik sampe Bright nyuri pandang trs salting sampe mampus malu2 meong 😅😍😍🥰🥰❤❤❤❤
정말 선곡 멋찌십니다 :)
윈군 정말 피부에서 빛이 나네요
전, 이 노래 가사가 왠지 그들과 잘 어울리는 것 같더라구요.
"너를 만난 후 내 인생이 변했어" ㅎㅎㅎ
즐거운 주말 되세요
Gosh I did not watch this video before. I have watched 2gether the series, Stil 2gether the series, and looking so forward to the movie 10 years later. Those 2 guys a such a compliment to each other. Like yin and yan, they look and seem a perfect match from the get-go. I know this way before the 1st series was made. But it is so sweet to see them react to each other. They read the novels, they read the scripts, yet they are not familiar with each other... Funny when you look at Bright, who look at Win, or Win looking toward Bright, you can clearly see little details of what is to become BrightWin.
BrightWin seems to have become too special to each other. That's why it's more lovely.
둘이 같이 있는 모습이 더 예뻐요. pp님 고생많으셨어요. 둘이 사랑 오래 오래 사랑하길
결혼소식도 들렸으면 좋겠네요. 둘의 사랑이 영
원하길
감사합니다.
좋은 소식만 들려오길 바래봅니다.
브라잇의.. 어색한 맘 설레는 맘이 얼굴에 고스란히 나타나네요~ㅋ 소개팅으로 만나 이제막 연애시작한 연인모습같이 보여요~~~>0
그쵸!! 지금처럼 서로에게 자연스럽지는 않지만, 내내 서로에게 신경 쓰는 모습이 다 보여서, 바라 보는 저를 말랑말랑하게 만드네요.
즐거운 주말 되세요.
감사합니다.
朝から📺画面いっぱいに😁Bright君🎤Win君の明るく見つめ合う姿❤️優しい笑顔😆を視聴でき嬉しいです😃✌️。ありがとう😆💕✨🎵👋😃
ありがとうございます。
Two of you perfect be together forever brightwin ❤❤❤❤❤❤❤❤🌞🐰🌞🐰🌞🐰🌞🐰🌞🐰🌞
BrightWin is a perfect couple for each other.
Been watching 2gether and Still 2gether for the 7th time now 🙂 My eyes are glued for Bright and Win 💕 Thank you for putting a smile on my face 🥰
in bright eyes ,win is more interesting then the camera in front of him 🥰😍 the way he's looking at win is soo lovely 😁
음악도 넘 말랑콩떡이예요.윈이 한테 눈 못떼는 브라잇..저 눈 길 나도 받고 싶다..ㅠㅠ윈은 얼마나 행복할까요?하트 날리고 브 라잇 눈치보는 윈 넘 귀여워~~
제가 이 영상을 볼 때 마다 변화가 있었어요.
처음 볼 때 Win배우님만 바라보기
두 번째 볼 때 옆에 재는 왜캐 산만해?? (제가 그때만도 Win배우님만 바라보고 있었거든요- 그니까 이해해 주세요)
세 번째 볼 때 뭐야? 울 Win님에게 눈치 주는 거야??
네 번째 볼 때 혹시 뭐야???? 마음이 있는 거야??
그때부터 거의 미친 듯이 영상을 찾아 본 것 같아요.
그리고 나서 다시 볼 때 뭔 말을 하는지 간간히 들리기 시작했어요.
그리곤 저의 BrightWin의 사랑이 시작 되었어요.
그래서 전 이 북 이벤트 영상을 무척 좋아해요.
그냥 이 밤에 갑자기 저의 TMI였습니다.
편안한 밤 되세요.
Win has such a charming winsome smile and Bright has a more shy, sweet smile that melts my heart like none other. I love them both but Bright a little more.
May you two always remain together- give each other all the support and strength and joy you need ... and more, throughout your lives.
진짜 너무 잘생겻어..🤍
맞아요!! 그들은 너무 잘생겼어요.
둘이 있는 모습을 볼 때마다 "이쁘다~ 이쁘다~" 생각이 드네여ㅎㅎ 본업은 따로 있어 바쁘실텐데도 영상 및 번역까지 해주셔서 항상 감사합니다*~* 오늘 하루도 잘마무리 하시궁~ 낼두 파이탱~!
BrightWin은 저의 힘든 현생에 힐링이죠!!
편안한 밤 되세요.
화 이 팅 ! !
@@ppippi1442 ที่รรขมขม
I love Bright Twin the most.❤💚
I wish I was the fan interacting with Win and therefore holding Bright's attention too for 15 whole seconds between 9:30 to 9:45 . Win's expressions were so cute there.
If you want bright attention talk to win😀😀
브라잇..
이 때 정말 이뻤어요. ㅜㅜ
제일 좋아하는 모습 😭
저도 이 때의 브라잇님의 모습이 좋아요!!
물론 여전히 멋지고 잘 생겼지만요..
즐거운 주말 되세요.
음악과 두사람 눈물나게 아련하네요😭 ㅠ 진심 영원히 사랑했음 좋겠네요 💕 💖 브라잇은 왜 ? 위니에게 설레하는 눈빛이죠 😗 저만의 착각인가요 본인들은 첫눈에 반하는걸 안믿는듯 하지만 저때 이미 서로에게 사랑이 보이는데요 😆 본이들만 모르는 서로의 첫사랑이지 않을런지 💝
때론 자심의 감정을 자신이 젤 늦게 알게 되기도 하죠!!
เพลงเพราะโดนใจมากค่ะแอด ฟังแล้วเหมือนตกอยู่ในห้วงฝัน ของพวกเค้าทั้งคู่ รักไบร์ทวิน
ขอบคุณที่สนใจวีดีโอของผมนะครับ
The song for opening is REALITY 🥰😍👍
I thought it was a song that went well with them.
언어의 장벽이 참 높네요 ㅠ 정말 늘 감사히 보고잇어요^ ㅜ ^
그니까요!! 머리에 쥐 나겠어요!!
편안한 밤 되세요.
sobrang inlove c bright ky win🤟💙💚🧡
보는 내내 미소가ㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀엽네요 둘이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영상 번역 감사해요!!
슬쩍 슬쩍 몰래 훔쳐 보는 모습이 간질 간질해요!!
감사합니다.
즐거운 주말 되세요!!
오늘 피피님 영상 정주행중인데 너무 행복합니다😭😍😍😍😍😍
귀한 시간 제 영상에 써주신다니 감사, 감사합니다.
지금도 서툴지만 초반에는 정~~~말 더더더 서툴고 어설퍼요, 그래도 브윈의 사랑스런 모습이니 행복하게 봐주세요.
9:30 who noticed bright being curious
He thought he was being lowkey by keeping his gaze low 💀💀
번역해서 이렇게 긴 영상 올려주셔서 너무 감사해요.^^
처음에 이 영상 접할때 무자막으로 보면서도 무슨말하는지 모르지만 브윈 보는 자체만으로도 너무 재밌더라구요.❤️ 어딴 영상이든 브윈 투샷만 나와도 재밌어요.^^
촬영한지 얼마 되지 않았다는데 본체들이 그새 왓타인에 스며든건지 힐끔힐끔 서로 볼때마다 몽글몽글 하네요. 너무 달달합니다.👍😍
저도 그냥 볼 때는 눈으로만 흘려봐서 아~~ 그런가 보다 정도였는데.
이번에 좀 더 자세히 볼 수 있었어요. 이 영상을 몇 번을 봤는데, 어!! 이런 얘기도 했구나 했어요. ㅎㅎㅎ 역시 남의 나라 말은 어렵네요.
늘 감사합니다.
즐거운 주말 되세요.
言葉はすこ〰️しだけしか解りませんがBright君🎸win君🎤の話し声､姿がみれるだけで、嬉しいです🎵😁✨😍💓
Bright Winの姿を見られるだけでも すごく嬉しいです。
와우 음악과 영상이 너무 잘 어울리네요 와 이리 내 심장이 뛰노 간만에 사투리 한번 썼네요 좋은 영상 감사합니다
와이리 좋노!! 저도 중고등학교 친구를 만나면 사투리 많이 써요!! 요기서 이렇게 써보니 좋네요!!
I feel happy when win smile charming
win so cute bright win best couple🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🎁🎁🎁🎁🎁🎁💝💝💝💝💝
Canada, what a team, very photogénique, each time i look, at them. , i smile . Big hug , Stay safe .
I'm very happy to see Bright Win together. I support and love them.
번역 감사합니다!덕분에 행복한 시간 보내고 있어요..^^♡
감사합니다.
즐거운 주말 되세요.
I've only just watched this hot drama.I can feel the sweetness in Bright's eyes when he looks at WIN.I didn't know the chemistry was this good chemistry.
I love the song, I love BrightWin
The lyrics go with them, right?
"My life changed after I met you." HaHa
@@ppippi1442 yes, life was change forever
The cuteness of this two! Awww!🥰🥰🥰
번역을 멋있게 해줘서 감사합니다
감사합니다.
행복한 하루 되세요.
감사합니다 답답했는데 번역 ㅠㅠ 너무 감사해요
감사합니다.
즐거운 주말 보내세요.
Win used to wear such beautiful dresses earlier. Now don't know who is the dress selector always wears double if his size. Really need new designer for win
PPIPPIさん😆今日わ😉🎤Bright君❤️Win君🎤のインタビュー動画配信ありがとう😁笑顔で答える彼等はとても💎すてき💎で幸せが伝わって来ました❤️✌️ありがとう😆💕✨
ありがとうございます。
I never got fed up watching this video...many times watching them already...both look so cute & handsome...brightwin!...❤
win,kamu pake baju hitam tambah ganteng banget👍salam dari indo😘😘🙏
I think no matter what they do they will always be Sarawat and Tine
BrightWin really showed the best Sarawat and Tine. No one can make a better Sarawat and Tine than them.
I love that Win called Bright a cute person
nice song selection fits them well thanks for the video god bless you more
Thank you.
love this one thank you fifor making this
Thank you for your interest in my video.
Preciosa musicalizacion👏👏🐺💚🐰
과몰입중입니다,,,이거 못말려요,,,일단 구독하고 갑니다,,,아니 태국어를 배워야하나 매우 깊게 고민중^ㅜ^
그쵸!! 한 번 빠지면 헤어나 올 수 없어요
태국어 너무 어려워요 ㅜㅜ
감사합니다.
우엥 이쁘다 너네😏😏😏
보는데 행복해 보여서 좋네요 ~~둘다 항상 행복하게 지내길 바래요 ♡♡항상 감사합니다
두 사람이 함께 할 때, 보는 이를 더 행복하게 만들어 줘요.
즐거운 주말 되세요.
감사합니다.
정말 감사합니다~
감사합니다.
즐거운 주말 되세요.
いつも幸せです😃✌️ありがとう。
Kulit win putih mulus halus like skin baby😍😍😍
언제쯤 브라이트윈의 후유증에서 벗어날수있을까..
아마도... 벗어나기 어려울 거라 생각돼요!!
이때 정말 브라잇 풋풋했었죠^^
풋풋한 브윈 보면서 광대승천중 신랑한테 딱 걸렷🙄
한마디 하네요..
"미안해할 필요없으니 즐겨~"라구요 ㅋㅋ
ㅎㅎㅎ 우리의 지인들은 우릴 이해해 줘야해요.
나도 모르게 삐져나오는 미소를 어떻게 숨겨요!!
편안함 밤 되세요..
今流れている音楽､歌声優しくてステキですね🎵🎤😍💓
歌がすごくいいですよね。
最高に面白いドラマでしたね🐱ドラマのなかのサラワットは、やはり目が大好きですね🐱
The sights of bright toward the chest of win is delicious
I love this scene so much #Brightwin I really feel the REALITY ❤❤❤❤❤❤❤
아..나도모르게 엄마미소!!!!!
브윈은 우릴 미소짓게 해요
Only besides win , bright more n more happy sweet smile fresh etc
Bright win so beautiful
forever i love u brightwin
Lynlyn manuel here from philippines
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
I love them so much, too.
Love you both from the bottom of my heart ❤😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Hahahaha Bright so shy because of statement that P'off said but Bright look very cute 😂🥰🥰🥰
11:55 I see in another video saying that what Bright dreamed of is to kiss with Tine...😂 but sing with Tine is good too 😝 Bright is really into the character......And why they seem so match together 😭
think BrightWin is a perfect match for each other. It's perfect.
The correct translation is Bright dreamt of him kissing Win after reading the novel. :)
The beginning song suits them perfectly
Bright looks like he wants to hide in a hole when he got exposed! So cute!
💕🥰 morning 🤪👍
😂💓💐👍🥊😘
Thank you for posting this. Please do more interview videos of them with translation. 🙏🏻🙏🏻
Thank you for your interest in my video.
I'll try harder.
@@ppippi1442 no problem!! 😄😄 We appreciate your effort and time while doing this. We’re glad there are fans like you doing this content. Keep it up!!
@@jbbista8962 Thank you.
@@ppippi1442 😊😊
I like them both bcoz their both handsome and i think their both inlove to each other.....im a fan of them ....hi,...BrightWin
내 광대야 내 잇몸아 🤤🤤🤤
Por gentileza liberar a legenda em português 😊
where can i watch this full interview? anyone pls help
Behind all girls screaming..... I wonder if i am with them scream like this ....oh my throat it will be finished because their interview is really ignites me , i can even stop smiling and scream at home to see this
They are best.........
긴 번역 감사해요~^^지금 보다 조금 어색하지만 뭔가 더 설레는 커플 막 시작하는 커플 모습같아요^^
혹시 소설책 읽어 보셨어요? 소설책의 결말이 따로 있는지 궁금하네요~~
소설과 드라마는 많은 내용이 달라요.. 사실 어떤 드라마나, 영화나 책을 따라 올 수는 없죠.
음 제가 지금은 찾아 볼 시간이 없구요. 오늘 저녁, 낼 아침에 소설 링크 걸어 답글 남길께요. 시간 되실 때 보셔요..
즐거운 주말되세요.
@@ppippi1442 감사해요~^^
@@user-xm6ij8wb4v blog.naver.com/pookypooky81/222073468238 요기로 들어가서 보세요.
드라마보다는 사라 왓이 얼마나 깊이 타인을 사랑하고 집중하고 있는지, 그에게 타인이 얼마나 중요한 사람인지, 그리고 타인이 사라 왓에 대한 감정을 인정하기 까지 얼마나 혼란스러워했는지에 대해 잘 묘사 되어있어요.
소설을 읽으면서 드라마에서 이런 심리들이 좀 더 표현되었으면 좋았겠다는 생각이 많이 들더라구요..
그리고 살짝 부끄부끄 장면들이 있어요.. (아이, 부끄러워!!) 그 부분은 아마도 성인 인증을 하셔야 보 실 수 있으실 거예요.
그럼 즐독하세요.
@@ppippi1442 진짜 감사해요^^ 최고에요😇
잘 보겠습니다.
❤️❤️❤️
Lovely cute couple 👫
At 19:15 is when Bright reseat his posture n touching Win s leg 😂😘❤️😎👍🔥thats gesture is a SIGN
너무너무늦게알아버려서..속상한1인입니다
둘의케미가..미쳤네요~
너무흐믓합니다 입꼬리가올라가서내려올생각을안한네요
태국어를배워야하겠습니다..
I think in this interview was liked more than talk the MC while the guest....