@@RobertHo987 My neck is on the knife’s edge, my homeland. But I’m telling you to wait for me. And my hands are tied behind my back but I’m still singing I didn’t betray you, so don’t betray me I didn’t sell you, so don’t sell me (x2) Crappy translation of the verse that he repeats but yea 😅
عنقي على السكين يا وطني ولكني أقول لك انتظرني، آه ويداي خلف الظهر مقيدتان ولكني أغني، آه أنا لم أخنك فلا تخني أنا لم أبعك فلا تبعني أنا لم أخنك فلا تخني أنا لم أبعك فلا تبعني، آه عنقي على السكين يا وطني ولكني أقول لك انتظرني، آه ويداي خلف الظهر مقيدتان ولكني أغني، آه أنا لم أخنك فلا تخني أنا لم أبعك فلا تبعني أنا لم أخنك فلا تخني أنا لم أبعك فلا تبعني، آه
My neck is on the knife’s edge, my homeland. But I’m telling you to wait for me. And my hands are tied behind my back but I’m still singing I didn’t betray you, so don’t betray me I didn’t sell you, so don’t sell me (x2) عنقي على السكين يا وطني ولكني أقول لك انتظرني ويداي خلف الظهر مقيدتان ولكني أغني أنا لم أخنك فلا تخني أنا لم أبعك فلا تبعني My crappy personal approximation 😅
He wrote those words during the lebanese civil war...got gosebumps while imaging him singing this song with the war hapening outside.
Simply amazing.
can you tell me roughly what he's singing?
@@RobertHo987
My neck is on the knife’s edge, my homeland.
But I’m telling you to wait for me.
And my hands are tied behind my back but I’m still singing
I didn’t betray you, so don’t betray me
I didn’t sell you, so don’t sell me (x2)
Crappy translation of the verse that he repeats but yea 😅
@@lizsmith247 thanks very much
@@lizsmith247 these lyrics are an excerpt of a poem by Samih al-Qasim, if I'm not mistaken
One of the most beautiful things I've heard recently
عنقي على السكين يا وطني
ولكني أقول لك انتظرني، آه
ويداي خلف الظهر مقيدتان
ولكني أغني، آه
أنا لم أخنك فلا تخني
أنا لم أبعك فلا تبعني
أنا لم أخنك فلا تخني
أنا لم أبعك فلا تبعني، آه
عنقي على السكين يا وطني
ولكني أقول لك انتظرني، آه
ويداي خلف الظهر مقيدتان
ولكني أغني، آه
أنا لم أخنك فلا تخني
أنا لم أبعك فلا تبعني
أنا لم أخنك فلا تخني
أنا لم أبعك فلا تبعني، آه
أغنية لا اعرف كيف أتخيل كاتبها حين كتبها
power when arabic words are written in a song. Shukrane issam.
Türk varmi buralarda ❤️
Beautiful!
Amazing 🌹
❤️❤️❤️❤️❤️so sweet❤️❤️❤️❤️❤️
Pretty damn impressive... Luuuuv it..
حلوه
Salam, could someone please write down this beautiful song lyrics in Arabic text and/or the English translation? Thank you!
My neck is on the knife’s edge, my homeland.
But I’m telling you to wait for me.
And my hands are tied behind my back but I’m still singing
I didn’t betray you, so don’t betray me
I didn’t sell you, so don’t sell me (x2)
عنقي على السكين يا وطني ولكني أقول لك انتظرني
ويداي خلف الظهر مقيدتان ولكني أغني
أنا لم أخنك فلا تخني
أنا لم أبعك فلا تبعني
My crappy personal approximation 😅