ECHO - Meloco Kyoran & Doppio Dropscythe Cover.
Vložit
- čas přidán 27. 10. 2023
- What the hell is going on, can someone tell me please?
【 ┈ * Credits ┈ *】
♱ Original / Crusher
• 【VOCALOID Original】ECH...
♱ Mix / ピースパンク
/ peacepunk1
♱ Illust / ひなつ
/ toubou_hpmy
♱ Video / Ryuugen "Malcolm" Drake
/ ryuugendrake
♱ Vocal / Meloco Kyoran, Doppio Dropscythe
┈ * ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ * ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ ┈ *
♱ ANYCOLOR Official Website:
www.anycolor.co.jp/
♱ Guidance for Minors:
www.anycolor.co.jp/notice-for...
#MelocoKyoran #NIJISANJI_EN #にじさんじ #NIJISANJI #XOLEIL - Hry
Oh Jesus oh Christ I love this so much
Put this on repeat kaichou
I imagine you weeping while saying this and it brings me much entertainment
ah yes we love a supportive christian kaichou 😂
@@yalocaldexlmao
❤
WOOO LETS GO THIS IS SO AWESOME!! AND THE VA TOO
HAPPY BDAY MELO!!
Hello Uki this cover is so unique I love it
❤
YOU GUYS SOUND SO GOOD!! Good job
Ikr!! Was even better than I expected!
REALL
I know right, I have been listening this daily now...
❤
Happy Birthday Meloco !!🎉
THIS COVER IS SO AWESOME YOU AND DOPPIO SOUND SO AMAZING 😳💕💕💕💕
I love it, its so goodddd. Pog Enna
whooooooooooooo
❤
intense and SO SO GOOD!!! OTSU YOU TWO!!
HI MILLIE
❤
HAPPY BIRTHDAY MELOCO!!! THANK YOU SO MUCH FOR BEING THERE FOR ME, RELEASING MY FIRST EVER COVER TOGETHER!!
Doppio you cool too!
YOU WERE SO GOOD TOO DOPPI!!!!
YOU ARE SO GREAT 😭💜💜
Piochan u r amazing too!!!!
poggggggggggg!!!!!!!! So amazing!!!!!🤩🤩🤩
HAPPY BIRTHDAY MELOCHAN!!! You both sound so good 🥺
MARIRINNNNNNN
❤
IM FANGIRLING
Surely 👐
❤
You guys did amazing!! It was so cool and so gooood!!! ✨
Its so cool, Pog Zali 🧻
❤
Can I just say that the transition of their voices from 2:47 - 2:50 is SO GOOD???? Like I legit got goosebumps 😭😭
DOPPI SOUNDS SO GOOD HERE. the soft baaack melting me
Melo really makes me feel things. The butterfly in my stomach is hyper rn
1:10 からのセリフの日本語訳です!
間違っている部分もあると思うのでその時は言っていただけると助かります💦
🌂「なにか希望や分からない事がある方は、生徒会までどうぞ!」
🐣「何か心配事はある?心配すんな、俺らが処理するよ!」
「その為に俺らがここに居るんだから!」
🌂「宿題も一緒にやれば楽しいわよ、ね?」
🐣「イタズラでもして捕まったのかよ?」
「まぁ心配すんな。今回だけは解放してやるよ、いいな?」
🌂「え?先生が私の成績が悪くなってるって…?」
🐣「待てよ…もう夜中過ぎてんのか!?」
「どうやって課題やれってんだよ!」
🌂「あら、みんな課題を手伝って欲しいの?」
「こ、これ全部…?え、えぇもちろん!問題ないわ!」
「き、期限が明日………?」
🐣「おい、おいお前ら!ホールで喧嘩すんなって!」
「俺を挑発しようとしてんのかそれとも何?!」
("either get lost, or come gut some discipline!"が上手く訳せませんでした🥲)
🌂「答えは彼女のと一緒かしら?」
「あ、あら、不器用でごめんなさいね…!」
「もう1回やらせて!」
🐣:「『ドッピオドロップサイトが怖すぎる』って苦情来たんだけどどういう意味だよ!!」
「アイツら怖いってのが何なのかわかっちゃいねぇ」
🌂「ほんっとうに口に出して言いたいわ…」
🐣「俺が何を思ってるか知ってるか?」
🌂🐣「お前らマジで…」
『『黙ってくれよ』』
Dee○L先生によると、「負けるか、規律を守るかだ」らしいです、ご参考までに( ๑´•ω•)੭_□ ソッ…
🐣の”Either get lost, or come get some discipline!”
直訳で「失せるか、躾を受けに来るかだ」ですが、ニュアンスとしては「今すぐ失せろ、さもなくば躾を受けてもらう!」という感じだと思います!
翻訳ありがとうございますー!!!!!!!めちゃめちゃ助かります🙏
翻訳tskr
ずっとhomeworkとshut the hell upしかわからなかったので意味が知れてがちで助かりました!
ほんとな助かります🙏
if xsoleil was a series I would binge it
That part 🗣️
Ditto
Same!!
超かっこよかった…🥺🥺🥺
いいねが2434だと!?
Meloco & Doppio ECHO duet?? lets freaking goooo 📺
edit: you guys sound amazing! otsu to everyone that worked hard for this project~
普段から英語喋ってる人達のガチ英語曲かっこよすぎる。栄養がある。感謝
I didn't expect the extra voice-lines in the song! The extra-lines makes the song fit them so well!
I find the part where Meloco sang, the "More" is slightly extra stressed and makes the sentence so fun!
I love the fact the vocals is strong, the song music even though loud, didn't drown doppio's and meloco's voice out. Kudos to everyone who made this cover.
HOLY SHIT! DOPPIO's VOICE ACTING?? THE HARMONIES??? SUCH A PERFECT DUO, THANK YOU MELO AND PIOCHAN! 💜💜💜
THE LINES OF LORE AT THE BREAK ARE SO FUN & CREATIVE AAAAA
THANK YOU GUYS!!!!! YOU KILLED IT!!!!
♪
The clock stopped ticking forever ago
How long have I been up?
I don't know
I can't get a grip but I can't let go
There wasn't anything to hold on to though
Why
Can't I see
Why
Can't I see
All the colors that you see
Please
Can I be
Please
Can I be
Colorful and free
What the hell's going on, can someone tell me please?
Why I'm switching faster than the channels on TV?
I'm black, then I'm white
No, something isn't right
My enemy's invisible, I don't know how to fight
The trembling fear is more than I can take
When I'm up against
The echo in the mirror
Echo
Please come to the student coucil if you have any wishes or concerns!
Something bothering you? Don't worry, I'll handle it for you!
That's what we're here for!
Even homework can be fun if we do it together, see?
Got caught doing something naughty huh?
Well don't worry, I'll let you off the hook just this one time, alright?
Huh? Sensei is saying my grades are getting worse...?
Wait... It's already past midnight?!
How the hell am I supposed to do any of my homework?
The echo in the mirror
Oh! Everyone needs help with homework?
A-All of it? O-Oh of course! It's not problem!
Deadline is for tomorrow?
Hey! Hey?! No fighting in the halls!
Are ya trying to provoke me or what?!
Either get lost, or come get some discipline!
The answer is the same as her's?
O-Oh! I'm sorry for my clumsiness!
Please let me try it again!
What do you mean they're complaining that "Doppio Dropscythe's too scary"?!
They don't even know what scary is.
The echo in the mirror
But what I really want to say is:
You know what I wish for?
I wish that you would...
Shut the hell up
I'm gonna burn my house down
Into an ugly black
I'm gonna run away now
And never look back
I'm gonna burn my house down
Into an ugly black
I'm gonna run away now
And never look back
I'm gonna burn my house down
Into an ugly black
I'm gonna run away now
And never look back
I'm gonna burn my house down
Into an ugly black
I'm gonna run away now
And never look back
I'm gonna burn my house down
And never look back
And never look back
AND NEVER LOOK BACK
What the hell's going on?
Can someone tell me please
Why I'm switching faster than the channels on TV
I'm black, then I'm white
No, something isn't right
My enemy's invisible, I don't know how to fight
What the hell's going on?
Can someone tell me please
Why I'm switching faster than the channels on TV
I'm black, then I'm white
No, something isn't right
My enemy's invisible, I don't know how to fight
The trembling fear is more than I can take
When I'm up against
The echo in the mirror
The trembling fear is more than I can take
When I'm up against
The echo in the mirror
The echo in the mirror
The echo in the mirror
idk why i did this but it definitely takes up my time
ENA PFP 👹
0:54
今まで歌い手さんの歌ってみたで聞いてきたのとは比べ物にならんガチ英語のECHOで鳥肌立ってる
こんな違うものなんだ
笑い
@@HT-df6oq
言わない方がいいとわかっているのなら言わなければいいのでは、、、
@@HT-df6oq
言うな定期
マナー違反なのに言うのは歌い手界隈の民度が低いってことなんかな
あーすみません消しておきました…ただ日本人歌い手さんの中にもネイティブの人は沢山いるのに皆発音悪いみたいに一括りに比べるの勿体ないなと思っただけです失礼しました
❤❤❤
Idk the original song so idk if it was intented or not but I really liked how the Inbetween lines turned from them being all careful and cheery to starting facing problems and then finally "losing" it. This is an awesome cover, good job to both Melo-chan and Doppi-chan!! 🙏💜💜
the og is a vocaloid song and during this part there is nothing asside from slight visuals that might tell something is happening; the way Doppi and Melo handle it is really awesome! :D
@@MRDraco17 oh I see thank u!
メロクミかっこよすぎ
2:26〜のMIXが天才すぎて変な声出たし鳥肌立った
かっこよすぎる
so cool.
oh my god all the talks during the instrumental break is sooo good and makes this cover so unique + their vocals are insane and their voices blend so well, damn we're eating so well, happy birthday meloco !! 💜
THIS IS WAY TOO CRIMINALLY GOOD
ECHO最高だった😭
間奏とかアレンジすごすぎて一瞬に感じた...
おふたりの力強いお声がとってもよきよきのよきで大好きです🫶これからリピします💕間奏パートもしっかり理解して覚えたいな
まっじで発音良すぎる人達に歌ってもらえるとこんなすっげぇことになるんだ、やばいな
meloco’s angry voice when she says shut the hell up…. 😳 this was so good you two sound amazing we got to hear more of piochan’s growl vocals!!
this is FREAKING AMAZING LIKE THE VOCALS, THE POWER AND JUST OVERALL MELOCO AND DOPPIO. IT'S TOO GOOD TO DESCRIBE IN WORDS!!! THANK YOU MELOCO AND DOPPIO💜💜💜
デスクに座ってる🐣🎡と寄りかかってる🌂🕸のカットで完全にやられた
2人の声と曲調が相性最高
歌と同時にひとつの物語を見た気がした…
メロちゃんの低めのハスキーめのボイスとどぴくんのしっかり支えてくれる低音ががっちりハマってて最高だった🤝
間奏のロールプレイの認識って、二人がそれぞれ他人から外れた扱いをされていた過去を表しているみたいな感じで正しいんだろうか…?とにかく二人の声に迫真さがこもっていて鳥肌が止まらなかったです…‼Thanks for your great duet cover!!! Both of your singing and acting is so amazing!!!
Such a classic. Meloco and Doppy really NAILED THIS legendary song. WHAT AN AMAZING DUET !!! Thank you for blessing us with this powerful cover, you two! And HAPPY HAPPY BIRTHDAY to our beloved exorcist!! 💜💜✨💖💖
DOPPIO NEEDS TO SING MORE HE'S ACTUALLY SO GOOD AT IT
THE MIXER DID SUCH A GOOD JOB I LOVE THIS COVER
You guys absolutely KILLED IT. The harmonies, the way both of your voices blend together so well- THE LORE INBETWEEN??? ABSOLUTELY INSANE. YOU DID SOOO WELL IM SO PROUD, THANK YOU SO MUCH FOR BLESSING US
HORI SHIET! You guys NAILED this Echo cover and I'm so happy the both of you duet this, We're so happy for you guys!! Thank you for this BANGER cover!! 💜💜
When I was studying English, I listened to a lot this song. Now is the time for repeating it again and again! I’m so excited!!!
英語の勉強を始めた時から聴いてた曲を推しがカバーしてくれるの最高すぎる!ありがとう!!
【追記】
最高のデュエットです……途中のストーリーのところやばい、かっこよすぎる
THE MOST INCREDIBLE DUET I HAVE EVER SEEN!!!! The story is insane that's cool!💜
this is so fire!!! i love the whole dialogue part where meloco and doppio are like two sides of the same coin. the concept is just AMAZING
↓間奏のセリフパートざっくり意訳↓
🌂🕸何か希望や悩みがあれば生徒会に来てください!
🐣🎡悩み事?大丈夫、俺が何とかするよ!そのために生徒会があるんだから!
🌂🕸宿題だって、みんなでやれば楽しいでしょう?
🐣🎡いたずらしちゃった?心配しないで。今回だけは許してやるよ。な?
🌂🕸え?先生、私の成績が悪くなってるって...?
🐣🎡待って...もう12時過ぎてる!?一体宿題をどうしろってんだ?
🌂🕸あら!みんな宿題手伝ってほしいの?ぜ、全部?え…えぇ、もちろん!大丈夫よ!…明日締切なの…?
🐣🎡なぁ?おい!廊下でケンカするな!挑発してんのか!?失せるか躾を受けに来い!
🌂🕸彼女の解答と同じ?あ…あぁ、不器用でごめんなさい!もう一度やらせて!
🐣🎡みんな文句を言ってるってどういうことだ?"ドッピオ・ドロップサイトは怖すぎる"って!?怖さの意味も知らないくせに!
🌂🕸でも、私が本当に言いたいのは
🐣🎡俺が何を望んでるか分かるか?
🌂🕸🐣🎡お願いだから…
🌂🕸🐣🎡黙って!
好きすぎます、、、
メロコ様とピオちゃんという組み合わせで歌って頂けるなんて幸福以外の何物でもないです😭
耳が幸せでございます、、、
めちゃめちゃ聴きます
ほんまかっこいい、、ENでこんなにハマったの初めてだ、、
英語よわよわすぎて中盤の言ってること1ミリも理解できないからこれを機に英語勉強したい
気づいたら2人の歌うECHOしか聴けなくなってた…中毒性やばい、ぴおちゃんとメロコちゃんの声の相性最高すぎる…🥺
HAPPY 1 MILLION VIEWS MELO AND DOPI!!!! It is such an amazing cover and it deserved all the love and attention it brought❤💜
oh my god?? this is WAY too good??? and i absolutley love the voice acting/ kinda lore in the cover??? it's so cool and adds so much character to the song,,
Meloco's powerful voice and Doppio's growls are soooo good together!! you both sound so beautiful 💙
Melo voice range is insane, the low part at the start sounds sooo nice. I love how freaking good Melo's and Doppi's voices mix together, very smooth.
Also Doppio, happy first song cover! You are doing amazing!
A super mega big thanks for all people, who worked on these song and beautiful video.
Come back 8 months later and i still really enjoy every moments of it.
Meloco is sooo good with the voice over. Doppio angry voice line is soooo good. And the singing too. Omg i love all of it
内容気になったので1:08 〜の英文のガバガバ日本語訳置いていきます…※意訳あり
🌂「何か希望や懸念があれば生徒会においでね〜」
🐣「あんたを悩ませてることはあるか?心配すんな、俺がやってやるよ
それがあんたと俺がここにいる理由だろ?」
🌂「課題も一緒にやれば楽しい…でしょ?」
🐣「いたずらでもして先生に見つかったか?
まあ心配すんな、一回だけなら助けてやらんこともないよ」
🌂「え?先生が“成績が悪くなってる”って…?」
🐣「待てよ…もう夜中じゃねぇか!
どうやって課題をやれってんだよ!」
🪞
🌂「あぁ、課題のことで助けが必要なのね?
…ぜ、全部?あー……も、もちろん!問題ないわよ!
締め切りは明日…?」
🐣「おいおい!ここで喧嘩すんなよ!
俺を挑発しようとしてんのか?それともなんだよ!
規則を破るかどうかハッキリさせろよ!(ここ曖昧です、すみません)」
🌂「答えは彼女と同じなの?
あぁ…不器用でごめんなさいね?もう一回やらせてちょうだい?」
🐣「“ドッピオは怖すぎる”ってどういうことだよ?何が怖いのかさえ知らねぇくせに!」
🪞
🌂「ほんとは何が言いたいかって…?」
🐣「何を願ってるかわかるか?教えてやるよ」
🌂🐣「「あんたは黙ってろ!」」
📺
助かります🙏🏻🙏🏻🙏🏻
2人ともえっっっぐいかっこよくて最高でした……ありがとう………メロちゃんもどぴおも声大好きだから嬉しい……
お二人の声の相性が良すぎる😭ずっとこの曲のカバーを待っていたので、歌ってくれて本当に感謝しかないです🥹
Thank you Melo and Doppi for covering this song!!!
1:50 doppios what sounded so good. Happy birthday meloco!!! Yall slayed this cover!
Your voices work so well together!!! I was really impressed with the creative freedom you guys took with this! I love this !!! Also a Happy belated birthday to you, Meloco !!!
THIS COVER IS SO GOOD! Both of you did amazing! The vocals? SHEEEESHHH! Thank you for blessing our ears! 💜💜
2人も選曲もめっちゃ好きだし、なんという最高のコラボ…ありがとう…
Their voices compliment eachother so much
holy hell this is incredible!! i love both your voices a lot and to incorporate that into such a cool song is amazing! such a great sound, well done!!
懐かしい、そして色褪せない名曲だ〜!嬉しい…素敵な歌声で思い出させてくれてありがとう✨
THIS WAS INCREDIBLE, I LOVE THE HARMONY BETWEEN MELO AND PIO AT THE "THE ECHO IN THE MIRROR" PART. ITS SOOOO GOOD!!!!!!! LOVE THIS SMMM
i feel like every time i come back it just gets better and better. i notice more and more details in the voices and everything else it’s an experience every time!
their voices compliment each other SO incredibly well, i’m genuinely seriously obsessed!! Doppio and Meloco, you both are insane!! this is legendary!
Meloco, Doppio, this is AMAZING! The adlibs during the intersection were so well done, you really put your own flavour into the song and it paid dividends! Happy Birthday Meloco!!!
such an amazing cover, loved the adlibs and distorted voices that went along with the narration! 👏 insanely great work from the both of you, thank you so much for your hard work! 💜💗
ほんっっっとに最高でした
ふたりの歌声大好きすぎる……😭🫶🏻💖
100万再生おめでとうございます!本当にお二人の声が最高で毎日聴いてます😊
鳥肌立つくらいやばい
好き
ECHO、この二方のしか聴けなくなる
柔らかなメロコ様の声と力強いピオたんの声が合っててすごくかっこよかったです!
語り?セリフのところの掛け合いが雰囲気あってイイ!
OML I CANT WAIT my birthday is on the same day it comes out and it's like a blessing that this is a Meloco and Doppio duet
Ever since this has come out ive been replaying it because of how well the emotions are portrayed in not only the voice acting, but the singing too. im very proud of them
Ver: Okay, I need everyone to help earn money to pay our school's debt.
Meloco and Doppio: *starts singing in emo because they don't wanna work*
The both of your voices go so well together it’s just a perfect mix!!! And this song is so nostalgic and the cover is just so perfect aaaaaaa
THIS COVER IS AMAZING~! Thank you so much for all the effort you two put into this!!! You both sounded so wonderful!!!
YOU TWO SLAYED SO HARDDDD THANK U FOR COVERING ONE OF MY FAVE VOCALOID SONGS EVER
YOU BOTH NEED TO BECOME AN ACTUAL DUO AND RELEASE 3839303 SONGS PLEASE THIS IS INSANEE
MV含め全てカッコよすぎる😭🙌
Holy fcking shiiit, the first time niji en covers a song that I actually already knew that isn't King, AND IT'S LITERALLY PERFECT, THE VOICES FIT THE VIBE SO WELL OMG I'M IN LOVE
Congrats on 1 million views, Meloco and Doppio. Thank you for this cover, i have been waiting for Pio to sing for so long and Meloco's voice is always a treat to listen too. Imo the best in Xsoleil fs
最高でした!間奏のアレンジとか声の感じが曲にぴったりハマってて!!この曲を歌ってくださってありがとうございます!
この組み合わせはカッコよすぎるよ.....🥳🥳
1:34 the segue to the harmony omg ㅠㅠ this is such a creative cover! love the mix of VA and powerful singing from melo and pio-chan 💜💜 ty both sm for sharing your amazing duet w us! so proud of you both 🥹🫶 happy first birthday meloco!!
お二人とも発音が良すぎてめちゃめちゃ聴き取りやすいし、なによりお歌があまりにもお上手すぎるので図らずともスタンディングオベーション
めっちゃかっこいい好き…
Both your vocals were so good and the intermission dialogue was CRAZY!!! AAAAA THIS WAS AN AWESOME COVER!!! Thank u melo and doppio and everyone who worked on this!! 🎉🎉 so so so good!!
OMGG I LOVE THIS SO MUCH YOU BOTH SOUND AMAZING!! You're voices sound so good together and I love the dialogue part sm!!😭😭💕💕💜
最高にかっこいい…
間奏のアレンジ好きすぎる…
you both have crazy good voices, y'all sounds incredible. there's so much power behind your voices too, and it fits so well with the song. both your voices sound really good together in this duet too. I love this cover omg
100万回再生おめでとう🎊
おふたりの声がカッコよくて大好きです🫶🏻これからも沢山聴きます!!
this is actually the best cover of the song no lie like i cant stop repeating this
Meloco and Doppio did such a good job on this cover!!! You two are absolutely talented it's unbelievable
イラストと感想のロールプレイがものすごくマッチしてて、カバー+αの魅力を引き出してるの良…
HONESTLY, THIS IS EVERYTHING - THE IN BETWEEN LINES?? THE INTENSITY?? YALLS VOCALS ARE STUNNING GREAT JOB MELO AND DOPPI
Melochan PiochanTHIS COVER IS AMAZING, YOU GUYS ABSOLUTELY NAILED IT!! SLAY!! I love how you put the lore in there so perfectThe singing, the voice, growl part, everything is so perfect!! Thank you so muchLETS GO MELOPIO LETSGO XSOLEIL!!!
I love how you include your lore in the voice acting! So cool 💜
THIS IS SO AMAZING LETS GOOOO
I absolutely love the personal touches added to this song, the narrative like parts of Meloco and Doppio as the student council was so cool!
かっこよすぎて鳥肌とまんない…😍
GAHH YOOU BOTH SOUND AWESOME!!!!! Doppio and Meloco's voices are amazing!! You guys need to do more covers !!
THIS DUET!!!! Both of you did amazing for this first duet cover together!!! What a banger!!! Otsukare Melo and Pio!!! 💜💜
大好きな曲だから歌ってくれてめっちゃ嬉しい♡かっこいい!!
これかっこよすぎる。初めて聴いた時の衝撃忘れられない
YOU BOTH DID SUCH AN AMAZING JOB, THE VOCALS ARE SO COOL AND INTENSE!! THANK YOU FOR BLESSING US WITH THIS MASTERPIECE!!!💜💜
such a cool and unique cover!! I love the voice acting, you did such a good job!!! hoping for a million views 🌂🕸️🐣🎡
OMG thank you so much for covering this, it's one of my all time favourite songs and you guys just took and elevated it to a whole new level--
Your voices sound SO good together WOW!!! Like omg I loved that- and the VA work in the middle stunned me with all the emotion.
Also Happy Bday!!!