【デレステ】The Idolm@ster Cinderella Girls Starlight Stage: Crazy Crazy (English Sub)

A special translation for the third anniversary of Starlight Stage.
Unit Lazy Lazy.
Patreon: / idolmastersubs
Translation by Rankendrake, Alvin, Steven.H, Vacxy. Angel.G
Proofreader: AragakiP
#Idolmaster
Suppport more IM@S translations : / idolmastersubs 平台： Samsung Galaxy S8 Edge+ If you are interested in helping us, contact us: / idolmastersubs
Game footage was recorded by the channel owner himself. (Mobizen, OBS)
Software used for editing: Sony Vegas 14.0, Cyberlink PowerDirector 20
Translation and interpretation of the contents are completely manual.

[@YokoFujioka]

thank you for this!!

[@EdgyJelly]

thank you!

[@fwra1234]

thabk you ....... thank u so freakin much

[@Witchrave2004]

They have such a good chemistry together it’s pretty cute 29:40

[@tjdgur032]

15:38 what a viewtiful Frederica voice

[@Alternus.]

Fun fact Kotomi Aihara and Asami Takano have been to US for Anime Expo. lol these two are really even making their characters go to the US.

[@kaigaikarano]

what they do in there? tell us pleasee

[@user-mh4wj7rl1s]

奏はマジで哲学者かよ

[@kaigaikarano]

so the event is not make they do crazy things, but to make another people crazy with them... thats why the event name is crazy crazy... a crazy things who make people crazy.

[@Junk_of_JET_ALONE]

クレイジークレイジープレイしたーい。

[@user-cb7tt2cf9h]

楽しい

[@androneenoch8058]

I guess those two have been influenced by Kokichi Ouma, a funny lie.

[@purindanshaku]

Thanks for the translation.

[@prospektiVox]

MO MO KA DE SU