Kieslowski - Doteky
Vložit
- čas přidán 1. 12. 2014
- Music video by duo Kieslowski on track doteky from album Mezi Lopatky (2014, Indies Scope)
Kamera: Prokop Souček
Střih: Tomáš Elšík
Produkce: Agáta F. Mayerová
Námět režie: David Mencl
www.indies.eu/alba/2234/mezi-l... - Hudba
Davide, Marie, silny, smutny, krasny. x.
110 % i love you, Bracia Czeci
OK,já vás taky!
Zboznuji vas díky vam jsem se naučil užívat si deprese :)
Nádherná hudba
miluju vás Kieslowski...!!!
Fakt paráda! Díky :)
zajímavý, slyším v tom Švejdíka
Jste úžasní!
Skvělá kytara👍
Úžasná ;-)
Ahoj, můžu se vás zeptat, co chcete tímto počinem říct? Děkuji za odpověď. Lucie Křápková
že se není čeho bát...Děkujeme za dotaz. Marie Kieslowski
Kieslowski To bych si přála, abychom se věcí okolo sebe zbytečně nebáli. Děkuju za odpověď a přeji hodně úspěchů. Lucie
Can someone translate this lyrics into English, or Serbian or Croatian at least? PLEASE!
It's lyrical. I don't dare translate it, try to use google translator.
Czech:
Na prach opilí jsme byli a rána bolí. Na prach opilí jsme byli a rány
bolí. Zbyly jen doteky mezi lopatky. Na prach opilí jsme byli a válka
zuří. Na prach opilí jsme byli a válka zuří. Zbyly jen doteky mezi
lopatky, zbyly jen doteky mezi lopatky. Zbyly jen doteky dýkou mezi
lopatky.
yeah, i did it somehow... at least I can get the point
We were wasted (= stoned, totally drunk) and wounds hurts.
Only thing left were touches between the shoulder blade.
We were wasted and the war is raging.
Only thing left were touches between the shoulder blade,
only thing left were touches between the shoulder blade by knife.
Možná hloupému nápověz chytrému řekni možná pán bojoval proti nacizmu možná je to jinak jde jen o úhel pohledu a jak to chce kdo vidět bohu žel Pravda je jen jedna
je to blbost -_-